2. 消息人士称,由于中东供应中断,美尔居里亚将从伦敦金属交易所撤出近10万吨铝 03-11 Mercuria to withdraw nearly 100,000 tonnes of aluminium from LME as Middle East supply disrupted, sources say (www.reuters.com)
3. 美国海军军机飞越台湾海峡,特朗普访华前夕 03-11 Avión de la Marina de EEUU sobrevuela estrecho de Taiwán antes de visita de Trump a China (www.reuters.com)
4. 伊朗体育部长称该国无法参加世界杯足球赛 03-11 Ministro Deportes de Irán dice que su país no puede participar en el Mundial de fútbol (www.reuters.com)
5. 国际能源署宣布创纪录释放战略储备应对伊朗战争引发的油价飙升 03-11 IEA announces record release of strategic stocks in response to Iran war oil price surge (www.reuters.com)
6. Cdp就米兰证券交易所纠纷起诉泛欧交易所——消息人士透露 03-11 Cdp fa causa a Euronext per disputa su Borsa Milano - fonti (www.reuters.com)
7. 报道:小马队即将与四分卫丹尼尔·琼斯达成两年合约 03-11 Report: Colts nearing 2-year deal with QB Daniel Jones (www.reuters.com)
8. 右翼人士何塞·安东尼奥·卡斯特宣誓就任智利总统 03-11 Derechista José Antonio Kast jura como presidente de Chile (www.reuters.com)
10. 日本首相表示,将在国际能源署主导行动前释放部分战略石油储备 03-11 Japan to release part of its oil reserves ahead of IEA-led action, PM says (www.reuters.com)
11. 法律人工智能初创公司Legora完成5.5亿美元融资,加速美国市场扩张 03-11 Legal AI startup Legora raises 550 million to speed up US expansion (www.reuters.com)
12. 最新消息1:政府讨论了油价上涨问题,但不会干预巴西国家石油公司,部长如是说 03-11 ATUALIZA 1 Governo discutiu alta do petróleo, mas não fará intervenção na Petrobras, diz ministro (www.reuters.com)
13. 美国军队建议平民避免前往伊朗海军运作的港口设施 03-11 Ejército EEUU aconseja a civiles que eviten instalaciones portuarias donde opera la marina iraní (www.reuters.com)
14. 莱茵金属公司表示,由于莱昂纳多公司尚未完成收购,依维柯军用卡车交易将推迟。 03-11 Rheinmetall says Iveco military trucks deal delayed as Leonardo yet to close purchase (www.reuters.com)
15. 意大利MPS银行与Mediobanca银行在董事会危机后批准合并计划 03-11 Italy''s MPS, Mediobanca approve merger plans after boardroom crisis (www.reuters.com)
16. 特朗普在IEA决定石油储备后于G7电话会议中表示:"我们正在产生巨大影响" 03-11 "We are having a tremendous impact," Trump says in G7 call after IEA decision on oil stocks (www.reuters.com)
17. 美元走高,市场密切关注中东局势 03-11 Dólar sube, mercado atento a acontecimientos en Oriente Medio (www.reuters.com)
18. 多伦多证券交易所指数持平,科技股与材料股疲软抵消能源股涨幅 03-11 TSX flat as weakness in tech, materials counters energy gains (www.reuters.com)
19. 联合国警告:中东战火蔓延危及全球援助 03-11 UN warns global aid at risk as Middle East war spreads (www.reuters.com)
20. Active Dynamics以5000万美元收购First Brands旗下Walbro业务 03-11 Active Dynamics buys First Brands'' Walbro business for 50 million (www.reuters.com)
21. 南非兰特走低,交易员评估美国通胀数据及中东冲突 03-11 South African rand slips as traders assess US inflation print, Middle East conflict (www.reuters.com)
22. KKR首席财务官称其公开交易的私募信贷基金短期回报承压 03-11 KKR''s publicly traded private credit fund''s near-term returns pressured, CFO says (www.reuters.com)
23. 价格下跌促使美国消费者转向二手电动车 03-11 Falling prices steer US buyers toward used electric vehicles (www.reuters.com)
24. 乌克兰教官将协助德国军队为应对俄罗斯做好准备 03-11 Des instructeurs ukrainiens vont aider l’armée allemande à se préparer face à la Russie (www.reuters.com)
25. 中东最新动态:伊朗战争即将结束,"几乎无目标可打"——特朗普向Axios透露 03-11 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Guerra Iran finirà presto, "praticamente nulla" ancora da colpire - Trump ad Axios (www.reuters.com)
26. 尼尔森旗下Gracenote公司就OpenAI在人工智能训练中使用元数据一事提起诉讼 03-11 Nielsen''s Gracenote sues OpenAI over use of metadata in AI training (www.reuters.com)
28. 美国股市指数涨跌不一,投资者正评估国际能源署公告及通胀数据 03-11 BOLSA EUA Índices têm sinais mistos conforme investidores avaliam anúncio da AIE e dados de inflação (www.reuters.com)
29. 英国解密文件揭露对曼德尔森出任美国大使的担忧 03-11 Released UK files reveal concerns on Mandelson''s appointment as US ambassador (www.reuters.com)
30. 花旗、渣打撤离迪拜办公室,汇丰关闭卡塔尔分行,恐慌情绪加剧 03-11 Citi, StanChart evacuate Dubai offices, HSBC closes Qatar branches as fears grow (www.reuters.com)
31. 美巡赛拟推行双轨制,升降级制度将迎来重大变革 03-11 PGA Tour eyes two-track model, promotion-relegation shake-up (www.reuters.com)
32. 海湾国家官员称,部分海湾国家正重新审视主权投资,以抵消伊朗战争造成的经济冲击。 03-11 Some Gulf states reviewing sovereign investments to offset economic shock of Iran war, official says (www.reuters.com)
33. 安哥拉因中东局势取消世界杯前与伊朗和约旦的友谊赛 03-11 Angola cancela amistosos previos al Mundial contra Irán y Jordania por situación Oriente Medio (www.reuters.com)
34. 冯德莱恩称欧盟将向黎巴嫩提供1亿欧元人道主义援助 03-11 EU to provide 100 mln euros in humanitarian aid to Lebanon, von der Leyen says (www.reuters.com)
35. 美国能源信息署称,原油库存上升,燃料库存因需求增加而下降 03-11 US crude stocks rise, fuel inventories fall on higher demand, EIA says (www.reuters.com)
36. 印度呼吁消费者不要因燃气短缺恐慌,并节约能源 03-11 India tells consumers not to panic over gas shortages and save energy (www.reuters.com)
37. 由英伟达支持的初创公司Scintil Photonics开始与客户测试激光芯片 03-11 La startup Scintil Photonics, respaldada por Nvidia, comienza a probar chips láser con clientes (www.reuters.com)
39. 史赛克股价下跌,因有报道称其遭遇疑似与伊朗有关的网络攻击 03-11 Stryker shares fall after report on suspected Iran-linked cyberattack (www.reuters.com)
40. 鱼子酱和"治愈系"美食成为奥斯卡之夜明星们的菜单选择 03-11 Caviar e comida "reconfortante" estão em cardápio dos famosos na noite do Oscar (www.reuters.com)
41. 美军告诫平民远离伊朗海军活动港口设施 03-11 U.S. military tells civilians to avoid port facilities where Iranian navy operating (www.reuters.com)
42. WhatsApp推出家长管理账户服务,针对学龄前儿童的安全问题 03-11 WhatsApp lanza cuentas gestionadas por padres para preadolescentes debido a preocupaciones seguridad (www.reuters.com)
43. 华尔街涨跌互现;投资者评估国际能源署公告及通胀数据 03-11 Wall Street cotiza mixto; inversores evalúan anuncio de la AIE y datos de inflación (www.reuters.com)
44. 美国原油库存增加,汽油和馏分油库存减少:美国能源信息署 03-11 Inventarios crudo EEUU aumentan, los de gasolina y destilados disminuyen: EIA (www.reuters.com)
45. 伊朗——新任最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊轻伤但仍积极工作,伊朗官员称 03-11 Iran-Le nouveau guide Mojtaba Khamenei légèrement blessé mais actif, dit un responsable iranien (www.reuters.com)
46. 最新消息1:国际能源署建议因油价暴涨和战争释放创纪录战略储备 03-11 ATUALIZA 1 AIE propõe liberação recorde de estoques estratégicos por disparada do petróleo com guerra (www.reuters.com)
47. 礼来公司将向中国投资30亿美元,并寻求减肥药的上市批准 03-11 Eli Lilly to invest 3 billion in China, seeks approval for weight loss pill (www.reuters.com)
48. 拜耳将农药责任诉讼战火烧到堪萨斯州 03-11 Bayer takes its battle on pesticide liability to Kansas (www.reuters.com)
49. 卡斯特就任智利总统,标志着该国数十年来最大规模的右转 03-11 Kast assume Presidência do Chile em maior guinada à direita em décadas (www.reuters.com)
50. WhatsApp推出家长管理账户服务,针对安全担忧的学龄前儿童群体 03-11 WhatsApp launches parent-managed accounts for pre-teens amid safety concerns (www.reuters.com)
51. 福特汽车公司再次败诉,原告律师被控实施虚报账单欺诈 03-11 Ford loses again in lawsuit claiming plaintiffs’ lawyers ran overbilling scheme (www.reuters.com)
52. 世卫组织确认伊朗境内发生18起针对医疗场所的袭击事件 03-11 WHO confirms 18 attacks on healthcare sites in Iran (www.reuters.com)
54. Cury在2026年初实现销售增长,市场呈现"火热"态势 03-11 Cury tem vendas positivas no início de 2026 com mercado "aquecido" (www.reuters.com)
55. 汉莎航空将在飞行员罢工期间维持大部分计划航班的运营 03-11 Lufthansa to operate majority of planned flights during pilot strike (www.reuters.com)
56. 黎巴嫩面临70万流离失所者困境之际,贝鲁特公寓楼遭空袭 03-11 Strike hits Beirut apartment block as Lebanon grapples with 700,000 displaced (www.reuters.com)
57. 政府计划实施燃油价格限制 - 国际能源署释放创纪录原油储备 03-11 TOP THEMA Regierung plant Spritpreis-Bremse - IEA gibt Rekordmenge an Öl frei (www.reuters.com)
58. 消息人士称,俄罗斯计划在2026年削减10%的"非敏感"开支 03-11 Russia prepares 10% cut to ''non-sensitive'' spending in 2026, sources say (www.reuters.com)
59. 华尔街涨跌互现,投资者评估国际能源署公告及通胀数据 03-11 Wall St mixed as investors assess IEA announcement, inflation data (www.reuters.com)
60. 加拿大次级贷款机构goeasy因巨额坏账拨备及撤销盈利预期,股价延续跌势 03-11 Canadian non-prime lender goeasy extends slide after major charge-off, forecast withdrawal (www.reuters.com)
61. 伊朗警告世界:做好每桶200美元原油的准备 03-11 ATUALIZA 1 Irã diz ao mundo para se preparar para petróleo a US200 o barril (www.reuters.com)
62. 俄罗斯天然气工业股份公司称,遭袭设施包括土耳其流输气管道泵站 03-11 Gazprom says facilities attacked including TurkStream pumping station (www.reuters.com)
63. Meta揭示其自主研发系列人工智能芯片的计划 03-11 Meta revela sus planes para una serie de chips de IA de fabricación propia (www.reuters.com)
64. 墨西哥总统不会就马斯克贩毒集团指控采取法律行动 03-11 Mexico''s president will not pursue legal action over Musk cartel allegation (www.reuters.com)
65. TOP THEMA 伊朗军方:请做好油价涨至200美元的准备 03-11 TOP THEMA Irans Militär: Stellt euch auf Ölpreis von 200 Dollar ein (www.reuters.com)
67. 面对油价上涨,国际能源署将释放4亿桶石油储备 03-11 L''AIE va débloquer 400 millions de barils de pétrole face à la hausse des cours (www.reuters.com)
68. 印度各地厨房因液化气短缺放弃热食供应 03-11 Kitchens across India ditch hot food due to cooking gas shortage (www.reuters.com)
69. 日银政策利率增速放缓,因特朗普重申战争即将结束 03-11 JURO Taxas dos DIs desaceleram após Trump repetir que guerra terminará em breve (www.reuters.com)
70. 瑞士巴士火灾致六人死亡,疑为男子自焚所致 03-11 Six die in Swiss bus blaze after man thought to have set fire to himself (www.reuters.com)
71. 伊博维斯帕指数在巴西石油公司和雷森公司关注下上涨 03-11 Ibovespa avança com apoio da Petrobras e Raízen sob holofote (www.reuters.com)
72. 莱茵金属收购依维柯军用卡车计划延迟 03-11 Übernahme der Iveco-Militärlastwagen durch Rheinmetall verzögert sich (www.reuters.com)
73. 莱茵金属与莱昂纳多就依维柯军用卡车协议延迟达成——AD 03-11 Rheinmetall, in ritardo accordo con Leonardo su autocarri militari Iveco - AD (www.reuters.com)
75. 特朗普称伊朗战争即将结束,"几乎没有目标可攻击":Axios 03-11 Trump dice guerra en Irán terminará pronto, que "prácticamente no queda nada" por atacar: Axios (www.reuters.com)
76. 土耳其反对派领袖称伊玛姆奥卢审判纯属政治迫害 03-11 Turkey opposition leader says Imamoglu trial is purely political (www.reuters.com)
77. 油价推升通胀担忧,收益率攀升 03-11 Rendimentos sobem por preocupações com inflação impulsionada pelo petróleo (www.reuters.com)
78. 欧盟考虑补贴或设定天然气价格上限 - 欧盟委员会 03-11 Ue valuta sovvenzioni o tetto a prezzo gas - Commissione europea (www.reuters.com)
80. 米兰证券交易所:走势低迷且波动剧烈,等待美国数据公布,中银和蒙特帕斯基银行股价飙升 03-11 BORSA MILANO Negativa e nervosa, attesa per dati Usa, corrono Mediobanca e Mps (www.reuters.com)
81. 特朗普告诉Axios网站,伊朗战争即将结束,"几乎没有其他目标可攻击" 03-11 ATUALIZA 1 Trump diz ao site Axios que guerra no Irã terminará em breve, "praticamente não há mais nada" para atacar (www.reuters.com)
82. Datafolha民调显示阿尔克明与哈达德在圣保罗州参议员竞选中领先 03-11 Alckmin e Haddad lideram cenários para o Senado por São Paulo, diz Datafolha (www.reuters.com)
83. 据消息人士透露,意大利国家储蓄银行就米兰证券交易所纠纷起诉泛欧交易所集团 03-11 Italy''s CDP sues Euronext over Milan bourse spat, sources say (www.reuters.com)
84. 美国国债收益率因通胀担忧而上升 03-11 Rendimientos en EEUU suben ante la preocupación por la inflación (www.reuters.com)
85. 心怀感激的詹姆斯·哈登率领骑士队迎战魔术队 03-11 ''Grateful'' James Harden leads Cavaliers into battle with Magic (www.reuters.com)
86. 英国警方以"极端紧张局势"为由禁止支持伊朗的伦敦游行 03-11 British police ban pro-Iranian London march over ''extreme tensions'' (www.reuters.com)
88. 检察官称法官在解决美国Halkbank刑事案件中作用有限 03-11 Judge has limited role in resolving US Halkbank criminal case, prosecutor says (www.reuters.com)
89. 芯片巨头英伟达投资另一家人工智能云服务提供商 03-11 Chipkonzern Nvidia beteiligt sich an weiterem KI-Cloudanbieter (www.reuters.com)
90. 阿德里安·奥特里被解雇,不再担任雪城大学篮球队主教练 03-11 Adrian Autry dismissed as Syracuse basketball coach (www.reuters.com)
91. 英国能源大臣里夫斯表示,由于伊朗战争推高油价,现在实施重大能源救济还为时过早。 03-11 UK''s Reeves says it is too soon for major energy relief as Iran war drives prices higher (www.reuters.com)
92. 班加罗尔冠军队将在2026年印度超级联赛揭幕战中主场迎战海得拉巴队 03-11 Champions Bengaluru to host Hyderabad in IPL 2026 opener (www.reuters.com)
93. 美国通胀趋稳:伊朗战争恐加剧通胀压力 03-11 US-Teuerung stabil: Mit Irankrieg droht mehr Druck in Inflationspipeline (www.reuters.com)
94. 最新消息1:伊朗体育部长称伊朗无法参加世界杯 03-11 ATUALIZA 1 Irã não pode participar da Copa do Mundo, diz ministro dos Esportes (www.reuters.com)
95. 国际能源署建议因伊朗战争释放创纪录的石油储备 03-11 La AIE recomienda una liberación récord de reservas de petróleo por la guerra en Irán (www.reuters.com)
97. 希腊对燃料和超市商品的企业利润率设限 03-11 Griechenland begrenzt bei Kraftstoffen und Supermarktprodukten Margen von Firmen (www.reuters.com)
98. 土耳其总统埃尔多安表示,必须在整个地区被卷入之前停止伊朗战争 03-11 Turkey''s Erdogan says Iran war must stop before whole region dragged in (www.reuters.com)
99. 欧佩克确认沙特战前大幅增产并维持预测 03-11 OPEP confirma gran alza prebélica de producción saudí y mantiene previsiones (www.reuters.com)
100. 独家:壳牌向卡塔尔液化天然气买家宣告不可抗力——消息人士透露 03-11 EXCLUSIVA Shell declara fuerza mayor a los clientes que compran GNL de Qatar: fuentes (www.reuters.com)
101. 法官表示,莱昂·布莱克可能在爱泼斯坦指控者对美国银行的诉讼中被传唤作证 03-11 Leon Black could be deposed in Epstein accusers'' lawsuit against Bank of America, judge says (www.reuters.com)
102. 视频显示巴基斯坦法庭发生斗殴,而非伯明翰市议员冲突 03-11 Video shows fight in Pakistan court, not among councillors in Birmingham (www.reuters.com)
103. 伊朗官员称该国新任最高领袖"受轻伤"但仍积极工作 03-11 Iran''s new supreme leader ''lightly injured'' but active, Iranian official says (www.reuters.com)
104. 欧洲刑警组织主导打击非法废物贸易行动 逾330人被捕 03-11 More than 330 arrested in Europol-led operation against illicit waste trade (www.reuters.com)
107. 报道:乌鸦队放弃克罗斯比交易后签下冲传手特雷·亨德里克森 03-11 Reports: Ravens sign pass rusher Trey Hendrickson after nixing Crosby trade (www.reuters.com)
108. 美国国家运输安全委员会将就两起致命福特车祸举行听证会 03-11 US safety board to hold hearing on two fatal Ford crashes (www.reuters.com)
109. 伊朗冲突前美国消费者价格温和上涨 03-11 US consumer prices increase moderately before Iran conflict (www.reuters.com)
110. 英伟达支持的初创公司Scintil Photonics开始与客户测试激光芯片 03-11 Nvidia-backed startup Scintil Photonics starts testing laser chips with customers (www.reuters.com)
111. 自伊朗战争开始以来,海湾地区有多少艘船只遭到袭击? 03-11 How many ships have been attacked in the Gulf since start of Iran war? (www.reuters.com)
112. 汉莎航空:尽管发生罢工,仍有超过半数的航班正常运行 03-11 Lufthansa: Mehr als die Hälfte der Flüge findet trotz Streiks statt (www.reuters.com)
113. WNBA与球员工会彻夜谈判未达成新集体协议 03-11 WNBA, players union conclude overnight meeting without new CBA (www.reuters.com)
114. 在行业压力下,美国重启全球入境计划 03-11 US restarts Global Entry program amid industry pressure (www.reuters.com)
115. 清洁技术锂业公司与智利达成协议后,将启动绿湖项目合作伙伴的招募工作 03-11 CleanTech Lithium iniciará búsqueda de socio para Laguna Verde tras acuerdo con Chile (www.reuters.com)
116. 刚果民主共和国——戈马市遭无人机袭击,至少三人死亡,包括一名法国人道主义工作者 03-11 RDC-Frappes de drones à Goma, au moins trois morts dont une humanitaire française (www.reuters.com)
117. 英国检方上诉要求恢复对"膝盖"说唱歌手的恐怖主义指控遭驳回 03-11 UK prosecutors lose appeal to reinstate terrorism charge against Kneecap rapper (www.reuters.com)
119. 特朗普告诉Axios,伊朗战争即将结束,"几乎没有目标可攻击" 03-11 Trump tells Axios war in Iran will end soon, ''practically nothing left'' to target (www.reuters.com)
120. 足球——伊朗体育部长排除该国参加世界杯的可能性 03-11 Football-Le ministre iranien des Sports exclut une participation de son pays à la Coupe du monde (www.reuters.com)
121. 描绘美军"三角洲部队"在伊朗被俘的图像实为人工智能生成 03-11 Images depicting capture of US ‘Delta Force’ troops in Iran are-AI generated (www.reuters.com)
122. 奥地利地产大亨本科家族信托申请破产 03-11 Austrian property tycoon Benko''s family trust files for insolvency (www.reuters.com)
123. 华尔街开盘涨跌不一,中东战争阴云笼罩市场情绪。 03-11 Wall Street ouvre en ordre dispersé sur fond de prudence avec la guerre au M.-O. (www.reuters.com)
124. 阿姆布雷公司和阿曼国家电视台称,阿曼塞拉莱港的石油储存设施遭到袭击 03-11 Oil storage facilities hit in Oman’s Salalah port, Ambrey and state TV say (www.reuters.com)
125. 随着中东冲突升级,航空公司取消更多航班 03-11 Airlines cancel more flights as Middle East conflict escalates (www.reuters.com)
126. 挣扎中的掘金队力争在对阵火箭队时重整旗鼓 03-11 Struggling Nuggets strive to get right against Rockets (www.reuters.com)
128. 欧盟威胁撤回对威尼斯双年展的资助,因俄罗斯重返该活动 03-11 La UE amenaza con retirar la financiación a la Bienal de Venecia tras el regreso de Rusia (www.reuters.com)
129. 西班牙将推出社交媒体仇恨言论监测工具,总理宣布 03-11 Espanha lançará ferramenta para monitorar ódio nas redes sociais, diz primeiro-ministro (www.reuters.com)
130. 摘要:迪拜机场附近无人机袭击事件加剧波斯湾航空混乱局面 03-11 RESUMEN Ataques con drones cerca de aeropuerto de Dubái agravan caos de aviación en el golfo Pérsico (www.reuters.com)
131. 永利度假村在短暂停工后重启阿联酋豪华项目建设 03-11 Wynn Resorts resumes construction on UAE luxury project after brief pause (www.reuters.com)
132. 智利卡斯特即将就职,迎来数十年来最大规模右翼转向 03-11 Chile''s Kast to take office in biggest right-wing shift in decades (www.reuters.com)
133. 美股涨跌互现,美元小幅走高;市场焦点集中在油价上 03-11 Stocks mixed, dollar edges up after US inflation; focus squarely on oil (www.reuters.com)
134. 联合国教科文组织担忧伊朗战争期间历史遗址的命运 03-11 UNESCO fears for fate of historical sites during Iran war (www.reuters.com)
135. 中东冲突持续主导阿根廷市场走势 03-11 Conflicto en Oriente Medio sigue marcando ritmo en mercados de Argentina (www.reuters.com)
136. 印尼加快推进B50生物柴油道路测试,副部长表示 03-11 Indonésia agiliza teste de estrada do biodiesel B50, diz vice-ministro (www.reuters.com)
137. 瑞士关闭驻德黑兰大使馆,但维持美伊间联络渠道畅通 03-11 Swiss close Tehran embassy, but maintain open line between US, Iran (www.reuters.com)
138. 印度表示已做好准备应对夏季前所未有的煤炭发电需求 03-11 India says it is ready for unprecedented coal power demand in summer (www.reuters.com)
139. Revolut在英国获得完整银行牌照,历经多年等待 03-11 Revolut obtiene la licencia bancaria completa en Reino Unido tras años de espera (www.reuters.com)
140. 克莱姆森大学准备洗刷ACC锦标赛的耻辱,首战对阵维克森林大学 03-11 Clemson ready to shed ACC tourney infamy, starting with Wake Forest (www.reuters.com)
142. Revolut历经多年等待后获得英国全牌照银行执照 03-11 Revolut gets full UK banking licence after years-long wait (www.reuters.com)
143. 肯尼亚KCB集团2025年利润增长11%,得益于强劲的利息收入 03-11 Kenya''s KCB group posts 11% rise in 2025 profit on strong interest income (www.reuters.com)
144. 戛纳电影节将授予芭芭拉·史翠珊荣誉金棕榈奖 03-11 Festival de Cannes concederá a Barbra Streisand Palma de Ouro honorária (www.reuters.com)
146. 西班牙电信股价下跌近7%,此前瑞银BB双重下调评级 03-11 Ação da Telefônica recua quase 7% após "downgrade" duplo do UBS BB (www.reuters.com)
147. 卡尼在加拿大议会即将获得多数席位,此前一名反对党议员倒戈 03-11 Carney on verge of majority in Canada parliament after opposition MP defects (www.reuters.com)
148. 标普称能源价格飙升威胁匈牙利评级 03-11 Energy price surge a risk to Hungary''s rating, S&P says (www.reuters.com)
149. 迪拜机场附近无人机袭击事件加剧海湾地区航空混乱 03-11 Ataques de drones perto do aeroporto de Dubai aumentam caos na aviação do Golfo (www.reuters.com)
150. 欧盟正考虑限制天然气价格以遏制能源成本上涨 03-11 UE está considerando limitar precio del gas para frenar aumento de los costos energéticos (www.reuters.com)
151. 金价回落,因美元走强及通胀担忧持续施压 03-11 Gold eases as firmer dollar, lingering inflation concerns weigh (www.reuters.com)
152. 摘要1 伊朗告诫世界:做好每桶200美元原油的准备 03-11 RESUMEN 1 Irán le dice al mundo que se prepare para los 200 dólares por barril de petróleo (www.reuters.com)
153. 泰国普吉机场跑道在印度快运航班故障后重新开放 03-11 Thailand''s Phuket airport runway reopens after Air India Express plane fault (www.reuters.com)
154. TCU力争第三次在赛季中战胜俄克拉荷马州立大学 03-11 TCU on quest for 3rd season victory over Oklahoma State (www.reuters.com)
155. 美国股市开盘方向不明,投资者正评估通胀数据 03-11 BOLSA EUA Wall St abre sem direção comum com investidores avaliando dados de inflação (www.reuters.com)
156. 莱茵金属股价下跌,因2026年盈利与现金流预测未达预期 03-11 Rheinmetall shares drop as 2026 profit, cash flow forecast falls short (www.reuters.com)
157. 美国10年期国债收益率在战事升级后预计仅小幅上行 03-11 US 10-year Treasury yield forecast to only gently drift up following war surge (www.reuters.com)
158. 快照:华尔街开盘涨跌互现,投资者评估通胀数据 03-11 SNAPSHOT Wall St opens mixed as investors assess inflation data (www.reuters.com)
160. 巴拉圭发展历程在美洲开发银行会议中直面现实困境 03-11 Historia de crecimiento de Paraguay se enfrenta a la realidad cotidiana en las reuniones del BID (www.reuters.com)
161. 瓦克化学:十亿欧元销售额目标渐行渐远 03-11 Wacker Chemie: Zehn Mrd Euro Umsatz rücken in weite Ferne (www.reuters.com)
162. 西班牙永久召回驻以色列大使,危机持续加深 03-11 Espanha retira permanentemente embaixador em Irsael e crise se aprofunda (www.reuters.com)
163. 据消息人士透露,摩根大通下调了部分私募信贷集团的贷款估值。 03-11 JPMorgan reduce el valor de los préstamos de algunos grupos de crédito privado, según una fuente (www.reuters.com)
164. 快讯:2月通胀符合预期,伊朗战争阴影笼罩上月数据 03-11 Instant view: February inflation in line with expectations as Iran war overshadows last month''s data (www.reuters.com)
165. 美国——二月份消费者价格如预期般上涨 03-11 USA-Les prix à la consommation augmentent comme prévu en février (www.reuters.com)
166. 巴塞罗那球迷因GPS定位错误误入欧冠比赛场馆 03-11 El error del GPS de un aficionado del Barcelona le lleva al estadio equivocado en la Champions (www.reuters.com)
167. 特拉华州限制性契约协议可执行性问题掀起汹涌浪潮,其不可预测性令人瞠目 03-11 A sweeping tide of unpredictability as to the enforceability of restrictive covenant agreements in Delaware (www.reuters.com)
168. 奥地利石油天然气集团子公司Petrom与壳牌公司启动保加利亚近海天然气勘探 03-11 OMV-Tochter Petrom und Shell starten Gasexploration vor Bulgariens Küste (www.reuters.com)
170. 金宝汤下调年度目标,美国新关税施压 03-11 Campbell''s abaisse ses objectifs annuels, les nouveaux droits de douane US pèsent (www.reuters.com)
171. 希腊对燃料和超市利润率设限以遏制暴利行为 03-11 Greece caps profit margins on fuel, supermarkets to avert profiteering (www.reuters.com)
172. 安哥拉取消世界杯前与伊朗、约旦的友谊赛 03-11 Angola cancel pre-World Cup friendlies against Iran, Jordan (www.reuters.com)
173. Grubhub携手无人机初创企业Dexa,在新泽西州开展空中配送试点项目 03-11 Grubhub taps drone startup Dexa for New Jersey aerial delivery pilot (www.reuters.com)
174. TOP THEMA 从乌克兰到伊朗战争——莱茵金属谋求扩张 03-11 TOP THEMA Von der Ukraine bis zum Iran-Krieg - Rheinmetall will wachsen (www.reuters.com)
176. 戛纳电影节将授予芭芭拉·史翠珊荣誉金棕榈奖 03-11 Cannes Film Festival will award Barbra Streisand honorary Palme d''Or (www.reuters.com)
177. 华尔街谨慎观望,欧洲股市回落,中东战事持续 03-11 Wall Street vue prudente, l''Europe recule alors que la guerre au M.-O. se poursuit (www.reuters.com)
178. 据消息人士称,壳牌公司向购买卡塔尔液化天然气的客户宣布不可抗力 03-11 Shell declares force majeure to clients who buy Qatari LNG, sources say (www.reuters.com)
179. 英伟达斥资20亿美元投资新云计算公司Nebius,助力人工智能数据中心建设 03-11 Nvidia to invest 2 billion in neocloud Nebius amid AI data center push (www.reuters.com)
180. 瑞士一辆巴士发生火灾致六人死亡,此前有报道称有人自焚 03-11 Seis pessoas morrem por incêndio em ônibus na Suíça após relatos de que pessoa ateou fogo em si mesma (www.reuters.com)
181. 欧佩克确认沙特大幅增产石油以应对伊朗战争,维持预测不变 03-11 OPEC confirms big Saudi oil production hike ahead of Iran war, holds forecasts steady (www.reuters.com)
182. 消息人士称,中国正与伊朗磋商,以确保石油和天然气安全通过霍尔木兹海峡。 03-11 China in talks with Iran to allow safe oil and gas passage through Hormuz, sources say (www.reuters.com)
183. 国防高管计划在白宫会晤,因对伊朗的空袭正消耗其储备 03-11 Defense executives plan to meet at White House as strikes on Iran diminish stockpiles (www.reuters.com)
184. 贝莱德基金限制赎回,私募信贷市场因大规模赎回动荡 03-11 BlackRock fund limits withdrawals as redemptions rattle private credit (www.reuters.com)
185. 波兰将寻求另外两个国家协助调查爱泼斯坦案 03-11 Poland to seek help from two other countries in Epstein investigation (www.reuters.com)
186. 美国对委内瑞拉施压升级,威胁起诉新任外长德尔西·罗德里格斯 03-11 US turns up heat on Venezuela with threat to indict new leader Delcy Rodriguez (www.reuters.com)
187. 油价上涨笼罩华尔街的晴朗盈利前景 03-11 Higher oil clouds Wall Street''s sunny earnings outlook (www.reuters.com)
188. 伊朗战争风险加剧,迪拜拖累海湾股市下挫 03-11 Dubai drags Gulf markets lower as Iran war risks weigh (www.reuters.com)
189. 前鹈鹕球员布兰登·英格拉姆随猛龙队即将造访新奥尔良 03-11 Former Pelican Brandon Ingram, Raptors set to visit New Orleans (www.reuters.com)
190. 德国将释放石油储备,全球携手应对伊朗战争引发的能源价格飙升 03-11 Germany to release oil reserves in global push to tackle Iran war energy price surge (www.reuters.com)
191. Babybel奶酪制造商扩大南达科他州工厂规模,减肥药需求助推市场增长 03-11 Babybel cheese maker expands South Dakota plant as weight loss drugs help stoke demand (www.reuters.com)
192. 消息人士称,印度金融犯罪调查机构对IDFC第一银行涉嫌欺诈案展开搜查调查 03-11 India''s financial crime agency conducts searches to probe suspected fraud at IDFC First Bank, source says (www.reuters.com)
193. 塔吉特在激烈竞争中大幅下调3000余种商品价格 03-11 Target slashes prices on more than 3,000 products amid stiff competition (www.reuters.com)
194. 分析:美国对伊朗开战,但海湾国家却要买单——阿拉伯消息人士称 03-11 ANÁLISIS EEUU inicia la guerra con Irán, pero países del Golfo pagan la factura, dicen fuentes árabes (www.reuters.com)
195. Nuro自动驾驶汽车技术登陆东京街头,实现首次国际部署 03-11 Nuro''s self-driving car tech hits Tokyo streets in first international deployment (www.reuters.com)
196. 巴西1月零售销售意外增长0.4% 03-11 ATUALIZA 2 Vendas no varejo do Brasil têm alta inesperada de 0,4% em janeiro (www.reuters.com)
197. 欧盟考虑设定天然气价格上限以遏制能源成本飙升 03-11 EU considering gas price cap to curb surging energy costs (www.reuters.com)
198. 神户胜利船与吉隆坡JDT锁定亚冠八强席位 03-11 Vissel Kobe, JDT secure Asian Champions League quarter-final berths (www.reuters.com)
199. 美国能源部将海军护航岗失误归咎于工作人员 03-11 US Energy Department blames staff for errant Navy escort post (www.reuters.com)
200. 激进股东Starboard敦促CarMax全面改革数字销售业务并削减成本 03-11 Activist Starboard urges CarMax to overhaul digital sales, cut costs (www.reuters.com)
201. 美国和以色列袭击伊朗后各国死亡人数统计 03-11 Nombre de morts, pays par pays, après l''attaque de l''Iran par les USA et Israël (www.reuters.com)
202. 伊朗战争实时报道:德黑兰持续向以色列及中东多地目标开火 03-11 Iran war live: Tehran continues to fire at Israel and targets across Middle East (www.reuters.com)
203. 伊朗新任最高领袖"受轻伤"但仍在职:伊朗官员向路透社透露 03-11 Nuevo líder supremo iraní resultó "levemente herido", pero sigue activo: funcionario iraní a Reuters (www.reuters.com)
204. 摘要1 美国2月消费者价格指数符合预期上涨 03-11 RESUMEN 1 Los precios al consumo en EEUU suben en febrero en línea con las previsiones (www.reuters.com)
205. 霍尔木兹海峡封锁对全球石油供应的影响 03-11 How the Strait of Hormuz closure impacts global oil supply (www.reuters.com)
206. 消息人士称,因伊朗战争暂停裁军谈判,特朗普的加沙计划暂缓 03-11 Trump''s Gaza plan on hold as Iran war pauses disarmament talks, sources say (www.reuters.com)
207. 杰克·埃文斯与蒙特利尔加拿大人队状态渐入佳境,即将迎战渥太华参议员队 03-11 Jake Evans, Canadiens heating up entering showdown vs. Senators (www.reuters.com)
208. 美国2月消费者价格如预期上涨 03-11 Preços ao consumidor dos EUA aumentam como esperado em fevereiro (www.reuters.com)
209. 德里希斯塔·卡斯特正准备宣誓就任智利新总统 03-11 Derechista Kast se alista para jurar como nuevo presidente de Chile (www.reuters.com)
210. 匈牙利副部长称,该国已向乌克兰派遣"友谊"管道调查团。 03-11 Hungría envía una misión de investigación sobre Druzhba a Ucrania, según afirma el viceministro. (www.reuters.com)
211. 匈牙利副部长称,该国已向乌克兰派遣"友谊"管道调查团。 03-11 Hungría envía una misión de investigación sobre Druzhba a Ucrania, según afirma el viceministro. (www.reuters.com)
212. 随着与以色列的裂痕加深,西班牙永久召回其驻以大使 03-11 Spain permanently withdraws ambassador as rift with Israel deepens (www.reuters.com)
213. 意大利总理批评美国对伊朗的战争是危险趋势的一部分 03-11 Premiê da Itália critica guerra dos EUA contra Irã como parte de tendência perigosa (www.reuters.com)
214. 罗马尼亚允许美国在该国空军基地进行"防御性"空中加油和监视活动 03-11 Romania allows ''defensive'' US refueling, monitoring at its air bases (www.reuters.com)
215. Ara Partners旗下公司以8.75亿美元收购电力及乙醇资产 03-11 Ara Partners unit in 875 million deal for power, ethanol assets (www.reuters.com)
216. 以色列认为伊朗政府不会因战争而垮台 03-11 Israel não vê certeza de que governo do Irã cairá apesar da guerra (www.reuters.com)
217. 伊朗新任最高领袖受轻伤,但仍保持活动,伊朗官员向路透社透露 03-11 Novo líder supremo do Irã sofreu ferimentos leves, mas continua ativo, diz autoridade iraniana à Reuters (www.reuters.com)
218. 伊朗宣称油价将升至每桶200美元,并威胁将发动"持续攻击" 03-11 Irán afirma que el petróleo alcanzará los 200 dólares el barril y amenaza con "ataques continuos" (www.reuters.com)
219. 巴萨球迷因GPS导航失误,误闯圣詹姆斯公园球场观看欧冠比赛 03-11 Barca fan''s GPS blunder lands him at wrong St James Park for Champions League tie (www.reuters.com)
220. 以色列认为,尽管战争仍在持续,但伊朗政府倒台的可能性微乎其微。 03-11 Israel no ve ninguna certeza de que el Gobierno de Irán vaya a caer a pesar de la guerra (www.reuters.com)
221. 斗志昂扬的印第安纳大学备战尼克·马丁内利领衔的西北大学 03-11 Motivated Indiana braces for Nick Martinelli, Northwestern (www.reuters.com)
222. 尽管国际能源署计划释放创纪录储备,但供应担忧持续存在,油价上涨。 03-11 Oil prices rise as supply fears persist despite IEA plan for record reserve release (www.reuters.com)
223. 日本三菱日联金融集团与印度国家银行达成合作,共同为包括并购在内的项目提供融资。 03-11 Japan''s MUFG, State Bank of India partner to finance projects, including M&A (www.reuters.com)
225. 更新1:SmartFit持续性利润在第四季度增长19% 03-11 ATUALIZA 1 Lucro recorrente da SmartFit aumenta 19% no 4º tri (www.reuters.com)
226. 霍尔木兹海峡危机持续:又有三艘船只遭炮弹击中 03-11 Peligro continúa en estrecho de Ormuz: otros tres buques son alcanzados por proyectiles (www.reuters.com)
228. 伊朗称油价将升至每桶200美元并警告将发动"持续攻击" 03-11 Irã afirma que preço do petróleo chegará a US200 por barril e alerta para "ataques contínuos" (www.reuters.com)
229. 微软在法庭之友意见书中支持Anthropic,要求停止美国国防部对其"供应链风险"的认定 03-11 Microsoft backs Anthropic in amicus brief to halt US DOD''s ''supply-chain risk'' designation (www.reuters.com)
230. 德国政府计划出台加油站新规并释放石油储备 03-11 Bundesregierung plant neue Regel für Tankstellen und gibt Ölreserven frei (www.reuters.com)
231. 亚洲燃油溢价创历史新高,部分船舶面临补给困境 03-11 Asia bunker premiums hit record highs, some ships struggle to refuel (www.reuters.com)
232. 教皇哀悼伊朗战争中遇难儿童,承诺与黎巴嫩保持密切关系 03-11 Papa lamenta morte de crianças na guerra do Irã e promete proximidade com Líbano (www.reuters.com)
233. 德国联邦银行将因翻修成本上涨而放弃标志性总部大楼 03-11 Bundesbank will ditch landmark HQ due to rising renovation costs (www.reuters.com)
234. Janus Henderson表示Victory的要约并不优于Trian与General Catalyst达成的交易 03-11 Janus Henderson says Victory''s offer not superior to Trian, General Catalyst deal (www.reuters.com)
235. 欧盟外交官批准对19名伊朗官员及实体实施制裁,以回应其侵犯人权的行为 03-11 EU envoys approve sanctions on 19 Iranian officials, entities over rights violations (www.reuters.com)
236. 云行科技2025年利润跃升90%,得益于新一代人工智能代理的支持 03-11 CloudWalk tem salto de 90% no lucro em 2025 com apoio de nova geração de agentes de IA (www.reuters.com)
237. 视频显示2022年克里米亚大桥爆炸事件,而非沙特-巴林通道爆炸事件 03-11 Video shows 2022 Crimean Bridge blast, not explosion on Saudi-Bahrain link (www.reuters.com)
238. 伊朗相关能源价格飙升压缩新兴市场降息空间 03-11 Iran-linked energy spike shrinks emerging markets'' room for rate cuts (www.reuters.com)
239. 印尼委员会支持临时财务主管推进改革 03-11 Indonesia panel backs interim financial chiefs to deliver reforms (www.reuters.com)
240. 伊朗称油价将达每桶200美元,警告将实施"持续打击" 03-11 Iran says oil will reach 200 a barrel, warns of ''continuous strikes'' (www.reuters.com)
241. 消息人士称香港监管机构对中信当地子公司展开调查 03-11 Hong Kong watchdog launches probe into Citic local unit, sources say (www.reuters.com)
242. 加蓬正式申请国际货币基金组织援助计划,基金组织称 03-11 Gabon formally requests IMF programme, Fund says (www.reuters.com)
243. 欧盟委员会称,欧盟正考虑对天然气价格进行补贴或限价。 03-11 La UE estudia subvencionar o limitar el precio del gas, según la Comisión (www.reuters.com)
244. 托特纳姆热刺主帅图多尔因门将金斯基的待遇问题遭到抨击 03-11 Tottenham''s Tudor under fire for treatment of keeper Kinsky (www.reuters.com)
245. 巴西雷森公司达成126亿美元庭外债务重组协议 03-11 Brazil''s Raizen secures 12.6 billion out-of-court debt restructuring deal (www.reuters.com)
246. Zoox与优步联手在网约车平台部署无人驾驶出租车 03-11 Zoox and Uber tie up to deploy robotaxis on ride-hailing network (www.reuters.com)
247. 霍尔木兹海峡再有三艘船只遭炮弹袭击,表明商船仍处于射程范围内 03-11 Three more vessels hit by projectiles in Strait of Hormuz, showing merchant ships remain in firing line (www.reuters.com)
248. 欧洲央行官员承认战争风险,但承诺将通胀控制在可控范围内 03-11 Autoridades do BCE reconhecem riscos da guerra, mas prometem manter inflação sob controle (www.reuters.com)
249. StoneX将2025/26年度全球食糖过剩量预测下调70% 03-11 StoneX reduz em 70% previsão de excedente global de açúcar para 2025/26 (www.reuters.com)
250. 英国监管机构因偿付能力计算失误对英杰华子公司处以1400万美元罚款 03-11 UK watchdog fines Aviva unit 14 million over solvency miscalculation (www.reuters.com)
251. 以色列认为,尽管战争爆发,伊朗政府倒台的可能性仍不确定。 03-11 Israel sees no certainty Iran’s government will fall despite war (www.reuters.com)
252. 伊朗表示将把美国和以色列在中东的经济及银行利益作为打击目标 03-11 Irã diz que terá como alvo interesses econômicos e bancários dos EUA e de Israel no Oriente Médio (www.reuters.com)
253. 美以对伊朗的战争中,有多少人丧生? 03-11 How many people have been killed in the US-Israel war on Iran? (www.reuters.com)
254. 24号路易斯维尔队带着"信念"迎战老对手SMU 03-11 No. 24 Louisville carries ''belief'' into clash vs. familiar foe SMU (www.reuters.com)
255. 可持续转型:油价上涨,投资者担忧滞胀风险 03-11 Sustainable Switch: Oil prices rise as investors fear stagflation (www.reuters.com)
256. 在伊朗战争限制下,以色列定居者在约旦河西岸的暴力行为加剧 03-11 Aumenta la violencia de los colonos israelíes en Cisjordania bajo las restricciones de la guerra en Irán (www.reuters.com)
257. 独家报道:壳牌、道达尔能源等企业向卡塔尔液化天然气客户宣告不可抗力 03-11 ESCLUSIVA Shell, TotalEnergies, altri dichiarano forza maggiore a clienti Gnl Qatar (www.reuters.com)
258. 南非FlySafair航空因油价飙升增收临时附加费 03-11 South Africa''s FlySafair adds temporary surchage as fuel prices take off (www.reuters.com)
259. 印度官员称将加快推进涉及中国少数股权的投资项目 03-11 India to fast-track investments with minority Chinese stakes, says official (www.reuters.com)
260. 英格兰银行行长布里登表示,该行愿意修订稳定币监管规则 03-11 Bank of England open to revising stablecoin rules, Breeden says (www.reuters.com)
262. 中东最新动态:德国将释放部分原油储备——经济部长 03-11 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Germania rilascerà parte sue scorte greggio - Min. Economia (www.reuters.com)
263. 巴西国家经济防御委员会总监察长批准中国铝业与力拓收购沃托兰蒂姆在CBA的股权 03-11 Superintendência-geral do Cade aprova compra da participação da Votorantim na CBA por Chinalco e Rio Tinto (www.reuters.com)
264. 欧盟委员会称正探讨对天然气价格进行补贴或限价 03-11 EU exploring subsidising or capping gas price, Commission says (www.reuters.com)
265. Uniper首席执行官称公司未受最新中东能源危机影响 03-11 Uniper shielded from latest Middle East energy crisis, CEO says (www.reuters.com)
266. 无人机袭击刚果(金)东部最大城市,致法国援助人员死亡,叛军与联合国均证实 03-11 Drones hit east Congo''s biggest city, killing French aid worker, rebels and UN say (www.reuters.com)
267. 以色列牙医重返伊朗冲突地区协助识别战争遇难者 03-11 Israeli dentist returns to identifying war victims in Iran conflict (www.reuters.com)
268. 一段旧视频记录了2025年6月德黑兰的爆炸事件,并非2026年2月总统府遭轰炸的画面。 03-11 סרטון ישן מתעד פיצוצים בטהראן מיוני 2025, לא מהפגזה של משרד הנשיאות בפברואר 2026 (www.reuters.com)
269. 调查:日本央行将在6月底前加息——经济学家预测 03-11 ENQUETE Japon-La BoJ va relever ses taux directeurs d''ici fin juin - économistes (www.reuters.com)
270. 教皇对伊朗战争中儿童死亡表示哀悼,并承诺与黎巴嫩保持密切联系 03-11 El papa lamenta la muerte de niños en la guerra de Irán y promete cercanía a Líbano (www.reuters.com)
271. 消息人士称,伊拉克请求库尔德地区政府协助将原油输往土耳其 03-11 Iraq asks KRG to help pipe crude oil to Turkey, sources say (www.reuters.com)
272. 无人机袭击美国驻伊拉克外交设施,未造成人员伤亡,消息人士称 03-11 Drone atinge instalação diplomática dos EUA no Iraque, sem registro de feridos, dizem fontes (www.reuters.com)
273. 独家报道:壳牌、道达尔能源向卡塔尔液化天然气买家宣告不可抗力,消息人士称 03-11 EXCLUSIVO Shell, TotalEnergies declaram força maior a clientes que compram GNL do Catar, dizem fontes (www.reuters.com)
274. 杨百翰大学与西弗吉尼亚大学力争在Big 12锦标赛中再战一日 03-11 BYU, West Virginia strive to survive another day in Big 12 tournament (www.reuters.com)
275. 南非工会誓言在能源协议后抗争萨曼科冶炼厂裁员 03-11 South African union vows to fight job cuts at Samancor smelter after energy deal (www.reuters.com)
276. 针对沃尔玛和亚马逊员工福利的"企业福利"指控 03-11 A ''corporate welfare'' claim vs Walmart and Amazon over worker benefits (www.reuters.com)
277. 梅洛尼批评美国对伊朗的战争是危险趋势的一部分 03-11 Meloni critica la guerra de EEUU contra Irán como parte de una tendencia peligrosa (www.reuters.com)
278. 健康快讯:2型糖尿病患者中痴呆致死率呈上升趋势 03-11 Health Rounds: Death from dementia on the rise among people with type 2 diabetes (www.reuters.com)
279. 在伊朗战争限制下,以色列定居者在约旦河西岸的暴力行为加剧 03-11 Israeli settler violence rises in West Bank under Iran war curbs (www.reuters.com)
280. 独家:德国央行行长称若对伊朗开战推高通胀,欧洲央行将采取行动 03-11 EXCLUSIVO BCE vai reagir se guerra contra o Irã elevar a inflação, diz chefe do BC da Alemanha (www.reuters.com)
281. 富时指数下跌,中东战事令投资者保持谨慎 03-11 FTSE indexes slip as Middle East war keeps investors cautious (www.reuters.com)
282. 匈牙利副部长称已向乌克兰派遣"友谊"号油轮调查组 03-11 Hungary sends Druzhba fact-finding mission to Ukraine, deputy minister says (www.reuters.com)
283. 滑行中的UCF渴望在对阵辛辛那提的比赛中重拾状态 03-11 Skidding UCF eager to regain form in encounter vs. Cincinnati (www.reuters.com)
284. 制服租赁公司Cintas以55亿美元收购UniFirst,扩大北美业务版图 03-11 Uniform rental firm Cintas expands North America reach with 5.5 billion UniFirst deal (www.reuters.com)
285. JOGMEC出售阿根廷维库尼亚铜矿项目长期购买权 03-11 JOGMEC vende opción de compra a largo plazo en proyecto de cobre de Vicuña en Argentina (www.reuters.com)
286. 礼来公司将在中国投资30亿美元,申请减肥药上市许可 03-11 Eli Lilly va investir 3 mds en Chine, demande l''autorisation de commercialiser un médicament amaigrissant (www.reuters.com)
287. 西班牙将推出一款用于控制社交媒体仇恨言论的工具,据桑切斯总统称 03-11 España lanzará una herramienta para controlar el odio en redes sociales, según el presidente Sánchez (www.reuters.com)
288. 凯雷集团将把哥伦比亚石油公司SierraCol出售给菲律宾Prime Infrastructure公司。 03-11 Carlyle venderá la petrolera colombiana SierraCol a la filipina Prime Infrastructure (www.reuters.com)
289. 消息人士称,因中东战争,国际能源署将建议释放创纪录的战略石油储备 03-11 AIE recomendará liberação recorde de estoques estratégicos de petróleo por guerra no Oriente Médio, dizem fontes (www.reuters.com)
290. 沙特阿美在危机中寻求波斯湾和红海双重买家计划:消息人士称 03-11 Saudi Aramco busca planes de compradores duales en golfo Pérsico y mar Rojo en medio de crisis: fuentes (www.reuters.com)
291. 据消息人士透露,德国计划将汽油价格涨幅限制为每日一次。 03-11 Alemania planea limitar las subidas del precio de la gasolina a una al día, según fuentes (www.reuters.com)
292. 伊朗对基地和舰船发动袭击,尽管战争已进入最激烈阶段 03-11 Irã dispara contra bases e navios apesar dos ataques mais intensos da guerra (www.reuters.com)
293. 教皇哀悼伊朗战争中儿童死亡,承诺与黎巴嫩保持密切关系 03-11 Pope laments death of children in Iran war, pledges closeness to Lebanon (www.reuters.com)
294. 乌克兰训练官将协助德国军队做好准备,以在2029年前抵御俄罗斯的威胁,该国军方负责人表示。 03-11 Ukrainian trainers will help German army get ready to defend against Russia by 2029, chief says (www.reuters.com)
295. 迪拜机场附近无人机袭击事件加剧海湾航空混乱局面 03-11 Drone strikes near Dubai airport deepen Gulf aviation chaos (www.reuters.com)
296. 意大利总理梅洛尼批评美国对伊朗的战争是危险趋势的一部分 03-11 Italy’s Meloni criticises US war on Iran as part of dangerous trend (www.reuters.com)
297. 西班牙将推出社交媒体仇恨言论监测工具,桑切斯总理宣布 03-11 Spain to launch tool to monitor hate on social media, PM Sanchez says (www.reuters.com)
298. TOP THEMA夏季加息预期升温:欧洲央行据纳格尔称"高度警惕" 03-11 TOP THEMA Spekulation auf Zinserhöhung im Sommer: EZB laut Nagel "sehr wachsam" (www.reuters.com)
299. 摘要欧洲央行官员承认战争风险,承诺将通胀控制在可控范围内 03-11 RESUMEN Autoridades del BCE reconocen riesgo por la guerra y prometen mantener inflación bajo control (www.reuters.com)
300. 更新1:雷森公司申请非司法重组程序,以重组650亿雷亚尔债务 03-11 ATUALIZA 1 Raízen entra com pedido de recuperação extrajudicial para reestruturar dívidas de R65 bi (www.reuters.com)