1. 美国将卢克石油资产潜在买家的截止日期延长至5月1日 05:20 US extends deadline for potential buyers of Lukoil assets to May 1 (www.reuters.com)
2. 加拿大永明金融收购BGO和Crescent Capital的剩余股权 05:16 Canada''s Sun Life buys remaining stakes in BGO, Crescent Capital (www.reuters.com)
3. 通用汽车暂停底特律电动汽车工厂运营，暂时裁员1300人 05:15 GM idles Detroit EV plant, temporarily laying off 1,300 (www.reuters.com)
4. 乌纳夫在终场前破门，助德国2-1战胜加纳 05:07 Undav marca en el final para que Alemania derrote 2-1 a Ghana (www.reuters.com)
5. 布伦特原油创下月度最高纪录；美国原油价格突破100美元 05:06 Brent tem alta mensal recorde; petróleo dos EUA vai acima de US100 (www.reuters.com)
7. 替补登场的乌达夫在比赛尾声阶段攻入制胜球，帮助德国队以2比1战胜加纳 05:01 Substitute Undav snatches late winner for Germany in 2-1 victory over Ghana (www.reuters.com)
8. 美国和以色列袭击伊朗后，各国死亡人数 04:58 Nombre de morts, pays par pays, après l''attaque de l''Iran par les USA et Israël (www.reuters.com)
9. 电视台认为，科技巨头对体育转播权的争夺可能危及美国地方电视新闻 04:58 Big Tech sports broadcast rights could imperil US local TV news, stations argue (www.reuters.com)
12. 泽连斯基表示，盟国已就减少对俄罗斯石油的打击向乌克兰发出“信号” 04:52 Allies sent Ukraine ''signals'' on reducing strikes on Russian oil, Zelenskiy says (www.reuters.com)
13. 人权组织称，海地大屠杀造成至少70人死亡 04:50 Massacre no Haiti deixa pelo menos 70 mortos, diz grupo de direitos humanos (www.reuters.com)
14. Ticket Log数据显示，受中东局势影响，3月份巴西加油站的柴油S-10销量下降了14% 04:50 Diesel S-10 sobe 14% nos postos do Brasil em março por conflitos no Oriente Médio, mostra Ticket Log (www.reuters.com)
15. 镀金马桶嘲讽特朗普的装饰风格，白宫则为翻新工程辩护 04:49 Golden toilet mocks Trump decor as White House defends renovations (www.reuters.com)
16. 南非队主教练相信球队能在世界杯上爆冷 04:49 DT de Sudáfrica confía en que su equipo pueda dar la sorpresa en el Mundial (www.reuters.com)
18. 反特朗普“No Kings”抗议活动中的47块标语牌 04:48 47 signs from the anti-Trump ''No Kings'' protest (www.reuters.com)
19. 研究发现，大多数美国联邦法官都在使用人工智能 04:48 Majority of US federal judges are using AI, study finds (www.reuters.com)
20. 照片显示了伊朗多轮报复性打击后的景象 04:48 Photos show aftermath from Iran''s waves of retaliatory strikes (www.reuters.com)
21. 价格低廉，发展迅猛：女子体育运动正吸引着精明的投资者 03:52 Priced low, growing fast: women''s sports draw smart money (www.reuters.com)
22. 威瑞森获准颁布禁令，阻止T-Mobile承诺大幅节省费用的广告活动 04:37 Verizon wins injunction blocking T-Mobile ad campaign promising big savings (www.reuters.com)
23. 韩华防务与韩华费城造船厂赢得首个美国海军分包合同 04:36 Hanwha Defense, Hanwha Philly Shipyard win first US Navy subcontract (www.reuters.com)
24. 美联储的威廉姆斯表示，面对“特殊”形势，货币政策“定位恰当” 04:34 Williams de la Fed dice que política monetaria está "bien posicionada" ante circunstancias "inusuales" (www.reuters.com)
25. 一艘受制裁的悬挂俄罗斯国旗的油轮正驶向古巴马坦萨斯港 04:32 Sanctioned Russian-flagged oil tanker closes in on Cuban port of Matanzas (www.reuters.com)
26. 多伦多证券交易所收跌，因战争不确定性令投资者不敢大举押注 04:30 TSX ends lower as war uncertainty dissuades investors from making big bets (www.reuters.com)
27. 据人权组织称，海地发生的大屠杀已造成至少70人死亡 04:27 Al menos 70 muertos en una masacre en Haití, según grupo de derechos humanos (www.reuters.com)
28. 拉美市场：受美元全球走强及美联储主席讲话影响，拉美货币汇率下跌 04:24 MERCADOS A.LATINA Monedas caen en medio de alza global del dólar y tras declaraciones de jefe Fed (www.reuters.com)
29. 华尔街股市下跌，投资者正密切关注中东局势的发展 04:22 Wall Street cae, inversores evalúan desarrollo de conflicto en Oriente Medio (www.reuters.com)
30. 华尔街股市下跌，投资者正密切关注中东局势的发展 04:22 Wall Street cae, inversores evalúan desarrollo de conflicto en Oriente Medio (www.reuters.com)
31. 美国上诉法院对驳回特朗普移民拘留政策的全国性裁决提出质疑 04:22 US appeals court questions nationwide rulings rejecting Trump''s immigration detention policy (www.reuters.com)
32. 布伦特原油有望创下月度涨幅纪录；随着胡塞武装加入伊朗战争，美国原油收盘价站上100美元 04:15 Brent eyes record monthly rise; US crude settles above 100 as Houthis join Iran war (www.reuters.com)
33. 苏里南前总统桑托基去世，享年67岁 04:09 Suriname''s former president Santokhi dies at age of 67 (www.reuters.com)
34. 摘要 1 伊朗称美国和平提议“不切实际”，特朗普发出新警告 04:09 RESUMEN 1 Irán califica propuestas paz EEUU de "poco realistas", Trump lanza nueva advertencia (www.reuters.com)
35. 随着战争造成的经济损失不断加剧，全球债券市场正步履维艰，面临大幅月度亏损 04:09 Global bonds stagger toward steep monthly losses as war''s economic toll mounts (www.reuters.com)
36. 安全专家称，沙特阿拉伯海湾沿岸附近一艘希腊船只附近有弹药落水，船员均安然无恙 04:09 Projectiles splash down near Greek vessel off Saudi Gulf coast, crew unharmed, security experts say (www.reuters.com)
37. 健康和环保组织就美国环保署放松汞排放规定提起诉讼 04:05 Health, environmental groups sue EPA for rollback of mercury rule (www.reuters.com)
39. JURO 受战争影响，美国国债收益率回落，DI利率走低 04:04 JURO Taxas dos DIs caem em dia de recuo dos rendimentos dos Treasuries sob influência da guerra (www.reuters.com)
40. 席琳·迪翁宣布重返舞台，今年将在巴黎举办10场演唱会 04:02 Celine Dion anuncia su regreso a los ewcenarios con 10 conciertos en París este año (www.reuters.com)
41. 美联储的威廉姆斯表示，货币政策已为应对“特殊”情况做好充分准备 04:01 Fed''s Williams says monetary policy ''well positioned'' for ''unusual'' circumstances (www.reuters.com)
42. 受投资者对中东局势前景的担忧影响，华尔街主要股指收盘普遍走低 04:01 Wall Street indexes end mostly lower as investors weigh Middle East conflict outlook (www.reuters.com)
43. 人权组织称，海地大屠杀造成至少70人死亡，远超官方公布的死亡人数 03:56 At least 70 killed in Haiti massacre, rights group says, far exceeding official toll (www.reuters.com)
44. 布鲁斯教练相信南非队能在世界杯上制造惊喜 03:55 Coach Broos confident South Africa can surprise at World Cup (www.reuters.com)
45. 受中东冲突引发的经济增长担忧影响，欧元汇率下跌 03:52 Euro cae ante temores sobre crecimiento suscitados por el conflicto en Oriente Medio (www.reuters.com)
46. 以色列通过一项法律，规定对因致命袭击被定罪的巴勒斯坦人处以死刑 03:48 Israel aprueba una ley que prevé pena de muerte para palestinos condenados por ataques mortales (www.reuters.com)
47. 警方称，坠落在芬兰的乌克兰无人机上装有弹头 03:48 Drone ucraniano que caiu na Finlândia tinha uma ogiva, diz polícia (www.reuters.com)
48. 席琳·迪翁宣布将于今年秋季在巴黎举办10场演唱会，宣告复出 03:48 Celine Dion announces comeback with 10 concerts in Paris this fall (www.reuters.com)
49. 法官维持了美国政府对Ioneer公司内华达州锂矿项目的批准 03:43 Judge upholds US government approval of ioneer''s Nevada lithium mine (www.reuters.com)
50. 洛杉矶奥运会的首批门票将于4月9日开售 03:40 Las primeras entradas para los Juegos de Los Ángeles saldrán a la venta el 9 de abril (www.reuters.com)
52. 受经济增长担忧影响，美国国债价格上涨；伊朗战争进入第五周 03:39 Precios bonos Tesoro EEUU suben por temor sobre crecimiento, guerra Irán entra en su quinta semana (www.reuters.com)
53. 岛人队与企鹅队进入季后赛模式，争夺第二名的席位 03:39 Islanders, Penguins in playoff mode with second place on line (www.reuters.com)
54. 白宫舞厅项目将包含一座“庞大”的军事综合体 03:37 White House ballroom project to include ''massive'' military complex (www.reuters.com)
55. 安切洛蒂表示已确定巴西队世界杯首战的首发阵容 03:31 Ancelotti diz que tem time definido para estreia do Brasil na Copa (www.reuters.com)
56. Firmus的一项调查显示，在伊朗战争爆发前，企业家们曾预期通胀会下降、经济会好转 03:31 Empresários viam inflação menor e economia melhor até eclosão da guerra no Irã, mostra pesquisa Firmus (www.reuters.com)
57. 法院批准了一项协议，允许Âmbar接管亚马逊州的分销公司 03:31 Justiça homologa acordo que permite à Âmbar assumir controle de distribuidora do Amazonas (www.reuters.com)
58. 美国主要机场在向运输安全管理局（TSA）员工发放工资后恢复正常运营 03:29 Principales aeropuertos de EEUU vuelven a la normalidad tras pago de salarios a trabajadores de TSA (www.reuters.com)
59. 数据快报：票价上涨、下调业绩预期——面对燃油成本飙升，航空公司采取了哪些措施 03:27 FACTBOX Price hikes, outlook cuts - What airlines are doing as fuel costs surge (www.reuters.com)
60. 以色列通过针对被判定犯有致命袭击罪的巴勒斯坦人的死刑法 03:27 Israel passes death penalty law for Palestinians convicted of lethal attacks (www.reuters.com)
61. 意大利主帅加图索对波黑的赛场氛围不以为然，称“球迷可不会进球” 03:25 Italy coach Gattuso shrugs off Bosnia atmosphere saying fans don''t score goals (www.reuters.com)
62. 人权组织负责人称，海地大屠杀已造成至少70人死亡 03:17 At least 70 dead in Haiti massacre, human rights group director says (www.reuters.com)
63. 秘鲁通往马丘比丘的铁路线路因山体滑坡导致轨道断裂而暂停运营 03:17 Suspenden ruta de tren a Machu Picchu en Perú por rotura de vía debido a deslizamientos (www.reuters.com)
64. LA28宣布，首批奥运门票将于4月9日开售，并公布了2027年奥运会的转售合作伙伴 03:13 LA28 says first Olympic tickets will go on sale on April 9, resale partners named for 2027 (www.reuters.com)
65. 美国商业设备贷款在2月份增长超过14%，ELFA称 03:11 US business equipment borrowings rise more than 14% in February, ELFA says (www.reuters.com)
66. 斯图纳拉斯表示，欧洲央行应迅速对通胀偏离迹象作出反应 03:09 BCE deve responder rapidamente a sinais de desvios da inflação, diz Stournaras (www.reuters.com)
67. 乌克兰总统泽连斯基称中东之行取得成功，并宣布达成多项协议 03:08 Ukraine''s Zelenskiy says Middle East visit a success, announces accords (www.reuters.com)
68. 随着军事增援力度加大，数千名美国伞兵抵达中东 03:02 Milhares de paraquedistas dos EUA chegam ao Oriente Médio conforme reforço militar se intensifica (www.reuters.com)
69. 据消息人士透露，GCC Supply & Trading公司总裁及一名董事会成员已辞职 02:58 GCC Supply & Trading president, board member resign, sources say (www.reuters.com)
70. 15岁的苏里亚万希在IPL比赛中仅用15球便打出50分，彻底席卷了金奈 02:57 Fifteen‑year‑old Sooryavanshi tears apart Chennai with 15‑ball fifty in IPL (www.reuters.com)
71. 以色列议会通过一项法案，对被判定犯有谋杀罪的巴勒斯坦人处以死刑 02:46 Israël-le Parlement adopte un projet de loi instaurant la peine de mort pour les Palestiniens reconnus coupables de meurtre (www.reuters.com)
72. 美国最高法院拒绝受理一家非营利组织针对纽约州法律执业规则提出的上诉 02:45 US Supreme Court won''t hear nonprofit''s challenge over New York''s legal-practice rules (www.reuters.com)
73. 土耳其主帅蒙特拉在对阵科索沃的关键战前表示：“我的球员都是真正的男子汉。” 02:40 My players are real men, says Turkey coach Montella ahead of Kosovo showdown (www.reuters.com)
74. 以色列在棕枝主日阻止一名枢机主教进入耶路撒冷的圣墓教堂，引发强烈抗议 02:40 Israel blocks cardinal from Jerusalem''s Holy Sepulchre on Palm Sunday, sparking outcry (www.reuters.com)
75. 骑士队正值巅峰，下一场将迎战实力较弱的爵士队 02:37 Cavs peaking at right time with lowly Jazz on deck (www.reuters.com)
76. 巴基斯坦南部一条天然气管道发生爆炸，官方称 02:36 Gas pipeline blown up in southern Pakistan, says official (www.reuters.com)
77. 白宫表示，特朗普希望阿拉伯国家协助为这场战争提供资金 02:31 A Trump le interesa que los países árabes ayuden a financiar la guerra, dice la Casa Blanca (www.reuters.com)
78. “死亡并非我们的宿命”：叙利亚父亲远渡重洋只为救治病重的儿子 02:30 ''Death was not our fate'': Syrian father crosses seas to save his ailing son (www.reuters.com)
79. 欧盟拒绝了法国暂停对化肥征收碳边境税的请求 02:29 EU resists French request to pause carbon border tax on fertilisers (www.reuters.com)
80. 以色列对黎巴嫩南部发动猛烈空袭，三名联合国维和人员遇难 02:28 Three UN peacekeepers killed in Lebanon as Israeli strikes pummel south (www.reuters.com)
81. 森林狼迎来关键阶段，首战将对阵难缠的小牛队 02:23 Timberwolves enter critical stretch with pesky Mavericks up first (www.reuters.com)
82. 美国称，在对俄罗斯油轮给予豁免后，对古巴的政策没有变化 02:23 EEUU dice que no hay cambios en política hacia Cuba tras exención a petrolero ruso (www.reuters.com)
83. 白宫表示，在对俄罗斯油轮给予豁免后，对古巴政策没有变化 02:22 White House says no change in Cuba policy after Russian tanker waiver (www.reuters.com)
84. 中国复星将继续支持其在葡萄牙的子公司 02:18 China''s Fosun to keep supporting its companies in Portugal (www.reuters.com)
85. 布伦特原油价格下跌，此前七国集团成员国承诺采取稳定措施 02:14 PETRÓLEO Brent cae tras compromiso de los miembros del G7 de adoptar medidas de estabilidad (www.reuters.com)
86. 摩根大通必须就一笔价值4.81亿美元的麻烦房地产贷款面临富国银行的诉讼 02:14 JPMorgan must face Wells Fargo lawsuit over troubled 481 million real estate loan (www.reuters.com)
87. 以色列通过一项法律，规定对被判定犯有致命袭击罪的巴勒斯坦人，默认判处死刑 02:05 Israel passes law making death penalty default sentence for Palestinians convicted of lethal attacks (www.reuters.com)
88. 国际货币基金组织表示，与伊朗的“冲突”正削弱许多经济体的增长前景 02:03 "Choque" da guerra contra Irã está reduzindo perspectivas de muitas economias, diz FMI (www.reuters.com)
89. 美国宇航局正准备进行半个多世纪以来的首次载人登月任务 02:02 La NASA se prepara para el primer viaje tripulado a la Luna en más de medio siglo (www.reuters.com)
90. 在鲍威尔发表讲话后，墨西哥比索汇率稳定在18比索兑1美元以上 02:02 Peso mexicano se estabiliza por encima de 18/dlr tras declaraciones Powell (www.reuters.com)
91. 谷物：受伊朗局势及原油价格影响，大豆期货上涨 01:57 GRANOS Los futuros de la soja suben por el conflicto en Irán y los precios del crudo (www.reuters.com)
92. 非洲进出口银行通过有史以来规模最大的银团贷款筹集了20亿美元 01:53 Afreximbank raises 2 billion with its biggest-ever syndicated loan (www.reuters.com)
93. 白宫称，特朗普有意呼吁阿拉伯国家分担对伊战争的费用 01:53 Trump interested in calling on Arab states to help pay for Iran war, White House says (www.reuters.com)
94. 担心战后经济崩溃，伊朗严厉镇压异议人士 01:53 Fearing economic collapse after war, Iran cracks down on dissent (www.reuters.com)
95. 白宫表示，尽管伊朗公开表态如此，但与伊朗的谈判仍在取得进展 01:53 Casa Branca diz que as negociações com o Irã estão progredindo, apesar da postura pública iraniana (www.reuters.com)
96. 斯图纳拉斯表示，希腊央行必须对通胀回升的迹象迅速作出反应 01:53 BCE debe reaccionar rápidamente ante los indicios de un repunte de la inflación, afirma Stournaras (www.reuters.com)
97. 受战争影响引发对经济增长的担忧，加元汇率跌至近四个月低点 01:51 Canadian dollar hits nearly four-month low as war raises growth concerns (www.reuters.com)
98. 美国议员就执法总监离职一事质询美国证券交易委员会最高官员 01:48 US lawmakers press SEC''s top official over enforcement director''s exit (www.reuters.com)
99. 以色列军方向黎巴嫩西部贝卡谷地的6个村庄发布了疏散警告 01:48 Israel military issues evacuation warning to 6 villages in Lebanon''s western Bekaa (www.reuters.com)
100. 斯图纳拉斯表示，欧洲央行必须对通胀失控的迹象迅速作出反应 01:46 ECB must respond quickly to signs of inflation drift, says Stournaras (www.reuters.com)
101. 丹麦力争晋级世界杯，重点防范捷克队的定位球进攻 01:46 Dinamarca busca clasificación al Mundial, con atención puesta en jugadas checas a balón parado (www.reuters.com)
102. 数千名美军伞兵抵达中东 01:42 Miles de paracaidistas del Ejército de EEUU llegan a Oriente Medio (www.reuters.com)
103. 波兰力争在附加赛决赛中结束对瑞典长达96年的不胜纪录 01:41 Poland seek to end 96-year drought in Sweden in playoff final (www.reuters.com)
104. 被指控存在偏见的特拉华州法官将马斯克的案件移交他人审理 01:40 Delaware judge accused of bias reassigns Musk cases (www.reuters.com)
105. 伊朗通过袭击铝厂，在美国的铝供应链中打开了一个缺口 01:39 Irán abre un hueco en la cadena de suministro de aluminio de EEUU con ataques a fundiciones (www.reuters.com)
106. 产品管线中的空白为已做好交易准备的生命科学公司创造了并购机会 01:36 Pipeline gaps create M&A opportunities for deal-ready life sciences companies (www.reuters.com)
107. 美国监管机构驳回了科罗尼尔输油管道公司关于调整汽油运输安排的重新听证请求 01:33 US regulator rejects Colonial Pipeline’s rehearing request on gasoline shipment changes (www.reuters.com)
108. 里默期待“非凡”的世界杯席位，丹麦队将面临捷克队的定位球考验 01:31 Riemer eyes ''extraordinary'' World Cup berth as Denmark face Czech set-piece test (www.reuters.com)
109. Glomar与澳大利亚Cobalt Blue计划在美国建设深海矿物加工厂 01:23 US deep-sea mineral processing plant planned by Glomar, Australia''s Cobalt Blue (www.reuters.com)
110. 土耳其称北约防空系统击落了一枚来自伊朗的导弹 01:20 Turquía dice que sistemas de defensa de la OTAN derribaron un misil procedente de Irán (www.reuters.com)
111. 索马里军队控制战略要地，地区领导人辞职 01:20 Somali army takes control of strategic city, regional leader resigns (www.reuters.com)
112. 随着军事部署不断加强，数千名美军伞兵抵达中东 01:15 Thousands of US Army paratroopers arrive in Middle East as buildup intensifies (www.reuters.com)
113. 《欧洲股市快讯》：尽管中东局势引发担忧，股市仍上涨 01:12 REEDIÇÃO BOLSA EUROPA Ações sobem mesmo com nervosismo sobre Oriente Médio (www.reuters.com)
114. 约翰·哈勃与纽约巨人队正考虑与小奥德尔·贝克汉姆重聚 01:12 John Harbaugh, Giants considering Odell Beckham Jr. reunion (www.reuters.com)
115. 俄罗斯根据预算规定暂停外汇交易，直至7月1日 01:11 Russia suspends FX transactions under budget rule until July 1 (www.reuters.com)
116. 巴西机械设备制造商协会（Abimaq）表示，2月份机械设备销量下降了13.6% 01:09 Vendas de máquinas e equipamentos têm queda de 13,6% em fevereiro, diz Abimaq (www.reuters.com)
117. 鲍威尔表示，美联储可以“静观其变”，看看战争将如何影响通胀 01:05 Powell afirma que la Fed puede "esperar y ver" cómo afecta la guerra a la inflación (www.reuters.com)
119. 全能型选手斯瓦内普尔在决赛期间离队赶飞机 01:03 All-rounder Swanepoel leaves team during final to catch flight (www.reuters.com)
120. 比尔队执行了近端锋道尔顿·金凯德2027赛季的合同选项 01:01 Bills pick up TE Dalton Kincaid''s option for 2027 (www.reuters.com)
121. 总部位于阿联酋的AriseIIP将为肯尼亚筹集30亿美元投资 01:01 UAE-based AriseIIP to pool 3 billion in investments for Kenya (www.reuters.com)
122. Starlink与卫星失去联系，称对太空任务没有威胁 00:58 Starlink perde contato com satélite e diz que não há ameaça às missões espaciais (www.reuters.com)
123. SpaceX的Starlink系统与一颗卫星失去联系，称对太空任务没有威胁 00:57 SpaceX''s Starlink loses contact with satellite, says no threat to space missions (www.reuters.com)
124. 欧洲股市小幅上涨；中东局势引发的担忧限制了涨势 00:57 Bolsas europeas suben ligeramente; temores sobre Oriente Medio limitan avances (www.reuters.com)
125. 伊朗通过电解铝厂罢工，给美国铝供应链造成重大冲击 00:56 Iran blows hole in US aluminium supply chain with smelter strikes (www.reuters.com)
126. 基本金属：伊朗袭击中东冶炼厂后，铝价四年内触及峰值，铜价保持稳定 00:53 METALES BÁSICOS Aluminio toca pico cuatro años tras ataque Irán a fundiciones Oriente Medio, cobre estable (www.reuters.com)
128. 伊朗战争威胁到豪华汽车制造商在海湾地区的丰厚利润 00:48 Luxury carmakers'' gold-leafed Gulf profits under threat from Iran war (www.reuters.com)
129. 默克公司的降胆固醇药物在头对头试验中达到了主要目标 00:48 Merck''s cholesterol drug meets main goal in head-to-head trial (www.reuters.com)
130. 泰勒·斯威夫特因歌曲《Life of a Showgirl》被控侵犯商标权 00:47 Taylor Swift, demandada por infracción de marca registrada por "Life of a Showgirl" (www.reuters.com)
131. 随着亚洲需求增加，欧洲和非洲的石油市场供应趋紧 00:47 European, African oil market gets tighter as Asia buys more (www.reuters.com)
132. 联合国称两名维和人员在黎巴嫩南部爆炸事件中遇难 00:47 UN says two peacekeepers killed in explosion in southern Lebanon (www.reuters.com)
133. 49人队“不急于”将外接手布兰登·艾尤克移出大名单 00:45 49ers ''in no rush'' to remove WR Brandon Aiyuk from roster (www.reuters.com)
134. 沃尔沃汽车将在欧洲独家销售领克电动汽车 00:43 Volvo Cars to exclusively sell Lynk & Co electric cars in Europe (www.reuters.com)
135. 中东冲突令许多经济体的前景蒙上阴影——国际货币基金组织 00:41 Guerra in Medio Oriente offusca prospettive per molte economie - Fmi (www.reuters.com)
137. 欧洲股市小幅走高；中东局势动荡抑制了市场乐观情绪 00:38 European stocks edge higher; Middle East jitters temper relief (www.reuters.com)
138. 加拿大航空首席执行官因法语口误将退休，卡尼对此表示欢迎 00:38 Air Canada CEO to retire after French-language flub, Carney welcomes move (www.reuters.com)
139. 据医疗消息人士称，加沙地带和被占领的约旦河西岸有6人死于以色列军方的枪击 00:37 Six personnes tuées par le feu israélien à Gaza et en Cisjordanie occupée, selon des sources médicales (www.reuters.com)
140. 维多利亚在对阵爱尔兰的比赛中展现出了捷克队的韧性，但主教练希望球队在对阵丹麦时能更加沉着冷静 00:37 Victoria ante Irlanda demostró carácter de República Checa, pero DT pide más tranquilidad con Dinamarca (www.reuters.com)
141. 赌场——预计2025年市场规模将达82.6亿欧元，同比增长0.5% 00:35 Casino-Le CA est estimé à 8,26 mds en 2025, à 0,5% (www.reuters.com)
142. Brava 开始在帕帕-特拉和亚特兰大进行钻井作业 00:34 Brava inicia perfuração de poços em Papa-Terra e Atlanta (www.reuters.com)
143. 伊朗袭击中东冶炼厂后，铝价逼近四年高点 00:34 Aluminium nears four-year peak after Iran attacks Middle East smelters (www.reuters.com)
144. 欧洲市场反弹，债券收益率回落带来喘息之机 00:33 L''Europe rebondit, le recul des rendements obligataires offre un répit (www.reuters.com)
145. 达美航空一架飞往美国的航班因发动机故障返回瓜鲁柳斯机场 00:33 Voo da Delta com destino aos Estados Unidos retorna ao aeroporto de Guarulhos após problema no motor (www.reuters.com)
146. 受中东局势影响，受石油股和矿业股提振，英国富时100指数上涨 00:33 UK''s FTSE 100 climbs on boost from oil stocks, miners amid Middle East conflict (www.reuters.com)
147. 乌克兰就一架载有爆炸物的无人机坠毁事件向芬兰致歉 00:31 L''Ukraine s''excuse auprès de la Finlande après la chute d''un drone avec charge (www.reuters.com)
148. 美联储已做好准备，将“静观其变”，观察战争对经济的影响——鲍威尔 00:28 La Fed bien positionnée pour "attendre et voir" comment la guerre affectera l''économie - Powell (www.reuters.com)
149. 微软公布了人工智能更新，并向抢先体验用户推出了 Copilot Cowork 00:27 Microsoft revela atualizações de IA e lança Copilot Cowork para clientes de acesso antecipado (www.reuters.com)
150. 特朗普向德黑兰发出新警告，伊朗称美国和平提议“不切实际” 00:25 Trump issues new warning to Tehran, Iran calls US peace proposals ''unrealistic'' (www.reuters.com)
151. 消息人士称，E*Trade正商讨牵头SpaceX首次公开募股（IPO），向美国散户投资者出售股份 00:25 E*Trade in talks to lead SpaceX IPO share sale to small investors in US, sources say (www.reuters.com)
152. 主教练表示，捷克队战胜爱尔兰队展现了顽强作风，但对阵丹麦队时需要减少紧张情绪 00:19 Czech win over Ireland showed character, but less nerves required against Denmark, says coach (www.reuters.com)
153. 鲍威尔表示，美联储可以“观望”战争对通胀的影响 00:19 Powell says Fed can ''wait and see'' how war affects inflation (www.reuters.com)
155. 美国为将私人资产纳入401(k)退休计划铺平道路 00:17 US paves way for private assets to be included in 401(k) retirement plans (www.reuters.com)
156. 世贸组织在喀麦隆推动贸易改革受挫后再遭重创 00:15 WTO suffers fresh blow after trade reform push hits wall in Cameroon (www.reuters.com)
157. 尽管面临成本挑战，碳捕获技术仍在稳步推进 00:14 Carbon capture edges forward despite cost challenge (www.reuters.com)
158. 美联储对通胀预期保持稳定的信心可能面临压力 00:11 Confiança do Fed em expectativas de inflação ancoradas pode estar sob pressão (www.reuters.com)
159. 随着数据中心行业的蓬勃发展，印度巴蒂电信旗下的Nxtra计划筹集10亿美元 00:08 India''s Bharti Airtel-owned Nxtra to raise 1 billion amid data center boom (www.reuters.com)
160. 国际货币基金组织表示，伊朗战争带来的“冲击”正使许多经济体的前景黯淡 00:08 Iran war ''shock'' is dimming outlook for many economies, IMF says (www.reuters.com)
161. 报告称，加密货币推动了俄罗斯和伊朗的无人机交易 00:07 Moedas digitais movimentam compras de drones na Rússia e no Irã, diz relatório (www.reuters.com)
162. 贵金属：金价因投资者买盘上涨；对利率的押注限制了上行空间 00:03 METALES PRECIOSOS Oro sube por compras de inversores; apuestas sobre tasas limitan potencial alcista (www.reuters.com)
163. 泰勒·斯威夫特因《Life of a Showgirl》一曲被控商标侵权 00:04 Taylor Swift sued for trademark infringement over ''Life of a Showgirl'' (www.reuters.com)
164. 美国宇航局（NASA）即将实现半个多世纪以来的首次载人登月 00:03 NASA set for first crewed moon return in over half a century (www.reuters.com)
165. 非盟银行表示，即使在伊朗冲突爆发之前，非洲的经济增长风险就已经偏向下行 00:01 AfDB says Africa''s growth risks were tilted to downside even before Iran conflict (www.reuters.com)
166. 俄罗斯因牲畜疫情导致大规模扑杀，正着手升级疫苗生产 03-30 Rusia moderniza producción de vacunas tras enfermedad del ganado que causa sacrificio masivo (www.reuters.com)
167. 埃克森美孚与卡塔尔能源的合资企业“黄金通道”在得克萨斯州新工厂生产出首批液化天然气 03-30 Exxon and QatarEnergy''s joint venture Golden Pass produces first LNG at new Texas facility (www.reuters.com)
168. 谢因鲍姆总统捍卫墨西哥向古巴供应石油的权利 03-30 President Sheinbaum defends Mexico''s right to supply oil to Cuba (www.reuters.com)
169. 美联储主席鲍威尔：利率政策暂持观望 03-30 Fed-Chef Powell: Warten bei Zinspolitik erst einmal ab (www.reuters.com)
170. 以色列央行维持利率不变，但行长表示仍有可能降息 03-30 Bank of Israel holds rates but governor says rate cuts still possible (www.reuters.com)
171. 鉴于伊朗战争，瓦德富尔呼吁继续向乌克兰提供援助 03-30 Wadephul mahnt angesichts des Iran-Kriegs weitere Ukraine-Hilfe an (www.reuters.com)
172. DeepSeek遭遇自2025年走红以来最长时间的停机 03-30 DeepSeek sofre mais longa interrupção desde surgimento viral em 2025 (www.reuters.com)
173. JURO 短期利率紧跟美国国债走势，随着投资者密切关注战争相关新闻，利率出现下跌 03-30 JURO Taxas dos DIs acompanham Treasuries e caem com investidores de olho no noticiário da guerra (www.reuters.com)
174. 迪拜在伊朗冲突期间宣布推出10亿迪拉姆经济援助计划 03-30 Dubai announces 1 billion dirham economic support package amid Iran war (www.reuters.com)
175. 微软推出AI新功能，面向抢先体验用户发布Copilot Cowork 03-30 Microsoft presenta mejoras en IA, lanza Copilot Cowork para usuarios con acceso anticipado (www.reuters.com)
176. 鲍威尔表示，美联储正密切关注私营信贷部门，以察觉潜在风险 03-30 Fed watching private credit sector for signs of trouble, Powell says (www.reuters.com)
177. 更新 1 鲍威尔表示，美联储已做好“观望”战争对经济影响的准备 03-30 ATUALIZA 1 Powell diz que Fed está posicionado para "esperar e ver" como guerra afeta economia (www.reuters.com)
178. 意大利数据保护机构因数据泄露事件对意盛银行处以3600万美元罚款 03-30 Italy data protection agency fines Intesa Sanpaolo 36 mln over data breach (www.reuters.com)
179. 普罗维登斯队前锋邓肯·鲍威尔因扰乱公共秩序被捕 03-30 Providence F Duncan Powell arrested for disorderly conduct (www.reuters.com)
180. 美国移民及海关执法局（ICE）称，一名墨西哥移民在美国移民拘留期间死亡，这已是2026年以来的第14起死亡事件 03-30 Mexican immigrant died in US immigration custody, ICE says, marking 14 deaths in 2026 (www.reuters.com)
181. 报道称：康涅狄格太阳队将于2027年迁址，并更名为休斯顿彗星队 03-30 Reports: Connecticut Sun to relocate, rebrand as Houston Comets in ''27 (www.reuters.com)
182. 随着美委关系回暖，美国正式重开驻加拉加斯大使馆 03-30 US formally reopens Caracas embassy as ties with Venezuela warm (www.reuters.com)
183. 前纽约马拉松冠军阿尔伯特·科里尔被禁赛五年 03-30 Former New York Marathon winner Albert Korir banned for five years (www.reuters.com)
184. 在喀麦隆举行的部长级会议上，改革尝试以失败告终，OMC再遭重创 03-30 OMC sofre novo golpe após tentativa de reforma fracassar em reunião ministerial em Camarões (www.reuters.com)
185. 马克龙访问日本和韩国，期待吸引投资并签署协议 03-30 Macron au Japon et en Corée du Sud, investissements et contrats espérés (www.reuters.com)
186. 在加拿大极北地区，有人担心卡尼的军事计划忽视了民众的日常生活需求 03-30 In Canada''s far north, some fret Carney''s military plan overlooks everyday needs (www.reuters.com)
187. 俄罗斯因牛病引发大规模扑杀而全面整顿疫苗生产 03-30 Russia overhauls vaccine production after cattle disease triggers mass culling (www.reuters.com)
188. 哥伦比亚2月份失业率下降；非正规就业比例减少 03-30 Desempleo en Colombia desciende en febrero; disminuye informalidad (www.reuters.com)
189. 巴特勒凭借沉稳的心态，力争重返巅峰状态 03-30 Buttler leans on calm headspace as he aims return to top form (www.reuters.com)
190. 米兰表示希望美联储将利率下调1个百分点 03-30 Miran diz que quer 1,0 p.p. de cortes nos juros pelo Fed (www.reuters.com)
191. 受伊朗局势影响，埃及料将维持利率不变 03-30 Egypt seen keeping interest rates on hold amid Iran worries (www.reuters.com)
192. 受YPF胜诉提振，阿根廷资产上涨，市场密切关注中东局势 03-30 Activos de Argentina suben alentados por fallo favorable a YPF, atentos a conflicto en Oriente Medio (www.reuters.com)
193. 前联邦贸易委员会律师创立消费者权益保护律师事务所 03-30 Former FTC lawyers launch consumer protection law firm (www.reuters.com)
194. 七国集团表示愿意采取措施，以确保能源市场稳定 03-30 G7 dice estar dispuesto a tomar medidas para garantizar estabilidad de mercado energético (www.reuters.com)
195. 医务人员称，以色列的炮火在加沙和约旦河西岸造成6人死亡 03-30 Israeli fire kills six in Gaza and the West Bank, medics say (www.reuters.com)
196. 墨西哥总统表示，在古巴设有业务据点的私营企业已联系墨西哥国家石油公司（Pemex）寻求购买燃料 03-30 Presidenta México dice empresas privadas con presencia en Cuba se han acercado a Pemex para adquirir combustible (www.reuters.com)
197. 墨西哥央行行长表示，该行“即将结束”降息周期 03-30 Bank of Mexico "close to finishing" rate cut cycle, governor says (www.reuters.com)
200. 加拿大航空首席执行官因法语能力引发争议后宣布退休 03-30 Le PDG d''Air Canada part à la retraite après une polémique sur son français (www.reuters.com)
201. 美联储的鲍威尔表示，央行正密切关注私人信贷领域的问题 03-30 Powell, de la Fed, dice que el banco central está atento a los problemas del crédito privado (www.reuters.com)
202. 鲍威尔表示，美联储正在密切关注私人信贷问题 03-30 Powell diz que Fed está observando as questões de crédito privado (www.reuters.com)
203. 第一条独家报道——Mps，欧洲央行对帕勒莫作为首席执行官候选人的银行资历存有保留意见——消息人士称 03-30 PUNTO 1 ESCLUSIVA - Mps, Bce ha riserve su profilo bancario candidato AD Palermo - fonte (www.reuters.com)
204. 美国移民及海关执法局称，今年已有14人在美国移民拘留期间死亡 03-30 Fourteen people died in US immigration custody this year, ICE says (www.reuters.com)
205. 七国集团已准备好采取一切措施，以维护能源市场的稳定 03-30 G7 is ready to take all measures for energy market stability (www.reuters.com)
206. 波黑队长哲科表示，意大利在世界杯附加赛决赛前感到压力 03-30 Italia siente la presión antes de final de repesca al Mundial, dice capitán bosnio Dzeko (www.reuters.com)
207. 德国医疗保险特别委员会提出控制成本的措施 03-30 German special commission on health insurance proposes measures to cap costs (www.reuters.com)
209. 据消息人士透露，印度气体制造商INOX Air Products计划进行10亿美元的首次公开募股，并已任命承销商 03-30 Indian gas maker INOX Air Products plans 1 billion IPO, appoints bankers, sources say (www.reuters.com)
210. 法国：针对美国银行的诉讼调查中又有两人被捕 03-30 France Deux nouvelles arrestations dans l''enquête sur l''action contre Bank of America (www.reuters.com)
211. 日本呼吁七国集团制定更多措施以稳定能源市场 03-30 Japan asks G7 to prepare more measures to stabilise energy markets (www.reuters.com)
212. 伊朗战争正给许多经济体的前景蒙上阴影：国际货币基金组织 03-30 Guerra en Irán está empañando perspectivas de muchas economías: FMI (www.reuters.com)
213. 七国集团表示已做好准备，将采取一切必要措施维护能源市场稳定 03-30 G7 se diz pronto para tomar todas medidas para estabilidade do mercado de energia (www.reuters.com)
214. 土耳其称北约防空系统击落了第四枚伊朗导弹 03-30 Turquia afirma que defesas da Otan derrubaram quarto míssil iraniano (www.reuters.com)
215. 报告称，加密货币推动了俄罗斯和伊朗的无人机采购 03-30 Crypto fuels drone purchases in Russia and Iran, report says (www.reuters.com)
216. 报告称，到2050年，五分之一的阿拉比卡咖啡种植区将不再适宜种植 03-30 Fifth of arabica coffee growing area to be unsuitable by 2050, report says (www.reuters.com)
217. 美国股市：近期抛售后反弹，中东冲突持续升级 03-30 BORSA USA Positivi dopo recente sell-off, si allarga conflitto in Medioriente (www.reuters.com)
218. 老鹰队总经理在A.J.布朗事件上仍持一贯立场 03-30 Eagles GM sticks to same script on A.J. Brown saga (www.reuters.com)
219. 消息人士称，西门子计划重组两个事业部 03-30 Siemens plans reorganisation of two divisions, says source (www.reuters.com)
220. 美国恢复驻委内瑞拉大使馆的运作 03-30 EEUU reanuda las actividades de su embajada en Venezuela (www.reuters.com)
221. 报道称：北卡罗来纳州立大学聘请校友贾斯汀·盖尼担任主教练 03-30 Reports: NC State hiring alum Justin Gainey as head coach (www.reuters.com)
222. 这张燃烧的油轮照片摄于2019年，并非2026年伊朗发动的袭击 03-30 תמונה של מכלית בוערת היא מ-2019, לא מתקיפה איראנית ב-2026 (www.reuters.com)
223. 零部件制造商Elmet在美国首次公开募股（IPO）申请文件中披露营收增长 03-30 Components maker Elmet discloses revenue rise in US IPO filing (www.reuters.com)
224. “稳定与延续”——赢创首席执行官将留任 03-30 "Stabilität und Kontinuität" - Evonik-Chef soll bleiben (www.reuters.com)
226. 维里迪安股价下跌，因眼疾药物虽在临床试验中取得成功，但疗效未达预期 03-30 Viridian sinks as eye disease drug disappoints on efficacy despite trial success (www.reuters.com)
228. 墨西哥央行行长认为基准利率调整即将完成 03-30 Gobernadora banco central de México ve que se está cerca de concluir ajustes a tasa referencia (www.reuters.com)
229. 美国移民与海关执法局（ICE）称，一名墨西哥移民在美国移民局羁押期间死亡；2026年已有14人死亡 03-30 Imigrante mexicano morre sob custódia da imigração dos EUA, diz ICE; foram 14 mortes em 2026 (www.reuters.com)
230. 谢恩鲍姆宣布将采取抗议行动，反对美国——因又有墨西哥移民在拘留中心死亡 03-30 Sheinbaum anuncia acciones de protesta contra EEUU ante nueva muerte de inmigrante mexicano en centro detención (www.reuters.com)
231. 通用汽车在密歇根州工厂增加第六个工作日，以提升重型卡车产量 03-30 GM adds sixth day at Michigan plant to boost heavy-duty truck output (www.reuters.com)
232. 乌克兰的无人机专家正将目光投向伊朗战争，以此推动出口计划 03-30 Ukraine''s drone masters eye Iran war to kickstart export ambitions (www.reuters.com)
233. 特朗普的关税推高葡萄酒价格，美国餐厅菜单随之调整 03-30 US menus change as Trump''s tariffs hit wine prices (www.reuters.com)
234. 内幕消息：西门子即将进行新一轮重组——SI和DI部门将被撤销 03-30 Insider: Siemens vor nächstem Umbau - SI und DI werden aufgelöst (www.reuters.com)
235. “没有国王”抗议活动席卷美国数千座城市，反特朗普集会此起彼伏 03-30 Anti-Trump rallies hit thousands of US cities for ''No Kings'' protest (www.reuters.com)
236. 波黑前锋哲科表示，意大利在世界杯附加赛前正承受着压力 03-30 Italy feeling the pressure ahead of World Cup playoff, says Bosnia''s Dzeko (www.reuters.com)
237. FirstRand 重组银行架构，任命 FNB 新任首席执行官 03-30 FirstRand overhauls banking structure, names new FNB CEO (www.reuters.com)
238. 美国发布关于401k计划中私人资产的规则草案 03-30 US issues draft rules on private assets in 401k plans (www.reuters.com)
239. 乌克兰回击莱茵金属公司高管对“家庭主妇无人机”的批评 03-30 L''Ukraine riposte aux critiques du dirigeant de Rheinmetall sur les "drones de ménagères" (www.reuters.com)
240. 美国股市：华尔街在近期抛售后反弹，中东冲突持续升级 03-30 BOLSA EUA Wall St avança após liquidação recente, conflito no Oriente Médio se amplia (www.reuters.com)
241. 随着能源危机加剧，孟加拉国寻求美国豁免以进口俄罗斯柴油 03-30 Bangladesh seeks US waiver to import Russian diesel as energy crisis deepens (www.reuters.com)
242. 尽管表现惨淡，瑞典仍面临最后一次晋级世界杯的机会 03-30 Suecia afronta última oportunidad de clasificarse para el Mundial pese a desastrosa campaña (www.reuters.com)
243. 一架飞往美国的达美航空航班因发动机故障返航至圣保罗机场 03-30 US-bound Delta flight returns to Sao Paulo airport after engine issue (www.reuters.com)
244. 美联储委员米兰表示希望降息100个基点 03-30 Miran de la Fed dice que quiere recortes de tasas de 100 puntos básicos (www.reuters.com)
245. 头条新闻：欧盟委员会提议为医疗保险公司推出420亿欧元节支方案 03-30 TOP THEMA Kommission schlägt 42-Milliarden-Sparpaket für Krankenkassen vor (www.reuters.com)
246. Vertical Aerospace 获得总额高达8.5亿美元的融资方案 03-30 Vertical Aerospace secures financing package of up to 850 million (www.reuters.com)
247. 更新 2：2月份中央政府初级赤字下降8.4%，降至300亿雷亚尔 03-30 ATUALIZA 2 Déficit primário do governo central recua 8,4% em fevereiro, para R30 bilhões (www.reuters.com)
248. 印度批准了总额超过7.5亿美元的电子元件制造项目 03-30 India approves over 750 million in projects for electronic component manufacturing (www.reuters.com)
249. 法国就美国银行未遂袭击案再逮捕两名嫌疑人 03-30 France arrests two more suspects on Bank of America''s foiled attack (www.reuters.com)
250. 实力较弱的科索沃队希望在对阵土耳其的比赛中创造历史，并首次晋级世界杯 03-30 La pequeña Kosovo busca hacer historia ante Turquía y disputar su primer Mundial (www.reuters.com)
251. 美国移民及海关执法局（ICE）通报称，一名墨西哥移民在美方羁押期间死亡，死亡人数升至14人 03-30 Inmigrante mexicano muere bajo custodia autoridades EEUU, informa ICE y cifra de muertes asciende a 14 (www.reuters.com)
252. 七国集团：我们将以高度紧迫感密切关注市场动向——日本 03-30 G7, monitoriamo mercati con alto senso di urgenza - Giappone (www.reuters.com)
253. 据医务人员称，以色列的炮火在加沙和约旦河西岸造成5人死亡 03-30 Fogo israelense mata cinco pessoas em Gaza e na Cisjordânia, segundo médicos (www.reuters.com)
254. 车载电池：您的电动汽车如何为家庭供电 03-30 Batteries on wheels: How your EV could also power your home (www.reuters.com)
255. 摩洛哥丹吉尔-地中海港预计海湾战争期间货运量将增加 03-30 Morocco''s Tanger Med port expects increased traffic amid Gulf war (www.reuters.com)
256. Voyager与Icarus Robotics将在空间站测试自由飞行机器人 03-30 Voyager, Icarus Robotics to test free-flying robot on space station (www.reuters.com)
257. 尼日利亚的巨型炼油厂未能阻止汽油价格创下新高 03-30 Nigeria''s giant oil refinery fails to prevent record gasoline prices (www.reuters.com)
258. 中东冲突推高油价，南非兰特走弱 03-30 South African rand weakens as Middle East conflict elevates oil prices (www.reuters.com)
259. 巴西央行行长表示，需要时间来评估油价的影响 03-30 Jefe de Banco Central de Brasil dice necesitan tiempo para evaluar impacto del petróleo (www.reuters.com)
260. 中国比亚迪预计2026年海外销量将达到150万辆 03-30 China BYD confía en alcanzar 1,5 millones de unidades vendidas en el extranjero en 2026 (www.reuters.com)
261. Match Group就美国联邦贸易委员会（FTC）指控其非法共享OkCupid用户数据一事达成和解 03-30 Match Group settles US FTC claims it illegally shared OkCupid user data (www.reuters.com)
262. 受伊朗局势影响，市场对经济增长的担忧加剧，欧元汇率走低 03-30 Euro dips as Iran conflict stirs growth fears (www.reuters.com)
263. 随着运输安全管理局员工领到薪水，美国主要机场恢复正常运营 03-30 Major US airports return to normal as TSA workers get paid (www.reuters.com)
264. 意大利一家博物馆的雷诺阿、塞尚和马蒂斯画作遭窃 03-30 Quadros de Renoir, Cézanne e Matisse são roubados de museu italiano (www.reuters.com)
265. 印度首个GIFT城市IPO项目XED因认购冷清而撤回发行 03-30 XED, India''s first GIFT city IPO, withdraws issue after weak demand (www.reuters.com)
266. 德国的梅尔茨表示，柏林将与叙利亚合作，协助难民返乡 03-30 Germany''s Merz says Berlin will work with Syria to return refugees (www.reuters.com)
267. 当海湾地区的战争让务工人员付出代价时，企业不能视而不见 03-30 Businesses cannot look away as migrant workers pay the price of war in the Gulf (www.reuters.com)
268. 巴黎新任市长敦促在北半球夏季来临前就巴黎圣日耳曼球场达成协议 03-30 Nuevo alcalde de París insta a alcanzar acuerdo sobre estadio del PSG antes del verano boreal (www.reuters.com)
270. 中东最新消息：特朗普再次警告伊朗，要求其开放霍尔木兹海峡 03-30 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Trump lancia nuovo avvertimento a Iran per aprire Stretto Hormuz (www.reuters.com)
271. 中国南方航空在连续五年亏损后，于2025年实现扭亏为盈 03-30 China Southern returns to profit in 2025 after five years of losses (www.reuters.com)
272. 德国检方逮捕一名涉嫌为俄罗斯从事间谍活动的乌克兰男子 03-30 German prosecutors arrest Ukrainian man suspected of spying for Russia (www.reuters.com)
273. 加油站涨价新规将于周三生效 03-30 Neue Regeln zu Preiserhöhungen an Tankstellen treten Mittwoch in Kraft (www.reuters.com)
274. 百健公司获FDA批准提高遗传性疾病药物的剂量 03-30 Biogen gets FDA approval for higher dose of genetic disorder drug (www.reuters.com)
275. 图赫尔表示，他对那些退出英格兰国家队集训的球员并不感到失望 03-30 Tuchel dice que no está decepcionado con jugadores que abandonaron la convocatoria de Inglaterra (www.reuters.com)
276. 美国民主党议员要求提供与贩毒集团有关的武器出口数据 03-30 Legisladores demócratas de EEUU solicitan datos sobre exportación de armas vinculadas a cárteles (www.reuters.com)
277. 拉瓦扎2025年净利润升至9200万欧元，营收达39亿欧元，咖啡价格波动 03-30 Lavazza, utile netto 2025 sale a 92 mln, ricavi a 3,9 mld, prezzo caffè volatile (www.reuters.com)
278. 距离秘鲁大选还有两周，民调显示右翼阵营在摇摆选民减少的情况下仍有望进入第二轮投票 03-30 A dos semanas de elección en Perú, derechistas se aferran a balotaje en sondeos con menos indecisos (www.reuters.com)
279. 库拉索主教练相信这支加勒比小国球队能在世界杯上制造冷门 03-30 Entrenador de Curazao confía en que la pequeña selección caribeña dé la sorpresa en el Mundial (www.reuters.com)
280. 足球——埃米利亚诺·萨拉去世七年后，卡迪夫城队的诉求遭驳回 03-30 Football-Cardiff City débouté de ses demandes, sept ans après la mort d''Emiliano Sala (www.reuters.com)
281. 一名联合国维和人员在黎巴嫩遇害，与此同时，以色列对该国南部的袭击仍在继续 03-30 Soldado da paz da ONU é morto no Líbano enquanto ataques israelenses atingem sul do país (www.reuters.com)
282. 京东警告称，受奥地利方面审查影响，收购Ceconomy的交易可能面临延迟 03-30 JD.com warns Ceconomy takeover faces delay after scrutiny in Austria (www.reuters.com)
283. 法国法院驳回卡迪夫城就萨拉死亡事件提出的1.2亿欧元索赔 03-30 Corte francesa desestima demanda de 120 millones de euros del Cardiff City por la muerte de Sala (www.reuters.com)
284. 随着中东冲突升级，海湾股市涨跌不一 03-30 Gulf markets mixed amid escalating Middle East conflict (www.reuters.com)
285. 贝森特表示，近半数美国纳税人申报了共和党税法中的新扣除项目 03-30 Bessent says nearly half of US tax filers claim new deductions in Republican tax law (www.reuters.com)
286. 300万印度官员将开始统计全球最大人口 03-30 Three million Indian officials to begin counting world’s largest population (www.reuters.com)
287. 一枚导弹击中了以色列一家炼油厂的储油罐 03-30 Un misil impacta contra un depósito de petróleo en una refinería en Israel (www.reuters.com)
288. 在经历了上周的大幅下跌后，华尔街股市反弹 03-30 Wall Street rebondit après les fortes pertes de la semaine dernière (www.reuters.com)
289. 消息人士称，欧洲央行对MPS董事会首席执行官候选人的银行业资历存有疑虑 03-30 ECB has reservations about banking credentials of MPS board''s CEO candidate, source says (www.reuters.com)
290. 西班牙国防部长表示，该国已对参与伊朗战争的美国飞机关闭领空 03-30 Espanha fecha espaço aéreo para aviões dos EUA envolvidos na guerra do Irã, diz ministra da Defesa (www.reuters.com)
291. 美国股市：华尔街在抛售后高开，中东局势成焦点 03-30 BOLSA EUA Wall Street abre em alta após liquidação, com Oriente Médio em foco (www.reuters.com)
292. 中国比亚迪有信心在2026年实现150万辆海外销量 03-30 China''s BYD confident of reaching 1.5 million unit overseas sales in 2026 (www.reuters.com)
293. 哥伦比亚2月份石油和天然气产量下降 03-30 Producción de petróleo y gas de Colombia cae en febrero (www.reuters.com)
294. 贝森特表示，石油市场供应充足，霍尔木兹海峡的控制权未来可能会发生变化 03-30 Mercado de petróleo está bem abastecido, controle de Ormuz deve mudar com o tempo, diz Bessent (www.reuters.com)
295. 英国警方并未因抓获“太多”黑人而暂停使用监控摄像头 03-30 British police did not pause camera use because they caught ‘too many’ Black people (www.reuters.com)
296. 星巴克股东连任全体董事会成员，否决了劳工团体支持的挑战 03-30 Starbucks investors reelect full board, rejecting labor-backed challenge (www.reuters.com)
297. 俄罗斯小麦出口保持稳定，分析师上调3月份出口预测 03-30 Exportaciones de trigo ruso se mantienen estables, analistas revisan al alza previsiones para marzo (www.reuters.com)
298. 伊朗称美国和平提议“不切实际”；新一轮导弹袭击导致油价上涨 03-30 Irã chama propostas de paz dos EUA de "irrealistas"; petróleo sobe em meio a novos ataques com mísseis (www.reuters.com)
299. 加利波洛表示，巴西央行需要时间来评估油价冲击的影响 03-30 Brazil central bank needs time to assess impact of oil price shock, Galipolo says (www.reuters.com)
300. 刚果军队对与卢旺达种族灭绝事件有关的民兵组织发起解除武装行动 03-30 Congo army launches disarmament push against Rwanda genocide-linked militia (www.reuters.com)