1. 报道：革命队从皇家盐湖城租借前锋马科斯·赞布拉诺 02:22 Report: Revs acquire F Marcos Zambrano on loan from RSL (www.reuters.com)
2. 法官就特朗普政府与墨西哥达成的一项“不成文”协议展开调查，该协议涉及墨西哥接收古巴人 02:22 Judge probes Trump administration on ''unwritten'' deal for Mexico to accept Cubans (www.reuters.com)
3. 陪审团在针对Meta和谷歌的社交媒体案件中作出了什么裁决？ 02:22 What did jury decide in social media case against Meta and Google? (www.reuters.com)
4. 堪萨斯大学的比尔·塞尔夫表示尚未决定是否退休 02:21 Kansas'' Bill Self says no decision on retirement yet (www.reuters.com)
5. 白宫称，若德黑兰不承认失败，特朗普将对伊朗采取更严厉的措施 02:20 Trump to hit Iran harder if Tehran does not accept defeat, White House says (www.reuters.com)
7. 博索纳罗在医院微笑的照片并非拍摄于本月，而是2025年 02:18 Foto de Bolsonaro sorrindo em hospital não é deste mês, mas de 2025 (www.reuters.com)
8. 一名伊朗高级官员表示，尽管最初做出了否定回应，但伊朗仍在评估美国的提议 02:17 Irã ainda está avaliando proposta dos EUA, apesar da resposta inicial negativa, diz autoridade sênior iraniana (www.reuters.com)
9. 伊朗队在土耳其集训，世界杯热身赛前媒体管控严格 02:15 Iran train in Turkey with tight media control ahead of World Cup warm-ups (www.reuters.com)
10. 白宫称，特朗普将于5月14日至15日访问中国 02:14 Trump to visit China on May 14-15, White House says (www.reuters.com)
11. 据白宫消息，特朗普将于5月14日和15日访问中国 02:11 Trump visitará China el 14 y 15 de mayo, según la Casa Blanca (www.reuters.com)
12. 据《华尔街日报》报道，KKR将以超过20亿美元的价格收购Nothing Bundt Cakes 02:10 KKR to acquire Nothing Bundt Cakes for over 2 billion, WSJ reports (www.reuters.com)
13. 美国第二巡回上诉法院维持了特朗普的移民拘留政策 02:09 Second US appeals court upholds Trump''s immigration detention policy (www.reuters.com)
14. 美国专利局局长在国会面临两党议员的质询 02:08 US patent office head faces bipartisan grilling in Congress (www.reuters.com)
15. 维埃拉表示，他已向鲁比奥表明巴西反对将犯罪组织列为恐怖组织的立场 02:08 Vieira diz ter manifestado a Rubio oposição do Brasil à classificação de organizações criminosas como terroristas (www.reuters.com)
16. 白宫称，如果德黑兰不接受失败，特朗普将对伊朗发起更猛烈的打击 02:07 Trump vai atacar Irã com mais força se Teerã não aceitar a derrota, diz Casa Branca (www.reuters.com)
17. 一名女子对谋杀歌手蕾哈娜未遂的指控表示不认罪 02:05 Woman pleads not guilty to attempted murder of singer Rihanna (www.reuters.com)
18. 消息人士称，蒂森克虏伯与金达尔钢铁的出售谈判因养老金和能源成本问题陷入僵局 02:05 Thyssenkrupp, Jindal steel sale talks falter on pension, energy costs, sources say (www.reuters.com)
19. 贵金属：受中东冲突不确定性影响，金价上涨近2% 02:04 METALES PRECIOSOS Oro sube casi 2% ante la incertidumbre por el conflicto en Oriente Medio (www.reuters.com)
20. 英格兰医生拒绝政府薪资提议后，计划举行为期六天的罢工 02:02 Doctors in England plan six-day strike after rejecting government pay offer (www.reuters.com)
21. 尽管在大选中落败，丹麦的弗雷德里克森仍将探索组建联合政府 02:02 Denmark''s Frederiksen to explore government coalition despite election loss (www.reuters.com)
22. 法官在社交媒体成瘾诉讼案中认定Meta和谷歌负有责任 02:01 Júri considera Meta e Google culpados em processo sobre vício em redes sociais (www.reuters.com)
23. 意大利旅游部长辞职，结束与总理梅洛尼的对峙 02:01 Italy''s tourism minister resigns, ending standoff with PM Meloni (www.reuters.com)
24. 南卡罗来纳州卫生官员表示，该州可能在4月26日前宣布麻疹疫情结束 02:01 South Carolina could declare measles outbreak over by April 26, health official says (www.reuters.com)
25. 油价下跌3%，因伊朗正在审议美国提出的结束战争的提议 02:00 Oil prices slide 3% as Iran reviews US proposal to end war (www.reuters.com)
26. 受中东停火希望提振，欧洲STOXX 600指数上涨逾1% 02:00 El STOXX 600 europeo sube más de un 1% por esperanzas de un alto el fuego en Oriente Medio (www.reuters.com)
27. 陪审团在社交媒体成瘾诉讼案中裁定Meta和谷歌承担责任 01:59 Un jurado declara a Meta y Google responsables en juicio por adicción a las redes sociales (www.reuters.com)
28. M&S 推出月度限定系列，旨在加快时尚更替周期 01:59 M&S targets faster fashion cycle with launch of monthly capsules (www.reuters.com)
29. 在黎巴嫩，急救人员为在以色列空袭中遇难的同事哀悼 01:57 In Lebanon, paramedics mourn their own killed in Israeli strike (www.reuters.com)
31. 谷物：尽管油价下跌，大豆价格仍因逢低买入而上涨 01:56 GRANOS Soja sube gracias a las compras de oportunidad, pese a caída del petróleo (www.reuters.com)
32. 维尼修斯渴望在世界杯前带领巴西队复制他在皇家马德里的成功 01:55 Vinicius Jr eager to replicate Real Madrid success with Brazil ahead of World Cup (www.reuters.com)
33. 截至3月20日，巴西3月份资本外流达4.724万亿美元 01:54 Brasil registrou saída de US4,724 bi em março até dia 20 (www.reuters.com)
34. 白宫表示，特朗普将于5月14日至15日访问中国 01:53 Trump se rendra en Chine les 14 et 15 mai, dit la Maison blanche (www.reuters.com)
35. 联合国官员表示，联合国需要更多资金来援助中东地区的流离失所者 01:53 ONU necesita más fondos para ayudar a desplazados en Oriente Medio, dice responsable (www.reuters.com)
36. 沃尔玛墨西哥公司预计2026年在墨西哥和中美洲的投资额将达430亿比索：公告 01:53 Walmex prevé inversión de capital de 43,000 mln de pesos en 2026 en México y Centroamérica: comunicado (www.reuters.com)
37. 联合国通过加纳提出的关于奴隶制的决议，无视美国和欧洲的反对 01:51 UN adopts Ghana''s slavery resolution, defying resistance from US, Europe (www.reuters.com)
38. 德国陆军寻求利用人工智能工具，以加快战时决策速度 01:51 Exército alemão busca ferramentas de IA para agilizar tomada de decisões em tempos de guerra (www.reuters.com)
39. 美国陪审团在社交媒体成瘾案中裁定Meta和谷歌需承担责任 01:50 US jury finds Meta and Google liable in social media addiction trial (www.reuters.com)
40. 更新 1：Agroconsult 在“丰收行情”推动下上调巴西大豆产量预测 01:44 ATUALIZA 1 Agroconsult eleva previsão de colheita de soja do Brasil após Rally da Safra (www.reuters.com)
41. 达拉斯联储的调查显示，石油高管表示，油价波动使得“钻吧，宝贝，钻吧”的策略难以实施 01:43 Oil executives say price swings make it hard to ''drill, baby, drill,'' Dallas Fed survey shows (www.reuters.com)
42. 意大利芬坎蒂尼公司正寻求交易以拓展水下业务 01:42 Italy''s Fincantieri on the lookout for deals to expand underwater business (www.reuters.com)
43. 基本金属 受需求增加及伊朗停火传闻影响，铜价上涨 01:42 METALES BÁSICOS El cobre sube por mayor demanda y rumores sobre un alto el fuego en Irán (www.reuters.com)
44. 委内瑞拉政府称，3月份该国石油产量增至110万桶/日 01:41 Producción petrolera de Venezuela aumentó a 1,1 millones de bpd en marzo: Gobierno (www.reuters.com)
45. 印孚瑟斯将以4.65亿美元收购美国公司Optimum Healthcare IT，并以9500万美元收购Stratus 01:41 Infosys to acquire US firms Optimum Healthcare IT for 465 million, Stratus for 95 million (www.reuters.com)
46. 审计人员称，欧盟在消除跨境服务障碍方面做得还不够 01:39 EU not doing enough to unblock cross-border services, auditors say (www.reuters.com)
47. 乌克兰-美国基金批准首笔投资，对象为一家导航设备制造商 01:37 Ukraine-US fund approves first investment, in navigation producer (www.reuters.com)
48. 3月份，委内瑞拉的石油产量达到110万桶/日 01:36 Venezuela oil production has reached 1.1 mln bpd in March (www.reuters.com)
49. 据Semafor报道，捷蓝航空已聘请顾问商讨潜在出售事宜 01:36 JetBlue taps advisers for potential sale, Semafor reports (www.reuters.com)
50. 受中东停火希望提振，欧洲STOXX 600指数上涨逾1% 01:35 Europe''s STOXX 600 gains over 1% on Middle East ceasefire hopes (www.reuters.com)
51. 意大利计划从阿尔及利亚进口更多天然气——梅洛尼 01:31 Italia punta a ricevere più gas da Algeria - Meloni (www.reuters.com)
52. 第一点：桑坦切辞职，在致梅洛尼的信中表示“我服从” 01:28 PUNTO 1 Santanchè si dimette, in lettera a Meloni dice "obbedisco" (www.reuters.com)
53. 大谷翔平，道奇队的超级MVP，世界大赛夺冠热门 01:27 Shohei Ohtani, Dodgers massive MVP, World Series favorites (www.reuters.com)
54. 双城队将右投手特拉维斯·亚当斯和大卫·费斯塔放入伤病名单 01:25 Twins place RHPs Travis Adams, David Festa on IL (www.reuters.com)
55. 法国火枪手达达尼昂的遗骸可能已在荷兰的一座教堂中被发现 01:25 Los restos del mosquetero francés D''Artagnan podrían haber sido encontrados en una iglesia holandesa (www.reuters.com)
56. Agroconsult上调了对巴西2025/26年度大豆产量的预测 01:24 Agroconsult revisa al alza las previsiones de la soja de Brasil para la temporada 2025/26 (www.reuters.com)
57. 美国暂停实施抗雾霾燃油规定，以期缓解油价上涨压力 01:21 US suspends anti-smog fuel rules in bid to ease pump prices (www.reuters.com)
58. 伊朗高级官员表示，尽管最初反应消极，伊朗仍在权衡美国的提议 01:20 Iran still weighing US proposal despite negative initial response, senior Iranian official says (www.reuters.com)
59. 联合国数据显示，穆斯林占多数的国家收容了数百万难民，而非一个都没有 01:19 Muslim-majority countries host millions of refugees, not none, UN data shows (www.reuters.com)
60. “我来了”：穆拉利加冕为首位女性坎特伯雷大主教 01:19 ''Here I am'': Mullally enthroned as first female Archbishop of Canterbury (www.reuters.com)
61. Corcept Therapeutics股价飙升，其主力药物获FDA批准用于治疗卵巢癌 01:19 Corcept Therapeutics shares surge as lead drug gets FDA nod for ovarian cancer (www.reuters.com)
62. 《海湾动态》：特朗普终于开始倾听海湾地区的声音了吗？ 01:18 Gulf Currents: Is Trump finally listening to the Gulf? (www.reuters.com)
63. 马士基航运公司表示，中东地区亟需进口食品 01:18 Empresa de navegação Maersk diz que Oriente Médio tem necessidade urgente de importação de alimentos (www.reuters.com)
64. 马士基航运公司表示，中东地区亟需进口食品 01:17 La naviera Maersk afirma que Oriente Medio tiene una necesidad urgente de importar alimentos (www.reuters.com)
65. 奥地利下议院为应对燃油价格上涨的措施铺平道路 01:17 Austrian lower house paves way for measures to counter rising fuel prices (www.reuters.com)
66. 由于科威特领空仍处于关闭状态，贾齐拉航空转而利用沙特枢纽机场 01:17 Jazeera Airways taps Saudi hubs as Kuwait airspace remains shut (www.reuters.com)
67. J&F向巴西国家电力监管局（Aneel）提起上诉，要求撤销容量拍卖结果的部分内容 01:16 J&F entra com recurso na Aneel para anular parte do resultado do leilão de capacidade (www.reuters.com)
69. 联合国难民署负责人表示，联合国需要更多资金来帮助因中东战争而流离失所的人们 01:15 UN needs more funds to help people displaced by Mideast war, refugee chief says (www.reuters.com)
70. 诺和诺德第二次下调Wegovy在南非的售价 01:13 Novo Nordisk cuts Wegovy price in South Africa for a second time (www.reuters.com)
71. 随着更多运输安全管理局（TSA）工作人员辞职，美国主要机场出现长队 01:11 Long lines reported at major US airports as more TSA officers quit (www.reuters.com)
72. 第1点：裕信银行（UniCredit）建议股东对首席执行官薪酬报告投反对票 01:10 PUNTO 1 UniCredit, Iss raccomanda a soci voto contro relazione remunerazione per compensi Ceo (www.reuters.com)
73. 2025年，美国联邦储备委员会的亏损大幅收窄至196亿美元 01:10 US Fed''s loss narrows sharply to 19.6 billion in 2025 (www.reuters.com)
75. 在中东局势充满希望与疑虑的交易日结束后，欧洲股市收涨 01:08 L''Europe dans le vert à l''issue d''une séance entre espoirs et doutes au Moyen-Orient (www.reuters.com)
76. 智利国家铜业公司（Codelco）表示，其与英美资源集团（Anglo American）合作的采矿计划已获得监管批准 01:06 Chilena Codelco dice recibe aprobación regulatoria para plan minero con Anglo American (www.reuters.com)
77. 埃克森美孚表示，其团队目前正在委内瑞拉评估石油开发机会 01:05 Exxon says its team is in Venezuela evaluating oil opportunities (www.reuters.com)
78. 塞内加尔就非洲国家杯冠军头衔被剥夺一事向国际体育仲裁法庭提起上诉 01:04 Senegal recurre ante el TAS por el retiro del título de la Copa Africana de Naciones (www.reuters.com)
79. 澳大利亚阿拉富拉公司称，韩国和德国面临稀土短缺风险 01:03 South Korea, Germany exposed to rare earths shortage, Australia''s Arafura says (www.reuters.com)
80. 独家：路透社估算，俄罗斯至少40%的石油出口产能已停滞 01:01 ESCLUSIVA Ferma almeno 40% capacità export petrolio russo - calcoli Reuters (www.reuters.com)
81. 美国食品药品监督管理局批准Denali公司针对儿童的遗传性疾病疗法 00:56 US FDA approves Denali''s genetic disorder therapy for children (www.reuters.com)
82. 匈牙利——民调显示，反对党蒂萨党扩大了对奥尔班的领先优势 00:55 Hongrie-Le parti d''opposition Tisza conforte son avance sur Orban-sondage (www.reuters.com)
83. 航运公司马士基表示，中东地区亟需进口食品 00:55 Shipping firm Maersk says Middle East has pressing need for food imports (www.reuters.com)
84. 智利反垄断监管机构批准智利国家铜业公司与英美资源集团的采矿计划 00:53 Chile antitrust watchdog approves Codelco-Anglo American mining plan (www.reuters.com)
85. 联合国秘书长任命阿尔诺为中东战争问题个人特使 00:52 Chefe da ONU nomeia Arnault como enviado pessoal para a guerra no Oriente Médio (www.reuters.com)
86. 国际足联因财务违规行为对刚果官员启动纪律处分程序 00:51 FIFA opens disciplinary proceedings against Congo officials over financial misconduct (www.reuters.com)
87. 瑞士检察官未参与对埃德蒙·德·罗特希尔德银行的巴黎调查 00:51 Swiss prosecutors not involved with Paris probe at bank Edmond de Rothschild (www.reuters.com)
88. 受中东局势缓和预期提振，伦敦富时100指数上涨 00:50 London''s FTSE 100 gains on Mideast de-escalation bets (www.reuters.com)
89. 墨西哥总统表示将履行与古巴医生的协议 00:48 Mexico president says will uphold Cuban doctor agreement (www.reuters.com)
90. 房产中介公司Compass、Redfin等将面临购房者提起的价格垄断诉讼 00:48 Home brokerages Compass, Redfin and others must face buyers’ price-fixing lawsuit (www.reuters.com)
91. Arm股价大涨，新款AI芯片预计将带来数十亿美元年收入 00:47 Arm shares rally as new AI chip to drive billions in annual revenue (www.reuters.com)
92. 荷兰一座教堂内可能发现了法国火枪手达达尼昂的遗骸 00:47 Lost remains of French musketeer d''Artagnan may have been found in Dutch church (www.reuters.com)
93. 受中东局势影响，油价承压，加元跌至两个月低点 00:47 Canadian dollar hits two-month low as Middle East hopes weigh on oil (www.reuters.com)
94. 新展《Schiaparelli》探讨“时尚如何升华为艺术” 00:44 New Schiaparelli exhibition looks at how ''Fashion Becomes Art'' (www.reuters.com)
95. 塔斯尼姆通讯社称，若遭到挑衅，伊朗可能在曼德海峡采取行动 00:43 Irán podría tomar medidas en el estrecho de Mandeb si se le provoca: agencia de noticias Tasnim (www.reuters.com)
96. 受商品价格普遍上涨影响，美国进口价格创下四年来的最大涨幅 00:42 US import prices post biggest increase in four years amid broad rise in goods (www.reuters.com)
97. 纽约证券交易所美国期权市场已解决影响交易和市场数据的技术问题 00:41 NYSE American Options resolves technical issue that hit trading, market data (www.reuters.com)
98. 由于在伊朗问题上未能重获民心，内塔尼亚胡希望避免提前大选 00:41 Netanyahu veut éviter des élections anticipées faute de regain de popularité lié à l''Iran (www.reuters.com)
99. 气候投资者要求英国石油公司最迟于4月1日采纳该决议，否则将面临法律诉讼 00:37 Climate investors give BP until April 1 to include resolution or risk court action (www.reuters.com)
100. CERAWEEK：埃克森美孚高管表示，该公司本周派出一支团队前往委内瑞拉评估基础设施 00:35 CERAWEEK Exxon tiene un equipo en Venezuela esta semana evaluando infraestructura, dice ejecutivo (www.reuters.com)
101. 乌尔班警告：面对阿尔巴尼亚，波兰的附加赛战绩将无足轻重 00:35 Poland''s playoff pedigree won''t matter against Albania, Urban warns (www.reuters.com)
102. 路透社可持续金融通讯：呼吁美国企业遵守《第一修正案》 00:35 Reuters Sustainable Finance Newsletter: A call for US companies to follow the First Amendment (www.reuters.com)
103. SpaceX的首次公开募股让部分私募股权投资者对所持股份的性质感到困惑 00:30 SpaceX IPO leaves some private share buyers unsure what they own (www.reuters.com)
104. 智利中央银行下调了今年经济增长预期 00:30 Banco Central de Chile reduce expectativas de crecimiento económico para este año (www.reuters.com)
105. 成本飙升促使法国农民重新考虑播种计划 00:29 Soaring costs prompt French farmers to reconsider sowings (www.reuters.com)
106. NBA批准了在拉斯维加斯和西雅图扩军的计划 00:29 La NBA approuve une potentielle expansion à Las Vegas et Seattle (www.reuters.com)
107. 法国官员表示，欧盟对法国核能计划的审查预计将迅速推进 00:28 EU review of France nuclear plan expected to progress swiftly, French official says (www.reuters.com)
108. 前美国司法部高官、威尔默黑尔律师事务所合伙人以新非营利组织身份接手特朗普相关案件 00:28 Ex-DOJ leader, WilmerHale partner takes on Trump cases in new nonprofit role (www.reuters.com)
109. 丹麦首相面临艰难谈判以保住职位 00:28 Premiê da Dinamarca enfrenta negociações difíceis para permanecer no cargo (www.reuters.com)
110. 墨西哥比索受中东局势影响走低，股市连续第三个交易日上涨 00:27 Peso mexicano retrocede atento a noticias sobre Medio Oriente, bolsa sube por tercera sesión (www.reuters.com)
111. 德国——财政部长提出一系列改革措施以刺激经济增长 00:25 Allemagne-Le ministre des Finances propose une série de réformes pour stimuler la croissance (www.reuters.com)
112. 梅洛尼表示，意大利希望从阿尔及利亚进口更多天然气 00:25 Italy hopes to receive more gas from Algeria, Meloni says (www.reuters.com)
113. TSE并未阻止博索纳罗在2022年下调燃油价格 00:24 TSE não impediu Bolsonaro de reduzir preços dos combustíveis em 2022 (www.reuters.com)
114. 塞内加尔就非洲国家杯冠军头衔被剥夺一事向国际体育仲裁法庭提起上诉 00:22 Senegal appeal to CAS against removal of African Cup of Nations title (www.reuters.com)
115. 德黑兰对美国的提议态度反复无常 00:21 Téhéran souffle le chaud et le froid sur l’offre américaine (www.reuters.com)
116. NBA董事会批准探索向拉斯维加斯和西雅图扩军 00:20 NBA board approves exploration of expansion to Las Vegas and Seattle (www.reuters.com)
117. Nanobiotix股价暴跌，传闻强生将收购该公司（更新） 00:17 Nanobiotix bondit, rumeurs d''un rachat par J&J (actualisé) (www.reuters.com)
118. 德文能源公司首席执行官表示，即使油价飙升，公司仍将保持业务稳定 00:17 Devon Energy to hold activity steady even as oil prices spike, CEO says (www.reuters.com)
119. 首席执行官表示，Cheniere已满负荷运转，而亚洲对液化天然气的需求仍在增加 00:16 Cheniere already operating at maximum capacity, CEO says, as Asia calls for more LNG (www.reuters.com)
120. 独家报道：据路透社估算，俄罗斯至少40%的石油出口能力已陷入停滞 00:15 EXCLUSIVA Al menos 40% de capacidad de exportación de petróleo de Rusia está paralizada: cálculos de Reuters (www.reuters.com)
121. 摘要：伊朗高级官员表示，尽管最初予以拒绝，但伊朗仍在研究美国的提议 00:12 RESUMEN Irán sigue estudiando propuesta de EEUU, a pesar de negativa inicial, dice funcionario de alto rango (www.reuters.com)
122. 格陵兰独立党在关键时刻赢得丹麦议会席位 00:12 Greenland independence party wins seat in Danish parliament at key moment (www.reuters.com)
123. 消息人士称，欧盟拟定计划以终止过量碳排放配额的注销 00:11 EU drafts plan to end excess carbon permit cancellation, sources say (www.reuters.com)
124. 明尼阿波利斯市提交申办2028年NFL选秀大会的申请 00:10 Minneapolis submits bid to host 2028 NFL Draft (www.reuters.com)
125. 威尔士和利物浦传奇球星托沙克被确诊患有痴呆症 00:10 Wales and Liverpool great Toshack diagnosed with dementia (www.reuters.com)
126. 研究称，尽管面临危机，巴西可再生能源采购量仍在增长 00:08 Contratação de energia renovável cresce no Brasil apesar da crise, diz estudo (www.reuters.com)
128. 受投资者对中东局势缓和的乐观预期提振，华尔街股市上涨 00:04 Wall Street advances as investors hopeful of Mideast de-escalation (www.reuters.com)
129. 基因研究确认了迄今已知最古老的犬，其年代可追溯至15,800年前 00:03 Genetic study identifies earliest-known dog, dating to 15,800 years ago (www.reuters.com)
130. 美国法官不会以书记员涉嫌存在利益冲突为由，撤销查理·贾维斯因诈骗摩根大通而被定罪的判决 00:00 US judge will not toss Charlie Javice conviction for defrauding JPMorgan based on clerks'' alleged conflicts (www.reuters.com)
131. 受停火谈判可能举行的乐观情绪提振，油价回落，股市随之上涨 03-25 Stocks gain with oil prices easing on optimism from possible ceasefire talks (www.reuters.com)
132. 受市场对伊朗冲突缓和持怀疑态度的影响，美元走强 03-25 El dólar se fortalece ante el escepticismo sobre la distensión del conflicto con Irán (www.reuters.com)
133. 随着美国油价攀升，Lyft推出司机援助计划 03-25 Lyft rolls out driver-relief program as US fuel prices climb (www.reuters.com)
134. 伦敦马拉松考虑从2027年起采用为期两天的比赛形式 03-25 London Marathon weighs two-day race format from 2027 (www.reuters.com)
135. 一名男子因对英格兰后卫卡特进行种族歧视辱骂而被判刑 03-25 Man sentenced for racist abuse of England defender Carter (www.reuters.com)
136. 欧盟官员称，针对法国核能的初步调查将于3月底前启动 03-25 Primo passo indagine Ue su nucleare francese entro fine marzo - funzionario (www.reuters.com)
137. 美国悬赏300万美元，并可能提供安置，征集海地帮派财务信息 03-25 US offers 3 million reward, possible relocation, for information on finances of Haiti gangs (www.reuters.com)
138. 扬基队将路易斯·吉尔下放至小联盟；外野手兰达尔·格里丘克入选开幕日名单 03-25 Yankees option Luis Gil; OF Randal Grichuk on Opening Day roster (www.reuters.com)
139. 日本选手坂本有望在布拉格夺得第四个世界冠军 03-25 Japan''s Sakamoto on pace for fourth world title in Prague (www.reuters.com)
141. 美国议员称，特朗普文件案中的新证据引发了对商业利益冲突的担忧 03-25 New records in Trump documents case raise concerns over business conflict, US lawmaker says (www.reuters.com)
142. 头条新闻：克林贝尔敦促社民党推进改革，并向总理梅尔茨示好 03-25 TOP THEMA Klingbeil schwört SPD auf Reformen ein und kommt Kanzler Merz entgegen (www.reuters.com)
143. 民调显示，在总统大选前夕，右翼候选人藤森和洛佩斯·阿利亚加在竞争激烈的秘鲁选情中领先 03-25 Right-wing candidates Fujimori, Lopez Aliaga top crowded Peru field ahead of presidential vote, poll shows (www.reuters.com)
145. 路透社的计算显示，俄罗斯至少40%的石油出口能力已停滞 03-25 At least 40% of Russia''s oil export capacity halted, Reuters calculations show (www.reuters.com)
147. BBC任命谷歌前高管马特·布里廷为总监，负责领导改革 03-25 BBC nombra director general a Matt Brittin, exejecutivo de Google, para liderar la reforma (www.reuters.com)
148. 消息人士称，在乌克兰无人机发动猛烈袭击后，俄罗斯波罗的海港口暂停了装油作业 03-25 Russia''s Baltic ports halt oil loadings after heavy Ukrainian drone attack, sources say (www.reuters.com)
149. 特朗普任命英伟达和Meta首席执行官加入科技顾问委员会 03-25 Trump names Nvidia, Meta CEOs to science and tech council (www.reuters.com)
150. 卡尼抨击加拿大航空首席执行官在空难后发表仅用英语的言论 03-25 Carney slams Air Canada CEO for English-only remarks after crash (www.reuters.com)
151. 秘鲁民调显示右翼候选人仍保持领先，但局势仍不明朗 03-25 Candidatos de derecha siguen liderando encuesta en Perú, pero persiste la incertidumbre (www.reuters.com)
152. 巴西展示首架本土组装的超音速战斗机 03-25 Brasil apresenta primeiro caça supersônico montado no país (www.reuters.com)
153. 意大利面临连续第三次无缘世界杯的风险 03-25 Itália corre risco de ficar fora da Copa do Mundo pela terceira vez seguida (www.reuters.com)
154. 中东最新消息：内塔尼亚胡希望避免提前大选，战争对民调无益 03-25 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Netanyahu vuole evitare elezioni anticipate, guerra non aiuta in sondaggi (www.reuters.com)
155. 受中东局势取得进展的希望提振，美国国债收益率在开盘下跌后回升 03-25 Rendimientos de bonos de EEUU suben tras baja inicial, por esperanzas de un avance en Oriente Medio (www.reuters.com)
156. 受中东战事不确定性持续影响，金价上涨近2% 03-25 Gold up nearly 2% as uncertainty over Middle East war persists (www.reuters.com)
158. 一段旧的影院斗殴视频被误传为以色列机场发生的事件 03-25 Video antiguo de pelea en cine es compartido erróneamente como incidente en aeropuerto de Israel (www.reuters.com)
159. 蒙达多里提出收购霍普利教育出版业务的要约 03-25 Mondadori presenta offerta per rilevare editoria scolastica di Hoepli (www.reuters.com)
161. 拉美市场：受伊朗战争担忧持续影响，各币种走势分化，股市上涨 03-25 MERCADOS A.LATINA Monedas cotizan dispares en medio de continuos temores sobre guerra en Irán, bolsas suben (www.reuters.com)
162. 墨西哥总统表示，墨西哥将继续支持巴切莱特出任联合国秘书长 03-25 México continuará apoiando Bachelet para comandar ONU, diz presidente (www.reuters.com)
163. 巴黎爱丽舍宫附近的一家豪华酒店在因火灾短暂关闭后重新开业 03-25 Luxury Paris hotel near Elysee reopens after fire forces brief closure (www.reuters.com)
164. 因市场对伊朗局势缓和持怀疑态度，美元走强 03-25 Dollar gains on scepticism over Iran war de-escalation (www.reuters.com)
165. 印度的目标是到2035年将排放强度较2005年水平降低47% 03-25 India aims to cut emissions intensity by 47% from 2005 levels by 2035 (www.reuters.com)
166. 德国的梅尔茨表示，公共财政无法抵消伊朗战争带来的所有物价上涨 03-25 Germany''s Merz says public finances cannot offset all price rises from Iran war (www.reuters.com)
167. 巴西揭幕首架本土组装的超音速战斗机 03-25 Brazil unveils first supersonic fighter jet assembled in country (www.reuters.com)
168. 联合国秘书长任命阿尔诺为中东战争问题个人特使 03-25 U.N. chief names Arnault as personal envoy for Middle East war (www.reuters.com)
169. 长岛伏特加酒厂因商标问题起诉LIV高尔夫 03-25 LIV Golf sued by Long Island Vodka distillery over trademark (www.reuters.com)
170. 美国原油和馏分油库存增加，汽油库存减少：美国能源信息署（EIA） 03-25 Los inventarios de crudo y destilados de EEUU aumentan, los de gasolina disminuyen: EIA (www.reuters.com)
171. Trans Mountain启动扩容招标程序 03-25 Trans Mountain launches bidding process to add capacity (www.reuters.com)
172. 前谷歌高管布里廷被任命为BBC新任负责人，将主导改革 03-25 Ex-Google exec Brittin named new BBC boss, to steer reform (www.reuters.com)
175. 中国表示有权对墨西哥提高关税采取反制措施 03-25 China diz que tem direito de retaliar aumentos tarifários do México (www.reuters.com)
176. 伊朗官员对路透社表示，伊朗对美国提议的初步回应“并不积极” 03-25 Resposta inicial do Irã à proposta dos EUA "não foi positiva", diz autoridade iraniana à Reuters (www.reuters.com)
178. 智利退出后，墨西哥将继续支持巴切莱特竞选联合国秘书长 03-25 México seguirá apoyando candidatura de Bachelet a la ONU, tras desistimiento de Chile (www.reuters.com)
179. 墨西哥总统表示，墨西哥将继续支持巴切莱特竞选联合国秘书长 03-25 Mexico will keep supporting Bachelet for UN chief, president says (www.reuters.com)
180. 直播：伊朗已知悉美方提议，其回应并非“积极” 03-25 EN DIRECT L''Iran a pris connaissance des propositions US, sa réponse n''est pas "positive" (www.reuters.com)
181. 全球各国政府正采取措施，帮助家庭应对不断上涨的能源成本 03-25 Governments worldwide shield households from rising energy costs (www.reuters.com)
182. 维尼修斯·儒尼奥尔表示，巴西队并非本届世界杯的夺冠热门，但他相信球衣所承载的分量 03-25 Vinícius Jr diz que Brasil não é favorito para Copa do Mundo, mas confia em peso da camisa (www.reuters.com)
183. 阿根廷拟放宽农村土地的外资所有权限制 03-25 Argentina to seek looser foreign ownership rules for rural land (www.reuters.com)
184. 美国股市受中东局势缓和预期提振而上涨 03-25 BORSA USA In rialzo spinta da speranze de-escalation in Medio Oriente (www.reuters.com)
185. 医生称，巴西总统博索纳罗预计将于周五出院 03-25 Brazil''s Bolsonaro expected to leave hospital on Friday, doctor says (www.reuters.com)
186. 伊朗官员对路透社表示，伊朗对美国提议的初步回应“并不积极” 03-25 Respuesta inicial de Irán a propuesta de EEUU "no es positiva", dice funcionario iraní a Reuters (www.reuters.com)
187. 民调显示，匈牙利反对党蒂萨党对奥尔班领导的青年民主联盟的领先优势进一步扩大 03-25 Hungary''s opposition Tisza party widens lead over Orban''s Fidesz, poll says (www.reuters.com)
188. 内塔尼亚胡力图避免提前大选，因伊朗战争未能在民调中提振其支持率 03-25 Netanyahu seeks to avoid snap vote as Iran war gives no boost in polls (www.reuters.com)
189. 总部位于阿联酋的AriseIIP表示，将在未来五年内向肯尼亚投资30亿美元 03-25 UAE-based AriseIIP says to invest 3 billion in Kenya in next five years (www.reuters.com)
190. 阿根廷政府将向国会提交一项法案，拟修改外国在农村地区持有土地的上限 03-25 Gobierno argentino enviará al Congreso proyecto para modificar límite a propiedad extranjera de tierras rurales (www.reuters.com)
191. 马里兰州最高法院驳回了针对石油公司的气候变化诉讼 03-25 Maryland top court rejects climate change lawsuits against oil companies (www.reuters.com)
192. 法律软件公司Harvey在最新一轮融资中估值达110亿美元 03-25 Legal software firm Harvey valued at 11 billion in latest funding round (www.reuters.com)
193. 科尔曼已做好迎战捷克的准备，爱尔兰队力争结束长达24年的等待 03-25 Coleman fit for Czech test as Ireland bid to end 24‑year wait (www.reuters.com)
194. 内塔尼亚胡试图避免提前大选，因为与伊朗的战争并未提升他在民调中的支持率 03-25 Netanyahu busca evitar elecciones anticipadas, ya que guerra con Irán no le impulsa en los sondeos (www.reuters.com)
195. 世界田径联合会为走错路的美国选手在世界越野锦标赛上额外分配了参赛名额 03-25 World Athletics gives misdirected US runners extra spots at WRRC (www.reuters.com)
196. 伊朗高级官员告诉路透社，伊朗对美国提议的初步反应“不积极” 03-25 Iran''s initial response to US proposal ''not positive'', senior Iranian official tells Reuters (www.reuters.com)
197. IRB(Re) 1月份实现净利润1750万雷亚尔 03-25 IRB(Re) tem lucro líquido de R17,5 mi em janeiro (www.reuters.com)
199. 印度在评估后将通胀目标维持在4% 03-25 India retains headline inflation target at 4% following review (www.reuters.com)
200. 运动服饰品牌On在资深高管霍夫曼离职后，任命联合创始人担任新任首席执行官 03-25 Sportswear brand On names co-founders as new CEOs after veteran Hoffmann exits (www.reuters.com)
201. 博索纳罗的医生表示，这位前总统预计将于周五出院 03-25 Médico de Bolsonaro diz que ex-presidente deve ter alta hospitalar na sexta-feira (www.reuters.com)
203. 英国药品监管机构计划制定框架以减少对动物实验的依赖 03-25 British drug regulator plans framework to reduce animal testing reliance (www.reuters.com)
204. 德国拨款80亿欧元以实现其2030年气候目标 03-25 L''Allemagne alloue 8 milliards pour atteindre ses objectifs climatiques 2030 (www.reuters.com)
205. SONDEO 阿根廷1月份经济活动同比可能增长1.6% 03-25 SONDEO Actividad económica de Argentina habría mejorado 1,6% interanual en enero (www.reuters.com)
206. 五角大楼与国防企业达成协议，以扩大军火生产 03-25 Pentagon reaches deals with defense firms to expand munitions production (www.reuters.com)
207. 美国最高法院在盗版音乐纠纷案中支持考克斯 03-25 US Supreme Court backs Cox in fight over pirated music (www.reuters.com)
208. 博索纳罗的主治医生预计这位巴西前总统将于周五出院 03-25 Médico de Bolsonaro espera que el expresidente de Brasil salga del hospital el viernes (www.reuters.com)
209. 牛肉生产导致了40%的农业相关森林破坏，巴西居首 03-25 Produção de carne bovina gera 40% da destruição florestal ligada ao agro, Brasil lidera (www.reuters.com)
210. 伊朗官员表示，伊朗已审议了美国的提议，并认为这些提议过于苛刻 03-25 Irã analisou propostas dos EUA e as considera excessivas, diz autoridade (www.reuters.com)
211. Arm股价飙升，因其新款AI芯片预计将带来数十亿美元的年收入 03-25 Acciones de Arm se disparan por nuevo chip de IA que generaría miles de millones en ingresos anuales (www.reuters.com)
212. 大众旗下的斯柯达品牌将于今年退出中国市场 03-25 Volkswagen''s Skoda brand to end China sales this year (www.reuters.com)
213. 全美有色人种协进会聘请拜登政府司法部民权事务负责人 03-25 NAACP hires DOJ civil rights chief in Biden administration (www.reuters.com)
214. 视频显示耶路撒冷“城市影院”发生斗殴，地点并非本·古里安机场 03-25 סרטון מציג קטטה בסינמה סיטי ירושלים, לא בנמל התעופה בן גוריון (www.reuters.com)
215. 丹麦局势动荡，弗雷德里克森若想保住职位，必须与其他政党达成妥协 03-25 Danemark Fragilisée, Frederiksen devra composer avec les autres partis pour rester en poste (www.reuters.com)
216. 分析：波斯湾的警告与对误判的担忧，促使特朗普在战争中按下暂停键 03-25 ANÁLISIS Avisos del golfo Pérsico y temor a error de cálculo precedieron pausa de Trump en guerra (www.reuters.com)
217. 里尔将设立欧盟海关机构，负责解决电子商务包裹相关问题 03-25 Lille to host EU customs authority charged with fixing e-commerce parcel problems (www.reuters.com)
218. 美国第四季度经常账户赤字大幅收窄 03-25 El déficit por cuenta corriente de EEUU se reduce considerablemente en el cuarto trimestre (www.reuters.com)
219. 美国民主党议员沃伦就利益冲突问题质询美联储官员 03-25 US Democratic lawmaker Warren presses Fed official over conflicts (www.reuters.com)
220. 英国将对海外政治捐款设限，并禁止政党接受加密货币资助 03-25 UK to cap overseas political donations and ban crypto funding for parties (www.reuters.com)
221. 俄罗斯从伊朗布什尔核电站撤离了另外163名工作人员，目前仍有300人留在当地 03-25 Russia evacuates 163 more staff from Iran''s Bushehr nuclear plant, 300 remain (www.reuters.com)
222. 塞浦路斯总统表示，该国已就军事基地问题与英国展开磋商 03-25 Cyprus has opened discussion with UK over its bases, president says (www.reuters.com)
223. 阿尔贝马尔启动智利锂矿开采项目的环境评估 03-25 Albemarle starts environmental review for Chile lithium extraction project (www.reuters.com)
224. 化学行业的“危机协议”——提高工资并保障就业 03-25 "Krisen-Abschluss" in der Chemie - Mehr Lohn und Jobsicherung (www.reuters.com)
225. 匈牙利的奥尔班面临与昔日盟友、如今的对手之间的一场关键对决 03-25 Hungary''s Orban faces pivotal battle against ally-turned-foe (www.reuters.com)
226. 匈牙利的彼得·马加尔曾受奥尔班启发，如今却正带头试图将其拉下台 03-25 Once inspired by Orban, Hungary''s Peter Magyar now leads the charge to unseat him (www.reuters.com)
227. 受15点提案提振停火希望的消息影响，油价下跌 03-25 Petróleo cai com relatos de proposta de 15 pontos que estimulam esperanças de cessar-fogo (www.reuters.com)
228. 随着美国方面表示与伊朗结束冲突的谈判取得进展，伊博维斯帕指数上涨 03-25 Ibovespa avança com EUA citando avanço em negociação para encerrar guerra com Irã (www.reuters.com)
229. 情绪激动的麦格拉斯以世界杯回转赛冠军的佳绩为本赛季画上圆满句号 03-25 Emotional McGrath ends season on a high with World Cup slalom title (www.reuters.com)
230. 调查显示：多数经济学家认为，欧洲央行将在2026年继续维持利率不变 03-25 SONDEO El BCE seguirá manteniendo los tipos sin cambios en 2026, según la mayoría de economistas (www.reuters.com)
232. 美国政府是否应对拉瓜迪亚机场的撞机事故承担责任？ 03-25 Can the US government be held liable for the LaGuardia Airport collision? (www.reuters.com)
233. 独家报道：受霍尔木兹海峡封锁及库存逐渐饱和影响，伊拉克石油产量下降 03-25 EXCLUSIVA Producción petrolera de Irak cae por bloqueo en Ormuz y a medida que se llenan depósitos (www.reuters.com)
234. 受伊朗局势缓和的乐观预期提振，华尔街股市高开 03-25 Wall Street ouvre en hausse avec l''espoir d''une désescalade en Iran (www.reuters.com)
236. 据基辅方面称，中国向乌克兰豌豆开放市场 03-25 China abre su mercado a los guisantes ucranianos, según Kiev (www.reuters.com)
237. 美国加大向古巴私营部门出口燃料的力度 03-25 EUA intensificam exportação de combustível para setor privado de Cuba (www.reuters.com)
238. 受国内政治紧张局势及中东局势不确定性影响，阿根廷市场表现谨慎 03-25 Mercados de Argentina cautos por tensiones políticas locales e incertidumbre sobre Oriente Medio (www.reuters.com)
239. 德国财政部长提出全面改革计划以提振经济增长 03-25 German finance minister sets out sweeping reform plans to boost growth (www.reuters.com)
240. 德国外长希望伊朗和平谈判能获得成功的机会 03-25 German foreign minister hopes Iran peace talks given chance to work (www.reuters.com)
241. 特朗普任命黄仁勋和马克·扎克伯格加入技术顾问委员会 03-25 Trump nomeia Jensen Huang e Mark Zuckerberg para conselho de tecnologia (www.reuters.com)
243. 一段在也门拍摄的旧视频被当作以色列发电厂发生火灾的画面广为流传 03-25 Video antiguo grabado en Yemen se comparte como incendio en planta eléctrica de Israel (www.reuters.com)
244. 菲律宾称正与华盛顿合作，从受美国制裁的国家获取石油 03-25 Filipinas dice que colabora con Washington para obtener petróleo de países sancionados por EEUU (www.reuters.com)
245. 头条新闻 气候一揽子计划获批——政府就风电扩建问题存在分歧 03-25 TOP THEMA Klimapaket beschlossen – Regierung streitet über Windkraft-Ausbau (www.reuters.com)
246. 随着储油设施趋于饱和，加之冲突导致霍尔木兹海峡出口受阻，伊拉克石油产量进一步暴跌 03-25 Iraq oil output further plunges as storage fills, Hormuz exports blocked by conflict (www.reuters.com)
247. 没有记录显示莫雷纳党主席曾就向古巴捐款一事发表过评论 03-25 No hay registro de comentario atribuido a presidenta de Morena sobre donativo a Cuba (www.reuters.com)
248. 意大利选择里尔作为新海关总署的所在地，罗马落选 03-25 Ue sceglie Lille come sede di nuova autorità doganale, battuta Roma (www.reuters.com)
249. ISS敦促投资者否决裕信银行的薪酬报告，理由是其中涉及的首席执行官奖金 03-25 ISS urges investors to reject UniCredit pay report over CEO award (www.reuters.com)
250. 美国第四季度经常账户赤字大幅收窄 03-25 US current account deficit contracts sharply in the fourth quarter (www.reuters.com)
251. 美国抵押贷款利率升至10月以来最高水平，MBA称这是因为战争推高了债券收益率 03-25 US mortgage rates hit highest since October as war keeps bond yields up, MBA says (www.reuters.com)
252. 在人工智能竞赛中，Meta提高主要高管的股票期权薪酬 03-25 Meta eleva remuneração de principais executivos com opções de ações em meio à corrida da IA (www.reuters.com)
253. 真主党领导人拒绝在交火期间与以色列谈判，并承诺战斗人员将继续“不遗余力”地作战 03-25 Chefe do Hezbollah rejeita negociações com Israel sob fogo, promete que combatentes continuarão "sem limites" (www.reuters.com)
254. 中国制药企业恒瑞医药受仿制药业务承压影响，季度利润未达预期 03-25 Chinese drugmaker Hengrui''s quarterly profit misses forecasts amid generic drug business squeeze (www.reuters.com)
255. 美国和以色列袭击伊朗后，各国死亡人数 03-25 Nombre de morts, pays par pays, après l''attaque de l''Iran par les USA et Israël (www.reuters.com)
256. 阿尔贝马尔宣布启动在智利直接开采锂的环境审批程序 03-25 Albemarle dice inicia trámite ambiental para extracción directa de litio en Chile (www.reuters.com)
257. 匈牙利议会选举的 stakes 是什么？ 03-25 What''s at stake in Hungary''s parliamentary election? (www.reuters.com)
258. 菲律宾表示，正与华盛顿合作，从受美国制裁的国家采购石油 03-25 Philippines says it is working with Washington to obtain oil from U.S.-sanctioned countries (www.reuters.com)
259. 波斯湾国家警告称，伊朗的袭击构成“生存威胁” 03-25 Los ataques iraníes suponen una "amenaza existencial", advierten países del golfo Pérsico (www.reuters.com)
260. 据彭博社报道，在MFS和Tricolor破产后，巴克莱缩减了基于资产的贷款业务 03-25 Barclays pulls back on asset-based lending after MFS, Tricolor collapse, Bloomberg News reports (www.reuters.com)
261. 恩德萨首席执行官将在任职12年后离职 03-25 El consejero delegado de Endesa dejará su cargo tras 12 años (www.reuters.com)
262. 受战争导致油价上涨影响，生物燃料投资额有望增至60亿雷亚尔 03-25 Potencial eleva para R6 bi investimentos em biocombustíveis com alta do petróleo por guerra (www.reuters.com)
263. 欧洲央行行长拉加德表示，若伊朗局势推高通胀，将考虑加息 03-25 ECB''s Lagarde opens door to rate hikes if Iran conflict pushes up inflation (www.reuters.com)
264. 桑切斯表示，世界不应为伊朗的战争买单 03-25 Sánchez dice que el mundo no debe pagar las consecuencias de la guerra en Irán (www.reuters.com)
265. 得益于薪资服务需求的强劲增长，Paychex的季度业绩超出市场预期 03-25 Paychex beats quarterly estimates on strong demand for payroll services (www.reuters.com)
266. 真主党领导人遭炮火袭击之际拒绝与以色列对话，誓言战斗人员将“无所顾忌”地继续战斗 03-25 Hezbollah chief rejects talks with Israel under fire, vows fighters will continue ''without limits'' (www.reuters.com)
267. 消息人士称，俄罗斯波罗的海港口在乌克兰发动袭击后暂停了石油装运 03-25 Portos bálticos da Rússia suspendem carregamento de petróleo após ataque ucraniano, dizem fontes (www.reuters.com)
268. TOP THEMA 内幕：巴基斯坦已向伊朗转达了美国的提议 03-25 TOP THEMA Insider: Pakistan hat Iran Vorschlag der USA übermittelt (www.reuters.com)
269. 随着伊朗战争导致燃料供应中断，非洲正面临能源危机 03-25 Africa grapples with energy crisis as Iran war disrupts fuel supplies (www.reuters.com)
270. 随着战争加剧企业前景，德国化工工会推迟加薪计划 03-25 German chemical union delays wage hikes as war worsens business outlook (www.reuters.com)
271. 联合国呼吁利比亚当局释放一名政治活动人士 03-25 UN calls on Libyan authorities to release political activist (www.reuters.com)
272. 尽管长期因伤缺阵，哈弗茨仍期待在世界杯上取得成功 03-25 Havertz eyes successful World Cup despite long injury absence (www.reuters.com)
274. 美国2月份进口价格涨幅创近四年新高 03-25 Precios de las importaciones en EEUU anotan en febrero su mayor alza en casi cuatro años (www.reuters.com)
275. 高芙在迈阿密公开赛半决赛前谈“冒名顶替综合征” 03-25 Gauff opens up on impostor syndrome ahead of Miami Open semis (www.reuters.com)
276. 调查：经济学家预计，尽管战争仍在持续，欧洲央行2026年仍将维持利率不变 03-25 ENQUÊTE La BCE devrait maintenir ses taux inchangés en 2026 malgré la guerre - économistes (www.reuters.com)
278. Temu所有者PDD受中国市场竞争加剧及全球不确定性影响，业绩未达预期 03-25 Temu‑owner PDD misses estimates amid China competition squeeze, global uncertainty (www.reuters.com)
279. 华尔街股市走高，欧洲股市也出现反弹，市场对伊朗战争即将结束抱有期待 03-25 Wall Street vue en hausse, l''Europe rebondit aussi, espoirs d''une fin imminente de la guerre en Iran (www.reuters.com)
280. 高山滑雪——希弗林第六次夺得世界杯总冠军，追平莫泽-普罗尔的纪录 03-25 Ski alpin-Shiffrin remporte le classement général de la Coupe du monde pour la 6e fois et égale le record de Moser-Pröll (www.reuters.com)
281. 据BBC报道，贝莱德首席执行官芬克警告称，若油价升至150美元，将引发“全球经济衰退” 03-25 BlackRock CEO Fink warns of ''global recession'' if oil goes to 150, BBC reports (www.reuters.com)
282. 在监管部门严厉打击欺诈行为之际，谷歌将在印度对经过认证的投资应用进行标注 03-25 Google to label verified investment apps in India amid regulatory crackdown on fraud (www.reuters.com)
283. 风电扩建之争——施耐德叫停莱希的计划 03-25 Streit über Windkraft-Ausbau – Schneider bremst Reiches Pläne (www.reuters.com)
284. 秘鲁政府正考虑废除一项允许私营企业管理国有企业佩特罗佩鲁（Petroperú）资产的措施 03-25 Gobierno de Perú evalúa derogar medida que permite a privados gestionar activos de estatal Petroperú (www.reuters.com)
286. 德国再次推动对儿童征收糖税并禁止销售能量饮料 03-25 Germany renews push for sugar tax and energy drinks ban for children (www.reuters.com)
287. 报道：SpaceX可能于本周提交上市申请 03-25 Bericht: SpaceX-Antrag für Börsengang in dieser Woche möglich (www.reuters.com)
288. 哈兰德用进球换来传奇故事，创下纪录的维京人传记问世 03-25 Haaland trades goals for sagas with record-breaking Viking book (www.reuters.com)
289. 尼日利亚将在港口推出贸易平台，作为改革举措的一部分 03-25 Nigeria to launch trade platform at ports as part of reform push (www.reuters.com)
290. 欧洲央行应着眼于整体经济，而不仅仅是原油价格——雷恩 03-25 Bce deve guardare oltre prezzi greggio, a economia in generale - Rehn (www.reuters.com)
291. 德国物流业谈伊朗战争中的供应链问题：“风险相当大” 03-25 Deutsche Logistik zu Lieferketten im Iran-Krieg: "Das Risiko ist beträchtlich" (www.reuters.com)
292. 有报道称美伊停火提案浮出水面，海湾股市随之上涨 03-25 Gulf equities gain following reports of US-Iran ceasefire proposal (www.reuters.com)
293. SLB 扩大与英伟达的合作，共同开发面向能源行业的 AI 基础设施 03-25 SLB expands Nvidia partnership to develop AI infrastructure for energy sector (www.reuters.com)
294. JURO：受中东局势影响，DI利率小幅下调 03-25 JURO Taxas dos DIs têm baixas leves com guerra no Oriente Médio no foco (www.reuters.com)
295. 米兰证券交易所大幅上涨，市场期待中东冲突结束，Maire和Fincantieri股价飙升 03-25 BORSA MILANO In netto rialzo, attesa fine conflitto Medioriente, corrono Maire e Fincantieri (www.reuters.com)
297. 乌克兰无人机迷航坠落爱沙尼亚和拉脱维亚，导致发电厂受损：当局称 03-25 Drones ucranianos extraviados impactan en Estonia y Letonia, afectan a central eléctrica: autoridades (www.reuters.com)
298. Fastweb终止与INWIT的交易，引发意大利电信铁塔之争 03-25 Fastweb terminates INWIT deal, igniting telecoms tower feud in Italy (www.reuters.com)
299. 英格兰银行的格林表示，本月加息的可能性不大 03-25 Bank of England''s Greene says she was not close to raising rates this month (www.reuters.com)
300. 绿党：政府的气候保护计划是“赤裸裸的欺骗” 03-25 Grüne: Klimaschutzprogramm der Regierung ist "dreiste Täuschung" (www.reuters.com)