1. 罗马力克米迪兰特，马伦梅开二度助维拉战胜年轻人 04:39 Roma tame Midtjylland and Malen double earns Villa win over Young Boys (www.reuters.com)
2. 香港警方就火灾逮捕建筑公司负责人；死亡人数升至83人，数十人失踪 04:25 Hong Kong police arrest construction firm bosses over fire; death toll hits 83 with scores missing (www.reuters.com)
3. 巴西国会推翻卢拉对环境许可法案的否决 04:25 Congreso brasileño anula vetos de Lula a proyecto de ley sobre licencias ambientales (www.reuters.com)
5. 哥伦比亚选举机构处罚佩特罗竞选活动并要求调查责任人 04:20 Autoridad electoral de Colombia sanciona campaña de Petro y pide investigar responsables (www.reuters.com)
6. 奥吉尔在冠军争夺战中领先埃文斯，福尔莫在沙特站暂居首位 04:19 Ogier ahead of Evans in title chase as Fourmaux leads in Saudi (www.reuters.com)
7. 连败之师相遇底特律：马里兰大学对阵密歇根州立大学 04:17 Losing streaks collide as Maryland, Michigan State meet in Detroit (www.reuters.com)
8. 关于华盛顿特区国民警卫队枪击案所用枪支的五点须知 04:13 Five things to know about the gun used in the D.C. National Guard shootings (www.reuters.com)
9. 里约州州长表示，在否决权被推翻后，该州将加入债务再融资计划 04:12 Estado do Rio vai aderir a programa de refinanciamento de dívida após derrubada de vetos, diz governador (www.reuters.com)
11. 短期利率小幅上扬，长期利率在拍卖日下跌，Caged与Galípolo数据公布 04:04 JURO Taxas curtas têm leves altas e longas caem em dia com leilão, Caged e Galípolo (www.reuters.com)
12. 德国无人机制造商Quantum Systems在完成新一轮融资后估值翻三倍 04:03 German drone maker Quantum Systems triples valuation after new funding round (www.reuters.com)
13. 范德堡大学以24号种子身份击败弗吉尼亚联邦大学，挺进亚特兰蒂斯锦标赛决赛 03:59 No. 24 Vanderbilt knocks off VCU to reach Atlantis final (www.reuters.com)
14. 美国轰炸机旧视频与委内瑞拉无关 03:53 Video antiguo de bombarderos estadounidenses no está relacionado con Venezuela (www.reuters.com)
15. 爱德华多·博尔索纳罗为帮助父亲而募捐的视频遭篡改 03:49 Vídeo em que Eduardo Bolsonaro pede dinheiro para ajudar o pai foi manipulado (www.reuters.com)
16. 含纤维素的Trem da Rumo公司成为圣保罗州沿海地区纵火目标 03:45 Trem da Rumo com celulose é alvo de fogo no litoral de SP (www.reuters.com)
17. 秘鲁法院以叛乱罪判处前总统卡斯蒂略11年多有期徒刑 03:37 Peruvian court sentences former President Castillo to over 11 years in prison for rebellion (www.reuters.com)
18. 以色列军队在约旦河西岸击毙两名看似正在投降的巴勒斯坦人 03:34 Israeli forces kill two Palestinians in West Bank who appeared to be surrendering (www.reuters.com)
19. 瓜鲁柳斯机场特许经营公司赢得13个地区机场中的12个机场竞标 03:32 Concessionária do Aeroporto de Guarulhos vence leilão de 12 de 13 aeroportos regionais (www.reuters.com)
20. 英国在企业反对后淡化解雇计划 03:32 UK waters down unfair dismissal plan after business pushback (www.reuters.com)
22. BC将把利率维持在通胀趋于收敛所需的水平，直至通胀收敛，加利波利如是说。 03:27 ATUALIZA 1 BC vai colocar juros no nível necessário pelo tempo necessário para inflação convergir, diz Galípolo (www.reuters.com)
23. 秘鲁司法机构以叛乱罪判处前总统卡斯蒂略11年多有期徒刑 03:25 Justicia de Perú condena a más de 11 años a expresidente Castillo por rebelión (www.reuters.com)
24. 阿根廷内阁首席部长：与内乌肯省、圣克鲁斯省达成协议，削减常规石油出口税 03:25 Argentina acuerda con Neuquén, Santa Cruz recorte impuestos a exportaciones de petróleo convencional: jefe de Gabinete (www.reuters.com)
25. 加拿大在与阿尔伯塔省的能源协议中放宽气候法规 03:23 Canada rolls back climate rules in energy deal with Alberta (www.reuters.com)
27. 官员批评拜登政府审查程序，但阿富汗枪击案嫌疑人是在特朗普任内获准庇护的 03:07 Officials criticize Biden vetting, but Afghan shooting suspect was granted asylum under Trump (www.reuters.com)
29. 基因组研究揭示猫驯化史上的里程碑 03:04 Genome study reveals milestone in history of cat domestication (www.reuters.com)
30. 阿根廷小麦产量预计将创下2550万吨的历史新高，交易所称 03:04 Safra de trigo da Argentina deve atingir recorde de 25,5 mi t, diz bolsa (www.reuters.com)
31. 视频未显示博索纳罗被捕后戈亚尼亚的抗议活动；画面摄于九月 03:03 Vídeo não mostra ato em Goiânia após prisão de Bolsonaro; imagens são de setembro (www.reuters.com)
32. 塔尔西西奥呼应哈达德对反恶意欠债法案的批准，并表示将全力支持该提案 02:58 Tarcísio ecoa Haddad por aprovação de lei contra devedor contumaz e diz que vai "para cima" em apoio à proposta (www.reuters.com)
33. 秘鲁司法部门以叛乱和阴谋罪判处前总统卡斯蒂略11年半监禁 02:54 Justiça do Peru condena ex-presidente Castillo a 11,5 anos de prisão por rebelião e conspiração (www.reuters.com)
34. 巴西中央银行行长表示，该行将在必要时将利率维持在必要水平。 02:54 Banco Central de Brasil mantendrá las tasas al nivel necesario mientras sea necesario, dice su presidente (www.reuters.com)
35. 据美国国土安全部称，美国正在审查拜登政府时期批准的所有庇护申请。 02:53 EEUU revisa todos los casos de asilo aprobados bajo Biden, según el DHS (www.reuters.com)
36. 泽连斯基：乌克兰与美国代表团本周将举行会晤，商讨和平与安全方案 02:53 Zelenskiy: Ukrainian, US delegations to meet this week to discuss formula for peace, security (www.reuters.com)
37. 欧盟上调小麦和玉米产量预测 02:52 União Europeia aumenta estimativas de safras de trigo e milho (www.reuters.com)
38. 巴西政府称中国暂停5家大豆出口企业 02:50 Governo brasileiro diz que China suspendeu 5 unidades exportadoras de soja (www.reuters.com)
39. 国际奥委会公布首批三名俄罗斯和白俄罗斯运动员获得2026年冬奥会参赛资格 02:45 IOC names first three athletes from Russia, Belarus eligible for 2026 Winter Games (www.reuters.com)
40. 国际清算银行警告对冲基金在政府债券市场中的杠杆操作 02:45 Central bank body BIS warns of hedge fund leverage in government bond markets (www.reuters.com)
41. 巴西农业部称中国禁止五家大豆出口商 02:44 Ministerio de Agricultura de Brasil dice que China prohibió a cinco exportadores de soja (www.reuters.com)
42. 英国法院撤销对南苏丹石油货物的禁运令，允许其出售 02:43 UK court lifts BB Energy''s injunction on South Sudan oil cargo to allow sale (www.reuters.com)
43. 美国国土安全部称，将审查拜登政府时期所有获批的庇护申请 02:38 EUA analisam todos os casos de asilo aprovados sob o governo Biden, diz DHS (www.reuters.com)
44. 巴西10月新增85,147个正式工作岗位，低于预期，Caged数据显示 02:36 ATUALIZA 2 Brasil abre 85.147 vagas formais de trabalho em outubro, abaixo da expectativa, mostra Caged (www.reuters.com)
45. 欧盟上调小麦和玉米产量预测 02:32 UE aumenta las estimaciones de las cosechas de trigo y maíz (www.reuters.com)
46. 威尔士队长摩根因肩关节脱臼将缺席六国锦标赛揭幕战 02:29 Wales captain Morgan set to miss start of Six Nations with dislocated shoulder (www.reuters.com)
47. 美国国土安全部称，正审查拜登政府任内批准的所有庇护申请 02:27 US reviewing all asylum cases approved under Biden, DHS says (www.reuters.com)
49. 赫格塞斯访问停泊在拉丁美洲水域的"杰拉尔德·R·福特"号航空母舰 02:26 Hegseth visita el portaaviones USS Gerald R. Ford en aguas latinoamericanas (www.reuters.com)
50. 荷兰近期发现无人机踪迹后购置无人机探测雷达 02:19 Netherlands buys drone detection radars after recent sightings (www.reuters.com)
51. 意大利国防集团莱昂纳多推出"米开朗基罗穹顶"防空系统 02:17 Italian defence group Leonardo unveils ''Michelangelo Dome'' air defence system (www.reuters.com)
52. 没有记录显示普京谈及博索纳罗被捕一事 02:16 Não há registros de que Putin falou sobre prisão de Bolsonaro (www.reuters.com)
53. 巴西寻求美国在洗钱调查方面的合作 02:11 Brasil busca cooperación de EEUU en investigación de lavado de dinero (www.reuters.com)
54. 船队瞄准阿布扎比总决赛200万美元SailGP大奖 02:10 Crews eye 2 million SailGP prize in Abu Dhabi final (www.reuters.com)
55. 印度电商公司Meesho计划通过首次公开募股（IPO）实现56亿美元估值目标 02:05 Indian e-commerce firm Meesho targets 5.6 billion valuation in IPO (www.reuters.com)
56. 第一届国会推翻对环境灵活化法案的否决，现正就PSOL和PT提出的分项议案进行表决 02:04 ATUALIZA 1 Congresso derruba vetos à lei de flexibilização ambiental e vota agora itens separados pelo PSOL e PT (www.reuters.com)
57. 游骑兵队与棕熊队信心十足迎来赛季首次交锋 02:01 Rangers, Bruins enter season''s first meeting with confidence (www.reuters.com)
58. 赫格塞斯访问拉丁美洲地区的"杰拉尔德·R·福特"号航空母舰 02:00 Hegseth visits USS Gerald R. Ford aircraft carrier in Latin America region (www.reuters.com)
59. AMMA推动综合格斗入奥，新全球组织正式成立 01:59 AMMA seeks Olympic inclusion for MMA with launch of new global body (www.reuters.com)
60. 肯尼亚农民通过法院裁决获得共享本土种子的权利 01:57 Kenyan farmers secure right to share local seeds in court ruling (www.reuters.com)
62. 巴西利亚未出现博索纳罗被捕后的车队游行，但八月曾有抗议活动 01:56 Imagens não mostram carreata em Brasília após prisão de Bolsonaro, mas protesto em agosto (www.reuters.com)
63. 欧洲STOXX 600指数在连续数日上涨后收盘持稳 01:56 El STOXX 600 europeo cierra estable tras varias sesiones al alza (www.reuters.com)
64. 欧洲股市 STOXX 600指数在连续三日上涨后收平 01:54 BOLSA EUROPA Índice STOXX 600 fecha estável após três sessões de ganhos (www.reuters.com)
65. 巴西10月创造的正规就业岗位少于预期 01:53 Brazil creates fewer formal jobs than expected in October (www.reuters.com)
66. 财政部称10月联邦公共债务增长1.62%，达8.254万亿雷亚尔 01:49 ATUALIZA 1 Dívida pública federal sobe 1,62% em outubro, para R8,254 trilhões, diz Tesouro (www.reuters.com)
67. 这是Master银行老板与州长们的合影 01:47 É montagem foto de dono do Banco Master com governadores (www.reuters.com)
68. 科索沃球员若晋级世界杯将共享150万欧元政府奖金 01:44 Kosovo players set to share 1.5m-euro government bonus if they reach World Cup (www.reuters.com)
69. 欧洲各国同意在未来三年内将航天预算增加30% 01:27 Países europeos acuerdan aumentar 30% el presupuesto espacial en los próximos tres años (www.reuters.com)
70. 关于涉嫌华盛顿特区枪击案的阿富汗籍嫌犯，我们已知的情况 01:20 What we know about Afghan national suspected of DC shooting (www.reuters.com)
71. 印度球员夏尔马成为WPL拍卖会最贵球员，澳大利亚队长希利无人问津 01:18 India''s Sharma most expensive player in WPL auction, Aussie skipper Healy goes unsold (www.reuters.com)
72. 弗兰克相信这个过程能让托特纳姆热刺重回正轨 01:18 Frank trusting the process to get Tottenham back on track (www.reuters.com)
73. 津巴布韦将提高黄金生产商特许权使用费以利用近期创纪录的金价 01:17 Zimbabue aumentará ''royalty'' a productores de oro para aprovechar los recientes precios récord (www.reuters.com)
74. 英格兰银行的格林表示，预算中的能源措施可能有助于降低价格预期。 01:15 Bank of England''s Greene says budget energy measures may help lower price expectations (www.reuters.com)
75. 欧洲最终未发生重大变化，因缺乏催化剂 01:15 L''Europe finit sans grand changement faute de catalyseurs (www.reuters.com)
76. 独家报道：欧盟正调查MSC与贝莱德对和记黄埔巴塞罗那码头的收购要约，消息人士称 01:12 EXCLUSIVA UE investiga oferta de MSC y BlackRock por terminal de Hutchison en Barcelona, según fuente (www.reuters.com)
77. 加拿大元触及8日高点，因经常账户赤字改善 01:12 Canadian dollar touches 8-day high as current account deficit improves (www.reuters.com)
78. 最新消息1：巴西银行对违约风险持谨慎态度，对房贷业务保持乐观预期 01:10 ATUALIZA 1 Caixa está tranquila sobre inadimplência e otimista para crédito imobiliário (www.reuters.com)
79. 俄罗斯工业产出激增背后是军事相关领域 01:09 Military-related sectors behind Russia''s industrial output spike (www.reuters.com)
80. 欧洲各国同意将三年期航天预算增加30% 00:58 Nazioni europee concordano aumento 30% per budget spaziale triennale (www.reuters.com)
81. 津巴布韦将提高黄金生产商特许权使用费以获取近期创纪录金价带来的收益 00:52 Zimbabwe to hike royalties on gold producers to cash in on recent record prices (www.reuters.com)
83. 据《金融时报》报道，美国证券交易委员会正就杰富瑞公司处理破产品牌First Brands的交易展开调查。 00:49 US SEC probing Jefferies for bankrupt First Brands dealings, FT reports (www.reuters.com)
84. 德意志交易所以47亿欧元收购基金平台Allfunds 00:45 Deutsche Boerse offers 4.7 billion euros for fund platform Allfunds (www.reuters.com)
85. 非洲开发银行与欧洲投资银行向毛里塔尼亚提供2.75亿美元贷款用于铁路升级 00:45 AfDB, EIB lend Mauritania 275 mln for railway upgrade (www.reuters.com)
86. 德国外交部长梅尔茨表示，乌克兰在任何和平协议达成后都需要一支强大的军队 00:45 Canciller alemán Merz dice que Ucrania necesitará un ejército fuerte tras cualquier acuerdo de paz (www.reuters.com)
87. 备受压力的利物浦主帅斯洛特表示：我们将继续战斗 00:42 We will fight on, says under-pressure Liverpool manager Slot (www.reuters.com)
88. 阿里巴巴开始在中国销售人工智能眼镜，加入全球可穿戴设备竞赛 00:42 Alibaba começa a vender óculos com IA na China, entrando na corrida global de "wearables" (www.reuters.com)
90. 中东最新动态：德国、意大利、法国和英国要求以色列保护巴勒斯坦人 00:36 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Germania, Italia, Francia e GB chiedono a Israele di proteggere palestinesi (www.reuters.com)
91. 德意志交易所以47亿欧元收购基金平台Allfunds 00:33 Deutsche Börse bietet 4,7 Mrd Euro für Fondsplattform Allfunds (www.reuters.com)
92. 默茨驳斥美国干涉欧洲移民政策 00:33 Merz weist US-Einmischung in europäische Migrationspolitik zurück (www.reuters.com)
93. 欧洲各国同意将三年期航天预算提高30% 00:31 European nations agree 30% boost in three-year space budget (www.reuters.com)
94. 强奸12岁女孩的男子未逃脱监禁刑罚 00:29 Man who raped girl, 12, did not avoid a custodial sentence (www.reuters.com)
95. 奥地利将动用储备金和股权投资来缓解电力压力 00:29 Österreich will Strom-Entlastung aus Rücklagen und Beteiligungen stemmen (www.reuters.com)
96. 第一点：银行业，蒙特帕斯基银行收购梅迪奥银行案遭米兰检察官办公室调查 00:29 PUNTO 1 Banche, scalata Mps a Mediobanca sotto indagine Procura Milano (www.reuters.com)
97. 法航与空客否认飞行员对里约-巴黎空难负有责任 00:29 Air France e Airbus contestam responsabilidade de pilotos no acidente Rio-Paris (www.reuters.com)
98. 德国、意大利、法国和英国要求以色列保护巴勒斯坦人 00:25 Alemanha, Itália, França e Reino Unido pedem que Israel proteja palestinos (www.reuters.com)
99. 德国表示特朗普应邀请南非参加二十国集团峰会 00:22 Germany says Trump should invite South Africa to G20 summit (www.reuters.com)
100. 消息人士称，地中海航运公司与贝莱德联合竞购和记黄埔旗下巴塞罗那码头项目面临欧盟调查 00:21 MSC, BlackRock bid for Hutchison''s Barcelona terminal faces EU probe, source says (www.reuters.com)
101. 勇士队后卫斯蒂芬·库里将接受右腿股四头肌核磁共振检查 00:19 Warriors G Stephen Curry to have MRI on right quad (www.reuters.com)
102. 1&1因网络建设延误而免于处罚 00:16 1&1 kommt um Strafe wegen Netzaufbau-Verzögerungen herum (www.reuters.com)
103. 美国防务公司安杜瑞尔因无人机坠毁遭遇挫折 00:14 US defense firm Anduril faces setbacks from drone crashes (www.reuters.com)
104. 普京：美乌草案或可成为和平协议基础 00:13 Putin: Entwurf von USA und Ukraine könnte Grundlage für Friedensabkommen sein (www.reuters.com)
105. 葡萄牙——2026年预算案在社会党弃权的情况下获得通过 00:07 Portugal-Le budget 2026 adopté avec l''abstention des socialistes (www.reuters.com)
106. 荷兰——摩根士丹利因逃税案被罚款1.01亿欧元 00:05 Pays-Bas-Morgan Stanley écope d''une amende de 101 mls dans une affaire d''évasion fiscale (www.reuters.com)
107. 法贝热帝国彩蛋拍卖或创2600万美元纪录 00:03 Subasta de un huevo imperial de Fabergé apunta a un récord de 26 millones de dólares (www.reuters.com)
108. COP30：可再生能源与工业领域承诺重大，但终结化石燃料雄心受挫 11-27 COP30: Big pledges on renewables and industry, but ambition falters on ending fossil fuels (www.reuters.com)
110. 领头羊罗马主场迎战卫冕冠军那不勒斯，意甲巅峰对决一触即发 11-27 Leaders Roma host champions Napoli in Serie A summit showdown (www.reuters.com)
111. 联邦调查局搜查房产并扣押电子设备，调查国民警卫队成员遭枪击事件 11-27 FBI searches properties, seizes electronics in probe into shooting of National Guard members (www.reuters.com)
112. 德国的梅尔茨：任何和平协议达成后，乌克兰都需要一支强大的军队 11-27 Germany''s Merz: Ukraine will need strong army after any peace deal (www.reuters.com)
113. 乌克兰最新动态：普京称华盛顿-基辅文本或为未来和平协议奠基 11-27 ULTIM''ORA UCRAINA: Testo Washington-Kiev potrebbe essere base per futuro accordo di pace - Putin (www.reuters.com)
114. 巴西医生怀抱对古生物学的热忱，最终促成一项重要的远古爬行动物发现 11-27 Médico brasileño abraza pasión por la paleontología que lo llevo a importante descubrimiento de reptil antiguo (www.reuters.com)
115. 意大利MPS银行老板及两名股东因涉及Mediobanca银行调查遭调查——消息人士透露 11-27 Italie Le patron de MPS et deux actionnaires visés par une enquête concernant Mediobanca-sources (www.reuters.com)
116. 普京称美乌文本可为未来和平协议奠定基础 11-27 Putin says US-Ukraine text could form basis for future peace deal (www.reuters.com)
117. 美元正朝着四个月来最大单周跌幅迈进，美联储成为焦点 11-27 El dólar se encamina a mayor caída semanal en cuatro meses, con la Fed en el foco (www.reuters.com)
118. 莎莉·鲁尼称英国禁止巴勒斯坦行动组织可能迫使她的书下架 11-27 Sally Rooney says UK ban on Palestine Action could force her books off shelves (www.reuters.com)
119. 梅尔茨：乌克兰今后也必须拥有强大的武装力量 11-27 Merz: Ukraine muss auch künftig über starke Streitkräfte verfügen (www.reuters.com)
120. 埃及将于12月1日拍卖9.5亿美元一年期美元国库券 11-27 Egypt to auction 950 mln in 1-year dollar t-bills on December 1 (www.reuters.com)
121. 巴斯德研究所：禽流感大流行可能比新冠更严重 11-27 Institut Pasteur: Vogelgrippe-Pandemie könnte schlimmer als Covid werden (www.reuters.com)
122. 运输担忧迫使科蒂尼亚冬奥会赛事限售门票 11-27 Temores por transporte obligan a limitar venta de boletos para eventos en Juegos Invierno en Cortina (www.reuters.com)
123. 英国零售商敦促政府尽快填补包裹关税漏洞 11-27 UK retailers urge government to end parcel tariff loophole sooner (www.reuters.com)
124. 越南咖啡市场仍面临供应短缺问题 11-27 Mercado de café do Vietnã lida com suprimentos ainda limitados (www.reuters.com)
125. 米兰检方对国会议员、银行家洛瓦廖展开调查，涉事银行遭搜查——备注 11-27 Mps, AD Lovaglio indagato da Procura di Milano, banca perquisita - nota (www.reuters.com)
126. 拉丁美洲市场：在缺乏华尔街指引的情况下，货币汇率维持稳定或小幅下跌 11-27 MERCADOS A.LATINA Monedas cotizan entre estables y con bajas sin la referencia de Wall Street (www.reuters.com)
127. 胡贝尔茨将通过专项资助拯救搁置的建筑项目 11-27 Hubertz will brachliegende Bauprojekte mit Sonderförderung retten (www.reuters.com)
128. 丹麦向康斯伯格公司订购价值5.8亿美元的防空系统 11-27 Denmark orders 580 million air defence system from Kongsberg (www.reuters.com)
129. 联邦调查局局长称袭击国民警卫队成员的嫌疑人曾在阿富汗与盟军部队共同服役 11-27 Diretor do FBI diz que suspeito de ataque contra membros da Guarda Nacional trabalhou com forças parceiras no Afeganistão (www.reuters.com)
130. 莱茵金属首席执行官表示，公司目前未就奥斯纳布吕克工厂事宜与大众汽车进行谈判 11-27 Rheinmetall not currently negotiating with VW over Osnabrueck site, CEO says (www.reuters.com)
131. 埃及2025/2026财年第一季度国内生产总值增长5.3% 11-27 Egypt''s GDP grew by 5.3% in first quarter of 2025/2026 (www.reuters.com)
133. 旅游运营商America Unlimited：特朗普效应抑制了赴美旅游 11-27 Reiseanbieter America Unlimited: Trump-Effekt hat USA-Reisen gebremst (www.reuters.com)
134. 印度班丹银行将通过招标程序出售不良贷款及核销资产 11-27 India''s Bandhan Bank to sell bad loans, write-offs via bid process (www.reuters.com)
135. 社民党外交政策专家：南非应参加2026年二十国集团峰会 11-27 SPD-Außenpolitiker: Südafrika sollte am G20-Gipfel 2026 teilnehmen (www.reuters.com)
136. 受多重不利因素影响，津巴布韦经济增速预计将从今年的6.6%放缓至2026年的5%。 11-27 Zimbabwe sees economic growth slowing to 5% in 2026 from 6.6% this year as headwinds weigh (www.reuters.com)
138. 将军在争议性投票后发动闪电政变，接管几内亚比绍领导权 11-27 General toma posse como líder de Guiné-Bissau em golpe rápido após votação contestada (www.reuters.com)
139. 普京称与乌克兰"非法"领导层签署文件毫无意义 11-27 Putin diz que não faz sentido assinar documentos com liderança ucraniana "ilegítima" (www.reuters.com)
140. 消息人士称，欧佩克将在第一季度维持其原油产量政策不变 11-27 OPEP mantendría estable su política de producción de crudo en primer trimestre, dicen fuentes (www.reuters.com)
141. 基辅称外部资金至关重要，敦促欧盟解冻俄罗斯资产 11-27 Kyiv says external funding critical, urges EU to unlock Russian assets (www.reuters.com)
142. 洪都拉斯总统选举陷入胶着，舞弊指控甚嚣尘上 11-27 AVANT PAPIER Au Honduras, une élection présidentielle au coude-à-coude sur fond d''accusations de fraude (www.reuters.com)
143. 乌克兰最新动态：普京称俄将动用武力实现目标 11-27 ULTIM''ORA UCRAINA: Russia raggiungerà obiettivi con la forza se necessario - Putin (www.reuters.com)
144. 普京表示特朗普的计划可作为乌克兰和平协议的基础 11-27 Poutine dit que le plan de Trump peut servir de base à un accord de paix en Ukraine (www.reuters.com)
145. 莱茵金属目前并未就大众工厂转型事宜进行谈判 11-27 Rheinmetall verhandelt aktuell nicht über Umstellung von Volkswagen-Werk (www.reuters.com)
146. 荷兰检方以逃税为由对摩根士丹利处以1.01亿欧元罚款 11-27 Dutch prosecutor fines Morgan Stanley 101 million euros for tax evasion (www.reuters.com)
147. 巴西2025/26年度大豆产量预计达创纪录的1.78亿吨，伊塔乌BBA银行称 11-27 ATUALIZA 1 Safra de soja do Brasil 25/26 estimada em recorde de 178 mi t, diz Itaú BBA (www.reuters.com)
148. 裕信银行：BPM股价与大股东因素使新收购要约难以实施——奥塞尔 11-27 UniCredit, prezzo azioni Bpm, azionista forte rendono impraticabile nuova offerta - Orcel (www.reuters.com)
149. 卡尔塔吉罗内、米莱里和洛瓦廖因意甲银行收购 Mediobanca 案遭调查 - 《晚邮报》 11-27 Caltagirone, Milleri e Lovaglio indagati per scalata Mps a Mediobanca - Corsera (www.reuters.com)
150. 裕信银行维持对Generali的2%持股，奥塞尔称"观察局势" 11-27 UniCredit conserve une participation de 2% dans Generali, Orcel dit "observer la situation" (www.reuters.com)
151. 普京称与"非法"的乌克兰领导层签署文件毫无意义 11-27 Putin says it''s senseless to sign documents with ''illegitimate'' Ukrainian leadership (www.reuters.com)
152. 状态低迷的利物浦力争在西汉姆联主场止住颓势 11-27 Unravelling Liverpool seek to stop the rot at West Ham (www.reuters.com)
153. 巴西医生盛赞对古生物学的热爱促成重大远古爬行动物发现 11-27 Brazilian physician hails love of paleontology that led to major ancient reptile discovery (www.reuters.com)
154. 一艘联盟号飞船搭载两名俄罗斯宇航员和一名美国宇航员抵达国际空间站 11-27 Un Soyouz rejoint l''ISS avec deux cosmonautes et un astronaute (www.reuters.com)
155. 教皇方济各首次出访国外时表示，冲突危及人类生存 11-27 Em primeira viagem ao exterior, papa Leão diz que conflitos põem humanidade em risco (www.reuters.com)
156. 匈牙利播客创作者抵制欧尔班的媒体垄断 11-27 Hungarian podcasters push back against Orban’s media dominance (www.reuters.com)
157. 皮亚斯特里被问及是否会帮助诺里斯赢得F1冠军时回答"不" 11-27 Piastri responde "no" a la pregunta sobre si ayudaría a Norris a ganar el título de F1 (www.reuters.com)
158. 足球——纽卡斯尔谴责法国警方对其球迷的"不可接受"对待 11-27 Football-Newcastle condamne le traitement "inacceptable" de ses supporteurs par la police française (www.reuters.com)
159. 裕信银行，奥尔切尔：对Generali的持股维持在2%，我们将密切关注事态发展 11-27 UniCredit, Orcel: su Generali restiamo al 2% e osserviamo situazione (www.reuters.com)
160. 消息人士称，欧佩克预计将维持第一季度石油产量政策不变 11-27 OPEC expected to hold oil output policy steady for Q1, sources say (www.reuters.com)
161. 米兰证券交易所：近期回调后稳步回升，乐透集团股价跃升，金巴利表现良好，莱昂纳多公司表现强劲 11-27 BORSA MILANO Consolida recupero dopo recente correzione, balza Lottomatica, bene Campari, Leonardo (www.reuters.com)
162. 教皇利奥警告冲突危及人类，开启首次海外之旅 11-27 Pope Leo warns of conflicts endangering humanity on first overseas trip (www.reuters.com)
164. 让蒙诺特在世界杯上完成复仇，洗刷去年失利之耻 11-27 Jeanmonnot revancharde en Coupe du monde après sa désillusion de l''an passé (www.reuters.com)
165. 托克公司称古普塔从金属欺诈案中挪用资金用于其陷入困境的企业 11-27 Trafigura says Gupta pilfered funds from metals fraud for his distressed firms (www.reuters.com)
166. 2026年冬奥会——科蒂纳赛事门票因交通问题限售 11-27 JO 2026-La vente de billets limitée pour les épreuves de Cortina face aux problèmes de transport (www.reuters.com)
167. 印度尼西亚和泰国遭遇大规模恶劣天气 11-27 L''Indonésie et la Thaïlande frappées par des intempéries de grande ampleur (www.reuters.com)
168. 教皇利奥警告称，冲突危及人类未来 11-27 El papa León advierte de que los conflictos ponen en peligro el futuro de la humanidad (www.reuters.com)
170. 调查：电动汽车在私人客户中的需求也在增强 11-27 Umfrage: Elektroautos auch bei Privatkunden stärker gefragt (www.reuters.com)
171. 法国研究机构称禽流感可能引发比新冠疫情更严重的全球大流行 11-27 Instituto francês diz que gripe aviária pode levar a pandemia pior do que a Covid-19 (www.reuters.com)
173. 欧盟监管机构指责欧盟委员会缺乏透明度 11-27 El organismo de control de la UE acusa a la Comisión de falta de transparencia (www.reuters.com)
175. 阿富汗人民并未在选举中投票支持塔利班政权，而是被其征服。 11-27 העם האפגני לא הצביע בבחירות לשלטון הטליבאן, אלא נכבש על-ידו (www.reuters.com)
176. 普京表示美乌文本可为未来和平协议奠定基础 11-27 Putin diz que texto de EUA e Ucrânia pode formar base de futuro acordo de paz (www.reuters.com)
178. 巴西寻求美国合作，因洗钱调查牵涉特拉华州企业 11-27 Brazil seeks US cooperation as money laundering probe flags Delaware firms (www.reuters.com)
179. 肯尼亚野生动物管理局驳斥了关于角马迁徙与豪华旅馆相关的担忧 11-27 Kenya Wildlife Service rejects wildebeest migration concerns linked to luxury lodge (www.reuters.com)
180. 几内亚比绍：军方任命将军为"过渡总统" 11-27 Guinée Bissau Un général instauré "président de transition"-armée (www.reuters.com)
181. 摩根大通计划中的伦敦摩天大楼在欧洲最高建筑中的排名 11-27 How JPMorgan''s planned London tower ranks among Europe''s biggest buildings (www.reuters.com)
182. 会见教皇后，埃尔多安称赞其在巴勒斯坦问题上"明智的立场" 11-27 After meeting Pope, Erdogan praises his ''astute stance'' on Palestinian issue (www.reuters.com)
184. 巴斯德研究所称禽流感引发大流行的风险比新冠更严重 11-27 La grippe aviaire présente un risque de pandémie plus grave que le COVID, selon l''Institut Pasteur (www.reuters.com)
185. 国际柔道联合会称俄罗斯柔道队或可重新以本国国旗参赛 11-27 Judô russo pode voltar a competir sob bandeira nacional, diz federação internacional (www.reuters.com)
186. 葡萄牙中右翼政府在社会党弃权的情况下通过2026年预算案 11-27 Portugal''s centre-right government passes 2026 budget with Socialists'' abstention (www.reuters.com)
187. 法贝热帝国冬日彩蛋以2600万美元天价刷新拍卖纪录 11-27 Faberge Imperial Winter Egg eyes auction record with 26 million price tag (www.reuters.com)
188. 阿根廷市场在强劲吸纳流动性及美国假期后平稳运行 11-27 Mercado argentino opera tranquilo tras fuerte absorción de liquidez y feriado EEUU (www.reuters.com)
189. 法国里约-巴黎空难上诉审即将结束，检方要求判处最高刑罚 11-27 France Le procès en appel du crash Rio-Paris touche à sa fin, peine maximale requise (www.reuters.com)
190. 中国称若日本在台湾问题上越界将付出"惨痛代价" 11-27 China diz que Japão pagará "preço doloroso" se ultrapassar limites em relação a Taiwan (www.reuters.com)
191. 真相追查：土耳其议会旧视频冲突事件，并非因"2025年11月土耳其士兵在叙利亚遇害"引发 11-27 تقصي الحقيقة: فيديو قديم لعراك في البرلمان التركي وليس بسبب "مقتل جنود أتراك في سوريا" في نوفمبر 2025 (www.reuters.com)
193. 皮亚斯特里谈助诺里斯夺F1冠军：答案是否定的 11-27 Piastri on helping Norris win F1 title: the answer is no (www.reuters.com)
194. 泰国和马来西亚致命洪水肆虐，救援行动正在进行 11-27 Rescue operations under way amid deadly floods in Thailand and Malaysia (www.reuters.com)
195. 特朗普赦免感恩节火鸡“咕咕”和“摇摆”延续年度特赦传统 11-27 Trump spares Thanksgiving turkeys Gobble and Waddle in annual pardon (www.reuters.com)
196. 据沙特前体育主管称，只有罗纳尔多配得上他的薪水 11-27 Sólo Ronaldo merece su sueldo, según un ex jefe deportivo saudí (www.reuters.com)
197. 法国总统马克龙在"威胁日益加剧"之际推出自愿兵役制 11-27 France''s Macron unveils voluntary military service amid ''accelerating threats'' (www.reuters.com)
198. 法国对2009年里约-巴黎航班事故的审判进入最后阶段 11-27 Julgamento na França sobre acidente com voo Rio-Paris em 2009 chega a estágio final (www.reuters.com)
201. 真相调查：埃塞俄比亚海利古比火山喷发视频系后期制作 11-27 تقصي الحقيقة: فيديو معدل لا يعرض ثوران بركان هايلي جوبي في إثيوبيا (www.reuters.com)
202. 致命大火席卷香港住宅高层建筑 11-27 Deadly blaze tears through Hong Kong residential high-rise buildings (www.reuters.com)
203. 哈达德建议巴西在与美国的谈判中纳入有组织犯罪议题 11-27 Haddad sugere que Brasil inclua tema do crime organizado em negociações com EUA (www.reuters.com)
204. 俄罗斯称乌克兰加入北约对莫斯科而言不可接受 11-27 Rusia dice que el ingreso de Ucrania en la OTAN sería inaceptable para Moscú (www.reuters.com)
205. 欧洲股市在华尔街休市期间波动有限 11-27 L''Europe sur de faibles variations en l''absence de Wall Street (www.reuters.com)
206. 欧盟监察员指责欧盟委员会在"紧急"提案中缺乏透明度 11-27 Defensora del Pueblo de la UE acusa a Comisión de falta de transparencia en propuestas "urgentes" (www.reuters.com)
207. 排名第一的普渡大学在备战十大联盟揭幕战时，绝不能轻视东伊利诺伊大学 11-27 No. 1 Purdue can''t look past Eastern Illinois on way to Big Ten opener (www.reuters.com)
208. 据报道，意大利联合圣保罗银行首席执行官卡尔塔吉罗内与德尔芬公司负责人因涉及该行与梅迪奥银行的交易遭调查 11-27 MPS CEO, Caltagirone and Delfin chief probed over MPS-Mediobanca, paper says (www.reuters.com)
209. 在选举中领先的极右翼候选人可能限制智利堕胎权 11-27 Favorito nas eleições, candidato de extrema-direita pode limitar acesso ao aborto no Chile (www.reuters.com)
210. 欧洲航天局获得221亿欧元拨款 11-27 Europäische Weltraumorganisation ESA erhält 22,1 Milliarden Euro (www.reuters.com)
211. 路透可持续金融通讯——即将卸任的纽约市审计长作出重大气候投资决策 11-27 Reuters Sustainable Finance Newsletter - A big climate investing decision from outgoing NYC comptroller (www.reuters.com)
212. 玻利维亚面包短缺凸显经济补贴改革面临的挑战 11-27 Escasez de pan en Bolivia resalta el desafío de la reforma de subsidios económicos (www.reuters.com)
213. 玻利维亚面包短缺凸显补贴改革挑战 11-27 Bolivia''s bread shortage highlights subsidy reform challenge (www.reuters.com)
215. 巴西伊博维斯帕指数在低流动性交易日中平稳开盘，因美国市场休市 11-27 Ibovespa abre estável em dia de baixa liquidez com feriado nos EUA (www.reuters.com)
216. 欧洲央行账目显示无意急于降息，关于宣布宽松政策终结的讨论仍在进行 11-27 ECB accounts show no hurry to cut rates, debate on declaring end of easing (www.reuters.com)
217. 欧洲央行会议纪要显示按兵不动具有"高选择价值" 11-27 Las actas del BCE muestran el "alto valor de opción" de mantenerse al margen (www.reuters.com)
218. 俄罗斯法庭判处八名男子终身监禁，罪名是参与乌克兰卡车炸弹袭击事件 11-27 Tribunal ruso condena a cadena perpetua a ocho hombres por ataque ucraniano con camión bomba (www.reuters.com)
219. 圣文森特举行大选，执政党寻求第六次连任 11-27 St Vincent heads to polls as incumbent party seeks sixth straight term (www.reuters.com)
220. 西班牙议会否决政府2026年支出计划 11-27 El Parlamento español rechaza el plan de gasto del Gobierno para 2026 (www.reuters.com)
221. 数据显示欧洲央行认为等待更多信息具有"高期权价值" 11-27 Ata mostra que BCE viu "alto valor de opção" em esperar por mais informações (www.reuters.com)
223. 匈牙利可能在俄罗斯制裁引发的炼油厂问题上协助塞尔维亚 11-27 Ungarn könnte Serbien bei Raffinerie-Problemen wegen Russland-Sanktionen helfen (www.reuters.com)
224. 哈萨克斯坦央行（EZB）：讨论降息为时尚早 11-27 Kazaks (EZB): Zu früh für Debatte über Zinssenkung (www.reuters.com)
225. 欧盟监管机构指责欧盟委员会在"紧急"提案中缺乏透明度 11-27 EU watchdog accuses Commission of lack of transparency in ''urgent'' proposals (www.reuters.com)
226. 欧元区商业环境显示11月经济将小幅增长 11-27 Geschäftsklima im Euroraum signalisiert für November leichtes Wachstum (www.reuters.com)
227. 据军队声明，朱拉将军就任几内亚比绍过渡总统。 11-27 General jura cargo como presidente de transición de Guinea-Bissau, según comunicado del ejército (www.reuters.com)
228. 俄罗斯告知欧盟，任何大国都无权限制其军费预算规模 11-27 Rússia diz a UE que nenhuma potência pode limitar tamanho de seu orçamento militar (www.reuters.com)
229. 日本银行政策利率在缺乏美国国债参考的情况下，波动于稳定区间附近。 11-27 JURO Taxas dos DIs oscilam perto da estabilidade sem a referência dos Treasuries (www.reuters.com)
230. 波斯尼亚广播公司用帐篷演播室抗议资金危机 11-27 Bosnian broadcaster uses tent studio to protest over funding crisis (www.reuters.com)
231. 弗吉尼亚理工学院与圣玛丽学院展开不败之师对决 11-27 Virginia Tech, Saint Mary’s meet in battle of unbeatens (www.reuters.com)
232. 沙特前体育主管称：只有C罗配得上他的薪水 11-27 Only Ronaldo worth his pay, says Saudi ex-sports chief (www.reuters.com)
233. 政界人士要求就特朗普收受瑞士礼物展开调查 11-27 Politiker fordern Ermittlungen wegen Schweizer Geschenken an Trump (www.reuters.com)
234. 俄罗斯央行称黄金需求受七国集团试图解冻莫斯科资产推动 11-27 Russia''s central bank says gold demand driven by G7 attempt to get Moscow''s frozen assets (www.reuters.com)
235. 金融时报：因英伟达芯片问题，中国企业转至海外训练人工智能 11-27 FT: Wegen Nvidia-Chips - Chinas Firmen trainieren KI im Ausland (www.reuters.com)
236. 非洲外汇市场——肯尼亚先令下周料将走弱，非洲货币走势分化 11-27 AFRICA-FX - Kenyan shilling to slip as African currencies diverge next week (www.reuters.com)
237. 叙利亚将建造日产15万桶的新炼油厂，部长向埃赫巴里亚电视台透露 11-27 Siria construirá una nueva refinería de petróleo de 150.000 bpd, dice ministro a Ekhbariya TV (www.reuters.com)
238. 拜尔集团翻新工程堪称"过山车之旅"——运营进展 11-27 BayWa-Sanierung eine "Achterbahnfahrt" - Operative Fortschritte (www.reuters.com)
239. 英国住房需求有望在预算案后前景明朗化之际复苏 11-27 UK housing demand seen recovering on clearer post-budget outlook (www.reuters.com)
240. 警方行动锁定燃油行业数十亿欺诈案，消息人士称Refit炼油厂系调查目标 11-27 Operação mira fraude bilionária em setor de combustíveis, refinaria Refit é alvo, dizem fontes (www.reuters.com)
241. 联邦州谈判代表：126亿欧元的薪资要求难以负担 11-27 Länder-Verhandlungsführer: Lohnforderung von 12,6 Mrd Euro nicht leistbar (www.reuters.com)
242. 据消息人士透露，印度ICICI保诚资产管理公司将于12月第二周启动首次公开募股。 11-27 India''s ICICI Prudential Asset to launch IPO in 2nd week of December, sources say (www.reuters.com)
243. 北溪管道袭击案——嫌疑人将于周四移送卡尔斯鲁厄 11-27 Nord-Stream-Anschläge - Verdächtiger wird Donnerstag nach Karlsruhe überstellt (www.reuters.com)
244. 西班牙议会否决政府2026年支出计划 11-27 Spanish parliament rejects government''s 2026 spending plan (www.reuters.com)
245. 马克龙宣布法国将推行志愿兵役制，应对"日益增长的威胁" 11-27 Macron anuncia serviço militar voluntário na França em meio a "ameaças crescentes" (www.reuters.com)
246. 万科债券暴跌，因计划推迟偿还，重燃中国房地产担忧 11-27 Vanke bonds plunge on plan to delay repayment, revive China property concerns (www.reuters.com)
247. 摩根大通称英国预算案降低不确定性，但未改变国债前景 11-27 Britain''s budget reduces uncertainty, doesn''t change outlook for gilts, JPM says (www.reuters.com)
248. 泰国洪灾疏散工作进入新阶段；印尼死亡人数升至61人 11-27 Thailand shifts gear in flood evacuation; Indonesia death toll climbs to 61 (www.reuters.com)
249. 俄罗斯法院判处八名男子终身监禁，罪名涉及乌克兰卡车炸弹袭击案 11-27 Russian court jails eight men for life over Ukrainian truck bomb attack (www.reuters.com)
250. 法国总统马克龙宣布因"日益增长的威胁"推行志愿兵役制 11-27 Francia, Macron annuncia servizio militare volontario a causa di "minacce crescenti" (www.reuters.com)
251. 托马斯被任命为英力士格拉纳迪尔车队赛事总监 11-27 Thomas nombrado Director de Carreras de INEOS Grenadiers (www.reuters.com)
252. 中国京东收购Ceconomy案获德国政府有条件批准 11-27 Governo dà ok condizionato ad acquisizione Ceconomy da parte della cinese JD.com (www.reuters.com)
253. 弗勒里董事会批准向股东分红近5亿雷亚尔 11-27 Conselho do Fleury aprova distribuição de quase R500 mi a acionistas (www.reuters.com)
254. FBI调查白宫附近枪击事件动机，两名士兵受伤 11-27 FBI investiga motivo de atirador em ataque que feriu dois soldados perto da Casa Branca (www.reuters.com)
255. 格雷焦稳定，投资者等待和平谈判进展 11-27 GREGGIO Stabile, investitori attendono sviluppi colloqui di pace (www.reuters.com)
256. 人物特写：洪都拉斯总统大选的主要候选人是谁？ 11-27 PERFILES ¿Quiénes son los principales candidatos para ganar las elecciones presidenciales de Honduras? (www.reuters.com)
257. 北溪管道案：意大利检方称乌克兰籍嫌疑人今日将被引渡至德国 11-27 Caso Nord Stream, sospetto ucraino sarà estradato oggi in Germania da Italia - procura (www.reuters.com)
258. 欧元区信心指标与贷款数据证实经济增长温和 11-27 Zona euro, indicatore sentiment e dati su prestiti confermano crescita modesta (www.reuters.com)
259. 基本金属铜价下跌因美元走强及中国数据疲软 11-27 METALES BÁSICOS El cobre cae por la fortaleza del dólar y débiles datos chinos (www.reuters.com)
260. 意大利9月工业销售额环比回升 - 意大利国家统计局 11-27 Italia, fatturato industria torna a salire su mese a settembre - Istat (www.reuters.com)
261. 突尼斯释放总统批评者、知名律师索尼娅·达赫曼尼 11-27 Tunisia frees prominent lawyer Sonia Dahmani, a critic of the president (www.reuters.com)
262. 铁矿石价格因美元走软而上涨，但需求疲软限制涨幅 11-27 Minério de ferro sobe com dólar mais fraco, mas demanda fraca limita ganhos (www.reuters.com)
263. 洪都拉斯总统大选的主要候选人有哪些？ 11-27 Who are the leading candidates in Honduras'' presidential election? (www.reuters.com)
264. 俄罗斯央行称，11月乌拉尔原油价格折扣扩大至23% 11-27 Russia''s Urals oil price discount widens to 23% in November, central bank says (www.reuters.com)
265. 卡扎克斯表示现在不是欧洲央行降息的合适时机 11-27 Kazaks diz que não é o momento certo para um corte nos juros pelo BCE (www.reuters.com)
266. 欧洲央行行长德拉吉表示，降息时机尚未成熟 11-27 Kazaks, del BCE, dice que no ha llegado el momento de bajar los tipos (www.reuters.com)
267. TIM董事会批准以1.4亿雷亚尔收购V8.Tech 11-27 Conselho da TIM aprova compra da V8.Tech por R140 mi (www.reuters.com)
268. 几内亚比绍军方声明称，将军宣誓就任过渡总统 11-27 General sworn in as Guinea-Bissau transitional president, army statement says (www.reuters.com)
269. 法国反垄断监管机构驳回针对微软的指控 11-27 Regulador antimonopolios francés desestima denuncia presentada contra Microsoft (www.reuters.com)
270. 喀麦隆2026年预算赤字预计将翻倍，因支出需求增加 11-27 Cameroon''s 2026 budget deficit set to double on higher spending needs (www.reuters.com)
271. 消息人士称，特朗普要求日本首相不要加剧与中国的争端 11-27 Trump pediu à premiê japonesa para não agravar disputa com a China, dizem fontes (www.reuters.com)
272. 俄罗斯将关闭波兰驻西伯利亚领事馆，因铁路破坏事件引发争端 11-27 Russia to close Polish consulate in Siberia in row over railway sabotage (www.reuters.com)
273. 纽卡斯尔称法国警方在马赛失利后袭击了该队多名球迷 11-27 Newcastle say French police assaulted several of their fans after loss at Marseille (www.reuters.com)
276. 据巴斯德研究所称，禽流感引发的全球大流行风险比新冠肺炎更为严峻。 11-27 La gripe aviar plantea un riesgo de pandemia peor que el COVID-19, según el Instituto Pasteur (www.reuters.com)
277. 英国财政大臣驳斥了关于其提高税收以资助社会项目的批评 11-27 Ministra das Finanças do Reino Unido rebate críticas de que aumentou impostos para financiar programas sociais (www.reuters.com)
279. 中国海关宣布允许进口俄罗斯小麦麸皮 11-27 China autoriza la importación de salvado de trigo de Rusia, según aduanas (www.reuters.com)
280. 原油价格趋稳，投资者正评估和平谈判走向 11-27 PETRÓLEO Crudo se estabiliza mientras inversores analizan dirección de las conversaciones de paz (www.reuters.com)
281. 阿富汗人称最后一条安全通道关闭，因华盛顿枪击案后美国暂停签证 11-27 Afghans say last path to safety shuts as US halts visas after DC shooting (www.reuters.com)
282. 非洲崛起：约翰内斯堡G20峰会如何昭示全球权力格局的转变 11-27 Africa rising: How the Johannesburg G20 signals a shift in global power (www.reuters.com)
283. 美元兑欧元汇率创四个月最大单周跌幅，市场关注美联储动向 11-27 Dollaro verso maggior calo settimanale in quattro mesi, focus su Fed (www.reuters.com)
284. 巴西服务业信心指数11月升至6月以来最高水平，FGV数据显示 11-27 Confiança de serviços do Brasil atinge em novembro maior nível desde junho, mostra FGV (www.reuters.com)
285. 意大利有条件批准中国京东收购Ceconomy 11-27 Italy conditionally approves Chinese JD.com''s takeover of Ceconomy (www.reuters.com)
286. 香港火灾后仍有数百人失踪；警方指责企业"疏忽" 11-27 Centenas ainda estão desaparecidos após incêndio em Hong Kong; polícia cita empresa "negligente" (www.reuters.com)
287. 法国巴斯德研究所称禽流感引发的全球大流行风险可能超过新冠疫情 11-27 Bird flu poses risk of pandemic worse than COVID, France''s Institut Pasteur says (www.reuters.com)
288. FGV称11月IGP-M指数出现下滑，但12个月内首次出现下降，这是近一年半以来的首次。 11-27 IGP-M sobe em novembro mas tem queda em 12 meses pela 1ª vez em 1 ano e meio, diz FGV (www.reuters.com)
289. 国际联合会恢复俄罗斯运动员参赛资格，国歌与国旗同步回归 11-27 La Fédération internationale réintègre les athlètes russes avec hymne et drapeau (www.reuters.com)
290. 托马斯被任命为英力士格林纳迪尔车队赛事总监 11-27 Thomas appointed Director Racing at INEOS Grenadiers (www.reuters.com)
292. TSX期货交投清淡，市场在创纪录高位后暂歇 11-27 TSX futures muted as markets pause after record highs (www.reuters.com)
293. 面对地缘政治威胁，马克龙在法国推出志愿兵役制 11-27 Macron, ante las amenazas geopolíticas, presenta un servicio militar voluntario en Francia (www.reuters.com)
294. 法国反垄断监管机构驳回针对微软的投诉 11-27 French antitrust watchdog dismisses complaint filed against Microsoft (www.reuters.com)
295. 国际柔道联合会宣布俄罗斯选手获准再次以本国国旗参赛 11-27 Russians allowed to compete under national flag again, says IJF (www.reuters.com)
296. 俄罗斯称在波克罗夫斯克推进——乌克兰称击退进攻 11-27 Russland meldet Vorrücken in Pokrowsk - Ukraine spricht von abgewehrten Angriffen (www.reuters.com)
297. 内部人士：亚洲竞争对手正探寻收购彪马的可能性 11-27 Insider: Asiatische Rivalen loten Übernahme von Puma aus (www.reuters.com)
298. 奥地利联合信贷银行通过数十亿欧元交易为新增贷款腾出空间 11-27 UniCredit Bank Austria schafft mit Milliardendeal Raum für neue Kredite (www.reuters.com)
299. 法国就2009年里约-巴黎航班事故的上诉审判进入关键阶段 11-27 Juicio de apelación en Francia por accidente del vuelo Río-París de 2009 llega a su clímax (www.reuters.com)
300. 联邦就业局：劳动力需求在低位趋于稳定 11-27 Bundesagentur: Arbeitskräfte-Nachfrage stabilisiert sich auf niedrigem Niveau (www.reuters.com)