1. 由哈里王子创立的慈善组织“Sentebale”以诽谤罪对其提起诉讼 01:09 Sentebale, la organización benéfica fundada por el príncipe Enrique, lo demanda por difamación (www.reuters.com)
2. 外野手铃木诚也回归，而小熊队则因 relief pitcher 菲尔·马顿被列入伤病名单而损失了一名投手 01:09 OF Seiya Suzuki returns as Cubs lose reliever Phil Maton to IL (www.reuters.com)
3. 基本金属：受伊朗局势与中国需求影响，铜价触及三周高点 01:05 METALES BÁSICOS Cobre toca pico de tres semanas en medio de balance entre Irán y demanda china (www.reuters.com)
4. 黎巴嫩在与以色列的谈判中几乎不抱希望，唯一的期望就是制止流血事件 01:01 Líbano vai à negociação com Israel com poucas esperanças, exceto a de estancar derramamento de sangue (www.reuters.com)
5. 吉布提总统盖莱在年龄限制取消后有望赢得第六个任期 00:58 Djibouti''s Guelleh expected to win sixth term after age limits lifted (www.reuters.com)
6. 法国将把用于鼓励使用电力作为能源的政府补贴增加一倍 00:57 Francia duplicará las ayudas estatales para fomentar el uso de la electricidad como fuente de energía (www.reuters.com)
7. 消息人士称，Commvault在收到收购意向后正考虑出售事宜 00:57 Commvault explores sale after takeover interest, sources say (www.reuters.com)
8. 法国将把国家支持力度提高一倍，以促进电力作为能源的使用 00:56 France to double state support to increase use of electricity as energy source (www.reuters.com)
9. 欧洲股市：STOXX 600指数连续第三周上涨，市场关注中东和平谈判 00:51 BOLSA EUROPA Índice STOXX 600 avança pela terceira semana com foco em negociações de paz no Oriente Médio (www.reuters.com)
10. 法国/能源部长勒科努承诺将电动汽车补贴金额翻倍 00:51 France/Energie Lecornu promet un doublement des aides pour passer à l''électrique (www.reuters.com)
11. 地图：停火后，霍尔木兹海峡局势仍近乎停滞 00:49 Maps: Hormuz remains at near standstill after ceasefire (www.reuters.com)
13. 欧盟正考虑根据《数字服务法》加强对OpenAI的监管 00:46 EU weighing tighter regulation for OpenAI under Digital Services Act (www.reuters.com)
14. STOXX 600指数连续第三周上涨，市场关注中东和平谈判 00:44 STOXX 600 gains for a third week with focus on Middle East peace talks (www.reuters.com)
15. 裕信银行无意清算在俄业务，将归还俄罗斯营业执照 00:43 UniCredit non intende liquidare attività, restituire licenza in Russia (www.reuters.com)
16. 摘要 1 燃料价格创纪录上涨推高美国消费物价 00:39 RESUMEN 1 Alza récord del combustibles enciende los precios al consumo en EEUU (www.reuters.com)
17. 安吉尔·里斯收购后，“梦想”彩票销量激增 00:37 Sales of Dream tickets soar after Angel Reese acquisition (www.reuters.com)
18. 淡水河谷将在米纳斯吉拉斯州新建一座利用尾矿生产铁矿石的工厂 00:37 Vale terá nova usina para produzir minério de ferro com rejeitos de barragem em MG (www.reuters.com)
19. Techint宣布为智利科拉瓦西矿区的海水淡化厂完成水力推进系统建设 00:37 Techint dice culmina sistema de impulsión de agua para desaladora de mina chilena Collahuasi (www.reuters.com)
20. 美国联邦能源监管委员会批准了NextDecade公司关于在得克萨斯州项目现场增加工人数量并延长工作时间的申请 00:36 FERC approves NextDecade''s request for more workers and longer hours at Texas site (www.reuters.com)
21. 黎巴嫩即将与以色列举行历史性会谈，除止住流血冲突外，几乎不抱任何希望 00:33 Lebanon heads to historic Israel talks with few hopes except to staunch bloodshed (www.reuters.com)
22. 欧洲股市收盘小幅上涨，脆弱的停火协议带来和平希望 00:32 L''Europe clôt en hausse prudente, espoirs de paix après un cessez-le-feu fragile (www.reuters.com)
23. 消息人士称，伊比德罗拉暂停了价值10亿美元的太阳能股权出售计划 00:31 Iberdrola puts 1 billion solar stake sale on hold, sources say (www.reuters.com)
24. 《华尔街周报》：美国财报季将考验受战事冲击的股市 00:27 Wall St Week Ahead US earnings season set to test war-rattled stocks (www.reuters.com)
25. 意大利联合信贷银行表示无意清算在俄业务 00:26 Italy''s UniCredit says no plans to liquidate Russian business (www.reuters.com)
26. 英国警方在英吉利海峡渡海事件造成四人死亡后逮捕一名苏丹男子 00:25 UK police arrest Sudanese man after four die in Channel boat crossing (www.reuters.com)
27. 美国贸易法庭正在审查特朗普政府实施的10%全面关税的合法性 00:24 Corte comercial estadounidense evalúa la legalidad del arancel global del 10% impuesto por Trump (www.reuters.com)
29. 人工智能热潮如何阻碍了美国污染最严重的城市之一改善空气质量的努力 00:01 How the AI boom derailed clean‑air efforts in one of America''s most polluted cities (www.reuters.com)
30. Nubank 获得帕尔梅拉斯体育场的冠名权 00:20 Nubank adquiere los derechos de denominación del estadio del Palmeiras (www.reuters.com)
31. 受美伊停火消息提振，英国股市本周收涨，市场关注和平谈判 00:19 UK stocks clock weekly gains on US-Iran ceasefire, focus on peace talks (www.reuters.com)
33. 巴西和美国联合采取行动打击有组织犯罪 00:16 Brazil and US launch joint action to fight organized crime (www.reuters.com)
34. 通胀数据公布后科技股走高，标普500指数和纳斯达克指数上涨；中东局势成为市场焦点 00:15 S&P 500, Nasdaq rise on tech rally after inflation data; Middle East tensions in focus (www.reuters.com)
35. 第二点：斯特凡诺·加巴纳已辞去杜嘉班纳董事长职务，但仍保留创意总监职位 00:14 PUNTO 2 Stefano Gabbana si è dimesso da presidente di Dolce & Gabbana, mentiene ruolo creativo (www.reuters.com)
37. Replimune治疗晚期皮肤癌的药物再次未能获得FDA批准 00:12 Replimune''s drug for advanced skin cancer fails to win FDA nod again (www.reuters.com)
38. 内塔尼亚胡要求推迟其腐败案庭审的问询 00:11 Netanyahu demande le report de ses auditions dans son procès pour corruption (www.reuters.com)
39. Nubank 获得帕尔梅拉斯体育场的冠名权 00:09 Nubank adquire naming rights de estádio do Palmeiras (www.reuters.com)
40. 一辆载有英国游客的巴士在西班牙拉戈梅拉岛发生车祸，造成1人死亡，27人受伤 00:09 One dead, 27 injured as bus carrying British tourists crashes in Spain''s La Gomera (www.reuters.com)
41. 马克龙与教皇利奥十四世讨论了黎巴嫩局势 00:09 Macron évoque la situation au Liban avec le pape Léon XIV (www.reuters.com)
44. 白宫：警告工作人员不要参与市场投机 00:07 Casa Bianca: monito a staff di non scommettere su mercati (www.reuters.com)
45. 中东最新消息：伊朗呼吁在黎巴嫩停火，并在和平谈判前解冻资产 00:05 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Iran chiede tregua in Libano e sblocco asset prima di colloqui pace (www.reuters.com)
46. 法庭记录显示，哈里王子被其前慈善机构“森特贝莱”以诽谤罪起诉 00:04 Prince Harry sued for libel by his former charity Sentebale, court record shows (www.reuters.com)
47. 美国股市：标普500指数和纳斯达克指数在通胀数据公布后受科技股带动上涨，市场关注中东局势 00:04 BORSA USA S&P 500, Nasdaq salgono su spinta tech dopo dati inflazione, focus su Medio Oriente (www.reuters.com)
50. 苏格兰选手罗伯特·麦金泰尔在大师赛上向果岭竖中指 00:00 Scotland''s Robert MacIntyre flips off green at Masters (www.reuters.com)
51. 摘要 2 伊朗要求在谈判前先在黎巴嫩实现停火并解冻资产 04-10 RESUMEN 2 Irán demanda tregua en Líbano y descongelamiento de activos antes de negociar (www.reuters.com)
52. 受沙特供应担忧影响，油价小幅上涨，但本周料将录得6月以来最大跌幅 04-10 Oil edges up on Saudi supply concerns but set for steepest weekly loss since June (www.reuters.com)
53. 特朗普的减税政策给的，加油站又拿走了 04-10 What the Trump tax breaks giveth, the gasoline pump taketh away (www.reuters.com)
55. 美国贸易法庭正在审议特朗普10%全球关税的合法性 04-10 US trade court weighs legality of Trump''s 10% global tariff (www.reuters.com)
56. 受伊朗停火问题影响，投资者忧心忡忡，德国国债收益率本周料将上涨 04-10 Bund yields set for a weekly rise as investors fret over Iran ceasefire (www.reuters.com)
57. 美国法官延长了暂停Nexstar与Tegna合并的临时禁令 04-10 US judge extends temporary order halting Nexstar, Tegna merger (www.reuters.com)
58. 阿布扎比将主办2029年国际货币基金组织和世界银行年会 04-10 Abu Dhabi to host 2029 IMF and World Bank meetings (www.reuters.com)
59. 中东战争凸显了佛罗里达州燃料供应的脆弱性 04-10 Middle East war spotlights Florida''s fuel supply vulnerability (www.reuters.com)
60. 更新：巴西与美国扩大有组织犯罪数据共享，以打击武器和毒品走私 04-10 ATUALIZA 1 Brasil e EUA ampliam compartilhamento de dados sobre crime organizado para combater fluxo de armas e drogas (www.reuters.com)
61. 独家：美联储的戴利表示，受油价冲击影响，通胀回落将需要更长时间 04-10 EXCLUSIVO Daly, do Fed, diz que redução da inflação levará mais tempo com choque do petróleo (www.reuters.com)
62. 意大利U21国家队主教练巴尔迪尼将执教成年国家队参加六月的友谊赛 04-10 Seleccionador de la sub-21 italiana, Baldini, dirigirá a la absoluta en amistosos de junio (www.reuters.com)
63. 特朗普提名俄亥俄州前副检察长出任美国上诉法院法官 04-10 Trump nominates former Ohio solicitor general to US appeals court (www.reuters.com)
64. 爱沙尼亚称在波罗的海扣留俄罗斯油轮风险太大 04-10 Estonia says detaining Russia''s tankers in Baltic Sea is too risky (www.reuters.com)
65. “阿耳忒弥斯2号”宇航员从月球返回，正前往地球着陆 04-10 Astronautas do Artemis 2 voltam da Lua a caminho do pouso na Terra (www.reuters.com)
66. 美伊会谈前股市上涨，通胀数据显示油价上涨 04-10 Equities rise before US-Iran talks with inflation showing oil boost (www.reuters.com)
67. 佩德罗·桑切斯呼吁“立即”建立一支欧洲共同军队 04-10 Pedro Sánchez aboga por un ejército europeo común "ya" (www.reuters.com)
68. 受伊朗冲突影响，美国4月消费者信心指数跌至历史最低点 04-10 Confianza de los consumidores EEUU cae a mínimos históricos en abril en medio de la guerra con Irán (www.reuters.com)
69. 彭博社称，欧盟和美国即将就关键矿产达成协议，以对抗中国的控制 04-10 UE e EUA estão próximos de acordo sobre minerais críticos para combater controle chinês, diz Bloomberg News (www.reuters.com)
70. 受中东和平谈判提振，拉美资产上涨；秘鲁大选备受关注 04-10 LatAm assets rise on Mideast peace talks; Peru elections in focus (www.reuters.com)
71. 瑞银从花旗挖角辛格拉，出任金融科技投行部门负责人 04-10 UBS hires Singla from Citi to head fintech investment banking (www.reuters.com)
72. 切尔西主帅表示，恩佐·费尔南德斯已致歉，但将缺席对阵曼城的比赛 04-10 Enzo Fernández se ha disculpado pero se perderá el partido ante M.City, dice DT del Chelsea (www.reuters.com)
73. 矿业公司转向可再生能源和电池储能，力求淘汰柴油 04-10 Mining firms turn to renewables and battery storage in bid to ditch diesel (www.reuters.com)
74. 伊朗要求黎巴嫩在和平谈判前停火并解冻资产 04-10 Iran demands Lebanon ceasefire, unfreezing of assets before peace talks (www.reuters.com)
75. 白宫警告员工不要进行与伊朗战争相关的市场投机 04-10 Casa Branca adverte funcionários contra apostas no mercado ligadas à guerra no Irã (www.reuters.com)
77. 黎巴嫩称以色列袭击导致纳巴提耶13名国家安全人员遇难 04-10 Lebanon says Israeli attack killed 13 state security personnel in Nabatieh (www.reuters.com)
78. 标普500指数和纳斯达克指数受科技板块带动上涨，此前通胀数据出炉；市场关注焦点转向伊朗 04-10 S&P 500 y Nasdaq suben por el sector tecnológico tras datos de inflación; atención se centra en Irán (www.reuters.com)
79. 伊朗议会议长要求在谈判前实现黎巴嫩停火并解冻资产 04-10 Jefe del Parlamento iraní demanda alto el fuego en Líbano y liberación de activos antes de negociar (www.reuters.com)
80. YouTube时隔3年首次上调美国地区订阅价格 04-10 YouTube raises subscription prices in US for the first time in 3 years (www.reuters.com)
81. 国际汽联报告揭示了支撑着财力雄厚的F1赛事的庞大志愿者队伍 04-10 Informe de la FIA revela magnitud del ejército de voluntarios que sustenta a la pudiente F1 (www.reuters.com)
83. 研究显示，在匈牙利大选前夕，一系列协调一致的Telegram帖子正在传播支持奥尔班的论调 04-10 Coordinated Telegram posts push pro-Orban narratives on eve of Hungary vote, research shows (www.reuters.com)
84. 一位26岁的年轻人如何将健康管理转化为她最大的投资 04-10 How a 26‑year‑old turned wellness into her biggest investment (www.reuters.com)
85. CoreWeave与Anthropic达成AI云合作协议，股价飙升 04-10 CoreWeave strikes AI cloud deal with Anthropic, shares surge (www.reuters.com)
86. 足球——尤文图斯与主教练斯帕莱蒂续约至2028年 04-10 Football-La Juventus prolonge son entraîneur Spalletti jusqu''en 2028 (www.reuters.com)
87. 克拉克早早发力，谢弗勒在大师赛第二轮紧追麦克罗伊 04-10 Clark makes early move, Scheffler hunts McIlroy in Masters second round (www.reuters.com)
88. 随着投资者规避信用风险，杠杆贷款基金的资金流出量激增 04-10 Outflows from leveraged loan funds jump as investors shun credit risk (www.reuters.com)
89. 消息人士称，美国将延长对俄罗斯石油的豁免期，以缓解战争对伊朗的影响 04-10 EEUU ampliaría exención sobre el petróleo ruso para amortiguar impacto de la guerra en Irán: fuentes (www.reuters.com)
90. 内塔尼亚胡请求推迟其腐败案庭审作证 04-10 Netanyahu requests delay in his corruption trial testimony (www.reuters.com)
91. Counterpoint称，在整体市场下滑的背景下，苹果在第一季度智能手机市场占据领先地位 04-10 Apple lidera em smartphones no 1º trimestre com mercado geral em queda, diz Counterpoint (www.reuters.com)
92. 森林狼客场挑战火箭，季后赛前的健康管理成最大隐忧 04-10 Health management for playoffs big concern as T-Wolves visit Rockets (www.reuters.com)
93. 消息人士称，特朗普的“和平联盟”正面临流动性危机，这阻碍了其针对加沙的计划：消息人士 04-10 Junta por la Paz de Trump se enfrenta a una crisis de liquidez que frena plan para Gaza: fuentes (www.reuters.com)
94. 巴西官员称，该国从美国查获了1100多件武器和1.5吨毒品 04-10 Brazil seizes over 1,100 weapons and 1.5 tons of drugs from US, says official (www.reuters.com)
95. 扬尼斯·安特托昆博仍因伤缺阵；雄鹿队与篮网队将打完本赛季 04-10 Giannis Antetokounmpo still sidelined; Bucks, Nets playing out season (www.reuters.com)
96. 伊朗议会议长表示，黎巴嫩的停火和资产解冻必须在谈判之前实现 04-10 Presidente do Parlamento do Irã diz que cessar-fogo no Líbano e liberação de ativos têm que preceder negociações (www.reuters.com)
97. 一名俄罗斯调查记者被羁押候审 04-10 Russian investigative journalist is placed in pre-trial detention (www.reuters.com)
98. 墨西哥国家石油公司（Pemex）表示，奥尔梅卡炼油厂在周四发生火灾后仍在继续运营 04-10 Refinería mexicana Olmeca continúa operando tras incendio del jueves, dice Pemex (www.reuters.com)
99. 土耳其在索马里启动首次海外深海钻探任务 04-10 Turkey launches first overseas deep-sea drilling mission in Somalia (www.reuters.com)
100. 美国股市：标普500指数和纳斯达克指数在通胀数据公布后受科技股提振上涨；市场焦点仍集中在中东局势 04-10 BOLSA EUA S&P 500 e Nasdaq sobem com impulso de tecnologia após dados de inflação; foco permanece no Oriente Médio (www.reuters.com)
101. 据《商报》报道，加拿大Cohere公司与德国Aleph Alpha公司正在进行合并谈判 04-10 Canada''s Cohere, Germany''s Aleph Alpha in merger talks, Handelsblatt reports (www.reuters.com)
102. 乌克兰最新消息：俄乌双方对32小时停火能否带来持久和平持怀疑态度 04-10 ULTIM''ORA UCRAINA: Russi e ucraini scettici su possibilità che tregua di 32 ore porti pace duratura (www.reuters.com)
103. 阿克曼640亿美元的环球影业押注成败，全系于幕后大佬博洛雷 04-10 Ackman''s 64 billion Universal bet hinges on power broker Bollore (www.reuters.com)
104. 科威特称伊朗袭击击中国民卫队设施，造成人员受伤 04-10 Kuwait says Iranian attack hit National Guard facilities, caused injuries (www.reuters.com)
105. 消息人士称，特朗普的和平委员会面临资金短缺，导致加沙计划陷入停滞 04-10 Trump''s peace board faces cash crunch, stalling Gaza plan, sources say (www.reuters.com)
106. 国际汽联报告揭示了支撑资金充裕的F1赛事的志愿者大军规模 04-10 FIA report reveals extent of volunteer army underpinning cash-rich F1 (www.reuters.com)
107. 深紫乐队在日首演时，短暂造访令乐队的一位超级粉丝激动不已 04-10 Deep Purple emociona premiê japonesa superfã da banda com visita rápida (www.reuters.com)
108. 伊朗议长表示，必须先达成黎巴嫩停火协议并解冻资产，才能进行谈判 04-10 Iran parliament speaker says Lebanon ceasefire, asset release must precede talks (www.reuters.com)
109. 巴尔银行正在物色接替财务总监科斯塔基斯的继任者 04-10 Bank Bär sucht Nachfolger für Finanzchefin Kostakis (www.reuters.com)
110. 直播：美伊双方预计将在伊斯兰堡举行会谈，以色列对与黎巴嫩进行谈判持开放态度 04-10 EN DIRECT Discussions américano-iraniennes attendues à Islamabad, Israël ouvert à des négociations avec le Liban (www.reuters.com)
111. 乌克兰人和俄罗斯人怀疑，这场为期32小时的复活节停火能否带来持久和平 04-10 Ucranianos y rusos dudan de que la tregua de Pascua de 32 horas conduzca a una paz duradera (www.reuters.com)
112. 消息人士称，Impactive旨在通过代理权争夺战更换WEX首席执行官在董事会中的席位 04-10 Impactive aims to replace WEX CEO on board in proxy fight, sources say (www.reuters.com)
113. 美元因停火协议而可能出现周线下跌，市场焦点集中在美伊会晤上 04-10 Dólar se encamina a caída semanal por alto el fuego, con foco en cita entre EEUU e Irán (www.reuters.com)
114. 航空飞行员组织称，航空公司飞行员担心因拒绝飞往中东而遭到报复 04-10 Airline pilots fear retribution over refusing to fly in Middle East, aviators'' group says (www.reuters.com)
115. 在奥尔班执政的16年间，匈牙利发生了哪些变化？ 04-10 How has Hungary changed during Orban''s 16 years in power? (www.reuters.com)
116. 欧洲可能在数周内面临航空燃油短缺：机场协会 04-10 Europa podría enfrentar escasez de combustible para aviones en semanas: asociación aeroportuaria (www.reuters.com)
117. 受燃料价格上涨影响，巴西3月同比通胀率加速上升 04-10 Inflación interanual de Brasil se acelera en marzo por la presión de los combustibles (www.reuters.com)
118. Meta将在马萨诸塞州面临因青少年成瘾问题而引发的诉讼 04-10 Meta deve enfrentar em Massachusetts julgamento por vício em jovens (www.reuters.com)
119. 法庭裁定Meta必须应对马萨诸塞州就青少年成瘾问题提起的诉讼 04-10 Tribunal dictamina que Meta debe enfrentar demanda por adicción de jóvenes presentada por Massachusetts (www.reuters.com)
120. 白宫称，在伊朗冲突期间曾警告员工不要进行市场投机 04-10 White House says it warned staff against market bets amid Iran war (www.reuters.com)
121. Meta将因马萨诸塞州关于青少年成瘾的指控在法庭上接受质询 04-10 Meta dovrà rispondere in tribunale a accuse Massachusetts su dipendenza giovani (www.reuters.com)
122. 美国4月消费者信心指数因伊朗局势跌至历史最低点 04-10 Usa, fiducia consumatori a minimi storici ad aprile su guerra Iran (www.reuters.com)
123. 更新 1 法院维持暂停征收石油出口税的决定 04-10 ATUALIZA 1 Justiça mantém suspensão do imposto de exportação de petróleo (www.reuters.com)
124. 中东最新消息：美国将要求伊朗释放美国公民——《华盛顿邮报》 04-10 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Usa chiederanno a Iran rilascio cittadini americani - Washington Post (www.reuters.com)
125. 美国2月份工业订单连续第二个月持平 04-10 Pedidos industriales EEUU se mantienen sin cambios en febrero por segundo mes consecutivo (www.reuters.com)
126. 通胀数据公布后，美国国债收益率小幅上升，市场密切关注与伊朗的谈判 04-10 Retornos de bonos Tesoro EEUU suben ligeramente tras datos de inflación, atentos a negociaciones con Irán (www.reuters.com)
127. 围绕油价减免的争执暴露了德国执政联盟内部的紧张关系 04-10 Spat over oil price relief exposes strains in Germany''s coalition (www.reuters.com)
128. 多伦多证券交易所指数上涨，投资者正评估经济数据；美伊谈判成为焦点 04-10 TSX rises as investors weigh economic data; US-Iran talks in focus (www.reuters.com)
129. 白宫经济顾问预测，随着能源价格下跌，美联储将降息 04-10 Assessor econômico da Casa Branca prevê cortes de juros pelo Fed após queda de preços de energia (www.reuters.com)
130. 2月份美国工业订单连续第二个月持平 04-10 Encomendas à indústria dos EUA ficam inalterados em fevereiro pelo segundo mês consecutivo (www.reuters.com)
131. U21主教练巴尔迪尼将执教意大利队参加6月的友谊赛 04-10 Under-21 coach Baldini to manage Italy in June friendlies (www.reuters.com)
132. 消息人士称，政府已暂停总检察长办公室旨在降低电价涨幅的计划 04-10 Governo suspende plano de MP para reduzir reajustes tarifários de energia, dizem fontes (www.reuters.com)
133. 美国IPO文件显示，太空分析公司HawkEye在2025年的营收猛增74% 04-10 Space analytics firm HawkEye''s revenue jumped 74% in 2025, US IPO filing shows (www.reuters.com)
134. 爱尔兰总理表示，由于抗议者设置的燃油封锁，该国正面临“极其严峻”的局面 04-10 Ireland facing ''very severe'' situation due to protester fuel blockades, PM says (www.reuters.com)
135. 猛龙队必须在对阵尼克斯队的比赛中取胜，以避免参加附加赛 04-10 Raptors in must-win game vs. Knicks as they work to avoid play-in (www.reuters.com)
136. 科技巨头因人工智能需求激增而为核能提供资金支持 04-10 Big Tech dá suporte financeiro à energia nuclear por alta na demanda de IA (www.reuters.com)
137. 美国2月份工厂订单连续第二个月持平 04-10 US factory orders unchanged in February for second straight month (www.reuters.com)
138. 魔术队渴望在对阵公牛队的比赛中延续连胜势头 04-10 Magic eager to continue winning ways in encounter vs. Bulls (www.reuters.com)
139. 洛克希德·马丁公司获得价值47亿美元的“爱国者”拦截导弹生产合同 04-10 Lockheed Martin secures 4.7 billion Patriot interceptor missile production contract (www.reuters.com)
140. 受伊朗局势影响，美国4月消费者信心指数创历史新低 04-10 Confiança do consumidor dos EUA atinge mínima recorde em abril em meio à guerra do Irã (www.reuters.com)
141. 人才即战略：为何人力资本决定着律所的发展 04-10 Talent as strategy: Why human capital determines law firm growth (www.reuters.com)
142. 3月份汽油价格创纪录上涨，推高了美国消费者通胀 04-10 Record surge in gasoline prices fuels US consumer inflation in March (www.reuters.com)
143. 独家：马克龙试图邀请特朗普参加七国集团峰会，并计划在峰会后邀请其访问凡尔赛 04-10 EXCLUSIVO Macron tenta atrair Trump para G7 com convite pós-cúpula para Versalhes (www.reuters.com)
144. 受伊朗局势影响，美国4月消费者信心指数跌至历史最低点 04-10 US consumer sentiment dives to a record low in April amid Iran war (www.reuters.com)
145. 瑞典政府计划收购核电开发公司Videberg Kraft的多数股权 04-10 Swedish government plans to take majority stake in nuclear power development firm Videberg Kraft (www.reuters.com)
146. 巴基斯坦海军在接到求救信号后，救出18名商船船员 04-10 Pakistan navy evacuates 18 merchant ship crew after distress call (www.reuters.com)
147. 乌克兰人和俄罗斯人怀疑32小时的复活节停火能否带来持久和平 04-10 Ukrainians and Russians doubt 32-hour Easter truce will lead to lasting peace (www.reuters.com)
148. 阿尔特塔淡化了关于阿森纳新合同的传闻 04-10 Arteta plays down talks regarding new Arsenal contract (www.reuters.com)
149. 停火协议令美元汇率走向周线下跌，美伊谈判成市场焦点 04-10 Ceasefire sends dollar toward weekly drop with US-Iran talks in focus (www.reuters.com)
150. 伊博维斯帕指数首次突破19.7万点；Hapvida股价飙升逾11% 04-10 Ibovespa supera 197 mil pela 1ª vez; Hapvida dispara mais de 11% (www.reuters.com)
151. 在缺少当家球星乔尔·恩比德的情况下，76人队即将客场挑战步行者队 04-10 Without star Joel Embiid, Sixers set to visit Pacers (www.reuters.com)
152. 乌干达2月份咖啡出口量增长17% 04-10 Exportações de café de Uganda aumentam 17% em fevereiro (www.reuters.com)
153. 特朗普就霍尔木兹海峡可能实施的“过路费”向伊朗发出警告，市场崩盘促使日本释放更多原油 04-10 Trump advierte a Irán sobre peajes en Ormuz, colapso empuja a Japón a liberar más crudo (www.reuters.com)
154. 消息人士称，美国可能延长对俄罗斯石油的豁免，以缓解伊朗问题引发的冲击 04-10 US likely to extend Russian oil waiver to temper Iran war shock, sources say (www.reuters.com)
155. 秘鲁叫停南方铜业公司蒂亚玛丽亚项目的启动，以进行“重新评估” 04-10 Perú detiene inicio del proyecto Tía María de Southern Copper para "nueva evaluación" (www.reuters.com)
156. 受燃料价格上涨影响，巴西3月份年度通胀率加速上升 04-10 Brazil annual inflation accelerates in March on fuel price pressures (www.reuters.com)
157. 美国商务代表称，中国在伊朗的介入将使局势复杂化 04-10 Representante comercial de EEUU dice que la implicación de China en Irán complicaría las cosas (www.reuters.com)
158. 关于周日匈牙利大选的关键事实及可能结果 04-10 Key facts about Sunday''s election in Hungary and possible outcomes (www.reuters.com)
159. 伊朗战争让饱受危机蹂躏的国家开始盘点损失 04-10 Iran war leaves crisis-scarred countries counting the cost (www.reuters.com)
160. 据监管机构称，2025年巴西已探明石油储量增长了3.84% 04-10 Reservas probadas de petróleo de Brasil aumentaron un 3,84% en 2025, según organismo regulador (www.reuters.com)
161. 信函显示，迪拜将限制国际航班直至5月31日，印度航空公司受此影响最为严重 04-10 Dubai limita voos estrangeiros até 31 de maio, mostram cartas, atingindo mais fortemente companhias aéreas indianas (www.reuters.com)
162. 欧洲机场协会警告称，欧洲可能在数周内面临航空燃油短缺 04-10 Europe could face jet fuel crunch within weeks, airports body warns (www.reuters.com)
163. 据《高尔夫周刊》报道，卡尔卡维奇亚因违反“禁用手机”规定被逐出大师赛 04-10 Calcavecchia ejected from Masters for violating no-phone policy, Golfweek reports (www.reuters.com)
164. 法院裁定，Meta必须应对马萨诸塞州提起的青少年成瘾诉讼 04-10 Meta must face youth addiction lawsuit by Massachusetts, court rules (www.reuters.com)
165. 投资者关注阿根廷央行政策及全球风险偏好上升 04-10 Política de banco central argentino y mayor apetito global al riesgo en mira de inversores (www.reuters.com)
166. 消息人士称，印度允许伊朗油轮为信实集团靠港 04-10 India permits Iranian oil tankers to berth for Reliance, sources say (www.reuters.com)
167. 桑德·博加茨轰出满贯全垒打后，教士队继续与洛矶队的系列赛：“这太关键了” 04-10 Padres continue series vs. Rockies after Xander Bogaerts slam: ''It''s huge'' (www.reuters.com)
168. 尤文图斯与主教练斯帕莱蒂续约至2028年 04-10 Juventus extend coach Spalletti''s contract to 2028 (www.reuters.com)
169. 杜嘉班纳（Dolce & Gabbana）联合创始人斯特凡诺·加巴纳辞去董事长职务，但仍保留创意总监职位 04-10 Stefano Gabbana, cofundador da Dolce & Gabbana, renuncia ao cargo de presidente, mas mantém função criativa (www.reuters.com)
170. 受地缘政治和通胀因素影响，华尔街股市开盘涨跌不一 04-10 Wall Street ouvre en ordre dispersé, entre géopolitique et inflation (www.reuters.com)
171. 印度汽车产业中心因伊朗战争导致成本飙升引发抗议，随后上调最低工资 04-10 Indian auto hub hikes minimum wage after protests over soaring costs due to Iran war (www.reuters.com)
172. 受降雨影响，哥伦比亚3月咖啡产量再次下滑 04-10 Produção de café da Colômbia cai novamente em março devido a chuvas (www.reuters.com)
173. 瑞士银行宝盛（Julius Baer）已启动寻找新任首席财务官的程序 04-10 Swiss bank Julius Baer initiates search to replace its CFO (www.reuters.com)
175. 巴西柑橘种植区2025/26年度橙子收成较上年增长26.9%，Fundecitrus称 04-10 Safra de laranja 25/26 de polo citrícola do Brasil termina com alta de 26,9%, diz Fundecitrus (www.reuters.com)
176. 尽管遭遇无人机袭击，俄罗斯4月份仍增加了通过西部港口的石油出口 04-10 Rusia aumenta exportaciones petroleras desde puertos occidentales en abril, pese a ataques con drones (www.reuters.com)
177. 美国股市：标普500指数和纳斯达克指数在通胀数据公布后高开，市场关注中东局势 04-10 BOLSA EUA S&P 500 e Nasdaq abrem em alta após dados de inflação, com foco no Oriente Médio (www.reuters.com)
178. 韩国批准177亿美元追加预算以应对伊朗战争 04-10 South Korea approves 17.7 bln extra budget to help cope with Iran war (www.reuters.com)
179. 罗森尼奥表示，费尔南德斯已致歉，但将缺席对阵曼城的比赛 04-10 Fernandez has apologised but will miss Man City game, says Rosenior (www.reuters.com)
180. 伊朗 白宫警告其工作人员不要在期货市场上进行投机 04-10 Iran La Maison blanche met son personnel en garde contre les paris sur les marchés à terme (www.reuters.com)
182. 凯尔特人将与鹈鹕展开对决，力争锁定东部第二种子席位 04-10 Celtics vie to secure East''s No. 2 seed in clash vs. Pelicans (www.reuters.com)
183. 美国通胀加剧：“伊朗战争的影响，后续影响将接踵而至” 04-10 Inflationsschub in USA: "Effekte des Iran-Kriegs, weitere werden folgen" (www.reuters.com)
184. 巴西宣布将与美国联合打击有组织犯罪 04-10 Brasil anuncia una acción conjunta con EEUU contra el crimen organizado (www.reuters.com)
185. 热刺新帅德泽尔比以进攻型足球为目标，力争保级 04-10 New Spurs boss De Zerbi targets Premier League survival with attacking football (www.reuters.com)
186. 巴西国家石油局（ANP）表示，2025年巴西已探明石油储量增长了3.84% 04-10 Brasil registra aumento de 3,84% nas reservas provadas de petróleo em 2025, diz ANP (www.reuters.com)
187. 美国正积极加强与秘鲁的联系，而秘鲁正准备迎接一场结果未卜的选举 04-10 Estados Unidos impulsa lazos con Perú, que se prepara para unas elecciones inciertas (www.reuters.com)
189. 更新：受中东冲突影响，3月IPCA涨幅创近一年来新高 04-10 ATUALIZA 2 IPCA tem em março maior alta em cerca de 1 ano sob pressão do conflito no Oriente Médio (www.reuters.com)
190. OMV首次迎来女性掌门人——前BP高管德莱尼 04-10 OMV bekommt mit BP-Managerin Delaney erstmals eine Chefin (www.reuters.com)
191. 白袜队在堪萨斯城终结了漫长的连败，力争对阵皇家队再取一胜 04-10 White Sox break long losing streak in K.C., pursue repeat win vs. Royals (www.reuters.com)
192. 南美足联支持因凡蒂诺连任国际足联主席第四个任期 04-10 Conmebol apoia Infantino para quarto mandato à frente da Fifa (www.reuters.com)
193. JURO 3月通胀数据超预期，短期利率随之走高 04-10 JURO Taxas curtas sobem após inflação acima do esperado em março (www.reuters.com)
194. 特朗普就霍尔木兹海峡过路费问题向伊朗发出警告，而海峡交通受阻促使日本释放更多石油 04-10 Trump warns Iran on Hormuz tolls as frozen traffic spurs Japan to release more oil (www.reuters.com)
195. 印度矿产部秘书称，印度正着手制定锂、镍加工激励计划 04-10 India working on incentive scheme for lithium, nickel processing, mines secretary says (www.reuters.com)
196. 受人工智能需求推动，台积电第一季度营收超预期 04-10 TSMC tem receita acima do esperado no 1º tri com demanda por IA (www.reuters.com)
197. 瓜迪奥拉表示，经历了起伏不定的赛季后，曼城必须保持完美 04-10 Man City must be perfect after inconsistent season, says Guardiola (www.reuters.com)
198. 美国仍是西班牙最大的天然气供应国，但俄罗斯的供应量有所增加 04-10 US remains Spain''s top gas source but Russian shipments rise (www.reuters.com)
199. 智利铜业会议上，锂行业乐观派悄然现身 04-10 Optimistas del litio se filtran en conferencia sobre el cobre de Chile (www.reuters.com)
200. 【美国独家】石油危机将推迟通胀回归2%目标的时间——达利（美联储） 04-10 EXCLUSIF USA-La crise pétrolière retardera le retour de l''inflation à l''objectif de 2% - Daly (Fed) (www.reuters.com)
201. 查看3月份通胀报告：这是首份反映战争影响的报告，数据符合预期 04-10 VIEW March inflation report, first to show impact of war, is in line with expectations (www.reuters.com)
202. 尽管遭遇无人机袭击，俄罗斯仍在4月初增加了从西部港口的石油出口 04-10 Russia boosts oil exports from western ports in early April despite drone attacks (www.reuters.com)
203. 美国副总统在前往谈判途中警告伊朗不要“跟我们开玩笑” 04-10 Vice-presidente dos EUA alerta Irã a não "brincar conosco" ao sair para negociações (www.reuters.com)
204. 德斯卡齐成功连任，创纪录地第五次执掌意大利埃尼集团 04-10 Descalzi secures record fifth term at helm of Italy''s Eni (www.reuters.com)
205. 伦敦金属交易所因违规行为对法国巴黎银行处以12万英镑罚款 04-10 LME fines BNP Paribas 120,000 pounds for rule violations (www.reuters.com)
206. 扬基队客场挑战光芒队，力图结束近期打击低迷 04-10 Yankees work to end struggles at plate in visit to Rays (www.reuters.com)
207. 美国——3月消费者价格指数大幅上涨 04-10 USA-Forte progression des prix à la consommation en mars (www.reuters.com)
208. 世界粮食计划署警告称，黎巴嫩因战争面临粮食安全危机 04-10 Programa Mundial de Alimentos alerta que Líbano enfrenta crise de segurança alimentar por guerra (www.reuters.com)
209. 美国3月消费者价格指数如预期般上涨 04-10 Usa, prezzi al consumo in aumento a marzo come da attese (www.reuters.com)
210. IGet数据显示，3月份巴西零售额下降0.7% 04-10 IGet registra queda de 0,7% nas vendas no varejo no Brasil em março (www.reuters.com)
211. 受降雨影响，哥伦比亚3月咖啡产量再次下滑 04-10 Producción colombiana de café cae de nuevo en marzo por lluvias (www.reuters.com)
212. 印度央行提议将上层非银行金融机构（NBFC）的资产门槛设定为1万亿卢比 04-10 India''s central bank proposes 1 trillion rupees asset threshold for upper layer NBFCs (www.reuters.com)
213. 随着人工智能能源需求的增长，科技巨头正押注于新一代核能投资 04-10 Big Tech puntano su investimenti in nucleare nuova generazione mentre sale domanda energia IA (www.reuters.com)
214. 万斯在启程前往谈判前警告伊朗，不要“拿美国开玩笑” 04-10 Vance advierte a Irán de que no "juegue" con EEUU al partir hacia las negociaciones (www.reuters.com)
215. 停火协议达成后，原油价格正面临10个月来最大单周跌幅 04-10 Petróleo caminha para maior perda semanal em 10 meses após cessar-fogo (www.reuters.com)
216. 俄罗斯前国防官员因腐败被判处19年监禁 04-10 Former Russian defence official is jailed for 19 years for corruption (www.reuters.com)
217. 交易员们仍预计美联储将在2026年全年维持利率不变 04-10 Operadores siguen apostando a que la Fed mantendrá sin cambios las tasas durante todo 2026 (www.reuters.com)
218. 中国警告在线旅游平台不得使用自动购票程序 04-10 China warns online travel platforms against automated train ticket programmes (www.reuters.com)
219. 劳动部表示，政府计划向约1000万名工人发放70亿雷亚尔的FGTS资金 04-10 Governo quer liberar R7 bi do FGTS para cerca de 10 milhões de trabalhadores, diz Ministério do Trabalho (www.reuters.com)
220. 万斯在启程前往谈判前警告伊朗不要“耍我们” 04-10 Vance warns Iran not to "play us" as he leaves for talks (www.reuters.com)
221. 东盟金融界领袖对中东局势紧张及贸易威胁表示担忧 04-10 ASEAN financial leaders voice concern about Middle East tensions and trade threats (www.reuters.com)
222. 交易员们预计美联储将在2026年全年维持利率不变 04-10 Traders keep bets the fed will stay on hold all 2026 (www.reuters.com)
223. 3月份美国消费者价格如预期般上涨 04-10 Preços ao consumidor dos EUA sobem como esperado em março (www.reuters.com)
224. 一名苏格兰男子因杀害其遭受虐待的妻子而被判入狱，该妻子此前曾跳楼身亡 04-10 Scottish man jailed for killing his abused wife who jumped to her death (www.reuters.com)
225. 美国贸易法庭正在评估特朗普政府实施的10%全面关税的合法性 04-10 Tribunal de comércio dos EUA avalia legalidade da tarifa global de 10% de Trump (www.reuters.com)
226. BCE支持欧盟关于集中金融监管的计划 04-10 BCE apoia plano da UE para centralizar supervisão financeira (www.reuters.com)
227. 加拿大3月就业人数小幅增长，失业率持平 04-10 Canada''s March employment posts modest increase, jobless rate unchanged (www.reuters.com)
228. 追踪数据显示，与伊朗有关联的船只正在霍尔木兹海峡航行 04-10 Navios ligados ao Irã conduzem tráfego pelo Estreito de Ormuz, mostram dados de rastreamento (www.reuters.com)
229. 乌克兰和俄罗斯正朝着达成和平协议的方向迈进：布达诺夫顾问向彭博社表示 04-10 Ucrania y Rusia avanzan hacia un posible acuerdo de paz: asesor Budanov a Bloomberg (www.reuters.com)
230. 蓝鸟队力争在与双城队的系列赛首战中积攒势头 04-10 Blue Jays bid to build momentum in series opener vs. Twins (www.reuters.com)
231. 瑞典部长表示，欧洲应将养老金投入资本市场 04-10 Europe should mobilise pensions for capital markets, Swedish minister says (www.reuters.com)
232. 独家报道：美联储的戴利表示，石油危机将导致抑制通胀需要更长时间 04-10 EXCLUSIVA Daly de Fed dice que crisis del petróleo hará que reducir la inflación lleve más tiempo (www.reuters.com)
233. 巴西航空工业公司任命费利佩·桑塔纳为财务及投资者关系副总裁 04-10 Embraer elege Felipe Santana como vice financeiro e relações com investidores (www.reuters.com)
234. 马里支持摩洛哥针对西撒哈拉的自治计划 04-10 Mali backs Morocco''s autonomy plan for Western Sahara (www.reuters.com)
235. 彭博社称，乌克兰和俄罗斯正朝着达成和平协议的方向迈进 04-10 Ucrânia e Rússia avançam em direção a possível acordo de paz, diz Bloomberg (www.reuters.com)
236. 嘉能可收购南卡罗来纳州一家铝回收厂45%的股权 04-10 Glencore buys 45% stake in South Carolina aluminium recycling plant (www.reuters.com)
237. 汉莎航空罢工导致数万名乘客行程受阻，而城市航空已达成薪资协议 04-10 Lufthansa strike disrupts tens of thousands of passengers as City Airlines secures pay deal (www.reuters.com)
238. 荷兰政府将就博内尔气候案的裁决提起上诉 04-10 Dutch government to appeal ruling in Bonaire climate case (www.reuters.com)
239. 中国外长会见金正恩，呼吁加强协调 04-10 El ministro de Exteriores chino se reúne con Kim Jong-un y aboga por una mayor coordinación (www.reuters.com)
240. 巴西一家法院维持了对部分企业石油出口税的暂停决定 04-10 Un tribunal brasileño mantiene suspensión del impuesto a la exportación de petróleo a algunas empresas (www.reuters.com)
241. 受库存高企及市场关注必和必拓与中国的谈判影响，铁矿石价格本周下跌 04-10 Minério de ferro tem perda semanal em meio a estoques elevados e foco nas negociações BHP-China (www.reuters.com)
242. 美国贸易代表办公室：中国介入伊朗事务将使局势复杂化 04-10 USTR: China involvement in Iran would complicate matters (www.reuters.com)
243. 媒体：政府计划建立国家天然气储备以备不时之需 04-10 Medien: Regierung plant staatliche Gasreserve für den Notfall (www.reuters.com)
245. 华尔街走势不明朗，欧洲股市上涨，市场目光聚焦于美伊谈判 04-10 Wall Street vue indécise, l''Europe dans le vert avec les pourparlers américano-iraniens dans le viseur (www.reuters.com)
247. 实力明显逊色的热火队在迎战NBA战绩垫底的奇才队前正寻求突破 04-10 ''Outclassed'' Heat searching for answers entering matchup vs. NBA-worst Wizards (www.reuters.com)
249. 习近平对台湾在野党领袖表示，中国绝不允许台湾独立 04-10 La Chine ne tolérera pas l’indépendance de Taïwan, déclare Xi à la cheffe de l''opposition taïwanaise (www.reuters.com)
250. 美联储的戴利表示，油价冲击意味着抑制通胀将需要更长时间 04-10 Fed''s Daly says oil shock means getting inflation down takes longer (www.reuters.com)
251. Snap旗下部门将在即将推出的AI智能眼镜中采用高通芯片 04-10 Snap unit to use Qualcomm chips for upcoming AI smart glasses (www.reuters.com)
252. 中东最新消息：斯塔默与特朗普讨论了霍尔木兹海峡的军事选项 04-10 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Starmer e Trump hanno parlato di opzioni militari per Hormuz (www.reuters.com)
253. 英国威胁称，若科技公司高管未能删除未经同意拍摄的私密照片，将面临监禁 04-10 UK threatens tech bosses with jail if they fail to remove non-consensual intimate images (www.reuters.com)
254. 彭博社报道，乌克兰与俄罗斯正朝着达成潜在和平协议的方向迈进 04-10 Ukraine, Russia move towards potential peace deal, Bloomberg reports (www.reuters.com)
255. 米兰证券交易所：受伊朗和乌克兰谈判前景提振，市场走高；Cucinelli股价飙升，Leonardo股价暴跌 04-10 BORSA MILANO Accelera su speranze colloqui Iran e Ucraina, corre Cucinelli, crolla Leonardo (www.reuters.com)
256. 受中东停火乐观情绪提振，美国股票基金资金净流入激增 04-10 U.S. equity fund inflows surge on optimism over Mideast ceasefire (www.reuters.com)
257. 头条新闻：赖赫对阵克林贝伊——执政联盟就减税问题公开争执 04-10 TOP THEMA Reiche gegen Klingbeil - Koalition streitet offen über Entlastungen (www.reuters.com)
258. 与体重减轻及GLP-1类药物副作用相关的遗传变异 04-10 Genetic variations linked to weight loss, side effects from GLP-1 drugs (www.reuters.com)
259. 独家：马克龙试图邀请特朗普参加七国集团峰会，计划在峰会结束后邀请其前往凡尔赛宫 04-10 ESCLUSIVA Macron cerca di portare Trump a G7 con invito a Versailles dopo summit (www.reuters.com)
260. 中国最高外交官会见朝鲜领导人金正恩，呼吁加强协调 04-10 China''s top diplomat meets North Korea''s Kim, calls for closer coordination (www.reuters.com)
261. 习近平对台湾反对派领袖表示，中国绝不允许台湾独立 04-10 China não tolerará independência de Taiwan, diz Xi à líder da oposição da ilha (www.reuters.com)
262. 伦敦各俱乐部为求生存不得不寻求转型 04-10 Les clubs londoniens contraints de se réinventer pour survivre (www.reuters.com)
263. 乌克兰：俄罗斯人德米特里耶夫此次赴美并非为了重启和平谈判——克里姆林宫 04-10 Ukraine Le Russe Dmitriev n''est pas aux USA pour une reprise des pourparlers de paix-Kremlin (www.reuters.com)
264. 以色列和黎巴嫩预计将举行会谈。我们目前了解哪些情况？ 04-10 Israel and Lebanon are expected to hold talks. What do we know? (www.reuters.com)
265. 梅拉尼娅·特朗普就埃普斯坦案发表的言论，标志着这位“神秘莫测”的第一夫人罕见地公开露面 04-10 Melania Trump''s Epstein comments mark rare public foray for ''unknowable'' first lady (www.reuters.com)
266. 天使队与红人队在系列赛首战前均陷入得分困境 04-10 Angels, Reds struggling to score ahead of series opener (www.reuters.com)
267. 欧洲央行支持欧盟旨在集中化金融监管的计划 04-10 La BCE soutient le projet de l''UE visant à centraliser la surveillance financière (www.reuters.com)
268. 欧洲央行支持欧盟关于集中金融监管的计划 04-10 El BCE respalda el plan de la UE para centralizar la supervisión financiera (www.reuters.com)
269. 杜嘉班纳联合创始人斯特凡诺·加巴纳辞去董事长职务，仍保留创意职务 04-10 Dolce & Gabbana co-founder Stefano Gabbana resigns as chair, keeps creative role (www.reuters.com)
270. 停火协议达成后，原油价格正面临10个月来最大单周跌幅 04-10 PETRÓLEO Crudo se encamina a mayor caída semanal en 10 meses tras el alto el fuego (www.reuters.com)
271. 独家：马克龙试图通过邀请特朗普在峰会后访问凡尔赛宫，将其吸引至七国集团峰会 04-10 EXCLUSIVA Macron intenta atraer a Trump al G7 con una invitación a Versalles tras la cumbre (www.reuters.com)
272. 贵金属：金价小幅回落，但有望连续第三周上涨 04-10 METALES PRECIOSOS Oro baja levemente, pero se encamina a tercera semana consecutiva al alza (www.reuters.com)
273. 英国首相与特朗普讨论了针对霍尔木兹海峡的军事选项 04-10 Premiê britânico e Trump discutiram opções militares para Estreito de Ormuz (www.reuters.com)
274. Allos 与 Kinea 签署谅解备忘录，拟设立规模最高可达 19.7 亿雷亚尔的房地产基金 04-10 Allos firma memorando de entendimento com Kinea para criação de fundo imobiliário em oferta que pode chegar a R1,97 bi (www.reuters.com)
275. “士气低落”的费城人队将面临艰巨挑战，对手是迈克尔·索罗卡领衔的响尾蛇队 04-10 ''Frustrated'' Phillies face tall task vs. Michael Soroka, D-backs (www.reuters.com)
276. 土耳其航空更换首席执行官和董事长，并以地缘政治风险为由暂停派发股息 04-10 Turkish Airlines replaces CEO and chairman, withholds dividend citing geopolitical risks (www.reuters.com)
277. 消息人士称，黑海港口新罗西斯克在遭遇无人机袭击后已部分恢复石油和燃料装载作业 04-10 Black Sea port Novorossiysk partially resumes oil and fuel loadings after drone attack, sources say (www.reuters.com)
278. 特朗普与斯塔默就霍尔木兹海峡的军事选项进行了讨论 04-10 Trump y Starmer debatieron opciones militares para el estrecho de Ormuz (www.reuters.com)
280. 双城队关键时刻表现出色，让老虎队的连败纪录再添一笔 04-10 Twins make clutch plays, add to Tigers'' losing skid (www.reuters.com)
281. 俄罗斯总统普京宣布东正教复活节停火，乌克兰总统泽连斯基表示同意 04-10 Russia''s Putin announces Orthodox Easter ceasefire, Ukraine''s Zelenskiy agrees (www.reuters.com)
282. 巴西法院维持对部分企业的石油出口税暂停令 04-10 Brazilian court keeps oil export tax suspension for some firms (www.reuters.com)
283. 瑞士法院终止针对瑞银集团在莫桑比克案中的诉讼 04-10 Schweizer Gericht stellt Verfahren gegen UBS in Mosambik-Affäre ein (www.reuters.com)
284. OMV任命BP高管艾玛·德莱尼为首位女性首席执行官 04-10 OMV taps BP executive Emma Delaney as first female CEO (www.reuters.com)
285. 印度表示，对有关黎巴嫩平民伤亡的报道深表关切 04-10 India says deeply concerned by reports of civilian casualties in Lebanon (www.reuters.com)
286. 受中东停火提振，全球股票基金资金流入激增 04-10 Global equity fund inflows surge on Middle East ceasefire boost (www.reuters.com)
287. SpaceX估值高达1.75万亿美元背后的非常规逻辑 04-10 The unconventional logic behind SpaceX''s 1.75 trillion price tag (www.reuters.com)
288. 2026年展望：券商对标普500指数及全球GDP的预测 04-10 What to expect in 2026: Brokerage forecasts for S&P 500, global GDP (www.reuters.com)
289. 状态低迷的老虎队将在主场迎战马林鱼队，力求重拾信心 04-10 Tumbling Tigers seek comforts of home vs. Marlins (www.reuters.com)
290. 博德/格利姆特门将海金在世界杯前获颁挪威国籍 04-10 Bodo/Glimt keeper Haikin granted Norwegian citizenship ahead of World Cup (www.reuters.com)
291. 在与俄罗斯交战多年后，乌克兰农民又遭受了伊朗冲突的冲击 04-10 After years of war with Russia, Ukraine''s farmers are hit by Iran conflict (www.reuters.com)
292. 海峡仍处于封锁状态，黎巴嫩的交火动摇了停火协议；美国和伊朗将举行这场战争以来的首次和平谈判 04-10 Estreito segue fechado e combates no Líbano abalam trégua; EUA e Irã terão primeira negociação de paz da guerra (www.reuters.com)
293. 英国石油公司（BP）宣布，理查德·哈丁将接替艾玛·德莱尼，出任英国石油公司客户与产品业务负责人 04-10 BP says Richard Harding to replace Emma Delaney as BP customers & products chief (www.reuters.com)
295. 停火希望提振DAX指数——通胀成关注焦点 04-10 Hoffnung auf Waffenruhe stützt Dax - Inflation im Blick (www.reuters.com)
296. 瑞士法院搁置针对瑞银集团在莫桑比克涉及瑞士信贷行为的诉讼 04-10 Swiss court shelves case against UBS over Credit Suisse actions in Mozambique (www.reuters.com)
297. 韩国球员崔某将在2026-27赛季结束后结束其国际赛场生涯 04-10 South Korea''s Choi to end international career after 2026-27 season (www.reuters.com)
299. 越南Vingroup与印度马哈拉施特拉邦签署协议，拟探索65亿美元的投资项目 04-10 Vietnam’s Vingroup signs pact with India''s Maharashtra to explore 6.5 bln investments (www.reuters.com)
300. GREGGIO：伊朗局势缓和后，油价或将迎来近10个月来最大单周跌幅 04-10 GREGGIO Verso maggiore calo settimanale ultimi 10 mesi dopo tregua in Iran (www.reuters.com)