1. 遭水母襲擊的法國核電站關閉了三座反應堆 Jellyfish-hit French nuclear plant shuts down three reactors (www.reuters.com)
2. 英國海事貿易組織(UKMTO)報告稱,阿曼灣發生一起涉及集裝箱船和軍事力量的事件 UKMTO reports incident involving container ship and military forces in Gulf of Oman (www.reuters.com)
4. 隨著消費者需求疲軟,運動服飾品牌On未達季度銷售預期 Sportswear brand On misses quarterly sales view as consumer demand weakens (www.reuters.com)
5. 受原油價格上漲影響,市場情緒受挫,印度股市下跌 Indian shares decline as higher crude prices dent sentiment (www.reuters.com)
6. 臺積電與索尼將向一家圖像傳感器合資企業投資47億美元 TSMC, Sony to invest 4.7 billion in joint venture for image sensors (www.reuters.com)
7. 哥倫比亞地震、特朗普的疫苗採購令以及貝索斯的足球表現 Colombia earthquake, Trump''s vaccines order and Bezos'' soccer play (www.reuters.com)
8. 南卡羅來納州共和黨人將投票決定林賽·格雷厄姆的妹妹是否應接替參議員席位 South Carolina Republicans vote if Lindsey Graham''s sister should inherit Senate bid (www.reuters.com)
9. 油價上漲2%,隨著美伊和解希望漸趨渺茫,漲勢得以延續 Oil climbs 2%, extending gains on dimming U.S.-Iran peace hopes (www.reuters.com)
10. 埃爾比特系統公司第二季度利潤和營收大幅增長,預計將實現進一步增長 Elbit Systems Q2 profit and revenue jump, sees further growth (www.reuters.com)
11. 綠日樂隊將朋克搖滾精神注入電影《Nimrods》 Green Day pours punk rock spirit into ''Nimrods'' film (www.reuters.com)
12. 中西部北部初選:對進步派勢頭與特朗普影響力的考驗 In Upper Midwest primaries, a test of progressive energy and Trump''s influence (www.reuters.com)
13. 美國向古巴企業出售燃料,讓哈瓦那得以一窺資本主義的模樣 US fuel sales to Cuban business bring a glimpse of capitalism to Havana (www.reuters.com)
14. 受美伊對峙推高油價影響,盧比匯率回落至近兩週低點 Rupee retreats to near two-week low as US-Iran standoff pushes oil higher (www.reuters.com)
15. 特朗普下令減少兒童疫苗接種劑量後,世衛組織為免疫接種計劃辯護 WHO defends immunisation schedules after Trump orders fewer childhood shots (www.reuters.com)
16. 剛果民主共和國埃博拉疫情已造成2000餘人死亡 Plus de 2.000 morts liés à Ebola en République démocratique du Congo (www.reuters.com)
17. 路易吉·曼吉奧內將在保險公司首席執行官謀殺案審判前出庭 Luigi Mangione due in court ahead of insurance CEO murder trial (www.reuters.com)
18. 泰勒·斯威夫特婚紗熱潮讓婚紗品牌進入高度戒備狀態 Taylor Swift wedding-dress fever puts bridal brands on high alert (www.reuters.com)
19. 7月美國小企業信心升至11個月高點,勞動力短缺令人擔憂 US small-business sentiment rises to 11-month high in July, labor shortages a worry (www.reuters.com)
21. 玻利維亞總統帕斯通過推進改革和與國際貨幣基金組織達成協議,考驗著脆弱的執政聯盟 Bolivia''s Paz tests fragile coalition with reform push, IMF deal (www.reuters.com)
22. 無國界醫生組織稱,隨著兒童飢餓問題加劇,索馬里營養不良應對行動的資金驟減逾80% Somalia malnutrition response hit by more than 80% funding drop as child hunger surges, MSF says (www.reuters.com)
23. 薩爾茨吉特對水位過低表示擔憂——上調後的年度目標保持不變 Salzgitter wegen Niedrigwasser besorgt - angehobene Jahresziele bleiben (www.reuters.com)
24. 惠譽基於強勁的經濟增長維持印度評級,同時指出青年就業風險可能對財政狀況造成影響 Fitch affirms India rating on robust growth, flags youth job risks to fiscal profile (www.reuters.com)
25. 無人機襲擊後,消防員奮力撲救扎維耶煉油廠大火 Firefighters battle Zawiya refinery blaze after drone attacks (www.reuters.com)
26. 敘利亞法院缺席判處被推翻的統治者阿薩德死刑 Syrisches Gericht verurteilt gestürzten Machthaber Assad in Abwesenheit zum Tode (www.reuters.com)
27. 德澤爾比表示,心態是熱刺重振英超的關鍵 Mentality key to Premier League revival for Spurs, says De Zerbi (www.reuters.com)
28. 哥倫比亞發生地震:至少164人遇難——搜救工作仍在進行中 Erdbeben in Kolumbien: Mindestens 164 Tote - Suche nach Überlebenden (www.reuters.com)
29. 熱浪導致法國核電產量下降、德國風電受限,歐洲電價飆升 European power prices jump as heatwave curbs French nuclear output, German wind (www.reuters.com)
30. 霍梅特航空航天上調2026年業績預期,因噴氣式飛機產量增長帶動零部件需求上升 Howmet Aerospace boosts 2026 forecasts as rising jet production fuels demand for parts (www.reuters.com)
32. 中國和印度尼西亞海軍將在臺灣以東的敏感水域舉行演習 China, Indonesia navies to hold drills in sensitive waters to east of Taiwan (www.reuters.com)
33. 隨著消費者收緊開支,史密斯菲爾德食品公司下調了全年業績預期 Smithfield Foods trims full-year forecasts as consumers rein in spending (www.reuters.com)
34. 拉脫維亞在白俄羅斯邊境下方發現一條隧道,誓言打擊人口走私者 Latvia finds tunnel under Belarus border, vows to combat people smugglers (www.reuters.com)
35. 太陽能行業正努力應對日益增長的廢棄物流問題 Solar industry grapples with cutting its growing waste stream (www.reuters.com)
36. 敘利亞以殺人、酷刑罪名判處缺席受審的巴沙爾·阿薩德死刑 Syria sentences absent Bashar al-Assad to death over killings, torture (www.reuters.com)
37. 關鍵數據公佈前英鎊走勢震盪,預算案公佈前的波動率降至多年低點 Sterling meanders ahead of key data, pre-budget volatility at multi-year low (www.reuters.com)
39. 媒體報道:因伊朗威脅,特朗普通過餐飲車登上前往土耳其的秘密航班 Trump boarded secret Turkey flight via catering truck due to Iran threat – media (www.reuters.com)
40. 南非任命福圖因為隊長,率隊出征納米比亞參加有限局數系列賽 South Africa name Fortuin as skipper for limited-overs trip to Namibia (www.reuters.com)
41. 阿瑪尼15%股權的轉讓可能推遲至2027年3月的截止日期之後——媒體報道 La cession de 15% d''Armani pourrait être retardée au-delà de la date butoir de mars 2027 - presse (www.reuters.com)
42. 韓國樂天集團以9.25億美元的價格將旗下租車業務出售給私募股權公司TPG South Korea''s Lotte Group sells car rental unit to private equity TPG for 925 million (www.reuters.com)
43. 伯恩斯坦表示,印度指數期權交易將因新股停牌而面臨短期拖累 India''s index-options trading faces near-term drag from new stock closing, Bernstein says (www.reuters.com)
45. 遊騎兵隊的科迪·布拉德福德在對陣天使隊的比賽中罕見地獲得客場首發機會 Rangers'' Cody Bradford gets rare road start at Angels (www.reuters.com)
46. 金價從兩個多月高點回落,因油價上漲令利率前景蒙上陰影 Gold eases from over two-month high as rising oil prices cloud rate outlook (www.reuters.com)
47. 前巴布亞新幾內亞球員稱,國際足聯“內戰”中小國保持沉默的背後是“有缺陷”的資金分配體系 ''Flawed'' funding system behind silence of smaller nations in FIFA''s civil war, says ex-PNG player (www.reuters.com)
48. 據當局稱,俄羅斯的襲擊在扎波羅熱造成6人死亡,並在基輔引發多起火災 Ataques rusos dejan seis muertos en Zaporiyia y causan incendios en Kiev, según las autoridades (www.reuters.com)
49. 聯合國調查人員稱,緬甸軍方在選舉前加劇了空襲和侵犯人權行為 Myanmar military intensified air attacks and abuses before election, UN investigators say (www.reuters.com)
50. 發生致命事件後,Meta和TikTok將對有關西班牙邊境口岸的內容進行核查 Meta y TikTok verificarán contenido sobre cruces fronterizos en España tras el incidente mortal (www.reuters.com)
51. 面對極端天氣事件的增多,中國正著力利用人工智能進行天氣預報 China apuesta por la IA para pronosticar el tiempo ante el aumento de los fenómenos extremos (www.reuters.com)
52. 受油價上漲影響,投資者保持謹慎,歐洲股市在接近歷史高點時暫作盤整 European stocks pause near record highs as oil rally keeps investors cautious (www.reuters.com)
53. 英國國家統計局計劃於2027年11月啟用改進版勞動力市場調查 UK stats office sees switch to improved jobs market survey in November 2027 (www.reuters.com)
54. 費城人隊的牛棚狀態更佳,將全力支持克里斯托弗·桑切斯迎戰紅雀隊 Phils'' bullpen in better shape to back up Cristopher Sanchez vs. Cards (www.reuters.com)
56. 特朗普傳媒的季度虧損從一年前的2000萬美元擴大至2.38億美元 Trump Media''s quarterly loss widens to 238 million from 20 million a year earlier (www.reuters.com)
57. RTL電視臺將2026年營收目標上調,以納入Sky Deutschland的業績 Broadcaster RTL raises 2026 revenue target to include Sky Deutschland (www.reuters.com)
58. 烏克蘭軍方稱,其襲擊了俄羅斯奧爾斯克的一座煉油廠 Ukrainian military says it attacked oil refinery in Russia''s Orsk (www.reuters.com)
59. Meta和TikTok在發生致命事件後,同意對涉及西班牙邊境口岸的內容進行事實核查 Meta, TikTok agree to fact check content on Spain border crossings after deadly incident (www.reuters.com)
61. 隨著多瑙河水位下降,羅馬尼亞可能於週四關閉一座核反應堆 Romania could shut down nuclear reactor on Thursday as Danube levels fall (www.reuters.com)
63. 德國旅遊業創下半年度新高——德國旅遊協會(DTV)警告高溫可能帶來的影響 Deutschland-Tourismus mit Halbjahresrekord - DTV warnt vor Hitze-Folgen (www.reuters.com)
65. 萊茵河水位跌至新低,部分船班暫停運營 Rhine water levels fall to new lows, some ship sailings halted (www.reuters.com)
67. 南美足聯因哥倫比亞地震推遲了兩場洲際比賽 La Conmebol aplaza dos partidos continentales debido al terremoto de Colombia (www.reuters.com)
68. IHG——受伊朗局勢影響,第二季度每間客房收入增長放緩 IHG-Ralentissement de la croissance du CA par chambre au T2, causé par le conflit en Iran (www.reuters.com)
69. 消息人士稱,印度煤炭公司正考慮收購加拿大Wealth Minerals旗下智利鋰資產 Coal India weighs buying Canada''s Wealth Minerals unit for Chile lithium assets, sources say (www.reuters.com)
72. 英國貝爾韋公司對年度利潤髮出預警,因需求和成本問題加劇了房地產市場的低迷 UK''s Bellway cautions on annual profit as demand, costs deepen housing slump (www.reuters.com)
73. 德國旅遊業創下半年度新高——德國旅遊協會(DTV)警告高溫可能帶來的影響 Deutschland-Tourismus mit Halbjahresrekord - DTV warnt vor Hitze-Folgen (www.reuters.com)
74. RTL首席執行官計劃通過收購Sky發起攻勢——對裁員問題三緘其口 RTL-Chef will mit Sky-Übernahme angreifen - schweigt zu Jobabbau (www.reuters.com)
75. 受成本壓力影響,印度Zydus Life季度利潤大幅下滑 India''s Zydus Life quarterly profit slumps as costs weigh (www.reuters.com)
77. 烏克蘭的一次襲擊導致俄羅斯沃羅涅日州一人死亡,並引發了Wildberries一家倉庫的火災 Un ataque ucraniano deja un muerto en la región rusa de Vorónezh e incendia un almacén de Wildberries (www.reuters.com)
78. 俄羅斯稱,其在昨晚對烏克蘭的空襲中打擊了與軍事相關的倉庫和鋼鐵廠 Russia says it hit military-related warehouses and steel works in overnight Ukraine strikes (www.reuters.com)
79. 颱風“海豚”導致中國中部地區發生洪澇,北京因強降雨發佈警報 Typhoon Dolphin floods central China, puts Beijing on alert for heavy rain (www.reuters.com)
80. 中國汽車銷量持續下滑,向海外市場的轉型步伐加快 China''s car sales extend slide as shift accelerates to overseas markets (www.reuters.com)
81. 漢莎航空與飛行員工會進入調解程序——不會罷工 Lufthansa und Pilotengewerkschaft in Schlichtung - Kein Streik (www.reuters.com)
83. “小混混”與“壯漢”:隨著全球變暖改變地中海生態,入侵物種正蓬勃發展 The punk and the bruiser: Invasive species thrive as global warming transforms the Mediterranean (www.reuters.com)
84. 泰國總理在校園槍擊案發生後暫停發放槍支購買許可證 Thai PM suspends firearm purchase licences after school shooting (www.reuters.com)
85. 漢莎航空與德國飛行員工會就解決勞資糾紛的程序達成一致 Lufthansa, German pilots'' union agree process to resolve labour disputes (www.reuters.com)
86. 印度輪胎製造商MRF受原材料成本上漲影響,季度利潤下滑 Indian tyre maker MRF posts lower quarterly profit on elevated material costs (www.reuters.com)
87. 隨著極端天氣加劇,中國押注人工智能氣象預報 China bets on AI weather forecasting as extreme weather intensifies (www.reuters.com)
88. 剛果民主共和國埃博拉疫情死亡人數超過2,000人 Ebola deaths surpass 2,000 in Democratic Republic of Congo (www.reuters.com)
91. 隨著干預影響消退,日元承壓;澳元在澳聯儲決議後保持平穩 Yen on defensive as intervention impact fades; Aussie steady after RBA (www.reuters.com)
92. Ifo:企業對減少對美國的技術依賴所做的努力寥寥無幾 Ifo: Unternehmen tun wenig gegen technische Abhängigkeit von den USA (www.reuters.com)
93. 據報道,阿瑪尼股權出售可能推遲至2027年3月截止期限之後 Armani stake sale could be delayed beyond March 2027 deadline, report says (www.reuters.com)
94. 哥倫比亞 地震後救援行動仍在繼續,死亡人數預計將進一步上升 Colombie Les opérations de sauvetage se poursuivent après le séisme, le bilan devrait s''alourdir (www.reuters.com)
95. 股市:在美國通脹數據公佈前,歐洲股市波動不大 BOURSE L''Europe sur de faibles variations avant l''inflation américaine (www.reuters.com)
96. 據消息人士透露,Shein計劃最早於8月19日在香港啟動IPO Shein plans to launch Hong Kong IPO as soon as August 19, sources say (www.reuters.com)
97. 據消息人士透露,Shein計劃於下週三在香港上市 Shein tiene previsto salir a bolsa en Hong Kong el próximo miércoles, según fuentes (www.reuters.com)
98. 由KKR支持的LEAP India公司2.6億美元首次公開募股(IPO)在最終申購日被全額認購 KKR-backed LEAP India''s 260 million IPO fully subscribed on final bidding day (www.reuters.com)
99. 受能源板塊反彈及原油價格走高提振,歐洲股市小幅上漲 Las bolsas europeas suben ligeramente ante el repunte del sector energético y un crudo alto (www.reuters.com)
100. 馬來西亞SD Guthrie公司認為,厄爾尼諾現象將影響2027-28年度的棕櫚油產量 Malaysia’s SD Guthrie sees El Niño impacting 2027-28 palm oil output (www.reuters.com)
101. 警方稱,南非一處廢棄礦井發生事故,造成14名非法礦工死亡,數十人受傷 14 illegal miners dead, scores injured at disused South Africa mine, police say (www.reuters.com)
102. 隨著伊朗戰事抵消了美國和中國的增長,IHG的客房收入增長放緩 IHG''s room revenue growth slows as Iran war offsets US, China growth (www.reuters.com)
103. 豐田因儀表盤顯示問題將在美國召回逾50.8萬輛汽車 Toyota to recall over 508,000 US vehicles over instrument cluster display issues (www.reuters.com)
104. 特斯拉因近光燈過亮將在美國召回逾2萬輛汽車 Tesla to recall over 20,000 US vehicles over excessively bright low-beam headlights (www.reuters.com)
105. 颱風“海豚”帶來的風暴系統正向內陸推進,並威脅著中國中部地區 El sistema de tormentas del tifón Dolphin avanza tierra adentro y amenaza el centro de China (www.reuters.com)
107. 俄羅斯的襲擊在烏克蘭造成12人死亡,並在基輔引發多起火災 Des attaques russes font 12 morts en Ukraine et provoquent des incendies à Kyiv (www.reuters.com)
108. 數十年來農業產量的增長和庫存的增加,增強了食品體系抵禦“超級”厄爾尼諾現象的能力 Decades of farm gains, inventories strengthen food system against ''super'' El Nino (www.reuters.com)
109. 澳大利亞央行在維持利率不變後警告稱將再次加息 El banco central de Australia advierte de una nueva subida tras mantener las tasas sin cambios (www.reuters.com)
110. 印度儲備銀行行長表示,金磚國家討論了支付系統與央行數字貨幣(CBDC)的互聯互通問題 BRICS nations discuss linking payment systems and CBDCs, RBI chief says (www.reuters.com)
111. 英國IWG維持年度及中期預測,因成本削減帶來提振 UK''s IWG retains annual, medium-term forecasts on cost-cut boost (www.reuters.com)
112. ADNOC L&S 上調年度業績預期,第二季度利潤增長四倍 ADNOC L&S lifts annual outlook as Q2 profit quadruples (www.reuters.com)
113. 隨著煙霧在該地區蔓延,印度尼西亞正加緊控制火災 Indonesia races to contain fires as haze spreads across region (www.reuters.com)
114. 藍鳥隊的迪倫·西斯力圖讓曾勢頭正盛的紅襪隊遭遇四連敗 Blue Jays'' Dylan Cease out to hand once-hot Red Sox 4th straight loss (www.reuters.com)
115. 根據更新後的協議,阿涅利家族旗下的Exor可將其持有的飛利浦股份增至22% Agnelli family''s Exor can raise Philips stake to 22% under updated agreement (www.reuters.com)
116. FlightAware 就航班取消交易市場起訴 Kalshi FlightAware sues Kalshi over flight-cancellation markets (www.reuters.com)
117. Merafe利潤增長64%,指出隨著中國增產,鉻鐵供應過剩 Merafe profit up 64%, flags ferrochrome glut as China ramps up output (www.reuters.com)
118. 約翰內斯堡的水危機激怒了選民,迫使富人脫離供水網絡 Johannesburg''s water crisis angers voters, drives rich off-grid (www.reuters.com)
120. 南美足聯因哥倫比亞地震推遲了兩場洲際比賽 CONMEBOL postpones two continental ties due to Colombia earthquake (www.reuters.com)
121. 澳大利亞央行在維持利率不變後警告稱,進一步加息“完全有可能” Australia''s central bank warns further hike ''quite possible'' after holding rates steady (www.reuters.com)
122. 市場要點:在美國通脹數據出爐前,歐洲市場波動料將有限(更新) POINT MARCHÉS Peu de variations en vue en Europe avant l''inflation US (actualisé) (www.reuters.com)
123. 波蘭對歐盟SAFE計劃中未使用的國防資金感興趣,副部長表示 Poland interested in unused EU SAFE defence funds, deputy minister says (www.reuters.com)
124. 據和平委員會一名負責人稱,加沙計劃仍然有效 El plan para Gaza sigue vigente, según un responsable de la Junta de Paz (www.reuters.com)
125. 美國一家法院裁定,Meta等公司必須應對有關成癮問題的訴訟 Un tribunal de EEUU dicta que Meta y otras empresas deben afrontar las demandas por adicción (www.reuters.com)
126. 勢頭正盛的大都會隊希望在對陣勇士隊的比賽中延續近期客場連勝勢頭 Surging Mets look to continue recent road success vs. Braves (www.reuters.com)
128. 瑞士議會委員會就瑞銀的新資本規則展開辯論 Swiss parliamentary committee debates new capital rules for UBS (www.reuters.com)
130. 俄羅斯沃羅涅日州發生無人機襲擊致1人死亡,Wildberries倉庫起火 Drone attack kills one in Russia''s Voronezh region, Wildberries warehouse ablaze (www.reuters.com)
131. 官員稱,俄羅斯的襲擊導致烏克蘭扎波羅熱6人死亡,並在基輔引發多處火災 Russian attacks kill six in Ukraine''s Zaporizhzhia, spark fires in Kyiv, officials say (www.reuters.com)
132. 受人工智能擔憂影響,7月臺灣和韓國市場引發亞洲股市資金外流 Taiwan, South Korea drive Asian equity outflows in July as AI worries bite (www.reuters.com)
133. 菲律賓總統馬科斯提出2027年1180億美元預算案 Philippines'' Marcos proposes 118 billion budget for 2027 (www.reuters.com)
134. 霍爾木茲特許權、“颱風海豚”號及威斯康星州初選 Hormuz concessions, Typhoon Dolphin and Wisconsin''s primary (www.reuters.com)
135. 哥倫比亞在地震後加緊救援工作,預計死亡人數將進一步上升 Colombia intensifica esfuerzos de rescate tras terremoto, se espera que aumente el número de muertos (www.reuters.com)
136. 英偉達與華爾街巨頭結盟,為人工智能籌集500,000百萬美元 Nvidia se alía con gigantes de Wall Street para recaudar 500.000 millones de dólares para la IA (www.reuters.com)
137. 哥倫比亞地震後救援工作仍在繼續,死亡人數預計將進一步上升 Colombia rescue efforts press on after quake, death toll expected to rise (www.reuters.com)
138. RTL憑藉收購Sky實現營收增長——電視廣告收入疲軟,流媒體業務表現強勁 RTL steigert dank Sky-Übernahme Umsatz - TV-Werbeerlöse schwach, Streaming stark (www.reuters.com)
139. 韓國央行行長助理表示,韓國央行可能進一步加息 Bank of Korea likely to raise interest rates further, outgoing deputy chief says (www.reuters.com)
140. 在特朗普向伊朗提出新要求後,就霍爾木茲海峽問題達成協議的希望逐漸破滅 Se desvanecen las esperanzas de un acuerdo en Ormuz tras las nuevas demandas de Trump a Irán (www.reuters.com)
141. 在債券市場面臨關鍵時刻之際,特朗普重啟了圍繞美聯儲的鬥爭 Trump reopens Fed battle at critical time for bond markets (www.reuters.com)
142. 中國導彈試射加劇了太平洋地區因軍事化加劇而產生的分歧 China missile test deepens Pacific divide over growing militarisation (www.reuters.com)
144. 能源集團Uniper押注數據中心——對2026年持更樂觀態度 Energiekonzern Uniper setzt auf Rechenzentren - Optimistischer für 2026 (www.reuters.com)
145. 越南的富國太陽航空將於2027年4月底前接收8架空客A330飛機 Vietnam''s Sun PhuQuoc Airways to receive 8 Airbus A330 planes by end-April 2027 (www.reuters.com)
146. 委內瑞拉——地震死亡人數目前已升至6,301人 Venezuela-Le bilan des séismes s''élève désormais à 6.301 morts (www.reuters.com)
148. 哥倫比亞地震:救援人員在倒塌建築中搜救,死亡人數持續攀升——事件實況 Colombia earthquake: Death toll mounts as workers search collapsed buildings - as it happened (www.reuters.com)
149. 遊騎兵隊在美聯西區爭奪戰中緊追不捨,經過10局鏖戰擊敗天使隊 Rangers keep pace in AL West race, sink Angels in 10 (www.reuters.com)
151. 市場要聞:華爾街收跌,中東局勢引發悲觀情緒 POINT MARCHÉS Wall Street termine dans le rouge, pessimisme au Moyen-Orient (www.reuters.com)
152. 受天然氣業務表現強勁推動,Uniper上半年核心利潤實現增長 Uniper''s first-half core profit rises on stronger gas business (www.reuters.com)
153. 貝恩資本支持的Dhoot Transmission公司3.21億美元的印度首次公開募股(IPO)在第二日即被全額認購 Bain Capital-backed Dhoot Transmission''s 321 million India IPO fully subscribed on second day (www.reuters.com)
155. 韓國三星SDI將收購通用汽車在電池合資企業中的股份 South Korea''s Samsung SDI to buy out GM''s stake in battery joint venture (www.reuters.com)
158. 塔裡克·斯庫巴爾被交易後仍未獲勝,但道奇隊險勝皇家隊 Tarik Skubal remains winless since trade, but Dodgers edge Royals (www.reuters.com)
159. 隨著泰阿胡波海浪洶湧,斯萊特在塔希提職業賽中繼續前進 Slater marches on in Tahiti Pro as Teahupo''o pumps (www.reuters.com)
160. 卡姆·史密斯率領太空人隊末段反撲,第10局力克巨人隊 Cam Smith, Astros stage late rally, upend Giants in 10 (www.reuters.com)
161. 經霍爾木茲海峽的波斯灣航運量降至6艘 Gulf shipping traffic via Strait of Hormuz falls to six vessels (www.reuters.com)
162. 憑藉諾蘭·阿雷納多的滿貫本壘打,響尾蛇隊大勝落磯隊 Behind Nolan Arenado''s grand slam, D-backs demolish Rockies (www.reuters.com)
164. 阿富汗鎖定2027年世界盃參賽資格,西印度群島將再次參加預選賽 Afghanistan seal 2027 World Cup berth, West Indies to go through qualifiers again (www.reuters.com)
165. 澳大利亞央行認為通脹降溫速度略有加快,但存在通脹上行風險 Australia central bank sees inflation cooling little faster, but risks on upside (www.reuters.com)
167. MLB賽事綜述:佈雷特·巴蒂轟出滿貫本壘打,大都會隊擊敗勇士隊 MLB roundup: Brett Baty bashes grand slam as Mets down Braves (www.reuters.com)
168. 傑克遜·梅里爾擊出一記2分本壘打,助教士隊逆轉擊敗釀酒人隊 Jackson Merrill''s 2-run HR rallies Padres past Brewers (www.reuters.com)
169. 馬來西亞6月工業產值增長6.5%,低於預期 Malaysia''s June industrial production up 6.5%, below forecast (www.reuters.com)
170. 印度雷蒙德生活方式公司計劃將25%的出口轉向歐洲,以降低對美國的依賴 India''s Raymond Lifestyle eyes Europe for 25% of exports, cuts US dependence (www.reuters.com)
174. 報道:蒙特利爾CF簽下老將前鋒亞歷克西斯·桑切斯 Report: CF Montreal sign veteran forward Alexis Sanchez (www.reuters.com)
175. 越南VinSpace公司與SpaceX簽署2027年發射協議 Vietnam''s VinSpace signs SpaceX launch deal for 2027 (www.reuters.com)
176. 袋鼠隊鎖前阿馬託塞羅因對陣日本隊時領到紅牌被禁賽三場 Wallabies lock Amatosero gets three-match ban for red card against Japan (www.reuters.com)
178. 歐足聯、亞足聯和中北美及加勒比足聯因世界盃股權出售提案失敗,再次對因凡蒂諾發起抨擊 UEFA, AFC, CONCACAF renew attacks on Infantino over failed World Cup stake sale proposal (www.reuters.com)
179. 哥倫比亞發生強烈地震,造成100多人死亡,數十棟建築倒塌 Más de 100 muertos y decenas de edificaciones derrumbadas por fuerte terremoto en Colombia (www.reuters.com)
180. 北京預計未來24小時將迎來全年降雨量的三分之一 Beijing braces for one-third of its annual rainfall over next 24 hours (www.reuters.com)
181. 迪恩·克雷默率隊擊敗前東家,雙城隊戰勝金鶯隊 Dean Kremer tops former team as Twins take down Orioles (www.reuters.com)
182. 佈雷特·巴蒂的滿貫本壘打助大都會隊終結勇士隊的主場連勝紀錄 Brett Baty''s slam helps Mets snap Braves'' home winning streak (www.reuters.com)
183. 越南開始建造最大型國產反潛戰艦 Vietnam starts building largest homemade anti-submarine warship (www.reuters.com)
185. 藍鳥隊在投手對決中獲勝,使紅襪隊遭遇三連敗 Jays win pitchers'' duel, hand Red Sox third straight loss (www.reuters.com)
186. 迪喬奈·卡靈頓:“白人特權”的言論與被驅逐出場無關 DiJonai Carrington: ''White privilege'' comment wasn''t about ejection (www.reuters.com)
188. 馬來西亞更新了為期10年的能源計劃,目標是節省約215億美元 Malaysia renews 10-year energy plan, targeting savings of around 21.5 billion (www.reuters.com)
189. 施瓦澤爾的球在LIV高爾夫貝德明斯特站成了魚餌 Schwartzel''s ball becomes fish food at LIV Golf Bedminster (www.reuters.com)
190. 響尾蛇隊將前終結者保羅·塞瓦爾德指定為讓渡球員,並簽下扎克·利特爾 D-backs DFA former closer Paul Sewald, add Zack Littell (www.reuters.com)
191. 新加坡在第二季度GDP表現強勁後,受人工智能熱潮推動,上調了2026年經濟增長預期 Singapore raises 2026 growth forecast on AI boom after robust Q2 GDP (www.reuters.com)
193. 蒙特利爾的降雨迫使加拿大公開賽重新安排男子四分之一決賽的時間 Rain in Montreal forces Canadian Open to reschedule men''s quarter-finals (www.reuters.com)
194. 澳大利亞將對易感本土鳥類進行禽流感疫苗接種 Australia to vaccinate vulnerable native birds against bird flu (www.reuters.com)
195. 美國將此前在委內瑞拉行動中扣押的兩艘受制裁船隻作為廢鐵出售 EEUU vende como chatarra dos buques sancionados que incautó tras incursión en Venezuela (www.reuters.com)
196. 蒙特利爾的比賽推遲;所有四分之一決賽定於週二舉行 Play postponed in Montreal; all quarters slated for Tuesday (www.reuters.com)
197. 烏克蘭囚犯講述在俄羅斯拘留期間遭受的酷刑和性虐待 Ukrainian prisoners recount torture, sexual abuse while in Russian detention (www.reuters.com)
198. 新西蘭的盧克森召集議員會議,以回應有關領導層人選的猜測 New Zealand''s Luxon calls meeting of lawmakers to address leadership speculation (www.reuters.com)
199. 隨著外資不斷增加,美國官員正致力於彌補供應鏈中的漏洞 US officials work to close supply chain gaps as foreign investment grows (www.reuters.com)
200. 迪士尼與康卡斯特達成協議,解除NFL網絡的信號封鎖 Disney, Comcast reach deal, lifting NFL Network blackout (www.reuters.com)
201. 丹尼爾·伯傑因傷缺席聯邦快遞杯季後賽首戰 Daniel Berger out of FedExCup playoff opener due to injury (www.reuters.com)
202. Hims & Hers 轉向品牌減肥藥業務,導致季度虧損擴大 Hims & Hers'' shift to branded obesity drugs drives wider quarterly loss (www.reuters.com)
203. 摩根大通將保持在亞洲的招聘步伐,此前其企業銀行業務增長率超過20% JPMorgan to keep Asia hiring pace after corporate bank growth tops 20% (www.reuters.com)
204. NFL將允許主教練指派教練組成員提出挑戰 NFL to allow head coaches to tap staff member for challenges (www.reuters.com)
206. 消息人士稱,利比亞東部軍事情報部門負責人在汽車炸彈襲擊中遇害 Carro-bomba mata chefe da inteligência militar do leste da Líbia, dizem fontes (www.reuters.com)
207. 美國證券交易委員會就SpaceX、Klarna及IPO前股票欺詐指控達成和解 SEC settles charges over SpaceX, Klarna, pre-IPO share fraud (www.reuters.com)
208. CONSOLIDA 隨著特朗普要求伊朗賠償,關於霍爾木茲海峽達成協議的希望逐漸破滅 CONSOLIDA Esperanças de acordo sobre Estreito de Ormuz se esvaem enquanto Trump exige indenizações do Irã (www.reuters.com)
209. 朝鮮譴責日本的《白皮書》,稱其為“再入侵文件” Coreia do Norte condena livro branco do Japão e o chama de “documento de reinvasão” (www.reuters.com)
210. 美國將兩艘在委內瑞拉突襲行動後扣押的受制裁油輪作為廢金屬出售 US sells for scrap two sanctioned oil tankers seized after Venezuela raid (www.reuters.com)
211. 報道稱:防守截鋒奎寧·威廉姆斯與牛仔隊簽下1.059億美元續約合同 Reports: DT Quinnen Williams inks 105.9M extension with Cowboys (www.reuters.com)
213. 造船商奧斯塔爾收到韓華對美國業務的12億美元收購要約 Shipbuilder Austal gets 1.2 billion offer for US operations from Hanwha (www.reuters.com)
214. 利比亞國家石油公司警告稱,若無人機襲擊持續,將援引不可抗力條款,並關閉扎維耶煉油廠 Libya''s NOC warns of force majeure, Zawiya refinery shutdown if drone attacks continue (www.reuters.com)
216. 美國證券交易委員會(SEC)豁免了某些數據中心債券遵守關鍵證券化規則的義務 US SEC exempts certain data center bonds from key securitization rules (www.reuters.com)
217. JBS任命韋斯利·巴蒂斯塔·菲略為首席執行官,並意外公佈第二季度虧損 JBS taps Wesley Batista Filho as CEO, posts surprise second-quarter loss (www.reuters.com)
218. 遊騎兵隊將右投手內森·埃瓦爾迪(肘部受傷)列入傷病名單 Rangers place RHP Nathan Eovaldi (elbow) on injured list (www.reuters.com)
219. 7月世界盃期間,英國消費者在食品和酒吧方面的支出有所增加 UK consumers spent more on food and in pubs during World Cup in July (www.reuters.com)
221. 哥倫比亞發生強烈地震,造成至少111人死亡,數十棟建築倒塌 Al menos 111 muertos y decenas de edificaciones derrumbadas por fuerte terremoto en Colombia (www.reuters.com)
222. 日本央行加息路徑遭遇田一智引發的債券市場問題 BOJ''s rate-hike path runs into Takaichi''s bond market problems (www.reuters.com)
223. 阿根廷YPF以7.8億美元將Metrogas和Metroenergía的股份出售給Edenor:公告 Argentina YPF vende participación en Metrogas y Metroenergía a Edenor por 780 mln dlr: comunicado (www.reuters.com)
224. Rocket Lab認為“中子”號火箭今年首飛的可能性正在減小 Rocket Lab sees waning chances of Neutron rocket debut this year (www.reuters.com)
225. 巴西警方指控高盛高管在Oncoclinicas要約收購案中涉嫌欺詐 Brazilian police accuse Goldman executives of fraud over Oncoclinicas tender offer (www.reuters.com)
226. 跑衛伊斯梅爾·馬赫迪、線衛馬克斯·哈里斯重返亞利桑那大學,開啟第五個參賽年 RB Ismail Mahdi, LB Max Harris rejoin Arizona for fifth year of eligibility (www.reuters.com)
227. 阿根廷YPF公司公佈第二季度淨利潤為12.1億美元 Argentina''s YPF reports 1.21 billion second quarter net profit (www.reuters.com)
228. 英國石油公司將向特立尼達的NGC出售馬納金油田20%的股權 BP venderá 20% de participación en campo Manakin a NGC de Trinidad (www.reuters.com)
229. 英國石油公司將向特立尼達和多巴哥國家天然氣公司出售馬納金氣田20%的股權 BP to sell 20% stake in Manakin gas field to Trinidad''s NGC (www.reuters.com)
230. RBC和BMO將以14.4億美元的價格將Moneris出售給Francisco Partners RBC, BMO to sell Moneris to Francisco Partners in 1.44 billion deal (www.reuters.com)
231. 巴西目前有多達20個關鍵礦產項目有望獲得美洲開發銀行的支持 Brasil tem até 20 projetos de minerais críticos com potencial para apoio do BID (www.reuters.com)
232. 阿根廷石油公司YPF公佈第二季度盈利12.1億美元:公告 Petrolera argentina YPF reporta ganancias de 1.210 mln dlr en 2do Trim: comunicado (www.reuters.com)
233. 烏克蘭央行出臺自2022年入侵以來最大規模的外匯自由化措施 Ukrainian central bank issues biggest currency liberalisation since 2022 invasion (www.reuters.com)
234. 帕納辛奈科斯俱樂部老闆聲稱,他正試圖將尼古拉·約基奇招攬到希臘 Panathinaikos owner claims he''s trying to lure Nikola Jokic to Greece (www.reuters.com)
236. 更新10:哥倫比亞西部發生本世紀最強地震,已造成100多人死亡 ATUALIZA10 Mais de 100 pessoas morrem após terremoto mais forte deste século na Colômbia atingir oeste do país (www.reuters.com)
237. Natura第二季度淨利潤下滑82% Natura cierra el segundo trimestre con una caída del 82% en sus beneficios (www.reuters.com)
238. 朝鮮譴責日本的白皮書,稱其為“再侵略白皮書” North Korea condemns Japan''s white paper, calling it ''re-invasion paper'' (www.reuters.com)
239. PTPA在加拿大公開賽出現退賽情況後,對球員的比賽負荷表示擔憂 PTPA cites player workload concerns after Canadian Open withdrawals (www.reuters.com)
240. 美國證券交易委員會(SEC)就Adit Ventures Management涉嫌與IPO前投資相關的欺詐行為達成和解 US SEC settles charges against Adit Ventures Management over alleged fraud related to pre-IPO investments (www.reuters.com)
241. Hims & Hers 季度虧損額超出預期,蓋過了營收預期上調的利好 Hims & Hers bigger-than-expected quarterly loss overshadows revenue forecast raise (www.reuters.com)
242. 隨著特朗普要求伊朗支付賠償金,霍爾木茲協議的希望逐漸破滅 Hopes for Hormuz deal fade as Trump demands Iranian reparations (www.reuters.com)
243. 消息人士稱,利比亞東部軍事情報部門負責人在汽車炸彈襲擊中遇害 Car bomb kills eastern Libyan military intelligence chief, sources say (www.reuters.com)
244. 據消息人士透露,Flowers Foods正計劃剝離Tastykake烘焙食品業務 Flowers Foods seeks to divest Tastykake baked goods business, sources say (www.reuters.com)
245. 報道稱:響尾蛇隊將把保羅·塞瓦爾德指定為讓渡球員,並簽下扎克·利特爾 Reports: D-backs will DFA Paul Sewald, add Zack Littell (www.reuters.com)
246. 特朗普簽署行政令縮減美國疫苗接種計劃,擬將麻腮風疫苗分次接種 Trump order reduces US vaccine schedule, seeks to split MMR shot (www.reuters.com)
247. 海豚隊從愛國者隊交易得到2024年第三輪新秀凱丹·華萊士 Dolphins acquire Patriots 2024 third-rounder Caedan Wallace (www.reuters.com)
248. 英國伯納姆將著手整治電子煙和博彩店,以期振興商業街 UK''s Burnham to tackle vape, betting shops in search of high street revival (www.reuters.com)
249. 本世紀最強地震襲擊哥倫比亞西部,造成100餘人遇難 More than 100 killed after strongest quake this century hits western Colombia (www.reuters.com)
250. 智利大型銅礦6月產量大幅下滑:國有企業科奇爾科稱 Producción de grandes minas chilenas de cobre cierra dispar en junio: estatal Cochilco (www.reuters.com)
251. 委內瑞拉地震死亡人數超過6300人 Número de mortos nos terremotos na Venezuela ultrapassa 6.300 (www.reuters.com)
252. JBS第二季度虧損1.02億美元 JBS reporta pérdidas de 102 millones dólares en el segundo trimestre (www.reuters.com)
253. Netcapital因涉嫌虛增收入被美國證券交易委員會(SEC)指控欺詐 Netcapital charged by US SEC with fraud for allegedly inflating revenue (www.reuters.com)
254. 受供應緊張影響,原糖收盤創10個月新高 Açúcar bruto fecha em máxima de 10 meses com foco em oferta restrita (www.reuters.com)
255. 受雞肉供應增加及非經常性支出影響,JBS第二季度出現虧損 JBS tem prejuízo no 2º tri com impacto de maior oferta de frango e despesas não recorrentes (www.reuters.com)
256. 聖保羅警方就Oncoclínicas案對高盛的兩名代表提起公訴 Polícia de SP indicia dois representantes do Goldman Sachs em caso Oncoclínicas (www.reuters.com)
258. 隨著市場對霍爾木茲海峽達成協議的預期減弱,華爾街股市收低 Wall St encerra em baixa conforme expectativas de um acordo sobre Estreito de Ormuz enfraquecem (www.reuters.com)
259. 油價上漲,霍爾木茲海峽局勢與通脹成為焦點,華爾街股市回落 Oil prices rally, Wall Street retreats with Hormuz, inflation in focus (www.reuters.com)
261. 消息人士稱,烏克蘭和摩爾多瓦正考慮通過摩爾多瓦鐵路運輸糧食 Ukraine, Moldova consider shipping grain by rail through Moldova, sources say (www.reuters.com)
263. 美國法院裁定,Meta及其他科技公司必須就社交媒體成癮問題應對數千起訴訟 US court rules Meta, other tech firms must face thousands of lawsuits over social media addiction (www.reuters.com)
264. 在USDA報告發布前,芝加哥穀物市場走勢波動 Grãos ficam voláteis em Chicago antes de relatórios do USDA (www.reuters.com)
265. 澤連斯基表示,他與沙特王儲就國防和糧食安全問題進行了討論 Zelenskiy says he discussed defence, food security with Saudi crown prince (www.reuters.com)
266. 英偉達與華爾街巨頭合作,為人工智能建設籌集5000億美元 Nvidia partners with Wall Street giants to raise 500 billion for AI buildout (www.reuters.com)
267. 受美元在全球範圍內小幅走強影響,多數貨幣匯率下跌,中東局勢備受關注 Mayoría monedas cae ante leve alza del dólar a nivel global, atención en Oriente Medio (www.reuters.com)
268. JBS宣佈韋斯利·菲略出任新任首席執行官,巴蒂斯塔家族成員再度執掌公司最高職位 JBS anuncia Wesley Filho como novo CEO, em retorno de um Batista ao principal cargo (www.reuters.com)
269. 隨著大選臨近,尼日利亞民眾的生活成本壓力日益加劇 Nigerians'' cost of living pain deepens as election looms (www.reuters.com)
271. 霍爾木茲海峽協議達成希望漸逝,華爾街股市收跌 Wall Street ends down as expectations of Hormuz deal fade (www.reuters.com)
272. 英格布里格森在歐洲田徑錦標賽上奪得5000米冠軍,贏得近一年來的首場勝利 Ingebrigtsen wins first race in nearly a year with 5,000m title at Euro champs (www.reuters.com)
273. 美國國債價格下跌,市場正等待通脹數據並評估中東風險 Precios bonos Tesoro EEUU caen, mercados esperan datos de inflación y analizan riesgos Oriente Medio (www.reuters.com)
274. 特朗普稱上週曾與美聯儲主席通話 Trump afirma que habló con jefe de la Reserva Federal la semana pasada (www.reuters.com)
275. 納斯達克指數收跌,因對霍爾木茲海峽將重新開放的預期減弱 Nasdaq cierra en baja ya que se reducen expectativas de apertura de estrecho de Ormuz (www.reuters.com)
277. 受紐約股市影響,伊博維斯帕指數小幅下跌;石油股上漲 Ibovespa tem declínio modesto com NY; petrolíferas sobem (www.reuters.com)
278. Rippling以侵犯數據專利為由起訴人工智能初創公司Runlayer Rippling sues AI startup Runlayer for infringing data patents (www.reuters.com)
279. 藍鳥隊在一系列人員調整中召回右投手西梅昂·伍茲·理查德森 Blue Jays recall RHP Simeon Woods Richardson amid multiple moves (www.reuters.com)
280. 美國農業部稱,得克薩斯州不育果蠅放飛基地將於2027年北半球春季投入運營 Instalación de moscas estériles de Texas abrirá en primavera boreal de 2027: Departamento Agricultura EEUU (www.reuters.com)
281. 特朗普表示,“武器化”基金的未來取決於布蘭奇 Trump says future of ''weaponization'' fund is up to Blanche (www.reuters.com)
282. JURO:受油價上漲及通脹數據公佈前市場謹慎情緒影響,DI利率上行 JURO Taxas dos DIs sobem com alta do petróleo e cautela antes de indicadores de inflação (www.reuters.com)
283. 土耳其議會通過一項具有里程碑意義的法律,以推動庫爾德工人黨(PKK)和平進程 Turkish parliament passes landmark law to advance PKK peace process (www.reuters.com)
284. 伊利諾伊州州長簽署法案,限制投資者對律師事務所的影響力 Illinois governor signs bill limiting investor influence on law firms (www.reuters.com)
285. 利物浦簽下烏拉圭球員阿勞霍,後者以租借形式從巴薩加盟,從而加強了球隊的後防線 Liverpool refuerza su defensa con el fichaje de uruguayo Araujo, que llega cedido desde el Barça (www.reuters.com)
286. 特朗普簽署行政令,減少兒童推薦接種的疫苗種類 Trump firma un decreto para reducir las vacunas recomendadas para la infancia (www.reuters.com)
287. 美國農業部門稱,得克薩斯州的果蠅絕育設施將於2027年春季投入運營 US farm agency says Texas sterile fly facility to open in spring 2027 (www.reuters.com)
288. 美國法官駁回了針對印度億萬富翁阿達尼的刑事訴訟 US judge dismisses criminal case against Indian billionaire Adani (www.reuters.com)
289. 摩根士丹利支持的PNE表示,由於競購報價低於市場估值,出售前景尚不明朗 Morgan Stanley-backed PNE says sale prospects unclear as bids trail market valuation (www.reuters.com)
290. 受油價飆升提振,加元匯率在八週高點附近持穩 Canadian dollar steadies near eight-week high as oil jumps (www.reuters.com)
291. 加沙和平委員會官員表示該計劃仍然有效 Autoridade do Conselho de Paz de Gaza afirma que plano continua em vigor (www.reuters.com)
292. 美聯儲的哈馬克表示,現在是加息的時候了 Hammack, de la Fed, dice que es tiempo de subir las tasas de interés (www.reuters.com)
293. 詭異時刻:2026年世界大賽第7場恰逢萬聖節 Spooky times: 2026 World Series Game 7 falls on Halloween (www.reuters.com)
294. Navitas以專利侵權為由起訴競爭對手瑞薩電子 Navitas sues rival chipmaker Renesas for patent infringement (www.reuters.com)
295. SMU四分衛凱文·詹寧斯(手指受傷)在訓練中受限,但仍可出戰第一週比賽 SMU QB Kevin Jennings (finger) limited in practice but good for Week 1 (www.reuters.com)
296. 伊朗與美國就賠償要求互提條件後,油價上漲5% Petróleo sobe 5% após Irã e EUA trocarem exigências de indenização (www.reuters.com)
297. 特朗普表示,美國建議接種11種核心疫苗 US recommending vaccinations for 11 core inoculations, says Trump (www.reuters.com)
298. 美國通脹數據公佈前,拉美市場表現漲跌不一;中東市場備受關注 LatAm assets mixed ahead of US inflation; Middle East in focus (www.reuters.com)
300. 美國法庭裁定,Meta及其他科技公司必須應對數千起關於社交媒體成癮的訴訟 Tribunal dos EUA decide que Meta e outras empresas de tecnologia devem enfrentar milhares de processos sobre vício em redes sociais (www.reuters.com)