1. 霍兰德·奈特律师事务所面临来自一名客户的法律过失诉讼,该客户此前曾是州总检察长提起的诉讼的对象 Holland & Knight faces legal malpractice suit from client targeted by state AG lawsuits (www.reuters.com)
2. 特斯拉利润未达预期,受人工智能支出激增影响,这家电动汽车制造商出现现金消耗 Tesla profit disappoints, EV maker posts cash burn as AI spending surges (www.reuters.com)
6. 在中国市场应对完折扣问题后,耐克仍需赢回消费者 After tackling discounts in China, Nike still needs to win back shoppers (www.reuters.com)
8. 欧洲央行将暂停加息,但暗示可能需要进一步加息 ECB to pause rate hikes but signal that more may be needed (www.reuters.com)
9. 墨西哥南部一名记者遭枪击身亡,自6月以来死亡人数已增至四人 Matan a balazos a periodista en sur de México, suman cuatro fallecidos desde junio (www.reuters.com)
10. 消息人士称,从刚果返回的美国公民在纽约一处军事基地被隔离 Cidadãos norte-americanos são colocados em quarentena em base militar de NY após retornarem do Congo, dizem fontes (www.reuters.com)
11. 面对强“厄尔尼诺”现象威胁加剧,巴拿马运河方面正密切关注天气情况 Canal de Panamá vigila situación meteorológica ante aumento de amenaza de "El Niño" de gran intensidad (www.reuters.com)
12. 尽管伊朗和以色列方面表示担忧,美国众议院仍通过了1万亿美元的国防法案 US House passes 1 trillion defense bill despite Iran, Israel concerns (www.reuters.com)
13. Walmex报告称,其第二季度净利润下降了0.7% Walmex reporta una caída del 0,7% en su beneficio neto del segundo trimestre (www.reuters.com)
16. 纽约市市长任命前联邦贸易委员会主席汗担任重要经济职位,同时因租金冻结问题面临诉讼 New York City mayor taps ex-FTC Chair Khan for key economic post, separately faces suit over rent freeze (www.reuters.com)
18. 保险公司Globe Life第二季度利润因承保收入强劲而增长 Insurer Globe Life''s second-quarter profit rises on strong underwriting income (www.reuters.com)
19. 美国称已与沙特阿拉伯就核能问题达成协议 EEUU dice que alcanzó un acuerdo sobre energía nuclear con Arabia Saudita (www.reuters.com)
21. 随着严重“厄尔尼诺”现象的威胁加剧,巴拿马运河方面正密切关注天气情况 Panama Canal monitors weather as severe El Niño threat rises (www.reuters.com)
22. 乔伊·奥尔蒂斯(3支安打),酿酒人队在系列赛中击败大都会队 Joey Ortiz (three hits), Brewers take series from Mets (www.reuters.com)
24. 了解更多:为什么纽约市长不能逮捕内塔尼亚胡 SAIBA MAIS Por que o prefeito de Nova York não pode prender Netanyahu (www.reuters.com)
25. 某黑客组织宣称对可口可乐旗下fairlife部门遭受的黑客攻击负责 Gang claims responsibility for hack at Coca-Cola''s fairlife unit (www.reuters.com)
26. 埃尔南德斯在美国获得特赦后,将返回洪都拉斯申请撤销指控 Hernández, perdonado en EEUU, regresará a Honduras para solicitar que se desestimen cargos (www.reuters.com)
28. 在云业务推动下财报超预期后,谷歌再次上调资本支出预期 Google increases capex forecast again after cloud-driven earnings beat (www.reuters.com)
29. 雷蒙德·詹姆斯受资本市场表现强劲推动,利润实现增长 Raymond James profit rises on capital markets strength (www.reuters.com)
30. 受科技公司财报及油价上涨影响,华尔街股指回落 Índices de Wall Street recuam com resultados de empresas de tecnologia e alta do petróleo em foco (www.reuters.com)
31. 赌场运营商拉斯维加斯金沙集团受澳门业务疲软影响,季度利润和营收双双下滑 Casino operator Las Vegas Sands quarterly profit, revenue slip on weak Macau business (www.reuters.com)
32. 热带风暴“贝莎”在路易斯安那州圣伯纳德教区登陆 Tropical Storm Bertha makes landfall in St. Bernard Parish, Louisiana (www.reuters.com)
33. 法国巴黎银行意大利分公司正就计划中的重组中员工的保障问题与工会进行磋商 BNP Paribas Italy in talks with unions over workers'' protections in planned overhaul (www.reuters.com)
35. 受燃油成本上涨影响,西南航空下调年度利润目标 Southwest Airlines lowers annual profit target as higher fuel costs bite (www.reuters.com)
36. 获得特朗普特赦的埃尔南德斯将返回洪都拉斯,并寻求撤销当地的指控 Pardoned by Trump, Hernandez to return to Honduras and seek dismissal of local charges (www.reuters.com)
38. 皇家队的萨尔瓦多·佩雷斯击出第317支本垒打,追平了乔治·布雷特的球队纪录 Royals'' Salvador Perez hits 317th homer, ties George Brett''s club mark (www.reuters.com)
39. 受天然气销量和电力需求增长推动,金德摩根第二季度利润超出预期 Kinder Morgan tops second-quarter profit estimates on higher gas volumes, power demand (www.reuters.com)
40. 萨尔瓦多·佩雷斯在横扫巨人队的系列赛中追平了皇家队队史全垒打纪录 Salvador Perez ties Royals all-time HR mark in sweep of Giants (www.reuters.com)
41. 由于害虫防治服务需求疲软,罗林斯公司未达盈利和销售额预期 Rollins misses profit, sales estimates on slow demand for pest control services (www.reuters.com)
42. 视频中未显示因凡蒂诺对西班牙对阵阿根廷一球时的反应 Vídeo não mostra reação de Infantino a gol da Espanha contra Argentina (www.reuters.com)
43. 芯片制造商瑞萨起诉竞争对手Navitas窃取商业秘密 Chipmaker Renesas sues rival Navitas for stealing trade secrets (www.reuters.com)
44. 墨西哥比索因市场对《美墨加协定》谈判持谨慎态度而保持稳定,正等待国内通胀数据出炉 Peso mexicano estable por cautela ante conversaciones TMEC, aguarda inflación local (www.reuters.com)
45. 辉瑞公司的一款前列腺癌联合用药方案获得美国FDA优先审评 Pfizer''s prostate cancer drug combination gets US FDA priority review (www.reuters.com)
46. 华尔街股指小幅下挫,科技股财报及油价上涨成为市场焦点 Wall Street indexes dip with technology earnings, rising oil in focus (www.reuters.com)
47. 乌克兰再次打击了俄罗斯最大电商平台Wildberries的多个仓库 Ukraine hits more warehouses of Russia''s top online retailer Wildberries (www.reuters.com)
48. 美国食品药品监督管理局表示,正在调查另一起环孢子虫病疫情 US FDA says it is investigating another cyclosporiasis outbreak (www.reuters.com)
49. 阿根廷提出一项法案,旨在吸引未申报的美元储蓄 Argentina presenta proyecto de ley para atraer ahorros en dólares no declarados (www.reuters.com)
51. 美国法官对6.9万起指控强生滑石粉致癌的案件提出质疑 US judge casts doubt on 69,000 cases alleging J&J talc caused cancer (www.reuters.com)
52. 扬基队末段发起反扑,但海盗队在10局比赛中赢下了双赛首战 Yankees rally late, but Pirates take DH opener in 10 innings (www.reuters.com)
53. 谷歌在云计算领域的收入增长超出预期 El crecimiento de los ingresos de Google en el sector de la nube supera las expectativas (www.reuters.com)
55. 埃隆·马斯克旗下的特斯拉因加大对人工智能和机器人出租车的投资,报告称自由现金流为负 Tesla, de Elon Musk, reporta flujo de caja libre negativo por aumento de inversión en IA y robotaxis (www.reuters.com)
56. 受多式联运需求推动,CSX第二季度利润和营收双双增长 CSX second-quarter profit, revenue rises on intermodal demand (www.reuters.com)
57. “老鼠”阿亚拉在世界杯决赛后就与丹尼·奥尔莫的冲突事件致歉 "Ratón" Ayala pide disculpas por incidente con Dani Olmo tras la final del Mundial (www.reuters.com)
58. 受中东局势影响,各币种收盘涨跌不一;企业财报发布之际,股市走高 Monedas cierran mixtas con foco en Oriente Medio; bolsas suben en medio de balances corporativos (www.reuters.com)
59. 阿根廷足球协会否认有关塔皮亚被美国司法部门传唤的报道 Asociación de Fútbol Argentino niega reportes de que Tapia haya sido citado por justicia EEUU (www.reuters.com)
60. 特斯拉本季度因在人工智能和机器人出租车领域的投资而出现现金流消耗 Tesla tem queima de caixa no trimestre por investimentos em IA e robotáxis (www.reuters.com)
61. IBM下调年度营收增长预期,客户重心转向人工智能基础设施 IBM reduz previsão de crescimento anual da receita com foco de clientes em infraestrutura de IA (www.reuters.com)
62. 特斯拉第二季度财报直播:汽车制造商公布现金消耗数据后,投资者将目光投向埃隆·马斯克的财报电话会议 Tesla Q2 results live: Investors look to Elon Musk''s earnings call after automaker posts cash burn (www.reuters.com)
63. 特朗普政府正考虑在美国领海内建设核电站 Governo Trump avalia instalar usinas nucleares em águas territoriais dos EUA (www.reuters.com)
64. 受人工智能驱动的需求推动,ServiceNow再次上调年度订阅收入预期 ServiceNow raises annual subscription revenue forecast again on AI-driven demand (www.reuters.com)
65. “守护者”队明星三垒手何塞·拉米雷斯被激活,担任第二棒 Guardians star 3B Jose Ramirez activated, batting second (www.reuters.com)
66. 在能源和矿业股的带动下,多伦多证券交易所指数创下历史新高 TSX rises to record high, led by energy and mining shares (www.reuters.com)
67. 标普500指数和纳斯达克指数收跌,市场正等待科技巨头公布财报 S&P 500 y Nasdaq cierran en baja a la espera de publicación de resultados de grandes tecnológicas (www.reuters.com)
68. 鲍勃·麦基就服装系列与JCPenney及商业伙伴之间的诉讼达成和解 Bob Mackie settles lawsuits against JCPenney, business partner over apparel line (www.reuters.com)
69. 迈阿密国际宣布巴西球员卡塞米罗加盟,美国职业足球大联盟(MLS)就此展开调查 Inter Miami anuncia llegada de brasileño Casemiro, MLS abre investigación por interferencia (www.reuters.com)
70. 红袜队在与金莺队的双赛首战中取得15连胜,追平了球队纪录 Red Sox tie club mark with 15th straight win in DH opener vs. O''s (www.reuters.com)
71. 由于客户优先考虑人工智能基础设施方面的支出,IBM下调了年度营收增长预期 IBM cuts yearly revenue growth forecast as customers prioritize AI infrastructure spending (www.reuters.com)
72. 阿根廷足球协会否认其主席曾收到美国司法部门的传票 Associação Argentina de Futebol nega que presidente tenha sido intimado pela Justiça dos EUA (www.reuters.com)
73. 世界杯决赛后,阿根廷助理教练阿亚拉就奥尔莫事件致歉 Argentina assistant Ayala says sorry for Olmo incident after World Cup final (www.reuters.com)
74. CONSOLIDA 胡塞武装封锁红海战略航道后,特朗普威胁要打击伊朗基础设施 CONSOLIDA Trump ameaça infraestrutura iraniana após Houthis bloquearem via estratégica no Mar Vermelho (www.reuters.com)
75. 乔治王子现在已经是个青少年了。13张记录他王室童年的照片 Prince George is a teenager now. 13 photos from his royal childhood (www.reuters.com)
77. 酋长队公布了新建30亿美元体育场的效果图,该体育场计划于2031年启用 Chiefs unveil renderings of new 3B stadium schedule to open in ''31 (www.reuters.com)
78. 特朗普政府借新泽西州的一起失误之机,要求提供非美国公民的选民数据 Governo Trump aproveita erro em Nova Jersey para exigir dados eleitorais de não-cidadãos dos EUA (www.reuters.com)
79. 巴基斯坦欢迎美国进出口银行提出的融资框架提案 Pakistan welcomes US EXIM Bank financing framework proposal (www.reuters.com)
80. 卢拉表示,在关税谈判中,巴西未看到美国展现出对等态度 Lula dice que Brasil no ha visto reciprocidad de EEUU en las negociaciones arancelarias (www.reuters.com)
82. 为什么纽约的曼达尼无法让以色列的内塔尼亚胡被逮捕 Why New York''s Mamdani cannot have Israel''s Netanyahu arrested (www.reuters.com)
83. 特朗普政府正考虑在美国水域建设核电站 Trump administration considers putting nuclear power plants in US waters (www.reuters.com)
84. 特朗普政府借新泽西州投票失误之机,要求提供非公民数据 Trump administration seizes on New Jersey voting error to demand noncitizen data (www.reuters.com)
85. 迈阿密国际签下卡塞米罗,美职联就此展开违规接触调查 Inter Miami sign Casemiro as MLS opens tampering investigation (www.reuters.com)
86. 受中东局势紧张影响,油价上涨逾3%,收于六周高点 Petróleo sobe mais de 3% e fecha na máxima em seis semanas com tensões no Oriente Médio (www.reuters.com)
87. 与爱泼斯坦有关联的法国模特“星探”被发现死亡 Hallan muerto a "scout" de modelos francés vinculado a Epstein (www.reuters.com)
88. 亚马尔手持世界杯奖杯的照片被篡改,添加了巴勒斯坦国旗 Imagen de Yamal con trofeo del Mundial fue alterada para incluir bandera palestina (www.reuters.com)
89. 阿根廷足协否认有关塔皮亚被美国法院传唤的报道 Argentina''s football association denies reports Tapia summoned by US courts (www.reuters.com)
90. 受油价反弹及对美联储的担忧影响,两年期国债收益率升至17个月高点 Retorno bonos a dos años alcanzan máximo en 17 meses por repunte del petróleo y temores sobre Fed (www.reuters.com)
91. 美国律师协会表示,政府律师必须举报同事的违法行为 American Bar Association says government lawyers must report colleagues'' unlawful conduct (www.reuters.com)
92. 亚马尔在世界杯决赛中向特朗普致意;视频经过篡改 Yamal cumprimentou Trump na final da Copa; vídeo foi adulterado (www.reuters.com)
93. ICE交易所可可价格下跌5%;糖和咖啡价格也出现下跌 Preços do cacau caem 5% na bolsa ICE; açúcar e café também registram queda (www.reuters.com)
94. 卢拉表示,没有任何危机能阻止巴西继续发展 Não há crise que impeça o Brasil de seguir crescendo, diz Lula (www.reuters.com)
95. 受石油运输受阻威胁影响,油价上涨逾3%,逼近六周高点 Barril sube más de 3% y ronda máximo de seis semanas por las amenazas al tránsito petrolero (www.reuters.com)
96. 亚洲市场推动蒙克莱季度营收增长,新任首席执行官计划将业务拓展至全季节 Asia lifts Moncler''s quarterly revenue as new CEO looks to expand business to all seasons (www.reuters.com)
97. 卢拉并没有说,那些无力承担私立医疗费用的人就该在无人问津中死去 Lula não disse que quem não pode pagar saúde privada deve morrer no esquecimento (www.reuters.com)
98. 美元连续四日上涨后小幅走低,日元在接近40年低点处停滞不前 Dollar edges lower after four-day run of gains, yen stalled near 40-year low (www.reuters.com)
99. 伦敦劳合社称,前首席执行官因隐瞒一段关系而违反规定 Lloyd''s of London says ex-CEO broke rules with undisclosed relationship (www.reuters.com)
100. 巴西将向受美国关税影响的企业提供37亿美元贷款 Brasil concederá 3.700 millones de dólares en créditos a empresas afectadas por aranceles de EEUU (www.reuters.com)
101. AK Lauren:一项鲜为人知的退休策略,既能最大限度地减少税负,又能增加储蓄 AK Lauren: The little-used retirement move to minimize taxes and boost savings (www.reuters.com)
102. 诉讼称,ChatGPT的建议导致一名男子未就危重病情就医 ChatGPT''s advice kept man from seeking medical treatment for dangerous condition, lawsuit claims (www.reuters.com)
103. 受中东冲突威胁石油运输路线影响,油价收盘上涨逾3%,创六周新高 Oil settles up more than 3% to six-week high as Mideast conflict threatens oil transit routes (www.reuters.com)
104. 阿根廷5月经济活动同比微增0.2%:国家统计局(INDEC) Actividad económica de Argentina mejora leve 0,2% interanual en mayo: INDEC (www.reuters.com)
105. -伊朗对中情局设施的袭击引发了关于俄罗斯可能扮演何种角色的质疑 -Ataques do Irã a instalações da CIA levantam questões sobre possível papel da Rússia (www.reuters.com)
106. 分析:美国分别与加拿大和墨西哥进行的谈判对《美墨加协定》构成考验 ANÁLISIS Las negociaciones separadas de EEUU con Canadá y México ponen a prueba el TMEC (www.reuters.com)
107. 贝森特表示,美国财政部不会容忍华尔街的“滥用”税务策略 US Treasury won''t tolerate ''abusive'' Wall Street tax strategies, Bessent says (www.reuters.com)
108. 美国联邦通信委员会(FCC)投票决定禁止销售含有中国企业生产的、存在风险零部件的设备 FCC votes to bar sales of devices with parts from Chinese firms posing risks (www.reuters.com)
109. 沃津哈和哈兰德入选球迷票选的世界杯最佳阵容 Vozinha y Haaland, incluidos en el equipo ideal del Mundial elegido por los aficionados (www.reuters.com)
110. 巴西将向受美国关税影响的企业提供37亿美元信贷 Brazil to provide 3.7 billion in credit for firms hit by US tariffs (www.reuters.com)
111. 政府宣布向受美国关税和冲突影响的行业提供185亿雷亚尔的信贷 Governo anuncia R18,5 bi em crédito para setores afetados por tarifa dos EUA e conflitos (www.reuters.com)
112. 卢浮宫阿波罗画廊在遭遇盗窃后重新开放,展厅内未展出任何珠宝 Louvre''s Apollo Gallery reopens with no jewelry on display after heist (www.reuters.com)
114. 报道:圣路易斯城以600万美元转会费签下卡洛·霍尔斯 Report: St. Louis City signing Carlo Holse on 6M transfer fee (www.reuters.com)
115. CME利润超出预期,CEO称“永续合约”的讨论掩盖了业绩表现 CME profit tops estimates, CEO says ''perps'' chatter overshadows results (www.reuters.com)
116. 1 特朗普威胁要打击伊朗基础设施,此前胡塞武装封锁了通往红海的通道 1 Trump amenaza infraestructura iraní, después de que hutíes bloquean entrada al mar Rojo (www.reuters.com)
117. 中国关于遏制失控人工智能的研究报告揭示了美国在安全防护方面的代价 Papel de IA chinesa em neutralização de IA que fugiu do contole mostra custo de proteção dos EUA (www.reuters.com)
118. 美国职业足球大联盟将就卡塞米罗的签约一事对国际迈阿密俱乐部展开调查 MLS to investigate Inter Miami over Casemiro signing (www.reuters.com)
119. 巴西就可再生能源发电量削减问题确定了追溯性补偿方案 Brasil define ressarcimento retroativo por cortes de geração de energia renovável (www.reuters.com)
120. 一名因心理健康受损而起诉Meta的青少年原告,在庭审开始前几天撤回了对该公司的诉讼请求 Teen plaintiff suing Meta over mental health harms drops his claims against company days before trial (www.reuters.com)
121. 美国法官将委内瑞拉前总统马杜罗的审判日期定于2027年6月 Juiz dos EUA marca para junho de 2027 o julgamento do ex-presidente da Venezuela Maduro (www.reuters.com)
122. 为什么美沙核协议会在华盛顿和中东地区引发担忧? Why is a US-Saudi nuclear pact causing alarm in Washington and the Middle East? (www.reuters.com)
123. 伊朗对中情局设施的袭击引发了关于俄罗斯可能扮演何种角色的质疑 Iran strikes on CIA facilities prompt questions about possible Russian role (www.reuters.com)
124. 从战场到官场,乌克兰新任军方首脑面临考验 From battlefield to bureaucracy, Ukraine''s new military chief faces tests (www.reuters.com)
125. 英国Segro公司表示支持普洛斯提出的188亿美元最后通牒式收购要约 UK''s Segro signals support for Prologis'' last-ditch 18.8 billion takeover bid (www.reuters.com)
127. 沃津哈和哈兰德入选球迷票选的世界杯最佳阵容 Vozinha e Haaland entram na seleção da Copa do Mundo escolhida pelos torcedores (www.reuters.com)
128. 据彭博社报道,卡塔尔能源公司正准备将液化天然气(LNG)的不可抗力条款延长至10月中旬 QatarEnergy prepares to extend force majeure on LNG into mid-October, Bloomberg News reports (www.reuters.com)
130. 谷物:黑海港口再次遭到袭击后,芝加哥小麦价格飙升 GRANOS El trigo se dispara en Chicago luego de nuevos ataques contra puertos del mar Negro (www.reuters.com)
131. 乌克兰——欧盟未就针对莫斯科的第21轮制裁达成一致 Ukraine-Pas d''accord de l''UE sur un 21e train de sanctions visant Moscou (www.reuters.com)
132. 穆迪表示,PJM电网电价居高不下将对受监管的电力公司信用评级产生负面影响 High PJM grid prices are credit negative for regulated electric utilities, Moody''s says (www.reuters.com)
134. GSK凭借Jideytro获得美国食品药品监督管理局(FDA)的早期批准,正式进军肺癌药物市场 GSK enters lung cancer drug market with early FDA nod for Jideytro (www.reuters.com)
135. 美国参议院的这项具有里程碑意义的加密货币法案包含哪些内容? What is in the US Senate''s landmark crypto bill? (www.reuters.com)
136. 派拉蒙获得欧盟批准,以1100亿美元收购华纳兄弟,但美国方面仍存障碍 Paramount secures EU nod for 110 billion Warner Bros deal, US hurdles ahead (www.reuters.com)
137. 密西西比州一名黑人青少年的死亡事件因私人尸检引发质疑 Private autopsy raises questions about death of Black teen in Mississippi (www.reuters.com)
138. 受美元走软推动,金价升至两周高点,市场关注美联储前景 Gold firms to two-week peak on softer dollar, Fed outlook in focus (www.reuters.com)
139. 山猫队主教练:谈纳菲萨·科利尔首秀时的出场时间限制 Lynx coach: Napheesa Collier on minutes restriction in debut (www.reuters.com)
140. 瑞士法院下令就这起涉及数十亿的欺诈案对举报人作出新的裁决 Swiss court orders fresh ruling for whistleblowers in multi-billion fraud case (www.reuters.com)
141. 金莺队将新秀捕手塞缪尔·巴萨洛(肩伤)放入10天伤病名单 O''s place rookie C Samuel Basallo (shoulder) on 10-day IL (www.reuters.com)
142. 状元秀费尔南多·门多萨,突袭者队就签约奖金问题产生分歧 No. 1 pick Fernando Mendoza, Raiders at odds over bonus (www.reuters.com)
143. 据《ABC》报道,福特与吉利就西班牙工厂生产电动汽车达成协议 Ford and Geely strike deal for EV production at Spanish plant, ABC reports (www.reuters.com)
144. 美国食品药品监督管理局(FDA)表示,现有数据仍表明泰勒农场(Taylor Farms)生产的生菜是环孢子虫的感染源 Dados continuam a indicar alface da Taylor Farms como fonte de Cyclospora, diz FDA (www.reuters.com)
145. 鲁比奥在以对抗伊朗为背景的地区会议上与中国外长会晤 Rubio se reúne com chanceler chinês em encontro regional com guerra contra Irã de pano de fundo (www.reuters.com)
146. 萨摩斯公司以3.59亿美元报价竞购英国卡普里科恩项目,与杰纳尔能源公司展开竞争 Samos rivals Genel Energy with 359 million bid for UK''s Capricorn (www.reuters.com)
147. 将梅西在因凡蒂诺上任前后世界杯上的进球数进行比较是不准确的 Es impreciso el comparativo de goles de Messi en Mundiales antes y después de Infantino (www.reuters.com)
148. 伊朗谈判代表称,如果伊朗无法出售石油,该地区将无人能出售石油 Negociador do Irã diz que ninguém venderá petróleo na região se o Irã não puder vender (www.reuters.com)
149. DOGE校友创立一家估值达14亿美元的军事网络安全初创公司 DOGE alumni launch military cyber startup with 1.4 billion valuation (www.reuters.com)
150. 巴西央行表示,截至7月17日,巴西7月份外汇流入额为1.89亿美元 Brasil tem fluxo cambial positivo de US189 milhões em julho até dia 17, diz BC (www.reuters.com)
151. 美国国家运输安全委员会尚未排除瑞安航空737发动机事故与飞机机龄及使用情况有关的可能性 US NTSB has not ruled out age, service in Ryanair 737 engine incident (www.reuters.com)
152. 中国人工智能在阻止OpenAI叛逃员工一事中发挥的作用,凸显了美国监管措施的代价 Rol de IA china para detener a agente rebelde de OpenAI muestra el costo de controles de EEUU (www.reuters.com)
153. 特朗普应扩大对数据中心能源成本的承诺 Trump deve ampliar compromisso sobre custos de energia para data centers (www.reuters.com)
155. 零散的警告和过时的应急预案,导致西班牙火灾中的受害者被置于自生自灭的境地 Advertencias inconexas y planes obsoletos dejaron a las víctimas del incendio en España a su suerte (www.reuters.com)
157. 法恩伯勒航展上,波音与空客展开角逐,飞机订单量突破300架 Boeing versus Airbus as aircraft orders top 300 at Farnborough airshow (www.reuters.com)
158. 墨西哥比索汇率稳定在17.40/美元左右,市场密切关注与美国的贸易谈判 Peso mexicano se estabiliza cerca de 17.40/dlr atento a negociaciones comerciales con EEUU (www.reuters.com)
159. 小鲍比·维特被列入10天伤病名单,这很可能意味着皇家队将确定成为卖方 Bobby Witt Jr. put on 10-day IL, likely sealing Royals'' seller status (www.reuters.com)
160. 美国商务部长力争在年底前与加拿大和墨西哥达成“临时协议” Chefe de Comércio dos EUA busca “acordos provisórios” com Canadá e México até o final do ano (www.reuters.com)
161. 美国参议院委员会批准了一项针对中国汽车的法案 Comisión de Senado EEUU aprueba proyecto de ley para tomar medidas contra vehículos chinos (www.reuters.com)
162. 美国商务部长希望在年底前就《美墨加协定》(TMEC)达成“临时协议” Jefe comercial de EEUU espera "acuerdos provisionales" sobre TMEC antes de fin de año (www.reuters.com)
163. 受美元走软影响,黄金触及两周高点;美联储动向成市场焦点 Oro toca máximo de dos semanas ante debilidad del dólar; panorama Fed en el foco (www.reuters.com)
164. 中国人工智能在阻止OpenAI失控代理过程中的作用,凸显了美国安全防护措施的代价 Chinese AI''s role in stopping rogue OpenAI agent shows cost of US guardrails (www.reuters.com)
165. 蒙克莱第二季度营收增长,尽管欧洲旅游业下滑,但亚洲市场仍成为增长动力 Moncler Hausse du CA au T2, porté par l''Asie malgré baisse du tourisme en Europe (www.reuters.com)
166. 随着环孢子虫病病例不断增加,美国食品药品监督管理局(FDA)继续对泰勒农场展开调查(7月20日) US FDA continues investigating Taylor Farms as cyclosporiasis cases mount (July 20) (www.reuters.com)
167. 讽刺视频显示“非洲总统”拒绝承认伯纳姆为总理 Satire videos show ‘African president’ refusing to recognise Burnham as PM (www.reuters.com)
168. 中东冲突加剧了今年石油供应缺口的前景,但2027年的供应过剩仍构成威胁 Guerra Oriente Medio agrava perspectiva déficit petróleo este año, pero exceso oferta 2027 es amenaza (www.reuters.com)
169. 参议院确认了特朗普提名的第六巡回上诉法院法官人选 Senate confirms Trump pick for 6th Circuit US appeals court (www.reuters.com)
170. 美国法院裁定,美国职业安全与健康管理局(OSHA)无权强制企业追踪工作场所中的心理健康问题 US court says OSHA can''t force companies to track workplace mental health issues (www.reuters.com)
172. 如果特朗普因尼加拉瓜的选举禁令对其实施制裁,美国咖啡消费者可能面临涨价 US coffee drinkers could pay more if Trump punishes Nicaragua''s election ban (www.reuters.com)
173. Anthropic将向一个支持人工智能监管的美国政治团体捐赠2000万美元 Anthropic to donate 20 million to US political group that supports AI regulation (www.reuters.com)
174. 欧洲STOXX 600指数收于两周高点;兰德斯塔德股价飙升 El STOXX 600 europeo cierra en máximo de dos semanas; Randstad se dispara (www.reuters.com)
176. 特朗普威胁加征关税后,仿制药行业寻求政策调整 Generic drug sector seeks policy fixes after Trump tariff threat (www.reuters.com)
177. 戴姆勒卡车因关税及北美销量增长上调盈利预期 Daimler Truck raises profit forecast on tariffs and North America sales (www.reuters.com)
178. 法官裁定,Zelle必须就“猖獗”的欺诈行为面对纽约州总检察长的诉讼 Zelle must face New York attorney general lawsuit over ''rampant'' fraud, judge rules (www.reuters.com)
179. 美国贸易代表格里尔力争在年底前就《美墨加协定》(USMCA)达成“临时安排” US trade chief Greer aiming for ''interim arrangements'' on USMCA by year end (www.reuters.com)
180. 达索航空公布上半年销售额和利润大幅增长 Dassault Aviation reports first-half sales and profit jump (www.reuters.com)
181. 阿拉斯加航空表示,尽管本季度受燃油成本影响,但其核心业务仍有所增强 Alaska Air says its underlying business strengthened despite fuel-hit quarter (www.reuters.com)
183. 运动家队将王牌投手J.T.·金恩(水泡)放入15天伤病名单 A''s place top pitcher J.T. Ginn (blister) on 15-day IL (www.reuters.com)
185. 尽管欧洲订单疲软,阿尔斯通仍维持业绩指引,并预计未来将出现回升 Alstom keeps guidance despite weak European orders, sees pickup ahead (www.reuters.com)
187. 银河系中一个奇特的行星系统让科学家们感到困惑 Un extraño sistema planetario de la Vía Láctea deja perplejos a los científicos (www.reuters.com)
188. 私募股权公司Uplift与罗德岛州一家律师事务所签署了MSO协议 Private equity firm Uplift inks MSO deal with Rhode Island law firm (www.reuters.com)
189. 德国一家核燃料厂获准与俄罗斯国家原子能公司(Rosatom)开展合作 German nuclear fuel plant cleared to work with Russia''s Rosatom (www.reuters.com)
190. 中东战争加剧了2026年石油供应缺口的前景,但2027年的供应过剩仍挥之不去 Middle East war deepens 2026 oil deficit outlook, but 2027 glut still looms (www.reuters.com)
191. 菲利普森在环法自行车赛第17赛段的冲刺中胜出;波加查继续身着黄衫 Philipsen se impone en el sprint de la 17 etapa del Tour de Francia; Pogacar sigue de amarillo (www.reuters.com)
192. 游戏开发中的AI——熟悉的规则,更快的开发周期 Game development AI — Familiar rules, faster timelines (www.reuters.com)
193. 受美伊军事行动影响,油价飙升;在科技巨头财报发布前夕,股市持平 Oil prices jump on US-Iran strikes, stocks flat ahead of Big Tech results (www.reuters.com)
194. 消息人士称,Revolut以1150亿美元估值启动股票发售 Revolut starts share sale at 115 billion valuation, source says (www.reuters.com)
195. 美国官员与特朗普盟友普林斯在海地的安保公司关系日益密切,一名军事顾问表示 US officials see closer ties with Trump ally Prince''s security firm in Haiti, military adviser says (www.reuters.com)
196. 加纳公民呼吁国际刑事法院调查南非发生的排外暴力事件 Ghanaian nationals ask ICC to probe xenophobic violence in South Africa (www.reuters.com)
197. 保乐力加任命莫夫·克罗扎特为财务与技术执行副总裁 Pernod Ricard nomme Mauve Croizat vice-présidente exécutive Finance & Tech (www.reuters.com)
198. Cubico与墨西哥国家电力公司(CFE)签署合作协议,将共同推进总装机容量为578兆瓦、投资额近1,000 mln dlr的项目 Cubico y mexicana CFE firman alianza para proyectos por 578 MW e inversión cercana a 1,000 mln dlr (www.reuters.com)
200. 美国财政部贝森特对巴基斯坦的改革及重返资本市场的努力表示欢迎 Treasury''s Bessent welcomes Pakistan''s reforms, push to return to capital markets (www.reuters.com)
201. 受中国买家持谨慎态度及通胀担忧影响,铜价下跌 Cobre baja por cautela de compradores chinos y preocupaciones sobre inflación (www.reuters.com)
202. 美国法官将针对尼古拉斯·马杜罗的审判日期定于2027年6月 Juez EEUU fija fecha del juicio contra Nicolás Maduro para junio de 2027 (www.reuters.com)
203. 从OpenAI到英伟达,随着需求激增,各家公司纷纷向人工智能基础设施投入数十亿美元 From OpenAI to Nvidia, firms channel billions into AI infrastructure as demand booms (www.reuters.com)
204. 欧洲STOXX 600指数收于两周高点;兰斯塔德股价飙升 Europe''s STOXX 600 closes at two-week high; Randstad soars (www.reuters.com)
205. 阿尔斯通第一季度订单量下降37%,营收增长4.8% Alstom Déclin de 37% des commandes, CA en hausse de 4,8% au T1 (www.reuters.com)
206. 阿兹·福德是唯一一位参加WNBA三分球大赛的新秀 Azzi Fudd lone rookie to compete in WNBA 3-point contest (www.reuters.com)
207. 加拿大期待在主场对阵智利和秘鲁的友谊赛中获得“英雄般的欢迎” Canadá espera "bienvenida de héroes" en los amistosos como local contra Chile y Perú (www.reuters.com)
208. 网络管理局重新调整铁路通行费:短途运输费用大幅增加 Netzagentur ordnet Schienenmaut neu: Nahverkehr muss viel mehr zahlen (www.reuters.com)
209. 法雷奥-CA上半年业绩基本符合预期,2026年目标得以确认 Valeo-CA globalement en ligne au S1, objectifs 2026 confirmés (www.reuters.com)
210. 截至7月19日,2026/27年度欧盟软小麦出口量达0.47百万吨 Exportaciones de trigo blando de la UE en 2026/27 ascienden a 0,47 millones de toneladas al 19 de julio (www.reuters.com)
211. 达索航空-CA第一季度营收达41.6亿欧元,重申业绩目标 Dassault Aviation-CA à 4,16 mds au T1, objectifs confirmés (www.reuters.com)
212. 迪拜环球港务集团将在阿联酋东海岸新建两个码头,以降低对霍尔木兹海峡的依赖 DP World to build two new terminals on UAE''s eastern coast, reducing Hormuz reliance (www.reuters.com)
214. 埃及批准了多项石油和天然气协议,其中包括佩伦科北西奈项目 Egypt approves oil and gas deals including Perenco North Sinai project (www.reuters.com)
215. 截至7月19日,2026/27年度欧盟大豆进口量达到0.38百万吨 Importaciones de soja de la UE en 2026/27 alcanzan los 0,38 millones de toneladas al 19 de julio (www.reuters.com)
216. 中国高层领导人王滬宁视察西藏,强调民族团结与稳定 Senior Chinese leader Wang Huning tours Tibet, stresses ethnic unity, stability (www.reuters.com)
217. 据业内消息人士称,俄罗斯禁止在新罗西斯克港进行夜间航行 Rusia prohíbe navegación nocturna en el puerto de Novorosíisk, dicen fuentes del sector (www.reuters.com)
219. SEB上半年有机销售额增长1.7%,维持业绩目标不变 SEB Ventes en hausse organique de 1,7% au S1, objectifs confirmés (www.reuters.com)
220. ANEC上调了巴西7月份玉米出口预测,但仍预计全年出口将出现下滑 ANEC eleva previsiones de exportación de maíz de Brasil para julio, aún estima caída anual (www.reuters.com)
221. 美国法官将委内瑞拉总统马杜罗的庭审日期定于2027年6月 US judge sets June 2027 trial date for Venezuela''s Maduro (www.reuters.com)
222. 保时捷计划再裁员5,000人——德国媒体报道 Porsche prévoit de supprimer 5.000 emplois supplémentaires-médias allemands (www.reuters.com)
223. 菲律宾和中国外长就南海事件互提抗议 Philippine, Chinese foreign ministers trade protests over South China Sea encounter (www.reuters.com)
224. 受大宗商品股上涨提振,英国富时100指数上涨逾1%;市场关注英国央行利率路径及中东局势 UK''s FTSE 100 up over 1% as commodity stocks rally; BoE rate path, Mideast tensions in focus (www.reuters.com)
225. 美国政界人士在范堡罗航展上推介航空和航天业务 US politicians pitch aviation, space business at Farnborough Airshow (www.reuters.com)
227. 加拿大队希望在对阵智利和秘鲁的归国友谊赛中获得“英雄般的欢迎” Canada hope for ''hero''s welcome'' at homecoming friendlies against Chile, Peru (www.reuters.com)
228. 自行车/环法自行车赛——菲利普森在第17赛段首度夺冠 Cyclisme/Tour de France-Philipsen débloque son compteur sur la 17e étape (www.reuters.com)
229. 自行车运动/环法自行车赛——国际自行车联盟(UCI)力挺夜间反兴奋剂检查,称其为“特殊”措施 Cyclisme/Tour de France-L''UCI défend les contrôles antidopage nocturnes, une mesure "exceptionnelle" (www.reuters.com)
230. DLA Piper 试图终止一名巴勒斯坦法学毕业生就撤销录用通知提起的诉讼 DLA Piper seeks to end Palestinian law grad''s suit over rescinded job offer (www.reuters.com)
231. 德国承诺在安全领域支持尼日利亚,并寻求扩大经济联系 Germany vows support for Nigeria on security, seeks expanded economic ties (www.reuters.com)
232. 瓦莱股东在治理紧张局势后选举奥利维拉为董事长 Vale shareholders elect Oliveira chairman after governance tensions (www.reuters.com)
235. 法国和西班牙深陷森林大火,欧洲南部面临高温天气 La France et l''Espagne en proie aux feux de forêt, le sud de l''Europe face à la chaleur (www.reuters.com)
239. 市场要点:欧洲股市受财报提振收涨,欧洲央行会议前夕 POINT MARCHÉS L''Europe clôt dans le vert avec les résultats, avant la BCE (www.reuters.com)
240. 德国媒体称,保时捷计划再裁员5,000人 Porsche planeja cortar mais 5.000 empregos, diz mídia alemã (www.reuters.com)
243. 据业界消息人士称,俄罗斯禁止新罗西斯克港的船舶在夜间航行 Russia bans night vessel movement at Novorossiysk port, industry sources say (www.reuters.com)
244. 据德国媒体报道,保时捷计划再裁员5,000人 Porsche tiene previsto recortar otros 5.000 puestos de trabajo, según medios alemanes (www.reuters.com)
245. 印度雷迪博士制药公司因利润未达预期,警告称塞玛格鲁肽的供应将受到更广泛的影响 India''s Dr Reddy''s warns of wider semaglutide supply impact after profit miss (www.reuters.com)
246. 一部纪录片揭示了Wham!乐队对中国市场的布局及其留下的遗产 La apuesta de Wham! por China y su legado son revelados en un documental (www.reuters.com)
247. 食物、愤怒以及来自四面八方的支持者,让印度的抗议活动持续进行 Food, fury and supporters near and far keep India protest alive (www.reuters.com)
248. 网络管理局重新调整铁路通行费:短途运输费用将大幅增加 Netzagentur ordnet Schienenmaut neu: Nahverkehr muss deutlich mehr zahlen (www.reuters.com)
249. 胡塞武装封锁红海交通要道后,特朗普威胁要打击伊朗基础设施 Trump threatens Iranian infrastructure after Houthis block Red Sea artery (www.reuters.com)
250. 意大利部长表示,对2025年财政赤字下调持乐观态度 Italy optimistic about downward revision of 2025 deficit, minister says (www.reuters.com)
251. 霍夫曼和比尔格认为,弗赖的提名获得了广泛支持 Hoffmann und Bilger sehen breiten Rückhalt für Frei-Nominierung (www.reuters.com)
252. 德国联邦政府:OpenAI的人工智能自主攻击是“范式转变” Bundesregierung: Autonomer Angriff der KI von OpenAI ist "Paradigmenwechsel" (www.reuters.com)
253. 据CTK通讯社报道,捷克方面可能于2028年将布拉格机场40%的股份进行公开发售 Czechs may float 40% stake in Prague Airport in 2028, news agency CTK reports (www.reuters.com)
254. 工会呼吁投资者向英国石油公司施压,要求其结束美国中西部炼油厂的停工封厂 Union urges investors to pressure BP to end US Midwest refinery lockout (www.reuters.com)
256. 铃木的简约车型曾一度风靡印度。后来,消费者开始追求更多配置。 Suzuki''s no-frills cars once ruled India. Then buyers demanded frills. (www.reuters.com)
257. 秘鲁首都一栋住宅发生火灾,造成10人死亡,其中包括5名未成年人 House fire kills 10 in Peru''s capital, including five minors (www.reuters.com)
258. 阿斯顿·马丁获得由黑石集团旗下的HPS投资合伙公司领投的7.35亿美元融资 Aston Martin secures 735 million financing led by BlackRock-owned HPS Investment Partners (www.reuters.com)
259. 美国指控中国公司Moonshot抄袭Anthropic的“Fable”模型 EEUU acusa a la empresa china Moonshot de plagiar el modelo "Fable" de Anthropic (www.reuters.com)
260. 美国分别与加拿大、墨西哥进行的谈判,对北美三国贸易协定构成考验 Separate US talks with Canada, Mexico test North America''s trilateral trade pact (www.reuters.com)
261. 美元在连续四日上涨后回落;日元仍徘徊在40年低点附近 Dólar cae tras cuatro días consecutivos al alza; yen sigue cerca de mínimo de 40 años (www.reuters.com)
262. 美国参议院一个委员会批准了一项打击中国汽车的法案 US Senate panel approves bill to crack down on Chinese vehicles (www.reuters.com)
263. 菲利普森在环法自行车赛第17赛段冲刺夺冠,波加查继续领跑总成绩榜 Philipsen sprints to victory in Tour de France stage 17, Pogacar retains overall lead (www.reuters.com)
264. 葡萄牙将利用出售诺沃银行所得的8.75亿美元来偿还债务 Portugal to use 875 million from Novo Banco sale to pay down debt (www.reuters.com)
265. UCI为环法自行车赛中的夜间反兴奋剂检测进行辩护 UCI defends night-time anti-doping tests at Tour de France (www.reuters.com)
266. 法国电力集团(EDF)和森特里卡(Centrica)将两座英国核电站的运行寿命延长至2030年 EDF and Centrica to extend life of two UK nuclear power plants to 2030 (www.reuters.com)
267. 奥的斯因成本上升下调年度利润预期;提价抵消了中东市场带来的冲击 Otis cuts annual profit forecast on rising costs; higher pricing offsets Mideast hit (www.reuters.com)
268. 迈阿密热火队误发了一段视频,暗示勒布朗·詹姆斯可能回归 Miami Heat publica por engano vídeo que sugere possível retorno de LeBron James (www.reuters.com)
269. 克雷奇默就“防火墙”政策与德国选择党(AfD)一事引发新一轮争论 Kretschmer löst neue Debatte über Brandmauer zu AfD aus (www.reuters.com)
270. 欧盟将对航空公司所有权进行审查,预计将加强监管,这对易捷航空的收购要约构成打击 EU airline ownership review set to harden controls in blow to easyJet bids (www.reuters.com)
271. 红雀队进攻线球员以赛亚·亚当斯在加拿大面临枪支指控 Cardinals OL Isaiah Adams facing gun charges in Canada (www.reuters.com)
272. 乌克兰军方高层变动——改革派接替苏联时期将军 Umbruch an ukrainischer Militärspitze - Reformer ersetzt Sowjetgeneral (www.reuters.com)
273. 巴拿马政府正考虑成立一家国有矿业公司,为重启“巴拿马铜业”项目铺平道路 Gobierno panameño estudia crear firma minera estatal para allanar camino a reapertura Cobre Panamá (www.reuters.com)
275. 《金融时报》报道:雀巢正计划出售价值50亿欧元的饮用水业务股份 Nestlé, cerca de vender participación en negocio del agua por valor de 5.000 millones de euros: FT (www.reuters.com)
276. 环孢子虫病疫情冲击塔可贝尔的销售额,分析师预计这一影响将是暂时的 Brote de ciclosporiasis golpea las ventas de Taco Bell, analistas estiman que efecto será pasajero (www.reuters.com)
277. 印度IndusInd银行因拨备减少和退税而利润激增 India''s IndusInd Bank profit jumps on lower provisions, tax refund (www.reuters.com)
278. 在银河系中发现的奇特行星系统令科学家们感到困惑 Sistema planetário estranho descoberto na Via Láctea intriga os cientistas (www.reuters.com)
279. 迈阿密热火队误发了一段暗示勒布朗·詹姆斯可能回归的视频 Miami Heat mistakenly post video teasing possible LeBron James return (www.reuters.com)
280. 玻利维亚部长称,该国即将与国际货币基金组织达成一笔25亿至28亿美元的融资协议 Bolivia nears 2.5-2.8 billion IMF financing deal, minister says (www.reuters.com)
281. Smartmatic 并未开发巴西使用的电子投票机 Smartmatic não desenvolveu urnas eletrônicas usadas no Brasil (www.reuters.com)
282. 优步和Lyft成功获得法院裁决,阻止了纽约市一项要求在解雇司机前须提前通知的法律 Uber, Lyft win court block on NYC law requiring notice before firing drivers (www.reuters.com)
283. 斯蒂芬·库里成为名人堂首位亮相的现役球员 Stephen Curry first active player showcased by Hall of Fame (www.reuters.com)
284. 罗马将举办免费露天电影放映活动,为市民提供避暑去处 Roma oferecerá sessões de cinema gratuitas como refúgio do calor do verão (www.reuters.com)
285. 回顾性纪录片揭示了Wham!乐队在中国市场的冒险与历史遗产 Wham!''s China gamble and legacy revealed in retrospective documentary (www.reuters.com)
286. 人工智能投资热潮给科技巨头的自由现金流带来压力 AI investment boom puts Big Tech''s free cash flow under pressure (www.reuters.com)
287. 亚马逊裁减了其通用人工智能团队的职位 Amazon recorta puestos de trabajo en su grupo de inteligencia artificial general (www.reuters.com)
288. 特朗普出席在伊朗战争中阵亡的美军士兵遗体送返仪式 Trump attends return of US soldiers killed in Iran war (www.reuters.com)
289. 印度反对党在议会制造混乱,以声援学生抗议者并向莫迪施压 Indian opposition disrupts parliament to support student protesters and pressure Modi (www.reuters.com)
290. 匈牙利总检察长纳吉在总理马加尔进行权力重组之际辞职 Fiscal general húngaro Nagy dimite en medio de reorganización del poder del primer ministro Magyar (www.reuters.com)
291. 南方公司旗下子公司与OpenAI签署了一份为期25年的电力供应协议 Southern Co unit signs 25-year power deal with OpenAI (www.reuters.com)
292. 欧盟反垄断监管机构警告称,赛佩姆与Subsea 7的交易可能导致价格上涨 Saipem, Subsea 7 deal may lead to price hikes, EU antitrust regulators warn (www.reuters.com)
294. 美国指责中国“Moonshot”项目在开发最新AI模型时抄袭了Anthropic公司的“Fable”项目 US accuses China''s Moonshot of stealing from Anthropic''s Fable for latest AI model (www.reuters.com)
295. 消息人士称,巴基斯坦在调解伊朗谈判后,向美国寻求100亿美元的资金 Pakistan seeks 10 billion fund from US after mediating Iran talks, sources say (www.reuters.com)
296. 预警不力、应急预案过时,致使西班牙山火受害者只能自求生路 Patchy warnings, outdated plans left victims of Spanish wildfire to fend for themselves (www.reuters.com)
297. 美国能源信息署(EIA)称,美国原油和燃料库存增加,炼油活动减少 Inventarios de crudo y combustible de EEUU crecen, la actividad de refino disminuye, dice la EIA (www.reuters.com)
298. 马士基因俄罗斯袭击暂停经由乔尔诺莫尔斯克渔港的航线服务 Maersk suspends service via Chornomorsk Fishing Port amid Russian attacks (www.reuters.com)
299. 查理·伍兹在美国青少年锦标赛的征程以加洞赛中的柏忌告终 Charlie Woods'' U.S. Junior run ends with bogey in playoff (www.reuters.com)
300. 捷克总统否决了放宽政府借贷规定的法案 Czech president vetoes bill easing rules for government borrowing (www.reuters.com)