1. 中國在湖南發現價值 830 億美元的黃金儲量 16:09 China finds 83 billion worth of gold reserves in Hunan (www.reuters.com)
3. 澳大利亞出臺法案禁止 16 歲以下兒童使用社交媒體 16:07 أستراليا تطلق مشروع قانون لحظر وسائل التواصل الاجتماعي للأطفال دون 16 عاما (www.reuters.com)
4. 英國託尼-布萊爾的副首相約翰-普雷斯科特逝世 16:06 UK''s John Prescott, pugnacious deputy PM to Tony Blair, dies (www.reuters.com)
5. COP29 新提案顯示融資協議仍存在巨大差距 16:06 La nueva propuesta de la COP29 revela que persiste una gran brecha en el acuerdo sobre financiación (www.reuters.com)
6. 基輔：俄羅斯發射洲際彈道導彈襲擊烏克蘭 16:04 Russia launches intercontinental ballistic missile in attack on Ukraine, Kyiv says (www.reuters.com)
7. 沙特第一銀行計劃增發以里亞爾計價的一級資本伊斯蘭債券 16:03 السعودي الأول يعتزم إصدار صكوك رأسمال إضافي من الشريحة الأولى مقومة بالريال (www.reuters.com)
9. 蘇黎世在 2025-2027 年的新計劃中將目標定為 Roe 超過 23 15:58 Zurich punta a Roe oltre 23% in nuovo piano 2025-2027 (www.reuters.com)
10. 沙特投資公司最終確定發行 7.5 億美元的增資債券 15:55 السعودي للاستثمار ينتهي من طرح صكوك رأس مال إضافية بقيمة 750 مليون دولار (www.reuters.com)
11. 匈牙利將在烏克蘭邊境附近安裝防空系統 15:55 Hungary to install air defence system near Ukraine border (www.reuters.com)
13. 西班牙足球運動員胡安-馬塔成為 MLS 聖地亞哥隊的共同所有人。 15:49 El futbolista español Juan Mata se convierte en copropietario del San Diego de la MLS (www.reuters.com)
14. 谷歌必須剝離 Chrome 瀏覽器，以恢復在線搜索領域的競爭--司法部 15:48 Google deve cedere Chrome per riportare concorrenza in ricerca online - Doj (www.reuters.com)
15. 國家冰球聯盟綜述：崛起的金絲雀隊拉開與飛人隊的差距 15:47 NHL roundup: Surging Canes pull away from Flyers (www.reuters.com)
16. 澳新銀行印度分行的阿加瓦爾稱，出售印度債券的外國人不會急於迴流 15:44 Foreigners selling Indian bonds won''t return in a hurry, ANZ India''s Agarwal says (www.reuters.com)
17. 前 25 強綜述：第 8 名阿拉巴馬州隊擊敗第 25 名伊利諾伊州隊 15:43 Top 25 roundup: No. 8 Alabama downs No. 25 Illinois (www.reuters.com)
18. 英國Close Bros公司預計潛在汽車金融索賠將衝擊2025年指導目標 15:40 UK''s Close Bros expects potential motor finance redress claims to hit 2025 guidance (www.reuters.com)
19. 英國皇家郵政業主 IDS 恢復盈利，但對成本環境發出警告 15:38 Royal Mail owner IDS returns to profit but warns on cost environment (www.reuters.com)
20. 烏干達先令因電信和能源外匯需求而走低 15:37 Ugandan shilling edges lower on telecoms, energy FX demand (www.reuters.com)
21. 中國願就潛艇基礎設施安全保持溝通 15:36 China willing to maintain communication on submarine infrastructure security (www.reuters.com)
22. 英國前副首相約翰-普雷斯科特（John Prescott）逝世，享年 86 歲的主要事蹟 15:36 Key facts about John Prescott, Britain''s former deputy PM, dead at 86 (www.reuters.com)
23. 出口美元流入與需求增長相匹配，肯尼亞先令保持穩定 15:36 Kenyan shilling steady as export dollar inflows match rising demand (www.reuters.com)
24. NBA 綜述：吉安尼斯-安特託孔波（41 分）帶領雄鹿隊戰勝公牛隊 15:35 NBA roundup: Giannis Antetokounmpo (41) lifts Bucks past Bulls (www.reuters.com)
25. 儘管洪災損失慘重，Uniqa 保險公司仍實現增長 15:35 Versicherer Uniqa legt trotz hoher Hochwasserschäden zu (www.reuters.com)
26. 歐洲 10 月汽車銷量持平，電動汽車佔上風 15:32 Las ventas de coches en Europa se mantuvieron estables en octubre mientras los eléctricos ganan terreno (www.reuters.com)
28. 蘇黎世保險公司上調收益率目標--股息仍然很高 15:29 Versicherer Zurich hebt Renditeziel an - weiterhin hohe Dividende (www.reuters.com)
29. 英國 FCA 就擴大汽車金融投訴範圍徵求意見 15:27 Britain''s FCA consults on motor finance complaints extension (www.reuters.com)
30. 指控印度跨國公司高塔姆-阿達尼的債務高達 2.65 億美元 15:27 Acusan al multimillonario indio Gautam Adani por una trama de sobornos de 265 millones de dólares (www.reuters.com)
31. 英國 JD Sports 稱打折和謹慎消費將影響利潤 15:25 UK''s JD Sports says discounting, cautious consumer to dent profit (www.reuters.com)
32. 儘管奧地利發生爭執，但俄羅斯天然氣經烏克蘭流向歐盟的趨勢不變 15:25 Russian gas flows to EU via Ukraine unchanged despite Austria row (www.reuters.com)
33. 斯里蘭卡期待國際貨幣基金組織（IMF）工作人員週五就進一步發放救助資金達成一致意見 15:24 Sri Lanka expects IMF staff level agreement on Friday to release further bailout funds (www.reuters.com)
34. 韓國人工智能芯片投資者宣佈股票回購計劃 15:23 South Korea''s AI chip investor announces plan for share buybacks (www.reuters.com)
35. 得益於廣告銷售額的增長，MediaForEurope 盈利超出預期 15:22 El beneficio de MediaForEurope supera las previsiones gracias al aumento de las ventas publicitarias (www.reuters.com)
36. 輕鬆的布姆拉享受印度隊長的責任 15:21 Relaxed Bumrah enjoying responsibility of India captaincy (www.reuters.com)
37. 監管機構稱，英國九家自來水公司不會將客戶的錢用於發放獎金 15:18 Nine UK water companies will not use customers'' money for bonuses, regulator says (www.reuters.com)
38. 教皇方濟各拒絕奢華，要求用簡單的木棺下葬 15:18 البابا فرنسيس يرفض البذخ ويطلب الدفن في نعش خشبي بسيط (www.reuters.com)
39. 為應對特朗普關稅，中國國家主席習近平在全球峰會上推動外交努力 15:16 Bracing for Trump tariffs, China''s Xi makes diplomatic push at global summits (www.reuters.com)
40. 環保組織 - 航空公司未能實現自我設定的氣候目標 15:15 Umweltorganisation - Fluglinien verpassen selbst gesteckte Klimaziele (www.reuters.com)
41. 諾華將年銷售額預期上調至 2028 年 15:12 Novartis relève ses prévisions de ventes annuelles jusqu''en 2028 (www.reuters.com)
42. 英國 10 月借款 174 億英鎊，高於預期 15:12 UK borrows higher-than-expected 17.4 bln pounds in October (www.reuters.com)
43. 石油工業的需求疲軟使 Schoeller-Bleckmann 公司的業績下滑 15:11 Schwache Nachfrage der Ölbranche bremst Schoeller-Bleckmann ein (www.reuters.com)
44. 新芬黨的鬥爭打擊了民族主義者的統一愛爾蘭夢想 15:10 Sinn Fein struggles deal blow to nationalists'' united Ireland dream (www.reuters.com)
45. 美國起訴後，印度阿達尼集團 300 億美元價值化為烏有 15:10 India''s Adani Group sees 30 billion in value wiped off after US indictments (www.reuters.com)
46. 馬裡政府釋放堅決礦業公司首席執行官和兩名高管 15:05 Resolute Mining''s CEO and two executives released by Mali government (www.reuters.com)
48. 歐洲央行行長稱特朗普關稅不會改變歐洲通脹前景 14:57 Un dirigente del BCE dice que los aranceles de Trump no cambiarán el panorama de inflación en Europa (www.reuters.com)
49. 約翰-威廉姆斯預計通脹將降溫，美聯儲利率將繼續下降。 14:56 John Williams prevé que la inflación se enfríe y los tipos de la Fed sigan bajando (www.reuters.com)
50. 當局稱俄羅斯對第聶伯羅的襲擊破壞了工業企業和康復中心 14:52 Russian attack on Dnipro damages industrial enterprise, rehabilitation centre, authorities say (www.reuters.com)
51. 特朗普關稅不會改變歐洲的通脹前景 - Villeroy（歐洲央行） 14:51 Dazi Trump non modificheranno prospettive inflazione in Europa - Villeroy (Bce) (www.reuters.com)
52. F1 車手對國際汽聯的領導層 "有點厭煩"--拉塞爾 14:51 F1 drivers ''a bit fed up'' with FIA leadership - Russell (www.reuters.com)
53. 華為不顧美國限制，力爭在 2025 年初量產最新人工智能芯片 14:49 Huawei aims to mass-produce newest AI chip in early 2025, despite US curbs (www.reuters.com)
54. 市場權衡特朗普政策和美聯儲前景，美元停滯不前；比特幣大漲 14:47 Dollar stalls as market weighs Trump policies, Fed outlook; bitcoin surges (www.reuters.com)
55. 高盛稱，由於盈利和估值的影響，印度股市將在 3 個月內保持低迷 14:46 Indian stocks to stay flattish for 3 months as earnings, valuations weigh, says Goldman (www.reuters.com)
56. 理事維勒魯瓦：即使美國提高關稅，歐洲央行也應降息 14:46 Ratsmitglied Villeroy: EZB sollte auch bei höheren US-Zöllen Zinsen senken (www.reuters.com)
57. 在巴黎遭遇挫折後，皮亞季並不急於做出 2028 年的決定 14:44 Peaty in no rush to make 2028 decision after Paris frustrations (www.reuters.com)
59. 諾華的目標是在 2029 年前每年將銷售額提高 5 14:42 Novartis strebt bis 2029 Umsatzplus von fünf Prozent pro Jahr an (www.reuters.com)
60. Ukko-Pekka Luukkonen、軍刀隊以 1-0 擊敗國王隊 14:40 Ukko-Pekka Luukkonen, Sabres stymie Kings, 1-0 (www.reuters.com)
61. 德希尼布能源公司發佈 2025 年和 2028 年展望 14:39 Technip Energies unveils 2025 and 2028 outlook (www.reuters.com)
63. 烏克蘭也在俄羅斯部署英國遠程武器--擔心局勢升級 14:38 Ukraine setzt auch britische Fernwaffen in Russland ein - Sorge vor Eskalation (www.reuters.com)
64. 歐洲媒體（MediaForEurope）廣告銷售額增長，利潤超出預期 14:37 MediaForEurope''s profit beats forecast as ad sales rise (www.reuters.com)
65. 德希尼布能源公司 2025 年和 2028 年展望 14:36 Technip Energies présente ses perspectives pour 2025 et 2028 (www.reuters.com)
66. 在美國被起訴的高塔姆-阿達尼是備受爭議的印度第一代富豪 14:36 Gautam Adani, indicted in US, is a controversial first-generation Indian tycoon (www.reuters.com)
69. MÄRKTE Dax fester erwartet - VW im Blick 14:32 MÄRKTE Dax fester erwartet - VW im Blick (www.reuters.com)
70. 瑞士寶盛淨流入資金增長，首席執行官將於 1 月 9 日上任 14:32 Julius Baer posts growth in net inflows, CEO to begin Jan. 9 (www.reuters.com)
71. 澤連斯基克里米亞只能通過外交途徑恢復 14:32 زيلينسكي: لا يمكن استعادة شبه جزيرة القرم إلا بالدبلوماسية (www.reuters.com)
72. 央行行長柯林斯預計美聯儲將進一步降息 14:32 Notenbankerin Collins rechnet mit weiteren Zinssenkungen der Fed (www.reuters.com)
73. 市場回顧 歐洲有望在英偉達之後崛起 14:31 POINT MARCHÉS L''Europe attendue en hausse dans le sillage de Nvidia (www.reuters.com)
74. 韓國警方稱，朝鮮黑客是 2019 年 4,200 萬美元以太坊劫案的幕後黑手 14:31 North Korea hackers behind 2019 42 mln Ethereum heist, South Korea police say (www.reuters.com)
77. 日耳曼青年黨領袖蒂爾默質疑支持肖爾茨為總理候選人 14:25 Juso-Chef Türmer stellt Unterstützung für Scholz als Kanzlerkandidat infrage (www.reuters.com)
78. 澳大利亞少年在老撾死於毒酒；第四名疑似受害者 14:24 Australian teen dies from tainted liquor in Laos; fourth suspected victim (www.reuters.com)
79. 英偉達銷售額再創新高，但股價仍在下跌 14:23 Nvidia mit erneutem Rekordumsatz - Aktie fällt dennoch (www.reuters.com)
80. 雲計算公司 Snowflake 提高目標 - 與 Anthropic 合作 14:22 Cloud-Firma Snowflake hebt Ziele an - Partnerschaft mit Anthropic (www.reuters.com)
81. 巴倫週刊》報道：美聯儲威廉姆斯認為通脹降溫，利率進一步下降 14:21 Fed''s Williams sees inflation cooling and interest rates falling further, Barron''s reports (www.reuters.com)
82. 特朗普的關稅計劃不會改變歐洲的通脹前景--Villeroy 14:21 Les droits de douane prévus par Trump ne changeront pas les perspectives d''inflation en Europe-Villeroy (www.reuters.com)
83. 回憶錄：默克爾就如何應對特朗普向教皇尋求建議 14:20 Memoiren: Merkel suchte Rat beim Papst im Umgang mit Trump (www.reuters.com)
84. 歐盟--10 月汽車銷量保持穩定--ACEA 14:18 UE-Les ventes de voitures sont restées stables en octobre-ACEA (www.reuters.com)
85. 諾里斯說自己可能還沒準備好參加 F1 冠軍爭奪戰 14:17 Norris says he was probably not ready for F1 title battle (www.reuters.com)
86. 澤連斯基表示，克里米亞只能通過外交途徑迴歸烏克蘭 14:11 La Crimée ne peut être restituée à l''Ukraine que par la diplomatie, dit Zelensky (www.reuters.com)
87. 中國資金枯竭，柬埔寨旗艦運河岌岌可危 14:10 Cambodia''s flagship canal in hot water as China funding dries up (www.reuters.com)
88. 波蘭最大保險公司 PZU 第三季度利潤超預期 14:10 Poland''s top insurer PZU beats Q3 profit forecast (www.reuters.com)
89. 克拉肯隊主場絕殺掠食者隊，強勢結束主場之旅 14:08 Kraken cap strong homestand with shutout of Predators (www.reuters.com)
90. HEDGEFLOW 高盛：美國對沖基金扎堆中國劍網和 GDS 14:08 HEDGEFLOW US hedge funds pile into China''s JD.com, GDS: Goldman (www.reuters.com)
92. 大眾汽車進入第三輪工資談判，罷工行動迫在眉睫 14:05 Volkswagen enters third round of wage talks as strike action looms (www.reuters.com)
95. 美國液化天然氣出口將因對歐洲的價格優勢而躍升：馬奎爾 14:04 US LNG exports primed to jump as price arb to Europe opens wide: Maguire (www.reuters.com)
96. 印度億萬富翁高塔姆-阿達尼因 2.65 億美元的賄賂計劃在美國受到指控 14:04 Indian billionaire Gautam Adani charged in US over 265 million bribery scheme (www.reuters.com)
97. 海灣國家在超級大國之間楔入人工智能努力：播客 14:03 Gulf states wedge AI efforts between superpowers: podcast (www.reuters.com)
98. 美國國家橄欖球聯盟（NFL）的巨大收視率經受住了選舉季的考驗 14:03 NFL''s massive ratings weather election season (www.reuters.com)
99. 印度阿達尼集團董事長遭美國起訴後股價下跌 220 億美元 14:01 أسهم مجموعة أداني الهندية تخسر 22 مليار دولار بعد اتهامات أمريكية لرئيسها (www.reuters.com)
100. 尼克斯16分大勝，杰倫-布倫森比太陽更火熱 14:00 Jalen Brunson is hotter than Suns in Knicks'' 16-point win (www.reuters.com)
102. 歐洲央行決策者稱特朗普加徵關稅不會改變歐洲通脹前景 13:56 ECB policymaker says Trump tariff hikes won''t shift Europe''s inflation outlook (www.reuters.com)
103. 冰島-雷克雅未克半島發生新的火山爆發 13:55 Islande-Nouvelle éruption volcanique sur la péninsule de Reykjanes (www.reuters.com)
104. 美國-印度巨頭阿達尼公司老闆因涉嫌行賄被起訴 13:52 USA-Le patron du géant indien Adani inculpé pour des pots-de-vin présumés (www.reuters.com)
105. 美國司法部：谷歌應放棄 Chrome 瀏覽器 13:48 وزارة العدل الأمريكية: يجب على جوجل أن تتخلى عن المتصفح كروم (www.reuters.com)
106. 小麥種植者收緊庫存，麵粉加工廠面臨供應緊張問題 13:42 Flour millers face supply crunch as wheat farmers tighten grip on stocks (www.reuters.com)
107. 南非普萊斯先生公司因第二季度銷售增長，上半年利潤上升 13:41 South Africa''s Mr Price profit rises in first half on better Q2 sales (www.reuters.com)
109. 早間競價英偉達令人失望，比特幣接近 10 萬美元 13:37 Morning Bid: Nvidia disappoints, bitcoin nears 100K (www.reuters.com)
110. 澳大利亞隊隊長康明斯期待對印度的系列賽勝利 13:33 Australia skipper Cummins eyes elusive series win against India (www.reuters.com)
111. 奧齊亞-塞勒斯後程發力助斯坦福大學險勝諾福克州立大學 13:32 Oziyah Sellers'' late surge helps Stanford edge Norfolk State (www.reuters.com)
112. 日本央行上田警告人工智能可能帶來新的金融穩定風險 13:31 BOJ''s Ueda warns AI could bring new financial stability risks (www.reuters.com)
114. 黑豹隊將作客實力低微的黑鷹隊，遭遇罕見的速度顛簸 13:15 Amid rare speed bump, Panthers to visit lowly Blackhawks (www.reuters.com)
115. 比特幣首次突破 9.6 萬美元，特朗普對加密貨幣的態度令人樂觀 13:14 بتكوين تتجاوز 96 ألف دولار لأول مرة وسط تفاؤل إزاء نهج ترامب مع العملات المشفرة (www.reuters.com)
116. ACEA 稱，10 月份歐洲汽車銷量持平，電動汽車銷量上升 13:07 European car sales flat in October, EVs gain ground, ACEA says (www.reuters.com)
117. COP29 接近尾聲，氣候融資談判面臨 "最艱難 "階段 11:17 Climate finance talks face ''hardest'' stage as COP29 nears end-game (www.reuters.com)
118. 集裝箱託運人通過訂購雙燃料船實現綠色轉型 13:05 Container shippers hedging green transition with dual-fuel vessel orders (www.reuters.com)
119. COP29 新提案顯示氣候籌資協議仍存在巨大差距 12:51 New COP29 proposal shows wide gap persists on climate funding deal (www.reuters.com)
121. 據彭博新聞社報道，星巴克考慮出售中國業務股份 12:44 Starbucks considers selling stake in Chinese business, Bloomberg News reports (www.reuters.com)
122. 馬來西亞男子因近距離接觸伊斯蘭教罪在清真寺被公開鞭笞 12:39 Malaysian man to be publicly caned at mosque for Islamic crime of close proximity (www.reuters.com)
124. 盧比創歷史新低，受當地股市疲軟和美元走強影響 12:28 Rupee hits record low hurt by weak local equities, buoyant dollar (www.reuters.com)
125. 因美國對印度阿達尼公司的賄賂和欺詐指控，GQG Partners 股價暴跌逾 20 12:28 GQG Partners'' stock plunges over 20% on US bribe, fraud charges against India''s Adani (www.reuters.com)
126. 第 8 名阿拉巴馬州隊以 100 分戰勝第 25 名伊利諾伊州隊 12:26 No. 8 Alabama puts up 100 in win over No. 25 Illinois (www.reuters.com)
127. 遊騎兵信心倍增，瞄準令人驚訝的火焰隊 12:23 Gaining confidence, Rangers take aim at surprising Flames (www.reuters.com)
128. 印度股市低開，阿達尼股票因美國起訴報道而暴跌 12:22 Indian shares open lower as Adani stocks tumble on reports of US indictment (www.reuters.com)
129. 比特幣首次突破 96,000 美元，因對特朗普加密貨幣計劃持樂觀態度 12:19 Bitcoin breaks 96,000 for first time on optimism over Trump crypto plans (www.reuters.com)
130. 中國顧問呼籲穩定 2025 年 5%的經濟增長目標，加大刺激力度 12:14 China advisers call for steady 5% 2025 economic growth goal, stronger stimulus (www.reuters.com)
131. 火箭隊利用第三節的高潮戰勝苦苦掙扎的步行者隊 12:06 Rockets use third-quarter surge to top struggling Pacers (www.reuters.com)
133. 總理表示泰國經濟今年將增長 2.7%，超過 2025 年的預期 12:01 Thai economy to grow 2.7% this year, beat 2025 forecast, PM says (www.reuters.com)
135. 杰倫-威廉姆斯末節爆發幫助雷霆戰勝開拓者 12:01 Jalen Williams'' late burst lifts Thunder over Blazers (www.reuters.com)
136. 特朗普任命盧特尼克領導美國貿易和關稅事務後，他與中國的關係引來抨擊 12:00 Lutnick''s China ties draw fire after Trump taps him to lead US in trade, tariffs (www.reuters.com)
137. 美國聯邦航空局放寬海地禁飛令，允許美國航空公司在該國北部飛行 11:59 FAA eases Haiti flight ban as US airlines permitted in north of country (www.reuters.com)
138. LPGA 獎：內莉-科達（Nelly Korda）獲得前兩項殊榮 11:59 LPGA Awards: Nelly Korda takes top two honors (www.reuters.com)
139. 司法部表示，谷歌必須剝離 Chrome 瀏覽器，以恢復在線搜索領域的競爭 11:58 Google must divest Chrome to restore competition in online search, DOJ says (www.reuters.com)
140. 傑森-羅伯遜三分命中，明星隊擊敗鯊魚隊 11:58 Jason Robertson logs three points as Stars beat Sharks (www.reuters.com)
141. 司法部稱谷歌必須剝離 Chrome 瀏覽器以結束搜索壟斷 11:56 Google must divest Chrome to end search monopoly, DOJ says (www.reuters.com)
142. 女子 25 強綜述：康大的吉諾-奧裡埃瑪高居 D-I 獲勝次數榜首 11:54 Women''s Top 25 roundup: UConn''s Geno Auriemma tops D-I wins list (www.reuters.com)
144. 埃隆-馬斯克的 Neuralink 公司獲加拿大批准進行腦芯片試驗 11:39 Elon Musk''s Neuralink receives Canadian approval for brain chip trial (www.reuters.com)
145. 膠帶香蕉在蘇富比藝術品拍賣會上拍出 620 萬美元的高價 11:36 Duct-taped banana goes for 6.2 mln in Sotheby''s art auction (www.reuters.com)
146. 吉安尼斯-安特託孔波和雄鹿隊在對陣公牛隊的比賽中掌控局面 11:33 Giannis Antetokounmpo, Bucks take control late vs. Bulls (www.reuters.com)
147. 約瑟夫-沃爾射門 31 次，楓葉隊零封黃金騎士隊 11:33 Joseph Woll stops 31 shots as Leafs blank Golden Knights (www.reuters.com)
148. 颶風隊第三節連進 3 球，力壓飛人保持熱度 11:24 Hurricanes score 3 goals in third, top Flyers to stay hot (www.reuters.com)
149. 76 人隊球員保羅-喬治左腿受傷，退出對灰熊的比賽 11:20 76ers'' Paul George injures left leg, exits game at Grizzlies (www.reuters.com)
150. 第 23 位德州農工大學在上半場表現不佳後大勝南部大學 11:20 No. 23 Texas A&M surges past Southern after shaky first half (www.reuters.com)
151. 美元在對特朗普政策和美聯儲決策的預期中上漲 11:16 الدولار يرتفع وسط ترقب لسياسات ترامب وقرارات بنك الاحتياطي الاتحادي (www.reuters.com)
152. 地緣政治困境下黃金連續第四個交易日上漲 11:14 Gold gains for fourth straight session amid geopolitical woes (www.reuters.com)
153. 墨西哥國會批准撤銷自治機構 11:12 Congreso de México aprueba desaparición de órganos autónomos (www.reuters.com)
155. 澳大利亞推出 "里程碑式 "法案，禁止 16 歲以下兒童使用社交媒體 11:09 Australia launches ''landmark'' bill to ban social media for children under 16 (www.reuters.com)
156. COP29 接近尾聲，氣候融資談判面臨 "最艱難 "階段 11:07 Climate finance talks face ''hardest'' stage as COP29 nears end-game (www.reuters.com)
157. 英偉達的預測打壓風險偏好，亞洲股市有所回落 11:03 Asian stocks ease as Nvidia''s forecast dampens risk appetite (www.reuters.com)
159. 康大的吉諾-奧裡埃瑪成為歷史上獲勝場次最多的 D-I 教練 11:00 UConn''s Geno Auriemma becomes all-time winningest D-I coach (www.reuters.com)
160. 美聯儲前景謹慎，地緣政治風險使盧比處於守勢 10:53 Cautious Fed outlook, geopolitical risks to keep rupee on the defensive (www.reuters.com)
161. 貝萊斯-薩斯菲爾德戰平拉努斯，繼續保持阿根廷聯賽榜首位置 10:51 Vélez Sarsfield se mantiene líder en liga argentina tras empate ante Lanús (www.reuters.com)
162. 本田研發負責人表示，本田希望利用固態電池將電動汽車的行駛里程增加一倍 10:45 Honda hopes to double EV driving range with solid-state batteries, R&D chief says (www.reuters.com)
163. 馬刺主場迎戰苦苦掙扎的爵士，期待再次以全勝戰績取勝 10:45 Spurs look to repeat winning by committee when hosting struggling Jazz (www.reuters.com)
164. 印度中央銀行稱印度出口未受盧比匯率政策不利影響 10:44 Indian exports not adversely impacted by rupee exchange rate policy, cenbank says (www.reuters.com)
165. 傑克遜維爾客場大勝弗吉尼亞理工大學 10:42 Jacksonville surges past Virginia Tech for road victory (www.reuters.com)
166. 大氣河衝擊美國西北部，造成 2 人死亡，三個州斷電 10:40 Atmospheric river pounds Northwest US, killing 2 and knocking out power across three states (www.reuters.com)
167. 地緣政治緊張局勢引發供應擔憂，石油價格上漲 10:39 النفط يرتفع وسط قلق بشأن الإمدادات جراء التوترات الجيوسياسية (www.reuters.com)
168. 賓夕法尼亞州立大學小艾斯-鮑德溫戰勝普渡韋恩堡大學 10:32 Ace Baldwin Jr., Penn State run past Purdue Fort Wayne (www.reuters.com)
170. 澤連斯基稱克里米亞只能通過外交途徑迴歸烏克蘭 10:28 Zelenskiy says Crimea can only be restored to Ukraine through diplomacy (www.reuters.com)
171. 想成為印度 Zomato 公司的參謀長？首席執行官說：忘掉薪水，支付 23,700 美元的費用 10:28 Want to be chief of staff at India''s Zomato? CEO says forget salary, pay 23,700 fee (www.reuters.com)
172. 消息人士稱 Kioxia 市值將達 50 億美元，日本芯片製造商將獲上市批准 10:23 Kioxia market value set at 5 bln, Japan chipmaker to receive listing approval, sources say (www.reuters.com)
175. 英偉達的供應障礙損害了交付，但掩蓋了蓬勃的需求 10:17 Nvidia''s supply snags hurting deliveries but mask booming demand (www.reuters.com)
176. 勇士隊的克里斯-薩利和老虎隊的塔裡克-斯庫巴爾獲得賽揚獎 10:13 Braves'' Chris Sale, Tigers'' Tarik Skubal collect Cy Young Awards (www.reuters.com)
177. 美國稱得克薩斯州煉油廠在 10 月份事故中釋放了 13.5 噸致命氣體 10:07 US says 13.5 tons of deadly gas released at Texas refinery in Oct incident (www.reuters.com)
179. 史密斯和戴伊在澳大利亞 PGA 錦標賽中處於領先地位 09:51 Smith, Day among early leaders at Australian PGA Championship (www.reuters.com)
181. 地緣政治緊張局勢引發供應擔憂，油價堅挺 09:45 Oil prices firm as geopolitical tensions raise supply concerns (www.reuters.com)
183. NHK 稱日本將在新經濟刺激計劃中投入 1,410 億美元財政支出 09:37 Japan eyes 141 billion of fiscal spending under new stimulus package, NHK says (www.reuters.com)
184. 烏克蘭向俄羅斯發射 ATACMS 導彈引發潛在打擊威脅後，美國重新開放基輔使館 09:32 US reopens Kyiv embassy after Ukraine firing of ATACMS missiles into Russia prompted potential strike threat (www.reuters.com)
185. 現代汽車在快速增長的市場推出大型電動 SUV 09:19 Hyundai unveils big electric SUV in fast-growing market (www.reuters.com)
186. 日本電視臺：政府醞釀 1,410 億美元的新經濟刺激計劃 09:14 التلفزيون الياباني: الحكومة تدرس ضخ 141 مليار دولار في إطار حزمة تحفيز جديدة (www.reuters.com)
187. 羅森沃塞爾將於 1 月 20 日卸任美國聯邦通信委員會主席一職 09:09 Rosenworcel to step down as US Federal Communications Commission chair on Jan. 20 (www.reuters.com)
188. Jazz Pharmaceuticals 的膽道癌治療獲得 FDA 批准 09:00 Jazz Pharmaceuticals receives FDA approval for biliary tract cancer treatment (www.reuters.com)
189. 塔斯社和朝中社稱，俄羅斯和朝鮮在貿易會議後同意加強包機飛行 08:57 Russia, North Korea agree to boost charter flights after trade meeting, TASS and KCNA say (www.reuters.com)
190. 哥斯達黎加足協淘汰阿根廷球員維瓦斯 08:50 Federación de Fútbol Costa Rica despide a seleccionador argentino Vivas (www.reuters.com)
191. 藍夾克隊遭遇罕見連勝，閃電隊大舉進攻哥倫布市 08:46 Blue Jackets hunting rare win streak as Lightning surge into Columbus (www.reuters.com)
192. 美國逮捕紐約證券交易所炸彈陰謀中的流浪漢 08:42 US arrests homeless man in New York Stock Exchange bomb plot (www.reuters.com)
193. 中國 11 月原油進口將出現反彈，但原因在於價格而非需求：羅素 08:34 China crude oil imports set for November rebound, but it''s price not demand: Russell (www.reuters.com)
194. 白俄羅斯領導人盧卡申科赦免因 "極端主義 "入獄的 32 人 08:21 Belarusian leader Lukashenko pardons 32 people jailed for ''extremism'' (www.reuters.com)
196. 日本日經指數開盤持平，Topix 指數小幅上漲 08:19 المؤشر نيكي الياباني يفتح مستقرا وتوبكس يسجل ارتفاعا طفيفا (www.reuters.com)
197. 國防部彈藥箱處理研究被誤解為與選舉有關的碎紙機採購 08:17 DOD research into ammunition-case processing misinterpreted as election-related shredder purchase (www.reuters.com)
198. 美國參議院反對停止向以色列出售部分武器的提議 08:15 مجلس الشيوخ الأمريكي يعارض محاولة لوقف بعض مبيعات الأسلحة لإسرائيل (www.reuters.com)
199. 默克爾在回憶錄中回顧與唐納德-特朗普打交道的技巧 08:12 Angela Merkel, in memoir, recalls tricks for dealing with Donald Trump (www.reuters.com)
200. Brightmine 稱，英國薪資增長穩定，但企業認為未來成本會更高 08:09 UK pay growth steady but firms see higher costs ahead, Brightmine says (www.reuters.com)
201. 韓國 11 月 1-20 日出口同比增長 5.8 08:09 South Korea Nov 1-20 exports rise 5.8% year-on-year (www.reuters.com)
202. 英國監察機構發現湯姆船長一家多次從管理不善的慈善機構中獲益 08:07 Captain Tom''s family repeatedly benefited from mismanaging charity, UK watchdog finds (www.reuters.com)
203. 中國向巴西開發銀行提供 6.9 億美元貸款 08:06 China concede un préstamo de 690 millones de dólares a banco de desarrollo brasileño (www.reuters.com)
204. 更多女性受聘擔任英國基金高級職位，但高薪職位仍以男性為主 08:05 More women hired to senior UK fund roles, but top-paid jobs still male dominated (www.reuters.com)
205. 美國參議院阻止停止以色列部分軍售的要求 08:03 US Senate blocks bid to halt some Israel military sales (www.reuters.com)
206. 秘魯國營石油公司董事長表示，該公司可能在 2025 年向私人投資者開放 07:56 Peru''s state oil firm could open to private investors in 2025, chairman says (www.reuters.com)
207. 印度億萬富翁阿達尼在美國面臨賄賂和欺詐指控 07:56 المليادير الهندي أداني يواجه في أمريكا اتهامات بالرشوة والاحتيال (www.reuters.com)
209. Archegos 的 Bill Hwang 因在美國實施大規模欺詐被判處 18 年監禁 07:54 Archegos'' Bill Hwang sentenced to 18 years in prison for massive US fraud (www.reuters.com)
210. 澳大利亞 HMC Capital 在 18 億美元首次公開募股中推出新的數字基礎設施信託基金 07:54 Australia''s HMC Capital launches new digital infrastructure trust in 1.8 bln IPO (www.reuters.com)
211. 醫護人員：加沙地帶北部以色列空襲造成數十人死傷 07:53 Decenas de muertos y heridos en ataques aéreos israelíes en el norte de la Franja de Gaza: médicos (www.reuters.com)
212. 美聯儲柯林斯：美聯儲現在考慮美國大選的影響還為時過早。 07:53 Collins de la Fed: Es demasiado pronto para que la Fed considere el impacto de las elecciones EEUU (www.reuters.com)
213. 消息人士稱，特朗普可能會挑選約翰霍普金斯大學外科醫生、COVID 任務批評者 Makary 擔任 FDA 職務 07:45 Trump likely to pick Johns Hopkins surgeon, COVID mandate critic Makary for FDA, sources say (www.reuters.com)
214. 獨家報道 國家石油公司表示，在 2025 年達到使用要求時，可能會考慮向私人開放石油設施 07:45 EXCLUSIVA Estatal Petroperú dice podría considerar abrirse a privados en 2025 cuando tenga utilidades (www.reuters.com)
215. 烏克蘭向俄羅斯發射英國巡航導彈，美國關閉基輔使館--如實報道 07:42 Ukraine launched UK cruise missiles into Russia, US shut Kyiv embassy - as it happened (www.reuters.com)
216. 蓋茨與參議員會面時，眾議院小組就蓋茨性行為不端報告陷入僵局 07:41 House panel deadlocks on Gaetz sex misconduct report as he meets with senators (www.reuters.com)
217. 墨西哥新總統在移民問題上與特朗普達成微妙平衡 07:41 Mexico''s new president pitches delicate balance on migration with Trump (www.reuters.com)
218. 消息稱科氏公司石油貿易業務裁員 07:39 Koch sheds jobs across its oil trading business, sources say (www.reuters.com)
219. 使用美國 Atacams 一天後，基輔向俄羅斯發射英國導彈 07:35 بعد يوم من استخدامها صواريخ أتاكمز الأمريكية..كييف تطلق صواريخ بريطانية على روسيا (www.reuters.com)
220. 美國司法機構稱很少有工作場所不當行為投訴涉及法官 07:34 US judiciary says few workplace misconduct complaints concern judges (www.reuters.com)
222. 馬裡-瓊塔在總理批評未舉行選舉後將其解職 07:27 Mali-La junte démet le PM de ses fonctions après qu''il a critiqué l''absence d''élections (www.reuters.com)
223. 英偉達第四季度業績超預期，但華爾街預期不足 07:26 Nvidia prévoit un T4 supérieur aux attentes, mais insuffisant pour Wall Street (www.reuters.com)
224. 巴西開發銀行從中國獲得 6.9 億美元貸款 07:26 Brazil development bank gets 690 million loan from China (www.reuters.com)
225. 市場聚焦 華爾街因地緣政治緊張局勢而陷入混亂，英偉達（Nvidia）即將登場 07:25 POINT MARCHÉS Wall Street en ordre dispersé avec les tensions géopolitiques, avant Nvidia (www.reuters.com)
226. 美國特朗普任命忠實擁護者為北約大使 07:24 USA Trump nomme un fidèle au poste d''ambassadeur à l''Otan (www.reuters.com)
227. 印度阿達尼集團的億萬富翁高塔姆-阿達尼在美國被控犯有賄賂和欺詐罪 07:22 Billionaire Gautam Adani of India''s Adani Group charged in US with bribery, fraud (www.reuters.com)
229. 網絡安全需求穩定，Palo Alto 營收和利潤均超預期 07:19 Palo Alto tops revenue and profit estimates on steady cybersecurity demand (www.reuters.com)
230. 醫護人員以色列對加沙北部拜特拉希耶的空襲造成數十人死傷 07:16 مسعفون: مقتل وإصابة عشرات في ضربات جوية إسرائيلية على بيت لاهيا بشمال غزة (www.reuters.com)
231. 多位明星將參加無雙聯賽，但凱特琳-克拉克除外 07:15 Several stars set to play in Unrivaled league, but not Caitlin Clark (www.reuters.com)
232. 消息人士稱，特朗普計劃啟用忠實於他的沃爾特領導 OMB 07:14 Trump planning to tap loyalist Vought to lead OMB, sources say (www.reuters.com)
233. 炸彈氣旋在西北地區留下致命的破壞痕跡 07:14 Bomb cyclone leaves deadly trail of destruction across Northwest (www.reuters.com)
234. 美國參議院民主黨人爭分奪秒確認更多法官 07:12 US Senate Democrats race against clock to confirm more judges (www.reuters.com)
235. CMU 前佛羅里達州主教練吉姆-麥克尤恩將在本賽季結束後退休 07:09 CMU, ex-Florida coach Jim McElwain to retire after season (www.reuters.com)
237. 財政部稱德國 10 月份稅收收入增長 8.2 07:08 German tax revenue rose by 8.2% in October, finance ministry says (www.reuters.com)
238. 印度阿達尼集團的億萬富翁高塔姆-阿達尼在美國賄賂案中被起訴 07:06 Bilionário Gautam Adani, do Grupo Adani da Índia, é indiciado em caso de suborno nos EUA (www.reuters.com)
239. 蒙特利爾 CF D 喬爾-沃特曼續約 3 年 06:59 CF Montreal D Joel Waterman signs 3-year extension (www.reuters.com)
240. 酋長隊 RB 伊塞亞-帕切科（腿部）本週可能從 IR 復出 06:57 Chiefs RB Isiah Pacheco (leg) could return from IR this week (www.reuters.com)
241. 船員隊的威爾弗裡德-南希被評為 MLS 年度最佳教練 06:56 Crew''s Wilfried Nancy named MLS Coach of the Year (www.reuters.com)
242. 澳大利亞 HMC Capital 在 17.9 億美元的首次公開募股中推出新的數字基礎設施信託基金 06:55 Australia''s HMC Capital launches new digital infrastructure trust in 1.79 billion IPO (www.reuters.com)
244. Kura Oncology 與 Kyowa Kirin 合作開發血癌療法 06:52 Kura Oncology to partner with Kyowa Kirin for blood cancer therapy (www.reuters.com)
245. 民主黨人稱眾議院道德小組陷入僵局，無法就蓋茨報告達成一致意見 06:51 House ethics panel deadlocked, can''t agree on Gaetz report, Democrat says (www.reuters.com)
246. 美國眾議院道德委員會不同意公佈蓋茨報告 06:48 Comitê de ética da Câmara dos EUA não tem acordo para divulgar relatório sobre Gaetz (www.reuters.com)
247. 官員稱新西蘭財政部可能下調經濟和財政預測 06:45 New Zealand Treasury likely to cut economic and fiscal forecasts, official says (www.reuters.com)
248. 火雞成本降低，今年美國感恩節大餐將更便宜 06:40 Lower turkey costs set table for cheaper US Thanksgiving feast this year (www.reuters.com)
249. 星聯公司的中國競爭對手簽署了在巴西運營的協議 06:35 Rival chinesa da Starlink fecha acordo para atuar no Brasil (www.reuters.com)
250. 烏克蘭-俄羅斯最新消息：導彈襲擊的最新情況 06:34 Ukraine-Russia updates: Latest on missile strikes - as it happened (www.reuters.com)
251. 特朗普過渡時期的最新情況：眾議院道德小組在發佈蓋茨報告問題上陷入僵局 06:32 Trump transition updates: House Ethics panel deadlocked on releasing Gaetz report (www.reuters.com)
252. 美股華爾街今日漲跌不一，英偉達股價收盤後下跌 06:25 BOLSA EUA Wall Street tem dia misto, ações da Nvidia caem depois de fechamento do pregão (www.reuters.com)
253. 加拿大宏利集團簽署 54 億加元再保險協議以降低風險 06:23 Canada''s Manulife signs C5.4 bln reinsurance deal to lower risk (www.reuters.com)
254. 英偉達人工智能芯片需求依然旺盛，但銷售增長放緩令投資者擔憂 06:22 Nvidia''s AI chip demand still booming but slowing sales growth worries investors (www.reuters.com)
255. 雪花公司提高產品收入預期，與 Anthropic 達成人工智能協議 06:22 Snowflake lifts product revenue forecast, enters AI deal with Anthropic (www.reuters.com)
256. 消息人士稱，儘管對中國存在擔憂，加拿大仍希望墨西哥加入 USMCA 貿易協定 06:18 Canada wants Mexico in USMCA trade pact despite China concerns, source says (www.reuters.com)
257. 健康巡講：血液稀釋劑無益於低風險心房顫動患者 06:14 Health Rounds: Blood thinners don''t benefit low-risk patients with atrial fibrillation (www.reuters.com)
258. 拜登政府採取行動免除烏克蘭 47 億美元貸款 06:13 Biden administration moves to forgive 4.7 billion of loans to Ukraine (www.reuters.com)
259. 華爾街對英偉達第四季度的收入預期不佳 06:08 Los ingresos estimados de Nvidia para el cuarto trimestre no impresionan a Wall Street (www.reuters.com)
260. WEG 表示將投資約 6200 萬美元擴大中國如皋工廠的產能 06:06 WEG diz que investirá aproximadamente US 62 milhões para ampliar capacidade em fábrica em Rugao, China (www.reuters.com)
261. 南部非洲發展共同體（SADC）將其在剛果的部署延長一年 06:05 مجموعة تنمية الجنوب الأفريقي تمدد نشر قواتها في الكونجو لمدة عام (www.reuters.com)
263. 韓國鋅業收購戰考驗首爾應對 "韓國折扣 "的決心 06:04 Korea Zinc takeover battle tests Seoul''s resolve on tackling ''Korea discount'' (www.reuters.com)
264. 黃蜂隊主場迎戰活塞隊，尋求主場四連勝 06:03 Hornets host Pistons seeking fourth straight home win (www.reuters.com)
265. 波音公司向密蘇里州近 700 名員工發出裁員通知 06:01 Boeing gives lay off notices to nearly 700 in Missouri (www.reuters.com)
266. 烏克蘭在使用美國 ATACMS 一天後向俄羅斯發射英國巡航導彈 06:00 Ukraine launches UK cruise missiles into Russia, a day after using US ATACMS (www.reuters.com)
267. Reddit 對影響美國數千人的網絡中斷進行修復 06:00 Reddit deploys fix for outage affecting thousands in US (www.reuters.com)
268. 巴西 Weg 公司將投資 6,200 萬美元在中國建廠 05:58 Brazil''s Weg to invest 62 million in China plant (www.reuters.com)
270. 國際貨幣基金組織代表團結束對埃及貸款計劃第四次審查的訪問 05:54 IMF mission concludes visit to Egypt for the fourth review of loan programme (www.reuters.com)
271. 納斯達克指數下跌，標準普爾指數企穩，因烏克蘭和英偉達業績值得期待 05:51 ناسداك يهبط وستاندرد اند بورز يستقر مع ترقب التطورات في أوكرانيا ونتائج إنفيديا (www.reuters.com)
272. 早間競價英偉達業績超預期，但未能帶來火花 05:49 Morning Bid: Nvidia beats, but fails to provide spark (www.reuters.com)
273. Archegos 公司的 Bill Hwang 因在美國實施鉅額欺詐被判處 18 年監禁 05:45 Bill Hwang, da Archegos, é condenado a 18 anos de prisão por mega fraude nos EUA (www.reuters.com)
274. 需求疲軟，日產汽車敦促英國放寬電動汽車目標 05:44 Nissan Motor urges UK to ease EV targets amid weak demand (www.reuters.com)
275. 國家開發銀行與中國國家開發銀行簽署首筆人民幣貸款 05:40 BNDES e Banco de Desenvolvimento da China assinam primeiro empréstimo em moeda chinesa (www.reuters.com)
276. 國家電視臺：馬裡總理在批評軍政府後被解職 05:39 التلفزيون الرسمي: إقالة رئيس وزراء مالي بعد انتقاده للمجلس العسكري (www.reuters.com)
278. 參議員要求拜登政府支持提高飛行員退休年齡 05:34 Senators ask Biden administration to back higher pilot retirement age (www.reuters.com)
279. 安卡拉譴責胡塞武裝襲擊土耳其所屬貨船 05:28 أنقرة تدين هجوم الحوثيين على سفينة شحن ذات ملكية تركية (www.reuters.com)
281. 50 多個國家簽署《聯合國可持續旅遊宣言 05:25 أكثر من 50 دولة توقع على إعلان الأمم المتحدة للسياحة المستدامة (www.reuters.com)
282. 斯塔布斯：23XI 的車手選擇表明贊助勝過天賦 05:21 Stubbs: 23XI''s driver choice shows sponsorships trump talent (www.reuters.com)
284. 泰坦隊的卡爾文-裡德利（生病）、泰傑-斯皮爾斯（腦震盪）缺席訓練 05:19 Titans’ Calvin Ridley (illness), Tyjae Spears (concussion) miss practice (www.reuters.com)
285. 美國疾控中心預計未來幾周Covid和RSV水平將上升 05:17 CDC dos EUA espera que os níveis de Covid e VSR aumentem nas próximas semanas (www.reuters.com)
286. 小熊隊收購了守護者隊 RHP 伊萊-摩根，解僱了帕特里克-智慧 05:17 Cubs acquire Guardians RHP Eli Morgan, DFA Patrick Wisdom (www.reuters.com)
287. 國際貨幣基金組織代表團結束對埃及貸款計劃第四次審查的訪問 05:13 بعثة صندوق النقد تختتم زيارة لمصر لإجراء المراجعة الرابعة لبرنامج القرض (www.reuters.com)
288. UAW 稱大多數福特電池合資企業工人簽署了工會卡 05:10 UAW diz que maioria de trabalhadores da joint-venture de bateria da Ford assinaram cartões do sindicato (www.reuters.com)
289. 美聯儲主席柯林斯認為美國央行未來將有更多降息舉措 05:06 Fed''s Collins sees more rate cuts ahead for US central bank (www.reuters.com)
290. 哈馬斯表示，除非加沙戰爭結束，否則不會達成人質換囚犯協議 05:02 Não há acordo de troca de reféns por prisioneiros a menos que a guerra em Gaza acabe, diz Hamas (www.reuters.com)
291. 哥倫比亞國家競技隊就墨西哥教練華雷斯被禁止進入球場三年一事提出上訴 04:54 Atlético Nacional de Colombia apela sanción a DT mexicano Juárez que impediría su ingreso a estadios por tres años (www.reuters.com)
292. 單向樂隊明星與歌迷一起參加利亞姆-佩恩的葬禮，表達哀思 04:48 Astros do One Direction se juntam aos fãs em luto no funeral de Liam Payne (www.reuters.com)
293. 科學家宣佈雄心勃勃的人類細胞圖譜取得進展 04:44 Científicos anuncian avances en el ambicioso atlas de células humanas (www.reuters.com)
294. 顧問稱肯尼亞支持海地派遣維和特派團的呼籲 04:44 Kenya backs Haiti''s call for peacekeeping mission, advisor says (www.reuters.com)
295. 喬-拜登成為首位在任期間年滿 82 歲的美國總統 04:40 جو بايدن يصبح أول رئيس أمريكي يبلغ 82 عاما وهو في السلطة (www.reuters.com)
297. 喬-拜登 82 歲，美國現任總統的里程碑 04:29 Joe Biden cumple 82 años, un hito para un presidente estadounidense en ejercicio (www.reuters.com)
298. 美國指控五人參與 "分散蜘蛛 "黑客計劃 04:26 US charges five in ''Scattered Spider'' hacking scheme (www.reuters.com)
299. 美國法官建議重組陷入僵局的花旗銀行股票拍賣 04:25 US judge proposes to reorganize stalled Citgo share auction (www.reuters.com)
300. 出色的保利尼為意大利贏得第五座比利-簡-金盃冠軍獎盃 04:24 Una brillante Paolini lleva a Italia a su quinto título de la Copa Billie Jean King (www.reuters.com)