1. CAF、ホンジュラスにおける社会住宅へのアクセス強化に向け4億ドルを承認 06:45 CAF aprueba 400 mln dlr para fortalecer acceso a vivienda social en Honduras (www.reuters.com)
2. サル・スチュワートの本塁打により、レッズがマリナーズを下した 06:45 Sal Stewart''s HR helps Reds defeat Mariners (www.reuters.com)
3. テスラの決算速報：第2四半期の利益が予想を下回ったことを受け、マスク氏が率いる自動車メーカーはさらなるキャッシュバーンを見込む 06:44 Tesla results live: Musk''s automaker expects further cash burn after Q2 profit disappoints (www.reuters.com)
4. マッコーリーのウィクラマナヤケCEOが退任へ、CGM部門の利益が増加 06:41 Macquarie CEO Wikramanayake to retire; profit from CGM unit rises (www.reuters.com)
5. イエメンのフーシ派は、サウジアラビアの石油タンカー2隻を攻撃したと主張している 06:41 Hutíes de Yemen afirman haber atacado dos petroleros saudíes (www.reuters.com)
6. 米軍、イランへの攻撃を12夜連続で実施 06:40 Forças dos EUA lançam 12ª noite consecutiva de ataques contra Irã (www.reuters.com)
7. ナショナルズが7回に6点を奪う；ケイド・カヴァリが8奪三振でロッキーズを完封 06:33 Nationals score 6 in 7th; Cade Cavalli fans 8 in shutout of Rockies (www.reuters.com)
8. 顧客がAIインフラへの投資を優先する中、IBMは年間売上高の成長見通しを下方修正した 06:32 IBM cuts annual revenue growth forecast as customers prioritize AI infrastructure spending (www.reuters.com)
9. キンダー・モーガン、天然ガスの輸送量好調により利益予想を上回り、業績見通しを引き上げる 06:32 Kinder Morgan beats profit estimates on strong gas flows, raises outlook (www.reuters.com)
10. 研究によると、GLP-1製剤による脱毛はまれではあるが、実際に起こり得ることが判明した 06:31 Hair loss with GLP-1 drugs is rare, but real, studies find (www.reuters.com)
11. イエメンのフーシ派は、サウジアラビアのタンカー2隻を攻撃対象としたと主張している。情報筋によると、「エンセリア」号がミサイルの直撃を受けたという。 06:31 Yemen''s Houthis say they targeted two Saudi tankers; source says Encelia hit by missile (www.reuters.com)
12. 大規模な停電が、米国最大の電力網を混乱に陥れた 06:29 Massive disconnect of power roiled largest US electric grid (www.reuters.com)
13. エルニーニョ現象を控え、政府は入札で落札した発電機の発電開始を前倒しする 06:28 Governo antecipa operação de geradores de energia vencedores de leilões diante de El Niño (www.reuters.com)
15. 政府、WTOで米国を相手取った新たな紛争提起を検討 06:23 Governo estuda abrir nova disputa contra EUA na OMC (www.reuters.com)
16. IMFのカッツ氏は、エルサルバドルのプログラムに関する審査の完了に向けて進展が見られたと述べた 06:21 Katz del FMI dice se han logrado avances en finalización de revisiones del programa de El Salvador (www.reuters.com)
17. アルゼンチンとチリの国境で、豪雪の影響により約600台のトラックが立ち往生している 06:19 Casi 600 camiones permanecen varados por temporal de nieve en frontera entre Argentina y Chile (www.reuters.com)
18. WTA総括：マリー・ブズコバ、プラハでタイトル防衛への道を歩み続ける 06:18 WTA Roundup: Marie Bouzkova stays on title defense path in Prague (www.reuters.com)
19. メディケイドの情勢が安定したことを受け、モリーナ・ヘルスケアが通期利益予想を引き上げ 06:18 Molina Healthcare lifts annual profit forecast as Medicaid stabilizes (www.reuters.com)
20. ホランド・アンド・ナイトは、州司法長官による訴訟の対象となっているクライアントから、弁護士過誤訴訟を提起されている。 06:12 Holland & Knight faces legal malpractice suit from client targeted by state AG lawsuits (www.reuters.com)
21. テスラの利益が予想を下回る、AI関連支出の急増でEVメーカーは資金流出を計上 06:12 Tesla profit disappoints, EV maker posts cash burn as AI spending surges (www.reuters.com)
22. Googleが投資見通しを再び上方修正、株価は下落 06:11 Google eleva de novo previsão de investimento e ações caem (www.reuters.com)
23. トレーニングキャンプに臨む全32チームが抱える大きな課題 06:10 Big questions for all 32 teams entering training camp (www.reuters.com)
24. ニュージーランドとパプアニューギニアが防衛協力協定に署名 06:09 New Zealand and PNG sign defence cooperation agreement (www.reuters.com)
25. 中国での値引き戦略に取り組んだ後も、ナイキは依然として消費者の信頼を取り戻す必要がある 06:03 After tackling discounts in China, Nike still needs to win back shoppers (www.reuters.com)
26. イエメンのフーシ派は、サウジアラビアの石油タンカー2隻を攻撃したと主張している 06:02 Houthis do Iêmen dizem ter atacado dois petroleiros sauditas (www.reuters.com)
27. ECBは利上げを一時停止するものの、さらなる利上げが必要になる可能性を示唆 06:02 ECB to pause rate hikes but signal that more may be needed (www.reuters.com)
28. メキシコ南部でジャーナリストが銃撃され死亡、6月以降で死者4人となった 06:01 Matan a balazos a periodista en sur de México, suman cuatro fallecidos desde junio (www.reuters.com)
29. 情報筋によると、コンゴから帰国した米国人らがニューヨークの米軍基地で隔離されているという 05:59 Cidadãos norte-americanos são colocados em quarentena em base militar de NY após retornarem do Congo, dizem fontes (www.reuters.com)
30. パナマ運河当局、「エルニーニョ」の脅威が強まる中、気象状況を注視している 05:58 Canal de Panamá vigila situación meteorológica ante aumento de amenaza de "El Niño" de gran intensidad (www.reuters.com)
31. イランやイスラエルの懸念にもかかわらず、米下院が1兆ドルの国防関連法案を可決 05:57 US House passes 1 trillion defense bill despite Iran, Israel concerns (www.reuters.com)
32. ウォルメックス、第2四半期の純利益が0.7％減となったと報告 05:55 Walmex reporta una caída del 0,7% en su beneficio neto del segundo trimestre (www.reuters.com)
33. アリゾナ州最大級の貯水池の一つが、ほぼ姿を消してしまった 05:53 One of Arizona’s largest reservoirs has nearly disappeared (www.reuters.com)
35. ニューヨーク市長が、元連邦取引委員会（FTC）委員長のカーン氏を重要な経済ポストに起用する一方、家賃凍結をめぐって別の訴訟に直面している 05:51 New York City mayor taps ex-FTC Chair Khan for key economic post, separately faces suit over rent freeze (www.reuters.com)
36. 保険会社のグローブ・ライフ、堅調な保険引受収益により第2四半期の利益が増加 05:46 Insurer Globe Life''s second-quarter profit rises on strong underwriting income (www.reuters.com)
37. 米国、サウジアラビアと原子力分野で合意に達したと発表 05:46 EEUU dice que alcanzó un acuerdo sobre energía nuclear con Arabia Saudita (www.reuters.com)
38. 米国は、シクロスポラ症の新たな集団感染について調査中であると述べている 05:45 EEUU dice que está investigando otro brote de ciclosporiasis (www.reuters.com)
39. パナマ運河、深刻化するエルニーニョの脅威を受け、気象状況を注視 05:40 Panama Canal monitors weather as severe El Niño threat rises (www.reuters.com)
40. ジョーイ・オルティス（3安打）、ブルワーズがメッツとのシリーズを制す 05:38 Joey Ortiz (three hits), Brewers take series from Mets (www.reuters.com)
41. アーセナルのディフェンダー、サリバが長期離脱するとクラブが発表 05:37 Arsenal defender Saliba out for extended period, says club (www.reuters.com)
42. SAIBA MAIS なぜニューヨーク市長はネタニヤフを逮捕できないのか 05:28 SAIBA MAIS Por que o prefeito de Nova York não pode prender Netanyahu (www.reuters.com)
43. あるギャング組織が、コカ・コーラの「フェアライフ」部門に対するハッキングの犯行を認めた 05:28 Gang claims responsibility for hack at Coca-Cola''s fairlife unit (www.reuters.com)
44. 米国で恩赦を受けたエルナンデス氏は、起訴の取り下げを求めるためホンジュラスに戻る予定だ 05:27 Hernández, perdonado en EEUU, regresará a Honduras para solicitar que se desestimen cargos (www.reuters.com)
45. 米国、サウジアラビアと原子力協定を締結したと発表 05:22 US says it reaches nuclear power deal with Saudi Arabia (www.reuters.com)
46. クラウド事業に牽引され、業績が予想を上回ったことを受け、Googleは設備投資見通しを再び上方修正した 05:18 Google increases capex forecast again after cloud-driven earnings beat (www.reuters.com)
47. レイモンド・ジェームズ、資本市場の好調により利益が増加 05:16 Raymond James profit rises on capital markets strength (www.reuters.com)
48. ウォール街の株価指数は、ハイテク企業の決算や原油価格の上昇が注目される中、下落した 05:14 Índices de Wall Street recuam com resultados de empresas de tecnologia e alta do petróleo em foco (www.reuters.com)
49. カジノ運営会社ラスベガス・サンズ、マカオ事業の不振により四半期利益・売上高が減少 05:10 Casino operator Las Vegas Sands quarterly profit, revenue slip on weak Macau business (www.reuters.com)
50. 熱帯低気圧「バーサ」がルイジアナ州セント・バーナード・パリッシュに上陸した 05:09 Tropical Storm Bertha makes landfall in St. Bernard Parish, Louisiana (www.reuters.com)
51. BNPパリバ・イタリア、計画中の組織再編における従業員の保護措置をめぐり労組と協議中 05:09 BNP Paribas Italy in talks with unions over workers'' protections in planned overhaul (www.reuters.com)
53. 燃料費の高騰が響き、サウスウエスト航空が年間利益目標を引き下げ 05:03 Southwest Airlines lowers annual profit target as higher fuel costs bite (www.reuters.com)
54. トランプ大統領から恩赦を受けたエルナンデス氏は、ホンジュラスに戻り、現地の起訴の取り下げを求める予定だ 05:00 Pardoned by Trump, Hernandez to return to Honduras and seek dismissal of local charges (www.reuters.com)
55. トランプ氏は9月に政府機関の閉鎖が起こると予測している 04:59 Trump prevê uma paralisação do governo em setembro (www.reuters.com)
56. ロイヤルズのサルバドール・ペレスが通算317号ホームランを放ち、ジョージ・ブレットの球団記録に並んだ 04:58 Royals'' Salvador Perez hits 317th homer, ties George Brett''s club mark (www.reuters.com)
57. サルバドール・ペレス、ジャイアンツ戦3連勝でロイヤルズの球団通算本塁打記録に並ぶ 04:51 Salvador Perez ties Royals all-time HR mark in sweep of Giants (www.reuters.com)
58. 害虫駆除サービスの需要低迷により、ロリンズは利益および売上高の予想を下回った 04:51 Rollins misses profit, sales estimates on slow demand for pest control services (www.reuters.com)
59. 動画には、スペイン対アルゼンチン戦でスペインが決めたゴールに対するインファンティーノの反応は映っていない 04:50 Vídeo não mostra reação de Infantino a gol da Espanha contra Argentina (www.reuters.com)
60. 半導体メーカーのルネサスが、競合他社であるナビタスを営業秘密の盗用で提訴した 04:49 Chipmaker Renesas sues rival Navitas for stealing trade secrets (www.reuters.com)
61. TMEC交渉を控え慎重な姿勢からメキシコペソは安定、国内のインフレ動向を注視 04:49 Peso mexicano estable por cautela ante conversaciones TMEC, aguarda inflación local (www.reuters.com)
62. ファイザーの前立腺がん治療薬の併用療法が、米国FDAの優先審査の対象に 04:49 Pfizer''s prostate cancer drug combination gets US FDA priority review (www.reuters.com)
63. ウォール街の株価指数は下落、ハイテク企業の決算や原油価格の上昇が注目される 04:47 Wall Street indexes dip with technology earnings, rising oil in focus (www.reuters.com)
64. ウクライナ、ロシアの大手オンライン小売業者「ワイルドベリーズ」の倉庫をさらに攻撃 04:41 Ukraine hits more warehouses of Russia''s top online retailer Wildberries (www.reuters.com)
65. 米国食品医薬品局（FDA）は、別のシクロスポラ症の集団発生について調査を行っていると発表した。 04:40 US FDA says it is investigating another cyclosporiasis outbreak (www.reuters.com)
66. アルゼンチン、申告されていないドル建て貯蓄を呼び込むための法案を提出 04:37 Argentina presenta proyecto de ley para atraer ahorros en dólares no declarados (www.reuters.com)
68. 米国の裁判官、J&Jのタルクががんを引き起こしたと主張する6万9000件の訴訟に疑問を呈した 04:37 US judge casts doubt on 69,000 cases alleging J&J talc caused cancer (www.reuters.com)
69. ヤンキースは終盤に追い上げたが、パイレーツがDH制初戦を10回で制した 04:36 Yankees rally late, but Pirates take DH opener in 10 innings (www.reuters.com)
70. Googleのクラウド分野における売上高の伸びが予想を上回る 04:35 El crecimiento de los ingresos de Google en el sector de la nube supera las expectativas (www.reuters.com)
71. ゼレンスキー大統領が米国の使節団と会談し、武器供与について協議した 04:35 Zelenskiy conversa com enviados dos EUA e discute armas (www.reuters.com)
72. イーロン・マスク氏が率いるテスラは、AIやロボットタクシーへの投資拡大により、フリーキャッシュフローがマイナスとなったと報告した 04:32 Tesla, de Elon Musk, reporta flujo de caja libre negativo por aumento de inversión en IA y robotaxis (www.reuters.com)
73. CSX、第2四半期の利益・売上高がインターモーダル需要の増加により増加 04:31 CSX second-quarter profit, revenue rises on intermodal demand (www.reuters.com)
74. 「ラトン」アヤラ、ワールドカップ決勝戦後のダニ・オルモとの一件について謝罪 04:31 "Ratón" Ayala pide disculpas por incidente con Dani Olmo tras la final del Mundial (www.reuters.com)
75. 中東情勢が注目される中、通貨相場はまちまちで引けた；企業決算を背景に株式市場は上昇した 04:29 Monedas cierran mixtas con foco en Oriente Medio; bolsas suben en medio de balances corporativos (www.reuters.com)
76. アルゼンチンサッカー協会、タピア氏が米司法当局から召喚されたとの報道を否定 04:26 Asociación de Fútbol Argentino niega reportes de que Tapia haya sido citado por justicia EEUU (www.reuters.com)
77. テスラ、AIやロボットタクシーへの投資により、今四半期は資金が枯渇 04:25 Tesla tem queima de caixa no trimestre por investimentos em IA e robotáxis (www.reuters.com)
78. IBM、顧客のAIインフラへの注力を受け、年間売上高の成長見通しを下方修正 04:25 IBM reduz previsão de crescimento anual da receita com foco de clientes em infraestrutura de IA (www.reuters.com)
79. トランプ政権、米領海内での原子力発電所の建設を検討 04:21 Governo Trump avalia instalar usinas nucleares em águas territoriais dos EUA (www.reuters.com)
80. ServiceNow、AIによる需要拡大を受け、年間サブスクリプション収益の予想を再び上方修正 04:21 ServiceNow raises annual subscription revenue forecast again on AI-driven demand (www.reuters.com)
81. 『ガーディアンズ』のスター三塁手ホセ・ラミレスが戦力登録され、2番打者として出場 04:17 Guardians star 3B Jose Ramirez activated, batting second (www.reuters.com)
82. エネルギー株や鉱業株に牽引され、TSXは過去最高値を更新した 04:17 TSX rises to record high, led by energy and mining shares (www.reuters.com)
83. S&P 500とナスダックは、大手ハイテク企業の決算発表を控えて下落して引けた 04:16 S&P 500 y Nasdaq cierran en baja a la espera de publicación de resultados de grandes tecnológicas (www.reuters.com)
84. ボブ・マッキー、JCPenneyおよびビジネスパートナーを相手取ったアパレルラインをめぐる訴訟で和解 04:13 Bob Mackie settles lawsuits against JCPenney, business partner over apparel line (www.reuters.com)
85. インター・マイアミがブラジル人選手カゼミーロの加入を発表、MLSが干渉疑惑について調査を開始 04:13 Inter Miami anuncia llegada de brasileño Casemiro, MLS abre investigación por interferencia (www.reuters.com)
86. レッドソックス、オリオールズとのダブルヘッダー第1戦で15連勝を達成し、球団記録に並んだ 04:13 Red Sox tie club mark with 15th straight win in DH opener vs. O''s (www.reuters.com)
87. アルゼンチンサッカー協会、会長が米国司法当局から召喚を受けたとの報道を否定 04:12 Associação Argentina de Futebol nega que presidente tenha sido intimado pela Justiça dos EUA (www.reuters.com)
88. ワールドカップ決勝戦後、アルゼンチン代表のアヤラアシスタントコーチがオルモの件について謝罪 04:08 Argentina assistant Ayala says sorry for Olmo incident after World Cup final (www.reuters.com)
89. CONSOLIDA フーシ派が紅海の戦略的航路を封鎖したことを受け、トランプ氏がイランのインフラへの攻撃をほのめかす 04:08 CONSOLIDA Trump ameaça infraestrutura iraniana após Houthis bloquearem via estratégica no Mar Vermelho (www.reuters.com)
90. ジョージ王子は今やティーンエイジャーです。王室で過ごした幼少期の写真13枚 04:06 Prince George is a teenager now. 13 photos from his royal childhood (www.reuters.com)
91. テキサス・インスツルメンツ、四半期売上高が予想を上回ると見込む 04:04 Texas Instruments forecasts quarterly revenue above estimates (www.reuters.com)
92. チーフスが、2031年の開場を予定する30億ドル規模の新スタジアムの完成予想図を公開 04:04 Chiefs unveil renderings of new 3B stadium schedule to open in ''31 (www.reuters.com)
93. トランプ政権、ニュージャージー州でのミスを機に、米国非市民の選挙関連データの提出を要求 04:04 Governo Trump aproveita erro em Nova Jersey para exigir dados eleitorais de não-cidadãos dos EUA (www.reuters.com)
94. パキスタン、米国輸出入銀行の融資枠組み案を歓迎 04:00 Pakistan welcomes US EXIM Bank financing framework proposal (www.reuters.com)
95. ルラ氏は、関税交渉においてブラジルは米国から互恵的な対応を受けていないと述べた 03:59 Lula dice que Brasil no ha visto reciprocidad de EEUU en las negociaciones arancelarias (www.reuters.com)
96. ゼレンスキー大統領が米国の使節団と会談し、武器供与について協議した 03:57 Zelenskiy speaks to US envoys, discusses weapons (www.reuters.com)
97. なぜニューヨークのマムダニは、イスラエルのネタニヤフを逮捕させることができないのか 03:55 Why New York''s Mamdani cannot have Israel''s Netanyahu arrested (www.reuters.com)
98. トランプ政権、米国領海内に原子力発電所を建設することを検討 03:54 Trump administration considers putting nuclear power plants in US waters (www.reuters.com)
99. トランプ政権、ニュージャージー州の投票ミスを口実に非市民のデータの提供を要求 03:54 Trump administration seizes on New Jersey voting error to demand noncitizen data (www.reuters.com)
100. MLSが不正勧誘の調査を開始する中、インター・マイアミがカゼミーロを獲得 03:51 Inter Miami sign Casemiro as MLS opens tampering investigation (www.reuters.com)
101. 中東情勢の緊迫化を受け、原油価格は3％以上上昇し、6週間ぶりの高値で引けた 03:49 Petróleo sobe mais de 3% e fecha na máxima em seis semanas com tensões no Oriente Médio (www.reuters.com)
102. エプスタインと関係のあるフランス人モデル「スカウト」が死亡しているのが発見された 03:48 Hallan muerto a "scout" de modelos francés vinculado a Epstein (www.reuters.com)
103. ワールドカップのトロフィーを掲げるヤマルの写真が、パレスチナの国旗が写るように加工されていた 03:44 Imagen de Yamal con trofeo del Mundial fue alterada para incluir bandera palestina (www.reuters.com)
104. アルゼンチンサッカー協会、タピア氏が米国の裁判所から召喚されたとする報道を否定 03:44 Argentina''s football association denies reports Tapia summoned by US courts (www.reuters.com)
105. 原油価格の反発とFRBへの懸念を背景に、2年物国債利回りが17カ月ぶりの高水準を記録 03:41 Retorno bonos a dos años alcanzan máximo en 17 meses por repunte del petróleo y temores sobre Fed (www.reuters.com)
106. 米国弁護士協会は、政府所属の弁護士は同僚の違法行為を報告しなければならないとしている 03:37 American Bar Association says government lawyers must report colleagues'' unlawful conduct (www.reuters.com)
107. ヤマルはワールドカップ決勝でトランプ氏を称賛したが、その動画は改ざんされていた 03:36 Yamal cumprimentou Trump na final da Copa; vídeo foi adulterado (www.reuters.com)
108. ICE先物市場でカカオ価格が5％下落、砂糖やコーヒーも下落を記録 03:33 Preços do cacau caem 5% na bolsa ICE; açúcar e café também registram queda (www.reuters.com)
109. 「どんな危機があっても、ブラジルの成長を阻むことはできない」とルラ氏は述べた 03:32 Não há crise que impeça o Brasil de seguir crescendo, diz Lula (www.reuters.com)
110. 石油輸送への脅威を受け、原油価格は3％以上上昇し、6週間ぶりの高値圏で推移している 03:31 Barril sube más de 3% y ronda máximo de seis semanas por las amenazas al tránsito petrolero (www.reuters.com)
111. アジア市場がモンクレールの四半期売上高を押し上げる中、新CEOは通年での事業拡大を目指す 03:31 Asia lifts Moncler''s quarterly revenue as new CEO looks to expand business to all seasons (www.reuters.com)
112. ルラは、民間医療保険の支払いができない人は、忘れ去られたまま死ぬべきだとは言っていない 03:25 Lula não disse que quem não pode pagar saúde privada deve morrer no esquecimento (www.reuters.com)
113. 4日連続の上昇を経てドルは小幅に下落、円は40年ぶりの安値付近で横ばい 03:22 Dollar edges lower after four-day run of gains, yen stalled near 40-year low (www.reuters.com)
114. ロイズ・オブ・ロンドンは、元CEOが公表されていない関係を持ち、規則に違反したと述べている 03:12 Lloyd''s of London says ex-CEO broke rules with undisclosed relationship (www.reuters.com)
115. ブラジルは、米国の関税の影響を受けた企業に対し、37億ドルの融資を行う予定だ 03:18 Brasil concederá 3.700 millones de dólares en créditos a empresas afectadas por aranceles de EEUU (www.reuters.com)
116. AK ローレン：税金を最小限に抑え、貯蓄を増やすためにあまり知られていない退職後の対策 03:17 AK Lauren: The little-used retirement move to minimize taxes and boost savings (www.reuters.com)
117. 訴訟によると、ChatGPTの助言により、ある男性が危険な病状にもかかわらず受診を控えてしまったという 03:17 ChatGPT''s advice kept man from seeking medical treatment for dangerous condition, lawsuit claims (www.reuters.com)
118. 中東の紛争が石油輸送ルートを脅かす中、原油価格は3％以上上昇し、6週間ぶりの高値で取引を終えた 03:09 Oil settles up more than 3% to six-week high as Mideast conflict threatens oil transit routes (www.reuters.com)
119. アルゼンチンの5月の経済活動、前年同月比で0.2％の小幅な改善：INDEC 03:07 Actividad económica de Argentina mejora leve 0,2% interanual en mayo: INDEC (www.reuters.com)
120. -イランによるCIA施設への攻撃が、ロシアの関与の可能性について疑問を投げかけている 03:07 -Ataques do Irã a instalações da CIA levantam questões sobre possível papel da Rússia (www.reuters.com)
121. 分析：米国とカナダ、メキシコとの個別交渉がUSMCAを試練にさらしている 03:04 ANÁLISIS Las negociaciones separadas de EEUU con Canadá y México ponen a prueba el TMEC (www.reuters.com)
122. ベッセント氏、「『悪質な』ウォール街の税務戦略を米財務省は容認しない」と述べる 03:03 US Treasury won''t tolerate ''abusive'' Wall Street tax strategies, Bessent says (www.reuters.com)
123. FCCは、リスクをもたらす中国企業の部品が使用されている機器の販売を禁止する決議を可決した 03:02 FCC votes to bar sales of devices with parts from Chinese firms posing risks (www.reuters.com)
124. ヴォジーニャとハーランド、ファンが選ぶワールドカップのベストイレブンに選出 03:01 Vozinha y Haaland, incluidos en el equipo ideal del Mundial elegido por los aficionados (www.reuters.com)
125. ブラジル、米国の関税措置の影響を受けた企業に対し37億ドルの融資を提供へ 03:01 Brazil to provide 3.7 billion in credit for firms hit by US tariffs (www.reuters.com)
126. 政府、米国の関税や紛争の影響を受けた業界向けに185億レアルの融資を発表 03:01 Governo anuncia R18,5 bi em crédito para setores afetados por tarifa dos EUA e conflitos (www.reuters.com)
127. ルーヴル美術館のアポロ・ギャラリー、強盗事件を受けて宝飾品を展示せずに再開 03:00 Louvre''s Apollo Gallery reopens with no jewelry on display after heist (www.reuters.com)
128. ステファノ・マッツォーリがPGAツアーの会員資格を取得した 02:59 Stefano Mazzoli accepts PGA Tour membership (www.reuters.com)
129. 報道：セントルイス・シティがカルロ・ホルセを移籍金600万ドルで獲得 02:57 Report: St. Louis City signing Carlo Holse on 6M transfer fee (www.reuters.com)
130. CMEの利益が予想を上回るも、CEOは「パーペチュアル」に関する噂が業績の評価を曇らせていると指摘 02:55 CME profit tops estimates, CEO says ''perps'' chatter overshadows results (www.reuters.com)
131. 1 フーシ派が紅海への出入り口を封鎖したことを受け、トランプ氏がイランのインフラを威嚇 02:52 1 Trump amenaza infraestructura iraní, después de que hutíes bloquean entrada al mar Rojo (www.reuters.com)
132. 制御から逸脱したAIを無力化するための中国のAI技術が、米国の防衛コストの重さを浮き彫りにしている 02:51 Papel de IA chinesa em neutralização de IA que fugiu do contole mostra custo de proteção dos EUA (www.reuters.com)
133. MLS、カゼミーロの獲得をめぐりインター・マイアミを調査へ 02:49 MLS to investigate Inter Miami over Casemiro signing (www.reuters.com)
134. ブラジル、再生可能エネルギーの発電量削減に伴う遡及的な補償額を決定 02:47 Brasil define ressarcimento retroativo por cortes de geração de energia renovável (www.reuters.com)
135. メンタルヘルスへの悪影響を理由にMetaを提訴していた10代の原告が、公判開始の数日前に同社に対する訴えを取り下げた 02:44 Teen plaintiff suing Meta over mental health harms drops his claims against company days before trial (www.reuters.com)
136. 米国の裁判官、ベネズエラのマドゥロ前大統領の公判を2027年6月に指定 02:38 Juiz dos EUA marca para junho de 2027 o julgamento do ex-presidente da Venezuela Maduro (www.reuters.com)
137. なぜ、米国とサウジアラビアの核協定が、ワシントンや中東で懸念を引き起こしているのか？ 02:34 Why is a US-Saudi nuclear pact causing alarm in Washington and the Middle East? (www.reuters.com)
138. イランによるCIA施設への攻撃を受け、ロシアの関与の可能性について疑問が浮上している 02:31 Iran strikes on CIA facilities prompt questions about possible Russian role (www.reuters.com)
139. 戦場から官僚機構まで、ウクライナの新たな軍最高司令官は試練に直面している 02:30 From battlefield to bureaucracy, Ukraine''s new military chief faces tests (www.reuters.com)
140. 英国のセグロ、プロロジスによる188億ドルの土壇場での買収提案への支持を表明 02:23 UK''s Segro signals support for Prologis'' last-ditch 18.8 billion takeover bid (www.reuters.com)
142. ヴォジーニャとハーランドが、ファン投票で選ばれたワールドカップ代表チームに選出された 02:21 Vozinha e Haaland entram na seleção da Copa do Mundo escolhida pelos torcedores (www.reuters.com)
143. ブルームバーグ・ニュースによると、カタール・エナジーはLNGに関する不可抗力条項の適用期間を10月中旬まで延長する準備を進めている 02:20 QatarEnergy prepares to extend force majeure on LNG into mid-October, Bloomberg News reports (www.reuters.com)
144. ウクライナの新たな陸軍参謀総長、ミハイロ・ドラパティとはどのような人物か？ 02:19 Who is Mykhailo Drapatyi, Ukraine''s new army chief? (www.reuters.com)
145. GRANOS 黒海沿岸の港湾に対する新たな攻撃を受け、シカゴで小麦価格が急騰 02:19 GRANOS El trigo se dispara en Chicago luego de nuevos ataques contra puertos del mar Negro (www.reuters.com)
146. ウクライナ―モスクワに対する第21弾の制裁措置について、EU内で合意に至らず 02:18 Ukraine-Pas d''accord de l''UE sur un 21e train de sanctions visant Moscou (www.reuters.com)
147. ムーディーズは、PJM電力網における高騰した電力価格は、規制対象の電力会社にとって信用面でのマイナス要因となると指摘している 02:17 High PJM grid prices are credit negative for regulated electric utilities, Moody''s says (www.reuters.com)
148. ヴォジーニャとハーランド、ファン投票によるワールドカップ・ドリームチームに選出 02:13 Vozinha, Haaland named in fan-voted World Cup dream team (www.reuters.com)
149. GSK、肺がん治療薬市場に参入 「Jideytro」がFDAから早期承認を取得 02:12 GSK enters lung cancer drug market with early FDA nod for Jideytro (www.reuters.com)
150. 米国上院の画期的な暗号資産法案には何が盛り込まれているのか？ 02:06 What is in the US Senate''s landmark crypto bill? (www.reuters.com)
151. パラマウント、ワーナー・ブラザースとの1,100億ドル規模の買収案件でEUの承認を獲得、今後は米国での承認が課題に 02:06 Paramount secures EU nod for 110 billion Warner Bros deal, US hurdles ahead (www.reuters.com)
152. ミシシッピ州で黒人ティーンエイジャーが死亡した事件、非公開の検死結果が疑問を投げかける 02:05 Private autopsy raises questions about death of Black teen in Mississippi (www.reuters.com)
153. ドル安を背景に金相場が2週間ぶりの高値に、FRBの先行きが注目される 02:05 Gold firms to two-week peak on softer dollar, Fed outlook in focus (www.reuters.com)
154. リンクスの監督：ナフィーサ・コリアーのデビュー戦における出場時間制限について 02:03 Lynx coach: Napheesa Collier on minutes restriction in debut (www.reuters.com)
155. スイスの裁判所、数十億規模の詐欺事件で内部告発者らに対し新たな判決を下すよう命じる 02:03 Swiss court orders fresh ruling for whistleblowers in multi-billion fraud case (www.reuters.com)
156. オリオールズは、新人捕手のサミュエル・バサロ（肩の怪我）を10日間の故障者リストに登録した 02:01 O''s place rookie C Samuel Basallo (shoulder) on 10-day IL (www.reuters.com)
157. ドラフト1位指名のフェルナンド・メンドーサ、レイダースとボーナス額を巡り対立 01:59 No. 1 pick Fernando Mendoza, Raiders at odds over bonus (www.reuters.com)
158. ABC紙の報道によると、フォードと吉利（ジーリー）がスペインの工場でのEV生産に関する合意に達した 01:57 Ford and Geely strike deal for EV production at Spanish plant, ABC reports (www.reuters.com)
159. FDAによると、データは引き続き、テイラー・ファームズのレタスがサイクロスポラの感染源であることを示唆している 01:56 Dados continuam a indicar alface da Taylor Farms como fonte de Cyclospora, diz FDA (www.reuters.com)
160. ルビオ氏、イランとの戦争を背景とした地域会合で中国外相と会談 01:53 Rubio se reúne com chanceler chinês em encontro regional com guerra contra Irã de pano de fundo (www.reuters.com)
161. サモス社、英国のカプリコーン社に対し3億5900万ドルの買収提案を行い、ジェネル・エナジー社と競合 01:52 Samos rivals Genel Energy with 359 million bid for UK''s Capricorn (www.reuters.com)
162. インファンティーノ就任前後のワールドカップにおけるメッシの得点比較は正確ではない 01:52 Es impreciso el comparativo de goles de Messi en Mundiales antes y después de Infantino (www.reuters.com)
163. イランの交渉担当者は、「イランが石油を販売できなければ、この地域では誰も石油を販売できなくなるだろう」と述べた。 01:51 Negociador do Irã diz que ninguém venderá petróleo na região se o Irã não puder vender (www.reuters.com)
164. DOGEの卒業生たちが、企業価値14億ドルの軍事サイバーセキュリティ系スタートアップを立ち上げた 01:51 DOGE alumni launch military cyber startup with 1.4 billion valuation (www.reuters.com)
165. ブラジル中央銀行によると、7月17日までのブラジルの外貨収支は1億8900万米ドルの黒字となった 01:50 Brasil tem fluxo cambial positivo de US189 milhões em julho até dia 17, diz BC (www.reuters.com)
166. ライアンエアーの737型機のエンジン事故について、米国家運輸安全委員会（NTSB）は、機体の老朽化や運用状況が原因である可能性を排除していない 01:40 US NTSB has not ruled out age, service in Ryanair 737 engine incident (www.reuters.com)
167. OpenAIの反体制派エージェントを阻止するための中国のAIの役割は、米国の規制がもたらす代償を浮き彫りにしている 01:39 Rol de IA china para detener a agente rebelde de OpenAI muestra el costo de controles de EEUU (www.reuters.com)
168. トランプ氏は、データセンターのエネルギーコストに関する取り組みを拡大すべきだ 01:33 Trump deve ampliar compromisso sobre custos de energia para data centers (www.reuters.com)
169. 「感情のジェットコースター」を経て、フィリップセンは安堵した 01:33 Philipsen relieved after ''rollercoaster of emotions'' (www.reuters.com)
170. 支離滅裂な警告や時代遅れの対策により、スペインの火災の被災者たちは見捨てられたままとなった 01:33 Advertencias inconexas y planes obsoletos dejaron a las víctimas del incendio en España a su suerte (www.reuters.com)
171. ポルシェの監査役会、より厳しい事業再編を支持 01:32 Porsche supervisory board backs tougher restructuring (www.reuters.com)
172. ファーンボロー航空ショーで航空機受注数が300機を突破、ボーイング対エアバス 01:32 Boeing versus Airbus as aircraft orders top 300 at Farnborough airshow (www.reuters.com)
173. メキシコペソは、米国との貿易交渉の行方を注視しつつ、1ドル17.40前後で安定している 01:31 Peso mexicano se estabiliza cerca de 17.40/dlr atento a negociaciones comerciales con EEUU (www.reuters.com)
174. ボビー・ウィット・ジュニアが10日間の故障者リスト入りし、ロイヤルズの「売り手」としての立場がほぼ確定した 01:28 Bobby Witt Jr. put on 10-day IL, likely sealing Royals'' seller status (www.reuters.com)
175. 米国通商担当責任者、年末までにカナダおよびメキシコとの「暫定合意」を目指す 01:22 Chefe de Comércio dos EUA busca “acordos provisórios” com Canadá e México até o final do ano (www.reuters.com)
176. 米上院委員会、中国製自動車に対する措置を講じる法案を可決 01:21 Comisión de Senado EEUU aprueba proyecto de ley para tomar medidas contra vehículos chinos (www.reuters.com)
177. 米国通商担当責任者、年末までにTMECに関する「暫定合意」を期待 01:21 Jefe comercial de EEUU espera "acuerdos provisionales" sobre TMEC antes de fin de año (www.reuters.com)
178. ドル安を背景に金価格が2週間ぶりの高値を記録、FRBの動向が注目される 01:21 Oro toca máximo de dos semanas ante debilidad del dólar; panorama Fed en el foco (www.reuters.com)
179. OpenAIの暴走エージェントを阻止した中国のAIの役割は、米国の安全対策の代償を浮き彫りにしている 01:20 Chinese AI''s role in stopping rogue OpenAI agent shows cost of US guardrails (www.reuters.com)
180. モンクレール、第2四半期の売上高が増加 欧州の観光業の低迷にもかかわらず、アジアが牽引 01:08 Moncler Hausse du CA au T2, porté par l''Asie malgré baisse du tourisme en Europe (www.reuters.com)
181. サイクロスポラ症の症例が増加する中、米FDAはテイラー・ファームズへの調査を継続している（7月20日） 01:07 US FDA continues investigating Taylor Farms as cyclosporiasis cases mount (July 20) (www.reuters.com)
182. 風刺動画で、「アフリカの大統領」がバーナム氏を首相として承認することを拒否する様子が描かれている 01:07 Satire videos show ‘African president’ refusing to recognise Burnham as PM (www.reuters.com)
183. 中東での紛争により、今年の石油供給不足の見通しはさらに深刻化しているが、2027年の供給過剰が脅威となっている 01:04 Guerra Oriente Medio agrava perspectiva déficit petróleo este año, pero exceso oferta 2027 es amenaza (www.reuters.com)
184. 上院、第6巡回区連邦控訴裁判所のトランプ大統領指名候補を承認 01:03 Senate confirms Trump pick for 6th Circuit US appeals court (www.reuters.com)
185. 米国の裁判所、OSHAが企業に対し職場におけるメンタルヘルスの問題を把握するよう強制することはできないとの判断を下した 01:02 US court says OSHA can''t force companies to track workplace mental health issues (www.reuters.com)
187. トランプ大統領がニカラグアの選挙禁止措置に対して制裁を科した場合、米国のコーヒー愛好家はより高い代償を払うことになるかもしれない 01:01 US coffee drinkers could pay more if Trump punishes Nicaragua''s election ban (www.reuters.com)
188. Anthropic、AI規制を支持する米国の政治団体に2,000万ドルを寄付へ 01:01 Anthropic to donate 20 million to US political group that supports AI regulation (www.reuters.com)
189. 欧州のSTOXX 600指数、2週間ぶりの高値で引け ランドスタッドの株価が急騰 01:00 El STOXX 600 europeo cierra en máximo de dos semanas; Randstad se dispara (www.reuters.com)
191. トランプ氏の関税発動の脅威を受け、ジェネリック医薬品業界が政策面の対応策を模索 00:59 Generic drug sector seeks policy fixes after Trump tariff threat (www.reuters.com)
192. ダイムラー・トラック、関税と北米での販売を背景に利益見通しを引き上げ 00:59 Daimler Truck raises profit forecast on tariffs and North America sales (www.reuters.com)
193. 裁判官は、Zelleが「横行する」詐欺をめぐり、ニューヨーク州司法長官による訴訟に対応しなければならないとの判断を下した 00:57 Zelle must face New York attorney general lawsuit over ''rampant'' fraud, judge rules (www.reuters.com)
194. 米通商担当責任者のグリアー氏、年末までにUSMCAに関する「暫定措置」の合意を目指す 00:55 US trade chief Greer aiming for ''interim arrangements'' on USMCA by year end (www.reuters.com)
195. ダッソー・アビエーション、上半期の売上高と利益が急増したと発表 00:55 Dassault Aviation reports first-half sales and profit jump (www.reuters.com)
196. アラスカ・エアは、燃料費の高騰の影響を受けた四半期であったにもかかわらず、基礎的な事業基盤は強化されたと述べている 00:55 Alaska Air says its underlying business strengthened despite fuel-hit quarter (www.reuters.com)
197. 米上院委員会、中国の自動車業界に対する取り締まり法案を可決 00:54 US Senate panel approves China vehicle crackdown bill (www.reuters.com)
198. アスレチックスは、エース投手のJ.T.ギン（水ぶくれ）を15日間の故障者リストに登録した 00:54 A''s place top pitcher J.T. Ginn (blister) on 15-day IL (www.reuters.com)
199. メディア：ポルシェがさらに5000人の人員削減を行う見通し 00:54 Medien: Porsche will 5000 weitere Jobs streichen (www.reuters.com)
200. アルストム、欧州での受注が低迷する中も業績見通しを維持、今後回復を見込む 00:49 Alstom keeps guidance despite weak European orders, sees pickup ahead (www.reuters.com)
201. STOXX 600指数、2週間ぶりの高値で引ける 00:48 Índice STOXX 600 fecha na máxima em duas semanas (www.reuters.com)
202. 天の川銀河にある奇妙な惑星系が、科学者たちを困惑させている 00:47 Un extraño sistema planetario de la Vía Láctea deja perplejos a los científicos (www.reuters.com)
203. プライベート・エクイティ企業のアップリフト、ロードアイランド州の法律事務所とMSO契約を締結 00:47 Private equity firm Uplift inks MSO deal with Rhode Island law firm (www.reuters.com)
204. ドイツの核燃料工場、ロシアのロスアトムとの提携が承認される 00:47 German nuclear fuel plant cleared to work with Russia''s Rosatom (www.reuters.com)
205. 中東の紛争により、2026年の原油供給不足の見通しはさらに深刻化しているが、2027年の供給過剰の懸念は依然として残っている 00:46 Middle East war deepens 2026 oil deficit outlook, but 2027 glut still looms (www.reuters.com)
206. ツール・ド・フランス第17ステージのスプリントでフィリップセンが勝利、ポガカールは引き続きマイヨ・ジョーヌを維持 00:44 Philipsen se impone en el sprint de la 17 etapa del Tour de Francia; Pogacar sigue de amarillo (www.reuters.com)
207. ゲーム開発におけるAI — 慣れ親しんだルール、より迅速な開発サイクル 00:39 Game development AI — Familiar rules, faster timelines (www.reuters.com)
208. 米・イラン間の攻撃を受け原油価格が急騰、ビッグテックの決算発表を控え株価は横ばい 00:39 Oil prices jump on US-Iran strikes, stocks flat ahead of Big Tech results (www.reuters.com)
209. 情報筋によると、Revolutは時価総額1,150億ドルで株式売却を開始した 00:38 Revolut starts share sale at 115 billion valuation, source says (www.reuters.com)
210. 米当局者は、ハイチにおけるトランプ氏の盟友であるプリンス氏の警備会社との結びつきが深まっていると見ている、と軍事顧問が述べた 00:37 US officials see closer ties with Trump ally Prince''s security firm in Haiti, military adviser says (www.reuters.com)
211. ガーナ国民、南アフリカでの外国人排斥暴力についてICCに調査を要請 00:37 Ghanaian nationals ask ICC to probe xenophobic violence in South Africa (www.reuters.com)
212. ペルノ・リカール、モーヴ・クロワザを財務・技術担当執行副社長に任命 00:37 Pernod Ricard nomme Mauve Croizat vice-présidente exécutive Finance & Tech (www.reuters.com)
213. CubicoとメキシコのCFEが、578 MW規模のプロジェクトおよび約1,000 mln dlrの投資に向けた提携に署名した 00:37 Cubico y mexicana CFE firman alianza para proyectos por 578 MW e inversión cercana a 1,000 mln dlr (www.reuters.com)
214. ワールドカップ期間中、ブラジルの小売売上高は6％増加した 00:37 Varejo brasileiro cresce 6% durante Copa do Mundo (www.reuters.com)
215. 財務省のベッセント氏は、パキスタンの改革と資本市場への復帰に向けた取り組みを歓迎した 00:37 Treasury''s Bessent welcomes Pakistan''s reforms, push to return to capital markets (www.reuters.com)
216. 中国の買い手による慎重な姿勢やインフレへの懸念から、銅価格が下落 00:37 Cobre baja por cautela de compradores chinos y preocupaciones sobre inflación (www.reuters.com)
217. 米国の裁判官、ニコラス・マドゥロ氏に対する公判の日程を2027年6月に決定 00:36 Juez EEUU fija fecha del juicio contra Nicolás Maduro para junio de 2027 (www.reuters.com)
218. OpenAIからNvidiaに至るまで、需要の急増に伴い、各社がAIインフラに数十億を投じている 00:35 From OpenAI to Nvidia, firms channel billions into AI infrastructure as demand booms (www.reuters.com)
219. 欧州のSTOXX 600指数が2週間ぶりの高値で引け、ランドスタッドの株価が急騰 00:34 Europe''s STOXX 600 closes at two-week high; Randstad soars (www.reuters.com)
220. アルストム、第1四半期の受注高は37％減、売上高は4.8％増 00:33 Alstom Déclin de 37% des commandes, CA en hausse de 4,8% au T1 (www.reuters.com)
221. アジー・ファッド、WNBAの3ポイントコンテストに出場する唯一の新人選手 00:33 Azzi Fudd lone rookie to compete in WNBA 3-point contest (www.reuters.com)
222. カナダは、チリとペルーとのホームでの親善試合で「英雄の帰還」のような歓迎を受けることを期待している 00:33 Canadá espera "bienvenida de héroes" en los amistosos como local contra Chile y Perú (www.reuters.com)
223. 鉄道規制庁が鉄道通行料を改定：近郊交通の負担が大幅に増加 00:33 Netzagentur ordnet Schienenmaut neu: Nahverkehr muss viel mehr zahlen (www.reuters.com)
224. ヴァレオ・CA、第1四半期の業績は概ね予想通り、2026年の目標も確認 00:31 Valeo-CA globalement en ligne au S1, objectifs 2026 confirmés (www.reuters.com)
225. 7月19日現在、2026/27年度のEU産軟質小麦の輸出量は47万トンに達した 00:30 Exportaciones de trigo blando de la UE en 2026/27 ascienden a 0,47 millones de toneladas al 19 de julio (www.reuters.com)
226. ダッソー・アビエーション・CA、第1四半期の売上高は41億6000万ユーロ、業績目標を維持 00:29 Dassault Aviation-CA à 4,16 mds au T1, objectifs confirmés (www.reuters.com)
227. DPワールド、UAE東海岸に2つの新ターミナルを建設し、ホルムズ海峡への依存度を低減へ 00:29 DP World to build two new terminals on UAE''s eastern coast, reducing Hormuz reliance (www.reuters.com)
228. 原油価格の上昇を受け、カナダドルは1週間ぶりの安値から反発した 00:29 Canadian dollar rebounds from one-week low as oil climbs (www.reuters.com)
229. エジプト、ペレンコ社の北シナイ・プロジェクトを含む石油・ガス関連契約を承認 00:28 Egypt approves oil and gas deals including Perenco North Sinai project (www.reuters.com)
230. 7月19日時点で、2026/27年度のEUの大豆輸入量は38万トンに達した 00:27 Importaciones de soja de la UE en 2026/27 alcanzan los 0,38 millones de toneladas al 19 de julio (www.reuters.com)
231. 中国の王滬寧上級指導者がチベットを視察、民族の団結と安定を強調 00:27 Senior Chinese leader Wang Huning tours Tibet, stresses ethnic unity, stability (www.reuters.com)
232. 業界筋によると、ロシアはノヴォロシースク港での夜間航行を禁止したとのことだ 00:27 Rusia prohíbe navegación nocturna en el puerto de Novorosíisk, dicen fuentes del sector (www.reuters.com)
233. スコッティ・シェフラー、初の3Mオープンに挑む準備万端 00:27 Scottie Scheffler ready to tackle 3M Open for first time (www.reuters.com)
234. SEB、上半期の売上高は有機的成長で1.7％増、業績目標を維持 00:26 SEB Ventes en hausse organique de 1,7% au S1, objectifs confirmés (www.reuters.com)
235. ANECは、7月のブラジル産トウモロコシの輸出見通しを引き上げたが、年間では依然として減少すると見込んでいる 00:23 ANEC eleva previsiones de exportación de maíz de Brasil para julio, aún estima caída anual (www.reuters.com)
236. 米国の裁判官、ベネズエラのマドゥロ氏に対する公判期日を2027年6月に設定 00:22 US judge sets June 2027 trial date for Venezuela''s Maduro (www.reuters.com)
237. ポルシェ、さらに5,000人の人員削減を計画－ドイツメディア 00:21 Porsche prévoit de supprimer 5.000 emplois supplémentaires-médias allemands (www.reuters.com)
238. 南シナ海での遭遇をめぐり、フィリピンと中国の外相が互いに抗議を交わした 00:21 Philippine, Chinese foreign ministers trade protests over South China Sea encounter (www.reuters.com)
239. 英国のFTSE 100指数、資源株の反発を受け1％超上昇 イングランド銀行の利上げペースや中東情勢が注目される 00:21 UK''s FTSE 100 up over 1% as commodity stocks rally; BoE rate path, Mideast tensions in focus (www.reuters.com)
240. 米国の政治家たちがファーンボロー航空ショーで航空・宇宙ビジネスをアピール 00:21 US politicians pitch aviation, space business at Farnborough Airshow (www.reuters.com)
242. カナダ代表、チリ・ペルーとの親善試合での「英雄的な歓迎」に期待 00:20 Canada hope for ''hero''s welcome'' at homecoming friendlies against Chile, Peru (www.reuters.com)
243. 自転車競技／ツール・ド・フランス――フィリップセンが第17ステージで初勝利を挙げた 00:19 Cyclisme/Tour de France-Philipsen débloque son compteur sur la 17e étape (www.reuters.com)
244. 自転車競技／ツール・ド・フランス――UCIが夜間ドーピング検査を擁護、「例外的な」措置 00:17 Cyclisme/Tour de France-L''UCI défend les contrôles antidopage nocturnes, une mesure "exceptionnelle" (www.reuters.com)
245. DLA Piperは、内定取り消しをめぐるパレスチナ人法学部卒業生の訴訟の終結を目指している 00:17 DLA Piper seeks to end Palestinian law grad''s suit over rescinded job offer (www.reuters.com)
246. ドイツはナイジェリアへの安全保障面での支援を約束し、経済関係の拡大を目指す 00:16 Germany vows support for Nigeria on security, seeks expanded economic ties (www.reuters.com)
247. ガバナンスをめぐる緊張の末、ヴァレの株主がオリベイラ氏を会長に選任 00:15 Vale shareholders elect Oliveira chairman after governance tensions (www.reuters.com)
248. プロロジスの英国倉庫入札案、実行準備が整った 00:15 Prologis'' UK warehouse bid is ready for delivery (www.reuters.com)
250. フランスとスペインで山火事が猛威を振るう中、南ヨーロッパは猛暑に見舞われている 00:13 La France et l''Espagne en proie aux feux de forêt, le sud de l''Europe face à la chaleur (www.reuters.com)
252. ヴァレオの上半期の売上高は減少したものの、市場予想を上回った 00:12 Valeo first-half sales fall, but beat market expectations (www.reuters.com)
253. トランプ氏、データセンターに関する電力コスト削減公約を拡大する方針 00:11 Trump set to expand power cost pledge on data centers (www.reuters.com)
254. 市場のポイント：ECBの発表を控え、欧州市場は決算を好感して上昇して引けた 00:11 POINT MARCHÉS L''Europe clôt dans le vert avec les résultats, avant la BCE (www.reuters.com)
255. ドイツメディアによると、ポルシェはさらに5,000人の人員削減を計画しているという 00:09 Porsche planeja cortar mais 5.000 empregos, diz mídia alemã (www.reuters.com)
256. イタリアの労働組合、アマゾンと労働者の権利に関する合意に達する 00:09 Italian unions agree workers'' rights deal with Amazon (www.reuters.com)
257. アマゾン、人工知能部門で人員削減を実施 00:08 Amazon corta vagas em seu grupo de inteligência artificial (www.reuters.com)
258. 業界筋によると、ロシアはノヴォロシースク港での夜間の船舶の航行を禁止した 00:06 Russia bans night vessel movement at Novorossiysk port, industry sources say (www.reuters.com)
259. ドイツのメディアによると、ポルシェはさらに5,000人の人員削減を計画しているという 00:05 Porsche tiene previsto recortar otros 5.000 puestos de trabajo, según medios alemanes (www.reuters.com)
260. インドのドクター・レディーズ、予想を下回る利益を受け、セマグルチドの供給への影響がさらに広がる可能性を警告 00:02 India''s Dr Reddy''s warns of wider semaglutide supply impact after profit miss (www.reuters.com)
261. ドキュメンタリーで、Wham!の中国への挑戦とその遺産が明らかにされる 00:02 La apuesta de Wham! por China y su legado son revelados en un documental (www.reuters.com)
262. 食、怒り、そして近郊や遠方からの支持者たちが、インドでの抗議活動を支えている 00:02 Food, fury and supporters near and far keep India protest alive (www.reuters.com)
263. 鉄道規制庁が鉄道通行料制度を見直し：近郊交通の負担が大幅に増加 00:02 Netzagentur ordnet Schienenmaut neu: Nahverkehr muss deutlich mehr zahlen (www.reuters.com)
264. フーシ派が紅海の主要航路を封鎖したことを受け、トランプ氏がイランのインフラへの報復をほのめかす 00:01 Trump threatens Iranian infrastructure after Houthis block Red Sea artery (www.reuters.com)
265. イタリア、2025年の財政赤字の下方修正に楽観的――大臣が表明 07-22 Italy optimistic about downward revision of 2025 deficit, minister says (www.reuters.com)
266. ホフマン氏とビルガー氏は、フライ氏の指名に対し幅広い支持があるとの見方を示している 07-22 Hoffmann und Bilger sehen breiten Rückhalt für Frei-Nominierung (www.reuters.com)
267. ドイツ連邦政府：OpenAIのAIによる自律的な攻撃は「パラダイムシフト」である 07-22 Bundesregierung: Autonomer Angriff der KI von OpenAI ist "Paradigmenwechsel" (www.reuters.com)
268. チェコ政府が2028年にプラハ空港の株式40％を売却する可能性があると、通信社CTKが報じた 07-22 Czechs may float 40% stake in Prague Airport in 2028, news agency CTK reports (www.reuters.com)
269. 労働組合は、投資家に対し、BPに対し米国中西部にある製油所でのロックアウトを終了させるよう圧力をかけるよう呼びかけている 07-22 Union urges investors to pressure BP to end US Midwest refinery lockout (www.reuters.com)
270. 報道：ポルシェ、さらに5000人の人員削減を計画 07-22 Bericht: Porsche will 5000 weitere Jobs streichen (www.reuters.com)
271. かつて、スズキのシンプルな車はインド市場を席巻していた。しかしその後、消費者はより豪華な装備を求めるようになった。 07-22 Suzuki''s no-frills cars once ruled India. Then buyers demanded frills. (www.reuters.com)
272. ペルーの首都で住宅火災が発生し、5人の未成年を含む10人が死亡した 07-22 House fire kills 10 in Peru''s capital, including five minors (www.reuters.com)
273. アストン・マーティン、ブラックロック傘下のHPSインベストメント・パートナーズが主導する7億3500万ドルの資金調達を確保 07-22 Aston Martin secures 735 million financing led by BlackRock-owned HPS Investment Partners (www.reuters.com)
274. 米国は、中国の企業「Moonshot」がAnthropicのモデル「Fable」を盗用したと非難している 07-22 EEUU acusa a la empresa china Moonshot de plagiar el modelo "Fable" de Anthropic (www.reuters.com)
275. 米国とカナダ、メキシコとの個別協議が、北米3カ国間の貿易協定を試す 07-22 Separate US talks with Canada, Mexico test North America''s trilateral trade pact (www.reuters.com)
276. 4日連続の上昇を経てドルが下落、円は40年ぶりの安値圏で推移 07-22 Dólar cae tras cuatro días consecutivos al alza; yen sigue cerca de mínimo de 40 años (www.reuters.com)
277. 米上院委員会、中国製自動車への取り締まりを強化する法案を可決 07-22 US Senate panel approves bill to crack down on Chinese vehicles (www.reuters.com)
278. フィリップセンがツール・ド・フランス第17ステージでスプリント勝負を制し優勝、ポガカールは総合首位を維持 07-22 Philipsen sprints to victory in Tour de France stage 17, Pogacar retains overall lead (www.reuters.com)
279. ポルトガル、ノボ・バンコ売却益の8億7500万ドルを債務返済に充てる 07-22 Portugal to use 875 million from Novo Banco sale to pay down debt (www.reuters.com)
280. UCI、ツール・ド・フランスでの夜間ドーピング検査を擁護 07-22 UCI defends night-time anti-doping tests at Tour de France (www.reuters.com)
281. EDFとセントリカ、英国の原子力発電所2基の運転期間を2030年まで延長へ 07-22 EDF and Centrica to extend life of two UK nuclear power plants to 2030 (www.reuters.com)
282. オーティス、コスト上昇を受け年間利益見通しを下方修正 価格引き上げが中東での打撃を相殺 07-22 Otis cuts annual profit forecast on rising costs; higher pricing offsets Mideast hit (www.reuters.com)
283. マイアミ・ヒートが、レブロン・ジェームズの復帰の可能性を示唆する動画を誤って公開 07-22 Miami Heat publica por engano vídeo que sugere possível retorno de LeBron James (www.reuters.com)
284. クレッチマー氏、AfDをめぐる防火壁を巡り新たな議論を巻き起こす 07-22 Kretschmer löst neue Debatte über Brandmauer zu AfD aus (www.reuters.com)
285. EUの航空会社所有権見直しにより規制が強化される見通し、イージージェットの買収提案に打撃 07-22 EU airline ownership review set to harden controls in blow to easyJet bids (www.reuters.com)
286. カーディナルズのOL、アイザイア・アダムスがカナダで銃器関連の容疑で起訴される 07-22 Cardinals OL Isaiah Adams facing gun charges in Canada (www.reuters.com)
287. ウクライナ軍トップの交代――改革派がソ連時代の将軍に取って代わる 07-22 Umbruch an ukrainischer Militärspitze - Reformer ersetzt Sowjetgeneral (www.reuters.com)
288. パナマ政府は、コブレ・パナマの操業再開に向けた道筋をつけるため、国営鉱業会社の設立を検討している。 07-22 Gobierno panameño estudia crear firma minera estatal para allanar camino a reapertura Cobre Panamá (www.reuters.com)
289. 米国の新たな核融合規制が導入を後押しする見通し 07-22 New US fusion regulations set to spur deployment (www.reuters.com)
290. ネスレ、50億ユーロ相当の飲料水事業持分の売却を検討：FT 07-22 Nestlé, cerca de vender participación en negocio del agua por valor de 5.000 millones de euros: FT (www.reuters.com)
291. シクロスポラ症の集団感染がタコベルの売上に打撃、アナリストはその影響は一時的なものと見ている 07-22 Brote de ciclosporiasis golpea las ventas de Taco Bell, analistas estiman que efecto será pasajero (www.reuters.com)
292. インドのインダスインド銀行、引当金の減少と税還付により利益が急増 07-22 India''s IndusInd Bank profit jumps on lower provisions, tax refund (www.reuters.com)
293. 天の川銀河で発見された奇妙な惑星系が、科学者たちを魅了している 07-22 Sistema planetário estranho descoberto na Via Láctea intriga os cientistas (www.reuters.com)
294. マイアミ・ヒートが、レブロン・ジェームズの復帰の可能性をほのめかす動画を誤って投稿 07-22 Miami Heat mistakenly post video teasing possible LeBron James return (www.reuters.com)
295. ボリビア、IMFとの25億28億ドルの融資合意に近づいていると大臣が述べた 07-22 Bolivia nears 2.5-2.8 billion IMF financing deal, minister says (www.reuters.com)
296. スマートマティック社は、ブラジルで使用されている電子投票機を開発したわけではない 07-22 Smartmatic não desenvolveu urnas eletrônicas usadas no Brasil (www.reuters.com)
297. UberとLyft、ドライバー解雇前の通知を義務付けるニューヨーク市の条例に対し、裁判所から差し止め命令を獲得 07-22 Uber, Lyft win court block on NYC law requiring notice before firing drivers (www.reuters.com)
298. 殿堂入りした現役選手として初めて紹介されたのは、ステフィン・カリーだった 07-22 Stephen Curry first active player showcased by Hall of Fame (www.reuters.com)
299. ローマ市は、夏の暑さをしのぐ場として、無料の映画上映会を開催する 07-22 Roma oferecerá sessões de cinema gratuitas como refúgio do calor do verão (www.reuters.com)
300. 回顧ドキュメンタリーで明らかになった、ワム！の中国進出への賭けと残した遺産 07-22 Wham!''s China gamble and legacy revealed in retrospective documentary (www.reuters.com)