1. 尼泊尔:冰川坍塌十天后,一名中国男子在隧道中被救出,仍活着 Népal Un Chinois retrouvé vivant dans un tunnel, dix jours après l''effondrement d''un glacier (www.reuters.com)
2. 一架载有美国特使维特科夫和库什纳的飞机已降落在莫斯科-IFX机场。 Un avion transportant les émissaires américains Witkoff et Kushner a atterri à Moscou-IFX. (www.reuters.com)
3. 在约旦河西岸定居者暴力事件日益增多之际,美国大使访问了一座巴勒斯坦城镇 US ambassador visits Palestinian town amid rise in West Bank settler violence (www.reuters.com)
4. 在敏昂莱访问期间,越南和缅甸同意深化防务合作 Vietnam, Myanmar agree to deepen defence ties during Min Aung Hlaing visit (www.reuters.com)
5. 两名尼泊尔人获救次日,一名中国公民在尼泊尔隧道中获救 Chinese national rescued from Nepal tunnel a day after 2 Nepalis pulled out alive (www.reuters.com)
6. 塔斯尼姆通讯社称,一艘伊朗油轮在伊朗哈尔格岛附近遭美军袭击 Iranian tanker hit by US attack near Iran''s Kharg Island, Tasnim says (www.reuters.com)
7. 富士康表示,得益于人工智能业务的强劲表现,第三季度业绩将超出市场预期 Foxconn says third quarter to outperform market expectations on AI strength (www.reuters.com)
9. 日本队攻入9个达阵,以57比12轻松战胜加拿大队 Japan score nine tries in comfortable 57-12 win over Canada (www.reuters.com)
10. MLB赛事综述:守护者队在双赛中两度上演再见胜利,横扫老虎队 MLB roundup: Guardians earn two walk-off wins in DH sweep of Tigers (www.reuters.com)
11. 波斯湾伊朗哈尔格岛附近发生爆炸 Explosions près de l''île iranienne de Kharg, dans le golfe Persique (www.reuters.com)
12. 伊万·埃雷拉在第9局击出的本垒打帮助红雀队险胜洛矶队 Ivan Herrera''s 9th-inning homer rescues Cardinals against Rockies (www.reuters.com)
13. 玻利维亚——军营发生爆炸,两人死亡,多人失踪 Bolivie-Explosion dans une caserne, deux morts et des disparus (www.reuters.com)
14. “全美前25强”综述:马拉基·托尼为排名第7的迈阿密大学创下接球纪录 Top 25 roundup: Malachi Toney sets receiving record for No. 7 Miami (www.reuters.com)
15. 菲律宾副总统杜特尔特因涉嫌严重威胁他人被下达逮捕令后交保获释 Philippine VP Duterte posts bail after arrest order for alleged grave threats (www.reuters.com)
16. 玻利维亚国防部称,该国一处军事基地发生爆炸,造成至少2人死亡,14人失踪 Explosion at Bolivia military base kills at least 2, 14 missing, ministry says (www.reuters.com)
17. 韩国出口额创下全年新高,年初至今累计达7094亿美元 South Korea exports surpass full-year record, hit 709.4 billion YTD (www.reuters.com)
18. 扬基队外野手特伦特·格里沙姆在输给教士队的比赛中拉伤了腿筋 Yankees OF Trent Grisham injures hamstring in loss to Padres (www.reuters.com)
19. 据《金融时报》报道,一家与杰富瑞相关的基金对交易商Radiant World的持仓额接近5亿美元 Jefferies-linked fund has almost 500 million exposure to trader Radiant World, FT reports (www.reuters.com)
20. 在墨西哥联赛中,帕丘卡客场战胜了华雷斯城勇士队 Pachuca gana como visitante a Bravos de Ciudad Juárez en torneo mexicano (www.reuters.com)
21. 非洲足球的发展被视为未来支持因凡蒂诺的关键因素 Africa''s football progress seen as key factor in future support for Infantino (www.reuters.com)
23. 路易斯安那州立大学(LSU)在对阵克莱姆森大学的揭幕战名单中未列入前职业球员 LSU leaves former pro players off roster for opener vs. Clemson (www.reuters.com)
24. 路易斯·坎帕萨诺在第10局击出的2分本垒打,助教士队击败扬基队 Luis Campusano''s 2-run, 10th-inning blast carries Padres past Yankees (www.reuters.com)
25. 中国江西省发生泥石流,造成1人死亡,11人失踪 One dead, 11 people missing after mudslide in China''s Jiangxi province (www.reuters.com)
26. 法官重申了禁止立即在华盛顿建造特朗普拱门的命令 Judge reinforces order barring immediate work on Trump arch in Washington (www.reuters.com)
29. 阿尔卡拉斯延续美网庆典,萨巴伦卡在获胜后抱怨大麻味 Alcaraz keeps US Open party going, Sabalenka complains of cannabis smell in win (www.reuters.com)
30. 悉尼在春季热浪中酷暑难耐,面临“极端”丛林大火风险 Sydney sweats in spring hot spell, faces ''extreme'' bushfire risk (www.reuters.com)
31. 尽管威廉姆斯姐妹在美网首轮出局,但她们的回归之战仍成为了一场庆典 Williams sisters'' US Open return becomes celebration despite first-round exit (www.reuters.com)
33. 亚伊纳·迪亚兹的本垒打助势头正劲的太空人队击败响尾蛇队 Yainer Diaz''s homer helps rising Astros down Diamondbacks (www.reuters.com)
34. 亚历杭德罗·柯克、厄尼·克莱门特助蓝鸟队力克皇家队 Alejandro Kirk, Ernie Clement spark Blue Jays past Royals (www.reuters.com)
35. 《西雅图时报》和《新闻日报》起诉OpenAI和微软,指控其侵犯版权 Seattle Times, Newsday sue OpenAI, Microsoft, alleging copyright infringement (www.reuters.com)
39. 今永翔太率领小熊队击败马林鱼队,登上外卡榜首 Shota Imanaga leads Cubs past Marlins into top wild-card spot (www.reuters.com)
40. 在美国对古巴实施石油封锁和制裁之际,美国大使馆发布了针对古巴的健康警示 US embassy issues health alert for Cuba amid oil blockade, sanctions (www.reuters.com)
42. 曾为美国男足国家队梅开二度的克里斯·穆勒宣布退役 Chris Mueller, who once recorded brace for USMNT, retires (www.reuters.com)
43. 消息人士称,白宫正在物色人选,以接替赫格塞斯(Hegseth)的副手费恩伯格(Feinberg) White House reviews candidates to replace Hegseth deputy Feinberg, sources say (www.reuters.com)
46. 白宫赦免事务负责人称,特朗普对30人予以特赦 Trump grants clemency to 30 people, White House pardon czar says (www.reuters.com)
47. 克里斯·塞尔率领勇士队击败费城人队的克里斯托弗·桑切斯,扩大了在国联东区的领先优势 Chris Sale, Braves top Cristopher Sanchez, Phils, boost NL East lead (www.reuters.com)
48. 查理·伍兹打出71杆,在“青少年球员赛”中落后4杆 Charlie Woods shoots 71, sits 4 back at Junior Players (www.reuters.com)
49. CVC Corp 重新协商债务并将其到期日延长至2029年 CVC Corp renegocia dívida e alonga vencimentos até 2029 (www.reuters.com)
52. 尼日尔指责法国煽动士兵发动兵变 Le Niger accuse la France d''avoir incité les soldats à se mutiner (www.reuters.com)
53. 法院裁决暂时恢复了印第安纳州两名防守锋线的参赛资格 Court ruling temporarily restores eligibility for 2 Indiana defensive linemen (www.reuters.com)
54. 墨西哥执政党一名议员被发现身中枪伤身亡 Deputado do partido governista mexicano é encontrado morto com ferimento à bala (www.reuters.com)
56. 厄瓜多尔称,美国击沉船只的行为是联合打击毒品走私行动的一部分 Equador diz que afundamento de embarcações pelos EUA fazia parte de investigação conjunta contra tráfico de drogas (www.reuters.com)
57. 费城人队三垒手布赖森·斯托特(因个人原因)退出对阵勇士队的比赛 Phillies 3B Bryson Stott (personal matter) scratched vs. Braves (www.reuters.com)
58. 反对者试图阻止美国在华盛顿动工建造“特朗普拱门” Opositores tentam impedir que EUA iniciem obras do arco de Trump em Washington (www.reuters.com)
59. 光芒队将王牌左投手谢恩·麦克拉纳汉(前臂紧绷)放入伤病名单 Rays place ace LHP Shane McClanahan (forearm tightness) on IL (www.reuters.com)
60. 据《华尔街日报》报道,美国司法部反垄断部门被要求暂停与加拿大政府的合作 US DOJ''s antitrust division asked to pause cooperation with Canadian government, WSJ reports (www.reuters.com)
61. 厄瓜多尔表示,沉船事件是该国与美国就贩毒问题开展联合调查的一部分。 Ecuador afirma que el hundimiento de embarcaciones forma parte de una investigación conjunta con EEUU sobre narcotráfico. (www.reuters.com)
62. 美国就业数据表现强劲,债券收益率上升,美元走强,股市小幅回落 Yields, dollar rise, stocks ease after solid US jobs report (www.reuters.com)
63. 美国官员称,美国对委内瑞拉石油的持仓结构旨在防止其权益被稀释 US structured Venezuela oil position to protect it from dilution, official says (www.reuters.com)
64. 诺华与Ionis公司联合研发的实验性心脏病药物在备受瞩目的临床试验中未达到关键目标 Novartis, Ionis'' experimental heart drug misses key goal in closely watched trial (www.reuters.com)
65. 大谷翔平(肱二头肌、膝盖)连续第二晚未进入道奇队首发阵容 Shohei Ohtani (biceps, knee) not in Dodgers'' lineup for second straight night (www.reuters.com)
66. 厄瓜多尔称,美国击沉船只的行为是联合缉毒调查的一部分 Ecuador says US sinkings of vessels were part of joint anti-drug probe (www.reuters.com)
67. 消息人士称,习近平计划率领一支由企业首席执行官组成的庞大代表团访问美国 Xi Jinping pretende levar grande delegação de CEOs em visita aos EUA, dizem fontes (www.reuters.com)
68. 消息人士称,Anthropic的IPO计划推迟至10月中旬 Anthropic IPO launch shifts toward mid-October, sources say (www.reuters.com)
69. 布雷安·罗基奥的第二支本垒打成为再见本垒打,守护者队爆冷击败老虎队 Brayan Rocchio''s second HR is a walk-off as Guardians stun Tigers (www.reuters.com)
70. 消息人士称,中国国家主席习近平计划率领一支由众多企业首席执行官组成的代表团访问美国 China''s Xi seeks to bring large CEO delegation on US visit, sources say (www.reuters.com)
71. 法官再次叫停了美国邮政局对邮寄投票设定的限制措施 Juíza volta a bloquear restrições ao voto pelo correio impostas pelo Serviço Postal (www.reuters.com)
72. 英国放宽基础设施审批规定以提振投资 Britain eases infrastructure approval rules to boost investment (www.reuters.com)
73. 美国对一家土耳其银行及其两家子公司实施制裁,这是对伊朗施压的又一举措 EUA impõem sanções a banco turco e a duas subsidiárias, em mais uma medida de pressão contra Irã (www.reuters.com)
74. 曾是世界上最年轻君主的奥约·尼姆巴国王的遗体被运回乌干达安葬 Body of King Oyo Nyimba, once world''s youngest monarch, returns to Uganda for burial (www.reuters.com)
75. 墨西哥执政党一名议员被发现身中枪伤身亡,此时距离大选还有一年时间 Mexican ruling-party lawmaker found dead with gunshot wound, a year before elections (www.reuters.com)
76. 美国法官再次叫停美国邮政总局对邮寄投票的限制措施 US judge again blocks Postal Service''s mail-in voting restrictions (www.reuters.com)
78. 巴黎圣日耳曼将路易斯·恩里克的合同延长至2030年,并与五名球员续约 El PSG prorroga el contrato de Luis Enrique hasta 2030 y renueva con cinco jugadores (www.reuters.com)
79. 张的惊人表现成为全场焦点,美国队在世界杯首战中战胜中国队 Zhang''s towering presence steals spotlight as US open World Cup with win over China (www.reuters.com)
80. 势不可挡的阿尔卡拉斯横扫吴,晋级美网第四轮 Unstoppable Alcaraz dismantles Wu to reach US Open fourth round (www.reuters.com)
81. 巴黎圣日耳曼将路易斯·恩里克的合同延长至2030年,并与五名球员续约 PSG extend Luis Enrique''s deal to 2030, sign new deals with five players (www.reuters.com)
82. 哥斯达黎加总统表示,美军地面部队将有助于国家安全 Costa Rica president says US ground forces would help national security (www.reuters.com)
83. 卫冕冠军萨巴伦卡和阿尔卡拉斯延续了美网的盛况 Defending champions Sabalenka and Alcaraz keep US Open party going (www.reuters.com)
84. 阿尔卡拉斯击败吴,晋级美网第四轮 Alcaraz se impone a Wu y clasifica para la cuarta ronda del Abierto de EEUU (www.reuters.com)
85. 纳瓦罗爆冷击败7号种子穆霍娃,晋级美网第四轮 Navarro stuns seventh seed Muchova to reach US Open fourth round (www.reuters.com)
86. 摩纳哥在法甲联赛中逆转战胜至今未尝胜绩的巴黎圣日耳曼,里昂则击败了欧塞尔 Monaco rally to edge winless PSG as Lyon beat Auxerre in Ligue 1 (www.reuters.com)
87. 伊萨克早早梅开二度,助利物浦客场战胜伊普斯维奇 Early Isak double leads Liverpool to victory at Ipswich (www.reuters.com)
88. 在美国与伊朗之间发生新一轮袭击后,布伦特原油本周收高;柴油价格创下历史新高 Crudo cierra la semana con alza tras nuevos ataques entre EEUU e Irán; diésel, en récord (www.reuters.com)
89. 琳赛·克兰西因杀害子女一案的审判以撤销起诉告终 Julgamento de Lindsay Clancy pelo assassinato de seus filhos termina em anulação (www.reuters.com)
90. 标普因“极有可能”出现债务重组风险,将塞内加尔评级进一步下调至垃圾级 S&P pushes Senegal''s rating deeper into junk on "extremely likely" debt restructuring risks (www.reuters.com)
91. 法官宣布林赛·克兰西案审判无效——事件经过 Judge declares mistrial in Lindsay Clancy case - as it happened (www.reuters.com)
92. 以色列称,在真主党发射无人机后,对黎巴嫩南部发动了袭击 Israel says it strikes southern Lebanon after Hezbollah drone launch (www.reuters.com)
93. 反对者试图阻止美国在华盛顿启动特朗普拱门建设工作 Opponents seek to block US from starting work on Trump arch in Washington (www.reuters.com)
94. 受美国就业报告影响,市场加剧了加息预期,华尔街股市收跌 Wall Street cierra con baja por informe de empleo en EEUU que eleva apuestas a alza de tasas (www.reuters.com)
95. 太空人队将主力左投手史蒂文·奥克特(腿筋受伤)放入伤病名单 Astros place key LHP Steven Okert (hamstring) on IL (www.reuters.com)
97. 芝加哥小麦价格再度下跌,乌克兰战争相关谈判成为焦点 Trigo cai novamente em Chicago, com negociações sobre a guerra na Ucrânia em destaque (www.reuters.com)
99. 萨巴伦卡因闻到大麻味而中断了美国网球公开赛的一场比赛 Sabalenka interrumpe un partido del Abierto de EEUU por el olor a marihuana (www.reuters.com)
100. 公共检察署未出具报告,称未在尼古拉斯与沃卡罗之间的对话中发现犯罪行为 PF não fez relatório em que diz não ver crime em conversas entre Nikolas e Vorcaro (www.reuters.com)
101. 市场要闻:华尔街收低,就业报告加剧了市场对加息的担忧 POINT MARCHÉS Wall Street termine en baisse, le rapport sur l''emploi attise les craintes d''une hausse des taux (www.reuters.com)
102. 在美国与伊朗之间发生新一轮袭击之际,原油本周收高;柴油价格创下历史新高 Petróleo encerra semana em alta diante de novos ataques entre EUA e Irã; diesel atinge recorde (www.reuters.com)
103. 受外国资金流入和选举局势影响,伊博维斯帕指数创下今年第二好的周表现 Ibovespa tem 2ª melhor semana do ano com estrangeiro e cena eleitoral (www.reuters.com)
104. 范德唐克锁定胜局,助伦敦城队在WSL揭幕战中战胜曼联 Van de Donk seals London City win over Man United in WSL curtain-raiser (www.reuters.com)
105. 梅洛尼以创纪录的在任时间,庆祝意大利走向稳定 Meloni, con récord de permanencia en el cargo, celebra el giro de Italia hacia la estabilidad (www.reuters.com)
106. 墨西哥一个动荡地区发现一名执政党议员的尸体 Diputado del oficialismo es hallado muerto en violenta región de México (www.reuters.com)
107. 特朗普表示,他将动用其超级政治行动委员会(super PAC)的4亿至5亿美元资金用于中期选举 Trump says he will spend 400 million to 500 million from his super PAC on midterm elections (www.reuters.com)
108. 报道:克莱姆森大学通知路易斯安那州立大学,启用前职业球员将构成违约 Report: Clemson notifies LSU playing former pros would breach contract (www.reuters.com)
109. 拉美裔选民的强烈反弹使得克萨斯州州长竞选成为民主党中期选举的焦点 Latino voter backlash puts Texas governor''s race on Democrats'' midterm map (www.reuters.com)
110. 特朗普签署行政命令,允许牧场主保护牲畜免受狼的侵害,并扩大肉类加工规模 Trump assina decretos para permitir que pecuaristas protejam rebanhos de lobos e ampliem processamento de carne (www.reuters.com)
111. 受美伊冲突再度升级影响,油价本周收高,柴油价格创下历史新高 Oil ends week higher on renewed US-Iran strikes, diesel hits record (www.reuters.com)
112. 特朗普签署行政命令,允许牧场主保护牲畜免受狼的侵害,并扩大肉类加工规模 Trump signs orders to allow ranchers to protect herds from wolves, expand meat processing (www.reuters.com)
113. 哥斯达黎加总统表示,美国的地面行动将有助于该国的安全 Operaciones terrestres de EEUU ayudarían a seguridad de Costa Rica, dice presidenta (www.reuters.com)
114. 政府预计将于2027年通过一次特别的预盐层油气拍卖筹集224亿雷亚尔 Governo prevê levantar R22,4 bi com leilão extroardinário do pré-sal em 2027 (www.reuters.com)
115. 尼日利亚证券交易委员会批准丹格特炼油厂约16亿美元的首次公开募股 Nigeria''s SEC approves about 1.6bn Dangote Refinery IPO (www.reuters.com)
116. 受伤的莱尔斯本赛季提前报销,将缺席终极锦标赛 Injured Lyles shuts down season, will miss Ultimate Championships (www.reuters.com)
117. 安哥拉批准出售从一位大亨手中查扣的标准银行子公司34%的股份 Angola approves sale of 34% stake in Standard Bank unit seized from tycoon (www.reuters.com)
118. 红雀队右投手亨特·多宾斯因接受肘部手术将缺阵一年 Cardinals RHP Hunter Dobbins to miss a year after elbow surgery (www.reuters.com)
119. 特朗普为保护芯片供应链所做的努力在田纳西州可能会适得其反 Trump''s bid to shield chip supply chain could backfire in Tennessee (www.reuters.com)
120. 特朗普称,维特科夫和库什纳将出访国外,商讨乌克兰和平问题 Witkoff e Kushner viajam ao exterior para discutir paz na Ucrânia, diz Trump (www.reuters.com)
121. 贾斯汀·维兰德希望在老虎队的庆祝活动中能登上投手丘 Justin Verlander hopes Tigers'' celebration includes mound appearance (www.reuters.com)
122. 瓦尼奥尼强势夺得钻石联赛800米决赛冠军,杜普兰蒂斯遭遇体能危机 Wanyonyi storms to Diamond League Final 800m title, Duplantis faces fitness scare (www.reuters.com)
123. 最新消息:克兰西案审判无效、基辅遭袭、数据中心引发争议 UPDATE: Clancy mistrial, Kyiv attack, data center backlash (www.reuters.com)
124. 巴哈马教师工会因与政府之间的工资纠纷威胁采取行动 Bahamas teachers'' union threatens action over government wage dispute (www.reuters.com)
125. 华尔街股市收低,强劲的就业数据推高了市场对美联储采取鹰派立场的预期 Wall Street ends lower as solid jobs data fuels hawkish Fed bets (www.reuters.com)
127. 美国最高法院维持了各政党发布低价广告的权利,支持了共和党 US Supreme Court preserves parties'' access to cheap ads, siding with Republicans (www.reuters.com)
128. 突尼斯警方逮捕知名记者穆罕默德·尤斯菲 Tunisian police arrest prominent journalist Mohamed Yousfi (www.reuters.com)
129. 梅洛尼在创纪录的任期内,盛赞意大利重回稳定 Marking record tenure, Meloni hails Italy''s turn to stability (www.reuters.com)
130. 一名车手死亡后,国际自行车联盟(UCI)采取措施,通过实时追踪系统加强赛事安全 UCI moves to strengthen race safety with live tracking after rider''s death (www.reuters.com)
131. 一项研究显示,美国12岁以下儿童的减肥药处方数量呈逐年上升趋势 Estudo revela número cada vez maior de prescrições de medicamentos para emagrecer para crianças com menos de 12 anos nos EUA (www.reuters.com)
132. 随着收回债务的希望日益增强,意大利埃尼集团加大了在委内瑞拉的投资力度 Italy''s Eni doubles down in Venezuela with rising hope of recovering debt (www.reuters.com)
133. 琳赛·克兰西案的审判凸显了在处理创伤性案件后,为陪审员提供援助的努力日益加强 Lindsay Clancy trial highlights growing efforts to aid jurors after traumatic cases (www.reuters.com)
135. 特朗普称,维特科夫和库什纳将赴海外商讨乌克兰和平事宜 Witkoff, Kushner heading abroad to discuss Ukraine peace, Trump says (www.reuters.com)
136. 显示弗拉维奥支持率为64%、卢拉为26.7%的民调仅涵盖马托格罗索州 Pesquisa que mostra Flávio com 64% e Lula com 26,7% considera só MT (www.reuters.com)
137. 消息人士称,Nscale正寻求约35亿美元的IPO前融资 Nscale seeks about 3.5 billion pre-IPO funding, source says (www.reuters.com)
138. 文件显示,印度将一批“阿巴亚拉布”(Abhayrab)狂犬病疫苗列为不合格产品,并正在调查其是否为假冒产品 India flags Abhayrab rabies vaccine batch as substandard, probes if spurious, document shows (www.reuters.com)
139. 尽管面临关税,巴西对美出口仍实现增长,8月份贸易顺差达7,394 bi美元 Brasil vende mais para EUA apesar de tarifas e tem superávit comercial de US7,394 bi em agosto (www.reuters.com)
140. 莫雷蒂表示,卢拉政府将在下届任期内继续放缓强制性支出的增长,并确保利率下降 Governo Lula seguirá desacelerando despesa obrigatória e assegurará queda de juros em próximo mandato, diz Moretti (www.reuters.com)
141. 琳赛·克兰西案是威廉·沙利文法官审理的最新一起备受瞩目的谋杀案 Lindsay Clancy trial the latest high-profile murder case for Judge William Sullivan (www.reuters.com)
142. 梅德韦杰夫延续了出色状态,以压倒性优势战胜了林德克内希 Medvedev''s strong form continues with convincing win over Rinderknech (www.reuters.com)
143. 欧盟拟议的监管措施限制了爱彼迎和短期租赁业务 Regulamentação proposta pela UE restringe Airbnb e aluguéis de curta duração (www.reuters.com)
145. 哥伦比亚8月份咖啡产量连续第二个月下降 Producción de café de Colombia cae en agosto por segundo mes (www.reuters.com)
146. 法官称应宣布针对琳赛·克兰西在美国因子女死亡一案的审判无效 Juez dice debe declarar nulo el juicio contra Lindsay Clancy por la muerte de sus hijos en EEUU (www.reuters.com)
147. 墨西哥桑托斯拉古纳队签下阿根廷中场卡塞雷斯 Santos Laguna de México contrata a centrocampista argentino Cáseres (www.reuters.com)
148. 卫冕冠军萨巴伦卡击败拉希莫娃,延续美网连胜纪录 Defending champion Sabalenka extends US Open winning streak with Rakhimova victory (www.reuters.com)
149. 哥伦比亚吉林斯基集团与Geopark签署协议,共同开发委内瑞拉油田 Colombia''s Grupo Gilinski, Geopark sign deal to develop Venezuela oil field (www.reuters.com)
150. 巴西8月份贸易顺差超出预期,达到74亿美元 Superávit comercial de Brasil supera previsiones y alcanza los 7.400 millones de dólares en agosto (www.reuters.com)
151. 环孢子虫病疫情暴露了美国公共卫生体系的薄弱环节 Surto de ciclosporíase expõe um sistema de saúde pública enfraquecido nos EUA (www.reuters.com)
152. 特朗普称美国可能很快对伊朗的皮克克斯山发动袭击 Trump diz que EUA podem atacar Montanha Pickaxe, no Irã, em breve (www.reuters.com)
153. 琳赛·克兰西杀害子女案的审判以审判无效告终 Lindsay Clancy trial over killing her children ends in mistrial (www.reuters.com)
155. 卢拉称曾向特朗普表示,巴西绝不接受对大选的干涉 Lula diz ter afirmado a Trump que Brasil não aceitará ingerência nas eleições (www.reuters.com)
156. 受美国强劲就业数据提振,市场对加息的预期增强,金价因此下跌 Oro cae tras sólidos datos de empleo en EEUU que refuerzan expectativas sobre tasas (www.reuters.com)
158. 美国批准向沙特阿拉伯出售“联合直接攻击弹药——增程型”,交易金额达50亿美元 U.S. approves potential sale of Joint Direct Attack Munitions-Extend Range to Saudi Arabia for 5 billion (www.reuters.com)
159. 研究发现,美国越来越多的12岁以下儿童被开具减肥药处方 More children under 12 in US are being prescribed weight-loss drugs, study finds (www.reuters.com)
160. 杜普兰蒂斯因肌肉紧绷退出钻石联赛总决赛 Duplantis pulls out of Diamond League Final with muscle tightness (www.reuters.com)
161. 美国上诉法院缩小了全国劳资关系委员会(NLRB)提起的星巴克反工会化案件的审理范围 Starbucks anti-unionization case brought by NLRB narrowed by US appeals court (www.reuters.com)
162. 美网第三轮继续进行,弗里茨和里巴金娜将面临严峻考验 Fritz and Rybakina face tricky tests as US Open third round continues (www.reuters.com)
163. 今年春天,OpenAI的智能体在一起此前未公开的人工智能系统失控事件中劫持了德国某网站 OpenAI agents hijacked German website in previously undisclosed AI breakout this spring (www.reuters.com)
164. 德国电力网络连环破坏事件后,一名男子被通缉 Un homme recherché après la série de sabotage du réseau électrique allemand (www.reuters.com)
165. 欧盟拟提议禁止向非经合组织国家出口废弃物,包括铝废料 EU to propose ban on waste exports, including aluminium scrap, to non-OECD countries (www.reuters.com)
166. 欧足联因里昂附加赛事件对费内巴切的贡多齐和格林伍德处以处罚 UEFA sanctions Fenerbahce''s Guendouzi, Greenwood after Lyon playoff incident (www.reuters.com)
167. 环孢子虫病疫情暴露了美国公共卫生体系的薄弱环节 Cyclosporiasis outbreak exposes a weakened US public health system (www.reuters.com)
168. 突尼斯警方逮捕了著名记者穆罕默德·尤斯菲,工会称 Polícia da Tunísia prende o renomado jornalista Mohamed Yousfi, diz sindicato (www.reuters.com)
169. 美军称,激光武器在南部边境击落了11架贩毒集团的无人机 Lasers derrubam 11 drones de cartéis ao longo da fronteira sul, dizem militares dos EUA (www.reuters.com)
170. 巴拿马运河将新巴拿马型船闸的吃水深度调整至47.5英尺的计划推迟 Canal de Panamá retrasa cambio de calado a 47,5 pies en las esclusas Neopanamax (www.reuters.com)
171. 阿根廷法院下令将一幅被纳粹盗走的画作归还给一位犹太画廊主人的继承人 Justiça argentina ordena que quadro roubado por nazistas seja entregue à herdeira de um galerista judeu (www.reuters.com)
172. 欧洲篮球联赛首席执行官表示,任何NBA与欧洲的合作协议都必须对双方都有利 EuroLeague CEO says any NBA Europe deal must work for both sides (www.reuters.com)
173. 民主党参议员敦促邮政局暂停工作,以落实邮寄投票规定 Senadores demócratas instan al Servicio Postal a suspender trabajos por normativa de voto por correo (www.reuters.com)
174. 德国因电力网接连发生破坏袭击事件而展开搜捕行动 Germany launches manhunt after spate of sabotage attacks on power grid (www.reuters.com)
175. 佩古拉击败费尔南德斯,重返美网第四轮 Pegula overcomes Fernandez to return to US Open fourth round (www.reuters.com)
176. 哥斯达黎加总统表示,美军驻扎将有利于国家安全 Presidente da Costa Rica diz que presença de forças norte-americanas seria benéfica para segurança nacional (www.reuters.com)
177. 美国对一家土耳其银行及其两家子公司实施制裁,这是对伊朗施加的最新一轮施压 US sanctions Turkish bank, two subsidiaries in latest pressure on Iran (www.reuters.com)
178. 联合国通过决议,支持一张展现非洲真实大小的地图 ONU aprova resolução em apoio a mapa que mostra o verdadeiro tamanho da África (www.reuters.com)
179. 美国非农就业数据强劲提振加息预期,金价走低 Gold slides after robust US payrolls boost rate hike bets (www.reuters.com)
180. 阿根廷法院下令将一幅被纳粹盗走的画作归还给一位犹太画廊主的女继承人 Justicia argentina ordena entregar cuadro robado por los nazis a heredera de galerista judío (www.reuters.com)
181. 以色列称已将真主党武装分子从黎巴嫩一处关键山脊下的隧道中驱逐出去 Israel dice que expulsó a combatientes de Hezbolá de túneles bajo una cresta clave en Líbano (www.reuters.com)
182. 埃隆·马斯克旗下的xAI公司败诉,未能阻止禁止使用AI生成的裸体图像的裁决 Empresa xAI, de Elon Musk, perde ação judicial para impedir proibição de imagens de nudez feitas por IA (www.reuters.com)
183. 五个欧洲国家正寻求达成协议,将移民遣送出欧盟 Cinco países europeus buscam acordos para enviar imigrantes para fora da UE (www.reuters.com)
184. 美国和中国正准备于9月中旬就人工智能安全问题展开对话 EUA e China se preparam para diálogo sobre segurança em IA em meados de setembro (www.reuters.com)
185. 前裁判迪恩在因比赛中“耍花招”引发舆论抨击后,为自己的清白辩护 Former referee Dean defends integrity after backlash over playing ''games'' during matches (www.reuters.com)
186. 台湾谴责中国在太平洋论坛上的“战狼”行径 Taiwan condemns China''s ''wolf warrior'' behaviour at Pacific forum (www.reuters.com)
187. 施拉德在威尼斯电影节新片首映式上再次探讨了罪责与救赎的主题 Schrader vuelve a abordar los temas de la culpa y la redención en estreno de nuevo filme en Venecia (www.reuters.com)
188. 欧盟拟议的法规将限制爱彼迎及短期租赁:草案 Normas propuestas por la UE limitarían Airbnb y alquileres a corto plazo: borrador (www.reuters.com)
189. 据消息人士透露,摩根大通从古根海姆挖来了医疗保健领域银行家大卫·布莱斯 JPMorgan hires healthcare banker David Blais from Guggenheim, sources say (www.reuters.com)
191. 受通胀担忧影响,欧洲股市本周收跌;大众汽车股价飙升 Bolsas europeas registran pérdidas semanales por temores sobre inflación; Volkswagen se dispara (www.reuters.com)
192. 急流队以俱乐部史上最高转会费签下前锋摩根·惠特克 Rapids acquire F Morgan Whittaker in club-record inbound transfer (www.reuters.com)
194. 联合国通过一项决议,支持制作一张展现非洲真实面积的地图 ONU aprueba una resolución en apoyo de un mapa que muestre el verdadero tamaño de África (www.reuters.com)
195. 大众汽车出人意料的扭亏为盈协议在裁员阴云笼罩下避免了对峙 Volkswagen''s surprise turnaround deal averts showdown as job cuts loom (www.reuters.com)
196. 受通胀担忧影响,股市本周收跌;大众汽车股价上涨 Ações registram perdas semanais por preocupações com a inflação; Volkswagen sobe (www.reuters.com)
197. 萨巴伦卡因闻到大麻味而中断了美网比赛 Sabalenka interrumpe partido del Abierto de EEUU por olor a cannabis (www.reuters.com)
198. 德国在州选举前夕遭遇第三起针对电力网络的破坏企图 Alemanha sofre 3ª tentativa de sabotagem à rede elétrica perto de eleições estaduais (www.reuters.com)
199. 印度运动员将在集装箱式住宿中适应亚洲运动会的环境 Indian athletes to acclimatise for Asian Games in container-style accommodation (www.reuters.com)
200. 五个欧洲国家正寻求达成协议,以将移民驱逐出欧盟 Cinco países europeos buscan acuerdos para expulsar a inmigrantes de la UE (www.reuters.com)
201. 8月份美国非农就业人数远超预期;失业率维持在4.1%不变 US nonfarm payrolls blow past expectations in August; unemployment rate steady at 4.1% (www.reuters.com)
203. 受通胀担忧影响,欧洲股市本周收跌;大众汽车股价大涨 European shares log weekly losses on inflation worries; Volkswagen jumps (www.reuters.com)
204. 草案显示,欧盟拟议规则将对爱彼迎及短期租赁住房进行限制 Proposed EU rules would curb Airbnb, short-term rental homes, draft shows (www.reuters.com)
205. 委内瑞拉央行称,8月份通胀率放缓至8.9% Venezuela August inflation slows to 8.9%, central bank says (www.reuters.com)
206. 哈马克表示,现在是美联储采取行动以帮助抑制通胀的时候了 Hammack afirma que agora é hora de o Fed agir para ajudar a reduzir a inflação (www.reuters.com)
207. 恐惧与妥协:大众汽车如何就历史性裁员达成协议 Fear and compromise: How Volkswagen struck a deal over historic job cuts (www.reuters.com)
208. 委内瑞拉8月份通胀率放缓至8.9%:中央银行 Inflación de Venezuela se desaceleró en agosto a 8,9%: Banco Central (www.reuters.com)
209. 联合国通过决议,支持展示非洲真实大小的地图 UN approves resolution in support of map that shows Africa''s true size (www.reuters.com)
210. 葡萄牙批准了一项价值26.7亿美元的垃圾处理计划,因垃圾填埋场已接近饱和 Portugal approves 2.67 billion waste plan as landfills near capacity (www.reuters.com)
211. 在威尼斯,一部关于越南战争老兵的电影发出了关于战争的警示 En Venecia, una película sobre un veterano de Vietnam advierte sobre la guerra (www.reuters.com)
212. 铜价连续第十周上涨,并逼近历史高点 El cobre cierra una décima semana consecutiva de alza y se acerca a su máximo histórico (www.reuters.com)
213. 德国极右翼政党“德国选择党”(AfD)力争在州议会选举中取得突破 Germany''s far-right AfD aims for breakthrough in state election (www.reuters.com)
214. 施拉德在威尼斯首映中再度探讨罪恶与救赎 Schrader returns to guilt and redemption in Venice premiere (www.reuters.com)
215. 阿拉巴马大学聘请主教练内特·奥茨的妻子担任重要职位 Alabama hires coach Nate Oats'' wife for high-profile job (www.reuters.com)
216. LIV的彼得·乌伊莱恩在DP世界巡回赛资格学校被取消参赛资格 LIV''s Peter Uihlein DQ''d from DP World Tour Q School (www.reuters.com)
217. 萨巴伦卡因闻到大麻味而中断了美网比赛 Sabalenka interrompe partida do Aberto dos EUA por cheiro de maconha (www.reuters.com)
218. 随着法国总统大选临近,博洛雷旗下的CNews为极右翼提供了发声平台 Bolloré''s CNews gives far-right a bullhorn as French presidential election looms (www.reuters.com)
219. 范阿特赢得环西班牙赛第13赛段冠军,马斯保住红衫 Van Aert wins Vuelta stage 13, Mas retains red jersey (www.reuters.com)
220. 因福克兰群岛石油项目,以色列投资者成为米莱的关注焦点 Inversores israelíes en la mira de Milei por proyecto petrolero en Islas Malvinas (www.reuters.com)
221. 美国参议院民主党人敦促邮政局暂停制定邮寄投票规则 US Senate Democrats urge Postal Service to halt work on mail-in voting rules (www.reuters.com)
222. 奎因·伊曼纽尔律师事务所被排除在针对“浑水”的诽谤案之外 Law firm Quinn Emanuel ousted from defamation case against Muddy Waters (www.reuters.com)
223. 强劲的就业增长预示美联储将加息,而特朗普则再次提出降息要求 Strong job gains signal Fed hike as Trump levels new rate-cut demand (www.reuters.com)
224. 特朗普的特使本周末将在莫斯科和基辅亮相 Les émissaires de Trump annoncés ce week-end à Moscou et Kyiv (www.reuters.com)
225. 市场要点:欧洲股市收高,美国股市在就业报告发布后转跌 POINT MARCHÉS L''Europe termine en hausse, Wall Street dans le rouge après le rapport sur l''emploi (www.reuters.com)
226. 英国保守党与“改革英国”就一项打击非法移民的计划达成一致 GB Le RN s''accorde avec Reform UK sur un plan contre l''immigration clandestine (www.reuters.com)
227. 威尼斯电影节将一位越南战争老兵的反战呼吁传递给新一代 Filme em Veneza leva alerta contra guerra de um veterano do Vietnã à nova geração (www.reuters.com)
228. 南非在一场高分对决的T20比赛中险胜,终结了对纳米比亚的不胜魔咒 South Africa edge high-scoring T20 to end Namibia jinx (www.reuters.com)
229. 索韦托的历史积淀激发了春羚队对胜利的渴望 Weight of history in Soweto fuels Springboks'' desire to win (www.reuters.com)
230. 谷物:小麦价格持续走低,市场关注乌克兰谈判进展 GRANOS El trigo sigue en baja, con la atención puesta en las negociaciones sobre Ucrania (www.reuters.com)
231. 挪威政府表示,将援助因船只被扣押而滞留在北极地区的俄罗斯人 Norway to help Russians stranded in Arctic after ship seizure, government says (www.reuters.com)
232. 马耳他总检察长将对记者谋杀案的无罪判决提起上诉 Malta attorney general set to appeal acquittal in journalist murder trial (www.reuters.com)
233. 美国就特斯拉对“Cybercab”自动驾驶出租车的自我认证展开调查 US opens probe into Tesla self-certification of Cybercab robotaxis (www.reuters.com)
235. 多米尼恩能源与NextEra的合并协议获得股东批准 Dominion Energy, NextEra secure shareholder approvals for merger deal (www.reuters.com)
236. 枫叶队与前锋布伦丹·布里森签下一份为期一年的合同 Maple Leafs sign F Brendan Brisson to 1-year contract (www.reuters.com)
237. 猎鹰队将比尔·弗拉利克和约翰·亚伯拉罕纳入“荣誉殿堂” Falcons add Bill Fralic, John Abraham to Ring of Honor (www.reuters.com)
238. 拉塞尔在蒙扎排位赛中跑出最快圈速,领先法拉利 Russell marca mejor tiempo en entrenamientos de Monza, por delante de Ferrari (www.reuters.com)
239. 马斯克旗下的xAI在法庭上败诉,未能阻止明尼苏达州对AI“裸体生成”功能的禁令 Musk’s xAI loses court bid to block Minnesota''s AI ‘nudification’ ban (www.reuters.com)
240. 五个欧洲国家正寻求达成协议,将移民遣送出欧盟 Five European nations seek deals to send migrants out of the EU (www.reuters.com)
241. 关键基础设施运营商应被允许击落无人机 Betreiber kritischer Infrastruktur sollen Drohnen abwehren dürfen (www.reuters.com)
242. 美国疾控中心数据显示,2026年迄今已报告超过3,100例麻疹病例 US CDC records more than 3,100 measles cases so far in 2026 (www.reuters.com)
243. 俄罗斯无人机袭击乌克兰安全局总部,空战进一步升级 Russian drone strikes Ukraine''s security service HQ, escalating air war (www.reuters.com)
245. 德国内政部长在破坏性袭击事件后谈及“气候极端主义” Germania, ministro Interno parla di “estremismo climatico” dopo attacchi sabotaggio (www.reuters.com)
247. 标普500指数和道琼斯指数下跌,就业数据推高了市场对加息的预期 S&P 500 e Dow in calo, dati occupazione aumentano attese rialzo tassi (www.reuters.com)
249. Lululemon面临新任首席执行官领导下转型期延长带来的风险 Lululemon dives on risks of prolonged turnaround under new CEO (www.reuters.com)
250. 印度私营银行首席执行官的突然更迭考验着其对战略的关注度 Indian private banks'' abrupt CEO successions test focus on strategy (www.reuters.com)
251. 捷克亿万富翁克雷廷斯基成为西汉姆联最大股东 Czech billionaire Kretinsky becomes largest shareholder at West Ham (www.reuters.com)
252. 安全担忧导致美国特使赴莫斯科和基辅之行推迟 Sicherheitsbedenken verzögern Reise von US-Gesandten nach Moskau und Kiew (www.reuters.com)
253. 英国国家统计局(ONS)预计,9月份东南部和南部地区的水电厂降雨量将高于平均水平 ONS vê chuvas acima da média em hidrelétricas do Sudeste e Sul em setembro (www.reuters.com)
254. 加斯利在摩纳哥站错失领奖台后,布里亚托雷指责裁判与迈凯伦存在关联 Briatore acusa a juez de vínculos con McLaren tras pérdida del podio de Gasly en Mónaco (www.reuters.com)
255. Ionis Pharma将首款获FDA批准的亚历山大氏病治疗药物定价为每剂285,000美元 Ionis Pharma prices first FDA-approved treatment for Alexander disease at 285,000 per dose (www.reuters.com)
257. 警方正在搜捕一名涉嫌袭击电网的嫌疑人 Polizei fahndet nach Verdächtigem für Anschläge auf Stromnetz (www.reuters.com)
258. 日元走势的起伏或许终于让空头感到不安了 Yen''s changing fortunes might finally be spooking the bears (www.reuters.com)
259. 创始人去世一年后,阿玛尼面临“不可避免的演变”这一挑战 One year after its founder''s death, Armani faces challenge of ''inevitable evolution'' (www.reuters.com)
260. 外交官称,美国及其盟国敦促国际原子能机构理事会向联合国安理会提交关于伊朗的报告 US and allies push IAEA board to report Iran to UN Security Council, diplomats say (www.reuters.com)
261. 阿森纳主帅阿尔特塔期待与切尔西的阿隆索首次在英超交锋 Arsenal boss Arteta relishing first Premier League duel with Chelsea''s Alonso (www.reuters.com)
262. 空客表示,在经历了数周的罢工后,已与西班牙工会达成初步协议 Airbus says preliminary deal reached with Spanish unions after weeks of strikes (www.reuters.com)
263. 一段旧的火车相撞抗议视频被配文标注为希腊的新抗议活动 Old train crash protest video captioned as new protest in Greece (www.reuters.com)
264. Target下架万圣节服装后,网上流传起一张伪造的Target广告 Fake Target ad shared online after brand removed Halloween costume (www.reuters.com)
266. 在强劲的就业报告发布后,美联储加息再次成为关注焦点 Alza de tasas de la Fed vuelve a ser centro de atención tras sólido reporte de empleo (www.reuters.com)
267. 巴西最高法院面临罕见考验,大法官们之间出现分歧 Brazil''s Supreme Court faces rare test as justices turn against each other (www.reuters.com)
269. 马斯克通过特斯拉的“Cybercab”自动驾驶出租车服务挑战监管底线 Musk pushes regulatory limits with Tesla''s Cybercab robotaxi service (www.reuters.com)
270. 加斯利错失摩纳哥站领奖台后,布里亚托雷指责法官与迈凯伦存在关联 Briatore accuses judge of McLaren links after Gasly loses Monaco podium (www.reuters.com)
271. 哈根达斯(Häagen-Dazs)在决定将该品牌撤出巴西市场的决定中未提及税收问题 Dona da Häagen-Dazs não citou impostos em decisão de tirar marca do Brasil (www.reuters.com)
272. 英国一名药剂师可能被引渡至印度,就其前岳母因砒霜中毒身亡一案接受审判 UK pharmacist can be sent to India to stand trial for ex-mother-in-law''s arsenic death (www.reuters.com)
273. 49人队防守截锋萨姆·奥库亚伊诺努将缺席在澳大利亚对阵公羊队的揭幕战 49ers DT Sam Okuayinonu out for opener vs. Rams in Australia (www.reuters.com)
274. 消息人士称,在监管机构批准首次公开募股(IPO)后,印度国家证券交易所(NSE)计划于9月进行为期21周的上市 India''s NSE eyes September 21-week listing after regulator clears IPO, sources say (www.reuters.com)
275. 威尼斯电影将一位越南战争老兵的反战警示传递给新一代 Venice film brings Vietnam veteran''s anti-war warning to new generation (www.reuters.com)
276. 欧冠女足抽签结果出炉,阿森纳将对阵巴萨和里昂 Women''s Champions League draw pits Arsenal against Barca, Lyon (www.reuters.com)
277. 白宫街机游戏邀请玩家阻止边境“围攻”,为特朗普的账户充值 White House arcade games invite players to block border ''siege'', fill Trump Accounts (www.reuters.com)
279. 美国就业报告表现强劲,花旗集团将美联储降息预期推迟至2027年 Citigroup delays Fed rate-cut forecast to 2027 after strong U.S. jobs report (www.reuters.com)
280. 比利时在针对法国麦肯锡公司税务欺诈案的调查中查扣了6500万欧元 Belgium seizes 65 million in French McKinsey tax-fraud investigation (www.reuters.com)
281. 消息人士称,在特朗普特使访问莫斯科和基辅之前,美国对安全问题表示担忧 EEUU se preocupa por seguridad antes de visita de enviados de Trump a Moscú y Kiev: fuente (www.reuters.com)
283. 路透社/益普索民调显示,仅有四分之一的美国人认为对伊朗开战是值得的 Only a quarter of Americans think Iran war is worthwhile, Reuters/Ipsos poll shows (www.reuters.com)
284. 莫耶斯在令人沮丧的转会窗口期后,对埃弗顿“阵容实在太薄弱”表示遗憾 Moyes laments Everton''s ''real small squad'' after frustrating transfer window (www.reuters.com)
285. 哈珀柯林斯将在与企鹅出版集团的谈判破裂后出版索尼娅·甘地的回忆录印度版 HarperCollins to release Sonia Gandhi memoir India edition after Penguin talks fail (www.reuters.com)
286. 消息人士称,中国稀土行业暂停了部分对美出口 Setor chinês de terras raras suspende algumas remessas aos EUA, dizem fontes (www.reuters.com)
287. 因福克兰群岛石油项目,以色列投资者成为阿根廷米莱的攻击目标 Israeli investors in crosshairs of Argentina''s Milei over Falklands oil project (www.reuters.com)
288. 法钦撤回了针对门东萨的调查请求,该调查由莫拉埃斯负责。 Fachin tira pedido de investigação contra Mendonça de inquérito relatado por Moraes (www.reuters.com)
290. 受美国强劲就业数据及大选临近影响,伊博维斯帕指数走势震荡 Ibovespa hesita com dado de emprego forte dos EUA e eleição no radar (www.reuters.com)
291. 消息人士称,字节跳动获得296亿美元无担保贷款以推动人工智能发展 ByteDance obtém empréstimo de US29,6 bi sem garantia para impulsionar IA, dizem fontes (www.reuters.com)
292. 受就业增长提振,美元一度反弹,但随后涨幅收窄,市场正等待消费者物价指数(CPI)数据 Dólar repunta gracias al aumento del empleo, pero luego recorta alza a la espera del IPC (www.reuters.com)
293. 印度央行(RBI)通过发行长期逆回购吸收流动性;并提供提前赎回选项 India''s RBI taps longer-duration reverse repo to absorb liquidity; offers early exit option (www.reuters.com)
294. 红雀队力争外卡席位;落矶队力图避免胜场数跌破100场 Cardinals pushing for wild card; Rockies trying to avoid 100-loss mark (www.reuters.com)
295. 埃尼公司试图阻止圣保罗特许经营权被撤销 Enel intenta evitar que se rescinda concesión de São Paulo (www.reuters.com)
296. 美国环保署和陆军工程兵团寻求就美国联邦水资源监管征集更多意见 EPA, Army Corps seek more input for federal water regulation in US (www.reuters.com)
297. 乌克兰一位高级官员表示,关于俄罗斯被冻结资产的谈判意愿日益增强 Ukraine sees growing appetite for talks on Russian frozen assets, senior official says (www.reuters.com)
298. 埃尼公司试图避免其位于圣保罗的巴西特许经营权被撤销 Enel tenta di evitare revoca concessione brasiliana a San Paolo (www.reuters.com)
299. 乌克兰最新消息:俄罗斯无人机袭击了基辅的一处安全部门总部——泽连斯基 ULTIM''ORA-UCRAINA: Drone russo ha colpito sede sicurezza a Kiev - Zelensky (www.reuters.com)
300. 西班牙敦促欧盟设立气候适应基金,并制定具有约束力的目标 Spain urges EU to create climate adaptation fund, set binding targets (www.reuters.com)