1. 新墨西哥州称美国司法部正在阻挠对埃普斯坦前牧场的调查 New Mexico says US Justice Dept hindering probe of former Epstein ranch (www.reuters.com)
2. 猛龙队因涉及快船队的NBA调查而暂停了原定的莱昂纳德交易 Raptors pause planned Leonard trade amid NBA probe involving Clippers (www.reuters.com)
3. 印度SBI将在SBI Funds首次公开募股前出售其持有的1.42%股权 India''s SBI to sell 1.42% stake in SBI Funds ahead of IPO (www.reuters.com)
5. 泽连斯基称,已与美国就“爱国者”导弹许可证问题达成政治层面的协议 Zelenski dice hay acuerdo a nivel político con EEUU sobre licencias para misiles Patriot (www.reuters.com)
6. 消息人士称,华尔街巨头禁止员工参与金融和政治预测市场 Wall Street giants bar staff from finance and politics prediction markets, source says (www.reuters.com)
7. 大众汽车将削减产能并精简车型阵容,以应对这场史无前例的危机 Volkswagen to cut capacity, model lineup as it tries to tackle a historic crisis (www.reuters.com)
8. 迈克·亚斯特泽姆斯基在比赛末段击出的满贯本垒打,为勇士队战胜海盗队的胜利画上了句号 Mike Yastrzemski''s late grand slam punctuates Braves'' win over Pirates (www.reuters.com)
9. 受美元走软影响,墨西哥比索走强;股市连续第三个交易日下跌 Peso mexicano avanza por debilidad del dólar, bolsa cae por tercera jornada (www.reuters.com)
10. 萨卡表示,在对阵挪威的四分之一决赛前,夸萨被禁赛两场令英格兰队倍感沮丧 England frustrated by Quansah''s two-game ban ahead of Norway quarter-final, says Saka (www.reuters.com)
11. 更新 1:沃什召集美联储外部专家小组监督此次审查;阿米尼奥·弗拉加将参与其中 ATUALIZA 1 Warsh convoca grupo de especialistas externos ao Fed para supervisionar revisão; Armínio Fraga fará parte (www.reuters.com)
12. 本·赖斯击出两支本垒打,贡献5分打点,助洋基队击败光芒队 Ben Rice homers twice, drives in five runs as Yankees topple Rays (www.reuters.com)
13. 随着美国气候风险降低,大豆和玉米期货下跌;小麦期货上涨 Futuros de soja e milho caem com redução de ameaça climática nos EUA; trigo sobe (www.reuters.com)
14. 杰里迈亚·杰克逊末段的英雄表现助金莺队力克小熊队 Jeremiah Jackson''s late heroics carry Orioles past Cubs (www.reuters.com)
15. 曾领导加密货币行业在华盛顿抗争的Coinbase首席法律顾问宣布辞职 Coinbase''s top attorney who has led crypto''s Washington fight to step down (www.reuters.com)
16. 贝利的女儿表示,巴西足球体系正处于危机之中 El sistema futbolístico de Brasil está en crisis, dice la hija de Pelé (www.reuters.com)
17. 印尼Alamtri公司开始出口铝,向美国运送铝材 Indonesia''s Alamtri starts aluminium exports, ships metal to the US (www.reuters.com)
18. 英格兰后卫在对阵墨西哥的比赛中领到红牌,被禁赛两场 Defensor da Inglaterra é suspenso por dois jogos após receber cartão vermelho contra o México (www.reuters.com)
19. 加文·威廉姆斯送出11次三振,守护者队避免被双城队横扫 Gavin Williams fans 11 as Guardians avoid sweep by Twins (www.reuters.com)
20. Vinci Airports预计今年年底前客流量将保持缓慢增长,但对墨西哥市场仍持乐观态度 Vinci Airports prevé crecimiento lento del tráfico hasta fin de año, pero sigue optimista con México (www.reuters.com)
21. 奥斯塔彭科、阿雷瓦洛逆转夺得温网混双冠军 Ostapenko, Arevalo fight back to win Wimbledon mixed doubles title (www.reuters.com)
22. 纳斯达克指数强劲上涨;芯片股走高抵消了市场对伊朗局势的担忧 Nasdaq sube con fuerza; alza de acciones de chips contrarrestan temores por Irán (www.reuters.com)
23. 阿根廷大主教在独立日弥撒上宣读了梅西的话 Argentine archbishop reads out Messi''s words at Independence Day Mass (www.reuters.com)
24. 纳斯达克指数收盘大幅上涨;芯片股大涨抵消了对伊朗局势的担忧 Nasdaq ends sharply higher; chip surge offsets Iran worries (www.reuters.com)
25. 美国就业数据公布后,美元全球小幅走低,各币种汇率随之上涨 Monedas suben en medio de leve baja global del dólar tras dato de empleo en EEUU (www.reuters.com)
26. 美国国债价格在经历一轮抛售后反弹,但美伊冲突拖累市场信心 Precios bonos Tesoro EEUU repuntan tras ola de ventas, pero conflicto EEUU-Irán lastra confianza (www.reuters.com)
27. 巴西将对在线博彩公司实施严格的广告规定 Brasil impondrá normas publicitarias estrictas a las empresas de apuestas en línea (www.reuters.com)
28. 泽连斯基:已与美国在政治层面就“爱国者”系统许可证达成一致,拦截弹即将交付 Zelenskiy: licenses for Patriot agreed with US at political level, interceptors to be delivered (www.reuters.com)
29. 美国股市:纳斯达克指数收盘大幅上涨;芯片板块表现强劲,抵消了市场对伊朗局势的担忧 BOLSA EUA Nasdaq fecha com alta acentuada; desempenho do setor de chips compensa preocupações com Irã (www.reuters.com)
30. 更新 1 大众汽车缩减车型阵容和产能以应对危机 ATUALIZA 1 Volkswagen reduz linha de modelos e capacidade de produção para enfrentar crise (www.reuters.com)
31. 受外部利好提振,伊博维斯帕指数收高;巴西石油公司股价回落 Ibovespa fecha em alta com aval externo; Petrobras recua (www.reuters.com)
32. Vinci Airports预计今年年底前客流量增长将较为缓慢,但对墨西哥市场仍持乐观态度 Vinci Airports expects slow traffic growth through year-end, remains bullish on Mexico (www.reuters.com)
33. 美国国会中持怀疑态度的民主党人敦促就以色列的计划展开辩论 Skeptical US Democrats in Congress urge debate on Israel plans (www.reuters.com)
34. 缅因州六名民主党人争相填补这场关键的美国参议院竞选中突然出现的空缺 Six Maine Democrats clamor to fill sudden void in critical US Senate race (www.reuters.com)
35. 大众汽车将缩减车型阵容并削减产能以应对危机 Volkswagen recortará su gama de modelos y su capacidad de producción para hacer frente a la crisis (www.reuters.com)
37. 巴西将对在线博彩公司实施严格的广告规定 Brazil to impose strict advertising rules on online betting firms (www.reuters.com)
38. 大都会队击败皇家队,取得自6月中旬以来的首个系列赛胜利 Mets beat Royals to claim first series victory since mid-June (www.reuters.com)
39. 尽管价格上涨,阿根廷农民仍推迟出售大豆 Agricultores argentinos adiam vendas de soja, apesar de preços mais altos (www.reuters.com)
40. 在波动剧烈的交易日中,阿拉比卡咖啡价格上涨12%;伦敦可可价格创下八个月来新高 Café arábica sobe 12% em pregão volátil; cacau em Londres atinge a maior cotação em oito meses (www.reuters.com)
41. 泽连斯基称,俄罗斯袭击了乌克兰基辅地区的弹药库 Russia hit ammunition warehouse in Ukraine''s Kyiv region, Zelenskiy says (www.reuters.com)
42. 美国农业部(USDA)称,6月底牛肉出口销量下降了90% USDA reduz em 90% as vendas de carne bovina para exportação no fim de junho (www.reuters.com)
43. 受经济担忧盖过供应风险影响,油价收跌2% Petróleo fecha com queda de 2% enquanto preocupações econômicas superam riscos relacionados à oferta (www.reuters.com)
44. 联合国下属机构称,6月俄罗斯的袭击导致乌克兰至少265名平民死亡 Ataques rusos causaron la muerte de al menos 265 civiles en Ucrania en junio, dice agencia de la ONU (www.reuters.com)
45. 美联储的沃什召集了一支由众多美联储外部人士组成的团队来负责监督此次审查 Fed''s Warsh taps broad group of Fed outsiders to oversee review (www.reuters.com)
46. 伊朗最高领袖的遗体被运抵什叶派圣地安葬 El cuerpo del líder supremo iraní llega al santuario chií para su entierro (www.reuters.com)
47. 辛普森·泰彻律所正为下周在佛罗里达州举行的罕见医疗事故诉讼做准备 Simpson Thacher prepares for rare malpractice trial in Florida next week (www.reuters.com)
48. 更新 1:捷克发生轻微地震;震级未如最初报道的那样强烈 ATUALIZA 1 Terremoto leve atinge República Tcheca; não foi tão forte quanto inicialmente informado (www.reuters.com)
49. 据室友称,柯克谋杀案嫌疑人开枪后表示了悔意 Suspect in Kirk killing expressed regret after shooting, roommate says (www.reuters.com)
50. 捷克发生轻微地震,震级小于最初报道 Slight earthquake hits Czech Republic, not as big as first reported (www.reuters.com)
52. 随着劳动力市场保持稳定、美伊紧张局势升级,美元汇率走低 Dollar slips as labor market remains stable, US-Iran tensions flare (www.reuters.com)
53. 布宜诺斯艾利斯大主教在纪念阿根廷独立的弥撒中提及梅西 Arcebispo de Buenos Aires cita Messi em missa comemorativa da independência da Argentina (www.reuters.com)
54. 伊塔乌BBA将Natura评级下调至“市场表现”,因其预计营收复苏步伐将放缓 Itaú BBA corta Natura para "market perform" com perspectiva de recuperação mais lenta da receita (www.reuters.com)
55. 穆霍娃表现神勇,击败高夫,与诺斯科娃会师温网全捷克决赛 Muchova''s heroics sink Gauff to seal all-Czech Wimbledon final with Noskova (www.reuters.com)
56. 伊朗称袭击了海湾地区的美国军事目标,并安葬了遇害的最高领袖哈梅内伊 Iran says it hits U.S. military targets in Gulf, buries slain leader Khamenei (www.reuters.com)
57. 沃什借助一支庞大的外部专家团队,对美联储的审查工作进行监督 Warsh recurre a un amplio grupo de expertos externos para supervisar una revisión de la Fed (www.reuters.com)
58. 受经济担忧盖过供应风险影响,油价收跌2% Oil prices settle 2% lower as economic worries outweigh supply risks (www.reuters.com)
59. 米奇·麦康奈尔因健康原因缺席,而美国参议院即将复会,其缺席原因成谜 Mitch McConnell''s health absence a mystery with US Senate poised to return (www.reuters.com)
60. 多库为比利时队带来了对阵西班牙时可能需要的“X因素” Doku offers Belgium X-factor they might need against Spain (www.reuters.com)
61. 阿根廷大主教在国家独立纪念弥撒中引用梅西的话 Arzobispo argentino cita a Messi en misa conmemoratoria de independencia nacional (www.reuters.com)
62. 油价下跌,因为对通胀的担忧抵消了供应风险 Barril cae porque el temor a la inflación contrarresta los riesgos de oferta (www.reuters.com)
64. 当选总统藤森表示,将批准紧急法令以应对秘鲁的“厄尔尼诺”现象 Presidenta electa Fujimori dice aprobaría decretos de urgencia para enfrentar fenómeno El Niño en Perú (www.reuters.com)
66. 鸭队匹配报价单,使莱奥·卡尔松成为队内薪资最高的球员 Ducks match offer sheet, make Leo Carlsson highest-paid player (www.reuters.com)
67. 墨西哥莱昂队签下哥伦比亚后卫“黑豹”罗马尼亚 León de México ficha a zaguero colombiano "Pantera" Romaña (www.reuters.com)
68. 英格兰银行的皮尔表示,利率需要上调 Bank of England''s Pill says interest rates will need to rise (www.reuters.com)
69. 法国队首发由杜埃取代巴尔科拉,迪亚兹将作为摩洛哥队的单箭头出战 France start with Doue instead of Barcola, Diaz to operate as lone striker for Morocco (www.reuters.com)
70. 路透社调查显示:对战争引发通胀的担忧未能动摇美国国债收益率前景 War-driven inflation fears fail to shake U.S. Treasury yield outlook: Reuters poll (www.reuters.com)
71. 挪威的成功不仅归功于哈兰德,前国脚佩德森在对阵英格兰赛前如是说 Éxito de Noruega no se debe solo a Haaland, dice exinternacional Pedersen antes de choque con Inglaterra (www.reuters.com)
72. 联合国机构称,6月俄罗斯对乌克兰的空袭造成至少265名平民死亡 UN agency says Russian strikes killed at least 265 civilians in Ukraine in June (www.reuters.com)
73. “哈兰德热”席卷世界杯,挪威全员为这位维京英雄呐喊助威 Haaland mania sweeps the World Cup as Norway rows behind its Viking hero (www.reuters.com)
74. OpenAI 推出 ChatGPT Work,进一步加剧了职场人工智能工具领域的竞争 OpenAI launches ChatGPT Work, deepening race for workplace AI tools (www.reuters.com)
75. 更新 1 杜里根表示,巴西政府将收紧博彩广告规定 ATUALIZA 1 Governo vai endurecer regras de publicidade de bets no Brasil, diz Durigan (www.reuters.com)
76. 空客在西班牙的员工因工作条件问题宣布罢工 Trabajadores de Airbus en España se declaran en huelga por las condiciones laborales (www.reuters.com)
77. 纽约州以产品中含有有毒“永久性化学物质”为由起诉3M、杜邦等公司 Nueva York demanda a 3M, DuPont y otros por "sustancias químicas eternas" tóxicas en productos (www.reuters.com)
78. 芝加哥法学院为应对人工智能,禁止一年级课程中使用手机和笔记本电脑 Chicago Law bans phones and laptops from first-year classes to combat AI (www.reuters.com)
79. GRANOS 随着美国天气威胁消退,芝加哥大豆和玉米期货价格下跌 GRANOS Los futuros de la soja y el maíz caen en Chicago al disiparse amenaza meteorológica en EEUU (www.reuters.com)
80. OpenAI 推出 ChatGPT Work,加剧了专业 AI 工具领域的竞争 OpenAI lanza ChatGPT Work, intensificando competencia en ámbito de herramientas profesionales de IA (www.reuters.com)
81. BTG Pactual重申对淡水河谷的买入评级;指出该公司具备产生自由现金流的能力,且估值较其他矿业公司更具吸引力 BTG Pactual reitera compra para Vale; cita capacidade de geração de fluxo de caixa livre e desconto ante outras mineradoras (www.reuters.com)
82. 从威胁到赞扬,特朗普在北约峰会上让盟友们摸不着头脑 From threats to praise, Trump keeps allies guessing at NATO summit (www.reuters.com)
83. 在迈阿密对决前,哈兰德率领的挪威队给英格兰队施加了压力 Haaland''s Norway load pressure on England ahead of Miami showdown (www.reuters.com)
84. 足球/世界杯——杜埃将首发代表法国队对阵摩洛哥,楚阿梅尼则无缘首发 Football/Coupe du monde-Doué titulaire pour les Bleus contre le Maroc, pas Tchouaméni (www.reuters.com)
87. 报道:迪纳摩队从奥兰多城队签下邓肯·麦圭尔 Report: Dynamo acquiring Duncan McGuire from Orlando City (www.reuters.com)
88. 【直播】美国再次对伊朗发动袭击,德黑兰以打击海湾地区目标进行报复 EN DIRECT Les USA frappent à nouveau l''Iran, Téhéran riposte en ciblant des sites du Golfe (www.reuters.com)
89. 遇害的伊朗最高领袖遗体运抵什叶派圣地安葬 Body of slain Iranian supreme leader arrives at Shi''ite shrine for burial (www.reuters.com)
91. 当选总统藤森表示,有意恢复秘鲁与墨西哥之间的关系 Presidencia electa Fujimori dice que tiene intenciones de retomar relaciones entre Perú y México (www.reuters.com)
92. 中东冲突重燃,华尔街股指上涨,油价下跌 Wall Street climbs, oil slides as Middle East conflict resumes (www.reuters.com)
93. OpenAI 推出 ChatGPT Work,加剧了专业 AI 工具市场的竞争 OpenAI lança ChatGPT Work e amplia concorrência no mercado de ferramentas profissionais de IA (www.reuters.com)
94. 可能成为下一任英国首相的安迪·伯纳姆表示,希望对以色列施加更大压力 Provável próximo premiê britânico, Andy Burnham diz que deseja exercer mais pressão sobre Israel (www.reuters.com)
95. 美联储的佩尔利重申在储备购买管理方面将保持灵活性 Perli de la Fed reitera flexibilidad en gestión de compras de reservas (www.reuters.com)
96. 美国最大电网在热浪期间为维持电力平衡,每兆瓦支付了高达28,000美元 Largest US grid paid up to 28,000 per megawatt to balance electricity during heat wave (www.reuters.com)
97. 《Total Eclipse of the Heart》的演唱者邦妮·泰勒去世,享年75岁 Bonnie Tyler, singer of ''Total Eclipse of the Heart'', dies at 75 (www.reuters.com)
98. 加拿大Horizon Aircraft公司选择BETA作为其飞行控制系统供应商 Canada''s Horizon Aircraft taps BETA for flight control system (www.reuters.com)
99. 哥斯达黎加新任总统在打击毒品相关暴力问题上与司法机构发生冲突 Nova presidente da Costa Rica entra em conflito com Poder Judiciário sobre combate à violência relacionada às drogas (www.reuters.com)
100. 尽管在对阵穆乔娃的比赛中遭遇赛点失利,高夫仍无悔 Gauff has no regrets despite match point heartbreak against Muchova (www.reuters.com)
101. 国际货币基金组织(IMF)的乔治耶娃与委内瑞拉方面就动用特别提款权(SDR)以满足地震灾后需求一事展开讨论 Georgieva del FMI y Venezuela discuten uso de los DEG para cubrir las necesidades derivadas de terremotos (www.reuters.com)
102. 美联储主席佩尔利重申在债券购买管理方面采取灵活做法 Perli, do Fed, reitera abordagem flexível em gestão de compras de títulos (www.reuters.com)
103. 洛根表示,美联储的公开市场操作将受益于自愿性集中清算 Logan dice que operaciones de mercado abierto de Fed se beneficiarían de compensación centralizada voluntaria (www.reuters.com)
104. 佩德森表示,挪威的成功不仅归功于哈兰德,而英格兰队正静候其时 Norway success not just down to Haaland as England await, says Pederson (www.reuters.com)
105. 更新 2 政府决定延长石油出口税征收期限;企业对此提出批评 ATUALIZA 2 Governo decide prorrogar imposto sobre exportação de petróleo; empresas criticam (www.reuters.com)
106. 尽管遭遇热浪影响,法国央行仍上调了经济增长预期 French central bank revises growth forecast higher despite heatwave disruption (www.reuters.com)
107. 泛美卫生组织:委内瑞拉的主要健康风险包括拥挤和饮用水短缺 Hacinamiento y falta de agua potable, entre mayores riesgos para la salud en Venezuela: OPS (www.reuters.com)
108. iHeart同意就美国对其广播播放做法的调查达成和解 iHeart agrees to resolve US probe into airplay practices (www.reuters.com)
110. Anthropic宣布任命美联储前主席本·伯南克加入人工智能监管机构 Anthropic anuncia ex-chair do Fed Ben Bernanke para órgão de supervisão de IA (www.reuters.com)
112. 分析师下调了对墨西哥通胀的预测,但预计货币政策将长期保持暂停状态 Analistas disminuyen previsiones de inflación en México, pero ven pausa monetaria prolongada (www.reuters.com)
113. 英国下任首相热门人选安迪·伯纳姆表示,他希望对以色列施加更大压力 UK''s likely next PM, Andy Burnham, says he wants to put more pressure on Israel (www.reuters.com)
114. 哥斯达黎加的安全危机因三权之争而持续 Crisis de seguridad en Costa Rica se prolonga ante una pugna entre poderes (www.reuters.com)
115. 威廉姆斯:美联储预计,尽管中东冲突加剧,能源价格仍将下跌 Williams, do Fed, espera queda em preços de energia mesmo com recrudescimento do conflito no Oriente Médio (www.reuters.com)
116. 哥斯达黎加新总统因打击毒品暴力问题与司法界发生冲突 Costa Rica''s new president clashes with judiciary over tackling drug violence (www.reuters.com)
117. 没有证据表明内塔尼亚胡曾出席2026年世界杯阿根廷对阵奥地利的比赛 No hay evidencia de que Netanyahu asistiera al partido entre Argentina y Austria en el Mundial 2026 (www.reuters.com)
118. 洛根表示,美联储的公开市场操作将受益于集中清算 Logan diz que operação de mercado aberto do Fed se beneficiaria de compensação centralizada (www.reuters.com)
119. 南非抗议者挨家挨户上门,强迫移民离开家园 Manifestantes sul-africanos vão de porta em porta, forçando imigrantes a deixarem suas casas (www.reuters.com)
121. 泛美卫生组织称,委内瑞拉地震后,收容所人满为患且供水条件恶劣,给民众健康带来风险 Overcrowded shelters, poor water access pose health risks after Venezuela quakes, PAHO says (www.reuters.com)
122. 穆霍娃将与诺斯科娃在温网上演一场史无前例的捷克选手内战决赛 Muchova se medirá con Noskova en inédita final entre checas en Wimbledon (www.reuters.com)
123. 美联储的佩尔利重申了储备管理购债的灵活路径 Fed''s Perli reiterates flexible path of reserve management buying (www.reuters.com)
124. 监管机构称,埃克森美孚及其合作伙伴将向尼日利亚油田投资10亿美元 ExxonMobil and partners to invest 1 billion in Nigeria''s oilfield, regulator says (www.reuters.com)
125. 尽管国际奥委会已暂时恢复俄罗斯的参赛资格,但冬季两项管理机构仍维持对俄罗斯的禁赛决定 Biathlon body maintains Russian ban despite IOC''s provisional reinstatement (www.reuters.com)
126. 美联储前主席本·伯南克加入Anthropic的人工智能监督信托 Former Fed chair Ben Bernanke joins Anthropic''s AI oversight trust (www.reuters.com)
127. 【最新消息】玻利维亚部长表示,巴西国家石油公司(Petrobras)可能重启在玻利维亚的石油生产,并协助玻利维亚国家石油公司(YPFB)进行重组 ATUALIZA 1 Petrobras pode retomar produção na Bolívia e ajudar a reestruturar YPFB, diz ministro boliviano (www.reuters.com)
128. 土耳其总统埃尔多安在峰会后给北约领导人留下了一个“左轮手枪”难题 Turkey''s Erdogan gives NATO leaders revolver conundrum after summit (www.reuters.com)
129. 美联储的洛根表示,自愿中央清算将有助于美联储的公开市场操作 Fed''s Logan says Fed open market operations would benefit from voluntary central clearing (www.reuters.com)
130. 美国环保署提议放宽拜登政府针对重型卡车的排放规定 US EPA proposes easing Biden heavy-truck emissions rules (www.reuters.com)
131. 诺斯科娃击败科斯蒂乌克,将迎来一场全捷克选手的温网决赛 Noskova downs Kostyuk to set up all-Czech Wimbledon final (www.reuters.com)
132. 随着各项开支增加给家庭带来压力,美国开学季的抢购热潮提早到来 US back-to-school bargain hunt starts early as higher bills pressure families (www.reuters.com)
134. 富国银行员工否决了在新泽西州分行解散工会的提议 Wells Fargo workers reject bid to dissolve union at New Jersey branch (www.reuters.com)
135. 纽约州就消费品中含有有毒“永久性化学物质”一事起诉3M、杜邦等公司 New York sues 3M, DuPont, others over toxic ''forever chemicals'' in consumer goods (www.reuters.com)
137. 泛美卫生组织称,委内瑞拉地震后,拥挤和缺水是最大的健康风险之一 Superlotação e falta de água estão entre maiores riscos à saúde após terremotos na Venezuela, diz Opas (www.reuters.com)
138. 津巴布韦再次险胜孟加拉国,锁定ODI系列赛胜利 Zimbabwe edge out Bangladesh again to secure ODI series win (www.reuters.com)
139. 瑞士将在四分之一决赛中迎战阿根廷,既有望创造历史,又对梅西心存敬畏 Suiza afronta cuartos ante Argentina entre la posibilidad de hacer historia y el respeto a Messi (www.reuters.com)
141. 西班牙称,特朗普在得知马德里向北约提供的捐款后,语气有所缓和 Espanha diz que Trump suavizou tom após tomar conhecimento das contribuições de Madri à Otan (www.reuters.com)
142. 在佛得角足球学院,足球新星们在世界杯首秀后怀揣远大梦想 At Cape Verde academy, soccer talents dream big after World Cup debut (www.reuters.com)
143. G·乔丹·克拉克森同意以一年合同重返尼克斯队 G Jordan Clarkson agrees to return to Knicks on 1-year deal (www.reuters.com)
144. 英格利斯·夸萨因对阵墨西哥时领到红牌,被处以两场禁赛 Inglés Quansah, suspendido dos partidos tras tarjeta roja contra México (www.reuters.com)
146. 美国足协称,普利西奇在对阵比利时的比赛中遭遇骨折和骨内血肿 Pulisic sufrió una fractura y un hematoma óseo en derrota de EEUU ante Bélgica, dice federación (www.reuters.com)
147. 自行车/环法自行车赛——塞克萨斯在高山赛段的首场考验中表现出色 Cyclisme/Tour de France-Seixas réussit son premier test en haute montagne (www.reuters.com)
148. 阿根廷与瑞士时隔12年再度上演世界杯对决,重现当年那场惊心动魄的较量 Argentina, Switzerland renew World Cup rivalry 12 years after thriller (www.reuters.com)
149. BOLSA EUROPA 科技板块反弹推动欧洲股市在连续三日下跌后反弹 BOLSA EUROPA Recuperação do setor de tecnologia impulsiona ações europeias após três dias de queda (www.reuters.com)
150. 在美国队负于比利时的比赛中,普利西奇遭遇骨折和骨挫伤 Pulisic suffered fracture, bone bruise in US defeat by Belgium (www.reuters.com)
151. 波加查成功通过图尔马莱山段考验,重新夺回环法黄衫 Pogacar supera prueba del Tourmalet y recupera el maillot amarillo del Tour de Francia (www.reuters.com)
152. 受美元走软影响,铜价无视海湾地区袭击事件,升至两周高点 Cobre ignora ataques en el golfo y avanza a máximos de dos semanas por debilidad del dólar (www.reuters.com)
153. 随着薪资竞争日趋白热化,小型“精品”律所正吸引着大型律所的人才 As salary race heats up, small "boutique" firms lure BigLaw talent (www.reuters.com)
154. 为战略石油储备进行的采购将支撑原油需求直至2028年 Compras para reservas estratégicas de petróleo respaldarían la demanda de crudo hasta 2028 (www.reuters.com)
155. 巴西维持12%的石油出口税,将在30天内重新审议该措施 Brazil keeps 12% oil export tax, to review measure in 30 days (www.reuters.com)
157. 除伦敦外,欧洲各地的跳蚤市场均实现盈利 L''Europe, hormis Londres, finit dans le vert avec les puces (www.reuters.com)
158. 德国足协关于经纪人的规定获得欧盟最高法院批准 German Football Association''s rules on agents get a pass from EU top court (www.reuters.com)
159. 墨西哥将在美国就墨西哥人在移民执法行动中死亡一事提起刑事诉讼 México apresentará queixas criminais nos EUA sobre mortes de mexicanos durante operações de fiscalização de imigração (www.reuters.com)
160. 雨果博斯敦促股东拒绝弗雷泽公司“不合理”的收购要约 Hugo Boss urges shareholders to reject Frasers'' ''inadequate'' bid (www.reuters.com)
161. ITV分拆拖累股价下跌,高昂的分拆成本迫在眉睫 ITV split drags share price down as high separation costs loom (www.reuters.com)
162. 印度JK轮胎公司计划在9月底前再次提价5%至6% India''s JK Tyre plans additional 5%-6% price hikes by September-end (www.reuters.com)
163. 美联储的威廉姆斯预计,即使伊朗局势再度紧张,能源价格仍将趋于平稳 Fed''s Williams expects energy prices to abate even as Iran war flares (www.reuters.com)
164. 美国上诉法院维持阿斯利康在与辉瑞的抗癌药专利纠纷中的胜诉裁决 US appeals court upholds win for AstraZeneca in Pfizer cancer drug patent fight (www.reuters.com)
165. 玻利维亚表示,巴西国家石油公司(Petrobras)可能重启油气生产,并协助玻利维亚国家石油和天然气公司(YPFB)进行重组 Bolivia says Petrobras may return to oil and gas production, help restructure YPFB (www.reuters.com)
166. 南非抗议者挨家挨户地驱赶移民离开住所 South African protesters go door-to-door forcing immigrants from their homes (www.reuters.com)
167. 报道:美国球星克里斯蒂安·普利西奇在对阵比利时的比赛中遭遇微骨折 Report: US star Christian Pulisic suffered microfracture vs. Belgium (www.reuters.com)
168. 消息人士称,一队运送俄罗斯战斗机的车队在马里遭到袭击 Convoy carrying Russian fighters attacked in Mali, sources say (www.reuters.com)
169. 尽管油价趋于平稳,燃料市场仍出现供应紧张迹象 Fuel markets flash supply crunch despite calmer oil prices (www.reuters.com)
170. 尽管私营信贷公司筹集了更多资金,但美国的直接贷款活动却有所下降 US direct-lending activity falls even as private credit firms raise more cash (www.reuters.com)
171. 加沙居民为穆罕默德·瓦海迪哀悼,他曾是他们通往世界杯的“通关密钥” Les habitants de Gaza pleurent Mohammad al-Waheidi, leur "sésame" pour la Coupe du monde de football (www.reuters.com)
172. 美国财团重申53亿美元收购要约,澳大利亚Steadfast公司的独家谈判期得以延长 Australia''s Steadfast exclusivity period extended as US consortium reaffirms 5.3 billion bid (www.reuters.com)
173. 受美元全球走软及当地通胀数据影响,墨西哥比索走强 Peso mexicano avanza por debilidad global del dólar y datos locales inflación (www.reuters.com)
174. 高盛表示,日本企业并购活动正处于“初期阶段” Japan in ''early innings'' of more corporate buyout activity, Goldman Sachs says (www.reuters.com)
175. 红袜队全明星左投手兰杰·苏亚雷斯被列入15天伤病名单 Red Sox All-Star LHP Ranger Suarez put on 15-day IL (www.reuters.com)
176. 金价上涨逾1%,市场焦点仍集中在中东局势上 Oro sube más de 1%, mientras el foco permanece en las tensiones en Oriente Medio (www.reuters.com)
177. 费里希望在生日这天与命运相会,而德约科维奇则志在再创历史 Fery seeks birthday date with destiny as Djokovic eyes more history (www.reuters.com)
178. 美国警告46.3万名起亚车主因火灾风险需将车辆停放在室外 US warns 463,000 Kia owners to park outside over fire risks (www.reuters.com)
179. 受台风“巴维”带来的水汽影响,中国北方发布暴雨预警 Moisture channelled by Typhoon Bavi puts north China on alert for heavy rain (www.reuters.com)
180. 美国前奥运选手对在华盛顿破坏反射池一事表示不认罪 Exatleta olímpico EEUU se declara inocente de vandalismo contra estanque reflectante en Washington (www.reuters.com)
181. 坦桑尼亚政府镇压异议人士,逮捕130人 Tanzania arrests 130 people as government cracks down on dissent (www.reuters.com)
182. 科技股反弹提振欧洲股市,此前欧洲股市已连续三日下跌 Tech rebound lifts European shares after three-day slide (www.reuters.com)
183. 乌克兰利沃夫爆发的冲突凸显了战时围绕征兵问题产生的紧张局势 Clashes in Ukraine''s Lviv highlight wartime tensions over draft (www.reuters.com)
184. 国际货币基金组织表示,其非洲事务主任本周会见了马拉维官员 IMF''s Africa director met with Malawi officials this week, IMF says (www.reuters.com)
186. Swift与首批17家银行共同启动区块链账本 Swift starts blockchain ledger with initial set of 17 banks (www.reuters.com)
187. 随着转会改革措施的出台,欧洲球员协会退出针对国际足联的诉讼 European player unions withdraw from FIFA lawsuit following transfer reforms (www.reuters.com)
188. 1 伊朗称已袭击美国军事目标,并为遇害领导人举行葬礼 1 Irán dice que atacó objetivos militares de EEUU y da sepultura a líder asesinado (www.reuters.com)
189. 国际货币基金组织(IMF)总裁乔治耶娃与委内瑞拉代理总统就动用特别提款权(SDR)应对地震灾情进行讨论 IMF''s Georgieva, Venezuelan acting president discuss use of SDRs for earthquake needs (www.reuters.com)
190. 纽约州以消费品中含有“永久性化学物质”为由起诉3M、杜邦等公司 Nova York processa 3M, DuPont e outras empresas por "produtos químicos eternos" em bens de consumo (www.reuters.com)
192. 墨西哥央行预计第二季度经济将实现增长,并预测基准利率将保持稳定 Banco central México ve expansión economía en segundo trimestre, prevé estabilidad en tasa clave (www.reuters.com)
193. 受阿斯利康拖累,英国富时100指数小幅走低,抵消了银行和矿业板块的涨幅 UK''s FTSE 100 ticks lower as AstraZeneca drag offsets banks, mining gains (www.reuters.com)
194. FMI与委内瑞拉就地震灾后需求资金的使用问题展开讨论 FMI e Venezuela discutem uso de recursos para necessidades decorrentes de terremotos (www.reuters.com)
195. Meta 推出 Muse Spark 1.1 模型,并向开发者开放预览 Meta debuts Muse Spark 1.1 model with preview open to developers (www.reuters.com)
196. 据彭博社报道,EQT、Advent和KKR正探讨收购诊断公司Qiagen EQT, Advent, KKR explore takeover of diagnostics firm Qiagen, Bloomberg News reports (www.reuters.com)
197. 印度批准迪克森-Vivo合资企业在国内生产智能手机 India clears Dixon-Vivo JV for domestic smartphone manufacturing (www.reuters.com)
198. 据报纸报道,被关押的美国人罗伯特·吉尔曼已被送往俄罗斯一家医院 Jailed American Robert Gilman taken to Russian hospital, newspaper reports (www.reuters.com)
199. 萨尔曼·拉什迪在伦敦获颁奖项时呼吁:为言论自由而奋斗 Fight for freedom of speech, Salman Rushdie urges as he''s honoured in London (www.reuters.com)
200. 据官方媒体报道,中国东南部一家制鞋厂发生火灾,造成至少28人死亡 Pelo menos 28 morrem em incêndio em fábrica de calçados no sudeste da China, diz mídia estatal (www.reuters.com)
201. Rumo第二季度运输量达238亿TKU;股价上涨 Rumo transporta 23,8 bilhões de TKU no 2º tri; ação sobe (www.reuters.com)
204. 西班牙称,特朗普在得知马德里对北约的贡献后,缓和了言辞 Spain says Trump softened rhetoric after learning of Madrid''s contributions to NATO (www.reuters.com)
206. 消息人士称,SK海力士计划以每股149美元的价格在美国发行股票,目标募资265亿美元 SK Hynix''s US share sale aims to raise 26.5 billion at 149 per ADR, source says (www.reuters.com)
207. 美国商品期货交易委员会(CFTC)将阻止芝加哥商品交易所(CME)实施原油期货全天候交易计划 CFTC to block CME''s plan for 24/7 crude oil futures trading (www.reuters.com)
208. 拟议规则要求,当马萨诸塞州的大陪审团驳回起诉时,司法部应予以披露 Proposed rules call for DOJ disclosure when grand juries reject indictments in Massachusetts (www.reuters.com)
209. 加沙居民为一名曾将世界杯带到该市的医护人员之死哀悼 Habitantes de Gaza lloran la muerte de trabajador de salud que había llevado el Mundial a la ciudad (www.reuters.com)
210. 印度雷迪博士制药公司表示,司美格鲁肽的供货中断将至少持续到10月下旬 India''s Dr Reddy''s says semaglutide shipping disruption to last until at least late October (www.reuters.com)
211. 布伦特福德在卡勒姆·威尔逊离开西汉姆联后,以自由转会的方式签下了这位前锋 Brentford sign striker Callum Wilson on free transfer after West Ham exit (www.reuters.com)
212. 在劳动力市场保持稳定、美伊紧张局势加剧的背景下,美元汇率下跌 Dólar cae mientras mercado laboral sigue estable y aumentan tensiones entre EEUU e Irán (www.reuters.com)
213. TSR称,今年台风活动将比平均水平高出40% Typhoon activity to run 40% above average this year, TSR says (www.reuters.com)
214. 随着杠杆率上升,美国市场正为新一轮融资压力做准备 US markets brace for renewed funding pressure as leverage rises (www.reuters.com)
215. 中东最新动态:伊朗警告美国勿再进行军事“冒险主义” ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Iran mette in guardia da ulteriore "avventurismo" militare Usa (www.reuters.com)
216. 报道:金融投资者再次将Qiagen纳入视野 Bericht: Finanzinvestoren nehmen Qiagen erneut ins Visier (www.reuters.com)
217. 刚果参与埃博拉疫情应对工作的员工因工资问题举行抗议 Trabalhadores envolvidos na resposta ao Ebola no Congo protestam por causa dos salários (www.reuters.com)
218. 卡尼力推加沙两国在采矿和能源领域加强合作 Carney pitches tighter Canada-Saudi mining and energy ties (www.reuters.com)
219. 美国气象预报机构称,厄尔尼诺现象预计将在今年年底前进一步加剧 El Niño deve se intensificar até o final do ano, diz instituto de previsão dos EUA (www.reuters.com)
220. 南非兰特走强,未受制造业数据疲软影响 South African rand firms, shrugging off dour manufacturing data (www.reuters.com)
221. 自行车/环法自行车赛——波加查在第六赛段双喜临门,令对手望尘莫及 Cyclisme/Tour de France-Pogacar fait coup double sur la 6e étape et assomme la concurrence (www.reuters.com)
223. 从一次性包装转向可重复使用包装如何帮助企业抵御地缘政治动荡 How moving from single-use to reuseable packaging protects firms from geopolitical turmoil (www.reuters.com)
224. 电动汽车制造商Polestar的季度销量下滑,退出美国市场的阴云笼罩 EV maker Polestar''s quarterly sales volumes slide amid looming US market exit (www.reuters.com)
225. 厄尔尼诺现象将持续加强直至年底:美国国家气候预测中心(CPC) El Niño se intensificará hasta finales de año: CPC de EEUU (www.reuters.com)
227. 印度国防电子制造商阿波罗微电子公司将收购Premier Explosives公司41.3%的股份 India''s defence electronics maker Apollo Micro to buy 41.3% stake in Premier Explosives (www.reuters.com)
228. 250 Mrd Dollar:芯片巨头美光再次扩大投资 250 Mrd Dollar: Chipkonzern Micron weitet Investitionen erneut aus (www.reuters.com)
229. 据官方媒体报道,中国东南部一家制鞋厂发生火灾,造成至少28人死亡 At least 28 killed in shoe factory fire in southeast China, state media says (www.reuters.com)
230. 霍尔木兹海峡航运因局势再度升级而几乎陷入瘫痪 Schiffsverkehr in Straße von Hormus nach neuer Eskalation fast zum Erliegen gekommen (www.reuters.com)
231. 顾问称,欧洲金融稳定监管机构正在审查私人信贷风险 Europe''s financial stability watchdog examining private credit risks, adviser says (www.reuters.com)
233. 投射在华盛顿纪念碑上的以色列国旗图像并非来自独立日庆祝活动 Image of Israeli flag projected on Washington Monument is not from Independence Day celebrations (www.reuters.com)
235. 摩根士丹利表示,全球并购活动预计将超过2021年的繁荣水平 Atividade global de fusões e aquisições deve superar boom de 2021, diz Morgan Stanley (www.reuters.com)
236. 美国股市上涨,芯片股涨幅抵消了中东局势紧张的影响 BORSA USA In rialzo, guadagni chip compensano tensioni in Medio Oriente (www.reuters.com)
237. 谁能接替缅因州联邦参议员候选人格雷厄姆·普拉特纳? Who could replace Maine US Senate candidate Graham Platner? (www.reuters.com)
238. 教士队凭借罕见的进攻爆发迎战响尾蛇队的系列赛收官战 Padres ride rare offensive outburst into finale vs. D-backs (www.reuters.com)
239. 埃尔多安在土耳其峰会结束后向北约领导人赠送手枪 Erdogan presenteia líderes da Otan com revólver após cúpula na Turquia (www.reuters.com)
240. 中国将第二种基于GLP-1的糖尿病药物纳入基本药物目录 China incluye un segundo medicamento para la diabetes basado en GLP-1 en lista de medicinas esenciales (www.reuters.com)
241. 国际货币基金组织期待就美联储对其沟通策略及前瞻性指引的审查工作与美联储展开合作 IMF looks forward to engaging with Fed on its review of communications, forward guidance (www.reuters.com)
242. 切伦多洛被任命为美国U23国家队主教练,备战洛杉矶奥运会 Cherundolo named coach of US under-23 team for LA Olympics (www.reuters.com)
243. 美国股市:华尔街上涨,芯片板块的涨幅抵消了中东局势引发的担忧 BOLSA EUA Wall Street sobe com ganhos de setor de chips compensando inquietação com Oriente Médio (www.reuters.com)
244. 墨西哥将就移民执法中墨西哥公民死亡事件在美国提起刑事诉讼 Mexico to file criminal complaints in US over deaths of Mexicans in immigration enforcement (www.reuters.com)
245. 德国约有5100人死于高温——西欧有史以来最热的6月 Etwa 5100 Hitzetote in Deutschland – Wärmster Juni in Westeuropa (www.reuters.com)
246. 美光扩大美国业务计划,预计到2035年投资2500亿美元 Micron amplia plano para os EUA e projeta investimentos de US250 bilhões até 2035 (www.reuters.com)
247. 土耳其和伊拉克将签署石油管道协议12个月延期协议 Turkey, Iraq to sign 12-month extension of oil pipeline deal (www.reuters.com)
248. 俄罗斯官员表示,计划于7月中旬在叙利亚港口启动商业物流枢纽运营 Russia eyes mid-July start for commercial logistics hub at Syrian port, officials say (www.reuters.com)
249. 佛罗里达州棕榈滩机场正式更名,以纪念特朗普 Palm Beach, Florida airport officially changes name to honor Trump (www.reuters.com)
250. 因特朗普度假村而闻名的棕榈滩,将当地机场命名为“特朗普机场” Famosa por resort de Trump, Palm Beach batiza aeroporto com o nome dele (www.reuters.com)
251. 数据中心运营商Aruba收购了意大利的三座水电站 Data centre operator Aruba buys three hydro plants in Italy (www.reuters.com)
252. 游骑兵队希望在对阵天使队的收官战中洗刷此前惨败的耻辱 Rangers look to atone for lopsided loss heading into finale vs. Angels (www.reuters.com)
253. 更新 1 伊朗称已袭击波斯湾的美国军事目标,并安葬了遭暗杀的领导人 ATUALIZA 1 Irã diz ter atacado alvos militares dos EUA no Golfo Pérsico e sepulta líder assassinado (www.reuters.com)
254. 沃尔夫斯堡中场埃里克森将回丹麦老家进行单独康复训练 Wolfsburg midfielder Eriksen to undergo individual rehab in native Denmark (www.reuters.com)
255. 德国调查人员将一枚放错位置的别针与波音787事件联系起来 German investigators link misplaced pin to Boeing 787 incident (www.reuters.com)
256. 以《纽约时报》为首的报业集团在版权纠纷中请求法院对OpenAI实施制裁 Grupo de jornais liderado pelo NYT pede a tribunal que imponha sanções à OpenAI em disputa sobre direitos autorais (www.reuters.com)
257. 据塔纽格通讯社报道,塞尔维亚将因非洲猪瘟扑杀11,000头猪 Serbia sacrificará 11.000 cerdos debido a peste porcina africana, informa Tanjug (www.reuters.com)
258. 为战略石油储备进行的采购预计将支撑石油需求直至2028年 Compras para reserva estratégica de petróleo devem sustentar demanda por petróleo até 2028 (www.reuters.com)
259. ITV分拆拖累股价下跌,分析师和投资者指出成本过高 ITV split drags share price down as analysts, investor spot high costs (www.reuters.com)
260. 塔斯社援引拉夫罗夫的话称,俄罗斯准备帮助莫桑比克应对“恐怖主义威胁” Russia is ready to help Mozambique fight ''terrorist threat'', TASS cites Lavrov (www.reuters.com)
261. 消息人士称,俄罗斯萨拉托夫炼油厂自周三遭遇无人机袭击以来一直处于停产状态 Russia''s Saratov oil refinery at a halt since Wednesday''s drone attack, sources say (www.reuters.com)
262. 摩根士丹利表示,全球并购活动有望超越2021年的交易热潮 Global M&A activity on track to eclipse 2021 deal boom, Morgan Stanley says (www.reuters.com)
263. 政府顾问:对个人的补贴应仅限于例外情况 Regierungsberater: Subventionen für Einzelne sollten Ausnahme bleiben (www.reuters.com)
264. 以《纽约时报》为首的团体在美国版权纠纷中请求法院对OpenAI采取制裁措施 New York Times-led group asks court to sanction OpenAI in US copyright dispute (www.reuters.com)
265. 最新消息 1:科桑公司表示,已与SLC Agrícola、Bom Futuro和亚历山大·雅克·博坦就马托格罗索州的土地问题签署了协议 ATUALIZA 1 Cosan diz que foram assinados acordos sobre terras no MT com SLC Agrícola, Bom Futuro e Alexandre Jacques Bottan (www.reuters.com)
266. 巨人队在迎战洛矶队的揭幕战前,致力于从“低谷”中反弹 Giants focus on bouncing back from ''low point'' ahead of opener vs. Rockies (www.reuters.com)
267. 乌克兰经济部表示,该国生物乙醇生产能力已大幅翻倍 Ucrania duplica con creces su capacidad de producción de bioetanol, dice Ministerio de Economía (www.reuters.com)
268. 美光再次扩大美国投资计划,承诺到2035年投资2500亿美元 Micron boosts US investment plan again, commits 250 billion through 2035 (www.reuters.com)
270. 铝供应短缺促使长期停产的西方电解铝厂重启生产 Aluminium supply shock revives long-idled Western smelters (www.reuters.com)
272. 6月份美国二手房销量意外下滑 Vendas de moradias usadas nos EUA caem inesperadamente em junho (www.reuters.com)
273. 讣告:《Total Eclipse of the Heart》演唱者邦妮·泰勒去世,享年75岁 OBITUÁRIO Bonnie Tyler, cantora de “Total Eclipse of the Heart”, morre aos 75 anos (www.reuters.com)
274. 6月份美国二手房销量意外下滑 Las ventas de viviendas usadas en EEUU caen inesperadamente en junio (www.reuters.com)
275. 受气候灾害影响,玉米领跌Expana对欧盟谷物产量预期的下调 El maíz encabeza recortes en previsiones de Expana sobre cereales de la UE por daños por clima (www.reuters.com)
276. 印度储备银行将Addiko收购案的接受门槛下调至55% RBI senkt Annahmeschwelle für Addiko-Übernahme auf 55 Prozent (www.reuters.com)
277. 消息人士称,日本将在经济蓝图中加入关于日本央行独立性的表述 Japan to add BOJ independence reference to economic blueprint, source says (www.reuters.com)
278. 以下是民主党人为可能参加2028年白宫竞选所采取的初步举措 Here are the Democrats taking early steps in potential 2028 White House bids (www.reuters.com)
279. 一艘船只因悬挂“带有政治色彩”的横幅被赶出纽约船队游行 Vessel forced out of New York ship parade over ''politically charged'' banners (www.reuters.com)
280. 据《红色名录》称,深海采矿威胁着软体动物,而这些生物为科学研究提供了机遇 Minería en aguas profundas amenaza a moluscos, que dan posibilidades para la ciencia, según Lista Roja (www.reuters.com)
281. 莱茵金属合资企业为海军研制用于防空的激光武器 Rheinmetall-JV baut Laserwaffe zur Drohnenabwehr für die Marine (www.reuters.com)
282. 欧盟科学家称,西欧6月创下有记录以来最热纪录 Europa Ocidental tem mês de junho mais quente já registrado, dizem cientistas da UE (www.reuters.com)
284. 油价上涨促使印尼加快发展生物柴油 Aumento do preço do petróleo leva os indonésios a avançarem no biodiesel (www.reuters.com)
285. 头条新闻:大众汽车裁员和工厂关闭引发争议 TOP THEMA Streit um Stellenabbau und Werksschließungen bei Volkswagen (www.reuters.com)
287. 受半导体板块带动,华尔街开盘走高 Wall Street ouvre en hausse avec le secteur des semi-conducteurs (www.reuters.com)
288. 在与红雀队的5场系列赛收官战中,酿酒人队派出洛根·亨德森先发 Brewers turn to Logan Henderson in finale of 5-game set vs. Cards (www.reuters.com)
290. SpaceX和人工智能初创企业的财富推动了私人喷气机需求 Riqueza da SpaceX e das startups de IA impulsiona demanda por jatos particulares (www.reuters.com)
291. 阿森纳以自由转会的方式签下前利兹联门将梅斯利耶 Arsenal sign former Leeds goalkeeper Meslier on free transfer (www.reuters.com)
292. AI股遭抛售,量化基金表现创8月以来最差 AI selloff drives quant funds'' worst performance since August (www.reuters.com)
293. 美联储的威廉姆斯预计能源价格不会持续上涨 Williams, de la Fed, no prevé un aumento sostenido de los precios de la energía (www.reuters.com)
294. 欧盟制定公共采购“购买欧洲产品”规定,以减少对外依赖 Ue elabora norme "Buy European" per appalti pubblici per ridurre dipendenza estera (www.reuters.com)
295. 美国电力产量创历史新高,首次突破10万GWh,美国电力协会(EEI)称 US electricity output hits record high, tops 100,000 GWh for first time, EEI says (www.reuters.com)
296. 第1点:大众汽车,高层正就工厂关闭和裁员问题进行关键谈判 PUNTO 1 Volkswagen, vertici impegnati in negoziati chiave su chiusura impianti, licenziamenti (www.reuters.com)
297. 巴西将于下周就汽油补贴作出决定,并计划对农村债务进行重组 Brasil decidirá sobre subsidio a la gasolina la próxima semana, planea reestructurar deuda rural (www.reuters.com)
298. 战略石油储备的采购预计将支撑原油需求直至2028年 Strategic oil reserve buying set to support crude demand through 2028 (www.reuters.com)
299. 中国和台湾正为台风“巴维”做准备,这可能是近年来最强的一场台风 China e Taiwan se preparam para tufão Bavi, possivelmente a tempestade mais forte em anos (www.reuters.com)
300. 国际足联裁判主管驳斥了关于阿根廷战胜埃及时存在偏袒的指控 Chefe de arbitragem da Fifa rejeita alegações de parcialidade na vitória da Argentina sobre o Egito (www.reuters.com)