1. 美国联邦航空管理局下令对蓝色起源飞行事故展开调查 03:22 FAA orders investigation into Blue Origin flight mishap (www.reuters.com)
2. 印度拉贾斯坦邦价值85亿美元的炼油厂火灾已被扑灭 03:21 Fire at India''s 8.5 billion Rajasthan refinery doused (www.reuters.com)
3. 波罗的海交易所（Baltic Exchange）作为运费评估机构，提议对中东基准运费的计算方法进行修订 03:17 Freight assessment agency Baltic Exchange proposes amendments to methodology on Middle East benchmarks (www.reuters.com)
4. 秘鲁正在重新核查有争议的选票，总统选举结果预计将于5月公布 03:17 Perú revisa votos impugnados, resultado de elección presidencial se conocería en mayo (www.reuters.com)
6. 伊朗告诉巴基斯坦，美国“持续违反停火协议”是外交努力的障碍 03:15 Irán dice a Pakistán que "continua violación de alto el fuego" de EEUU es obstáculo para diplomacia (www.reuters.com)
8. 阿根廷3月贸易顺差达25.23亿美元：国家统计局 03:11 Balanza comercial Argentina anota superávit de 2.523 mln dlr en marzo: INDEC (www.reuters.com)
9. 伦敦某博物馆的展示视频被误传为巴勒斯坦囚犯遭“电击” 03:11 Clip de exhibición en museo en Londres se comparte erróneamente como “electrocución” de preso palestino (www.reuters.com)
10. 尽管高昂的燃油成本给复苏带来压力，捷蓝航空首席执行官仍排除破产可能性 03:10 JetBlue CEO rules out bankruptcy despite high fuel costs pressuring recovery (www.reuters.com)
11. 路易斯安那州枪击案致8名儿童死亡，家庭纠纷可能是肇因 03:09 Domestic dispute likely cause of Louisiana shooting that left 8 children dead (www.reuters.com)
12. 某团体指控优步公然违反加州法律，该法律本应使其免受司机提起的诉讼 03:09 Uber flouting California law that shields it from driver lawsuits, group claims (www.reuters.com)
14. 据分析师报告称，辉瑞战略与创新官安德鲁·鲍姆将离职 03:07 Pfizer''s Strategy and Innovation Officer Andrew Baum to leave drugmaker, analyst note says (www.reuters.com)
15. 裕信银行为德国商业银行提供的商业建议再次引发德国方面不满 03:06 UniCredit draws fresh German ire with business advice for Commerzbank (www.reuters.com)
16. 更新：美国稀土公司以28亿美元收购巴西Serra Verde，延续收购热潮 03:00 ATUALIZA 2 USA Rare Earth compra brasileira Serra Verde por US2,8 bi, ampliando onda de aquisições (www.reuters.com)
17. 没有记录显示教皇利昂曾要求罢免特朗普 02:58 No hay registro de que el papa León solicitara la destitución de Trump (www.reuters.com)
18. 伊朗向巴基斯坦表示，美国“持续违反停火协议”是阻碍外交进程继续推进的因素 02:54 "Contínuas violações do cessar-fogo" pelos EUA são obstáculo para continuação do processo diplomático, diz Irã ao Paquistão (www.reuters.com)
19. 古巴称赞在哈瓦那与美国官员举行的“友好”会晤 02:53 Cuba destaca reunião "respeitosa" com autoridades dos EUA em Havana (www.reuters.com)
22. 英国王室纪念已故女王诞辰100周年 02:48 British royals mark what would have been late queen''s 100th birthday (www.reuters.com)
23. 海湾国家担心美伊谈判可能巩固德黑兰对霍尔木兹海峡的“牢牢掌控” 02:47 Gulf worries US-Iran talks may cement Tehran''s ''golden'' grip on Hormuz (www.reuters.com)
24. 伊拉克什叶派联盟提名巴塞姆·巴德里为总理候选人 02:43 Iraq Shi’ite alliance names Bassem al-Badry as PM nominee (www.reuters.com)
25. 在经历一轮上涨后，受美伊紧张局势影响，华尔街股市回落 02:42 Wall St dips after rally as US-Iran tensions gauged (www.reuters.com)
26. 加州政府援引新证据称，亚马逊的串通行为推高了消费者价格 02:41 Conivência da Amazon elevou preços ao consumidor, diz governo da Califórnia, citando novas evidências (www.reuters.com)
27. 据彭博社报道，凯撒娱乐延长了关于费蒂塔可能以180亿美元收购该公司的磋商期 02:41 Caesars extends discussion period on potential 18 bln Fertitta takeover, Bloomberg News reports (www.reuters.com)
28. 提格雷党将恢复战前行政管理，危及埃塞俄比亚北部的和平 02:40 Tigray party to restore pre-war administration, jeopardising northern Ethiopia peace (www.reuters.com)
29. 加州称亚马逊的串通行为导致消费价格上涨，并提供了新证据 02:39 California dice que colusión de Amazon provocó aumento de precios al consumo, aporta nuevas pruebas (www.reuters.com)
30. 以色列部长们庆祝约旦河西岸定居点重建 02:37 Ministros israelenses comemoram restabelecimento de assentamentos na Cisjordânia (www.reuters.com)
31. 巴西称德国将向绿色倡议提供7亿欧元资金 02:37 Brazil says Germany to contribute 700 million euros to green initiatives (www.reuters.com)
33. 液化天然气运输船抵达得克萨斯州金帕斯设施，准备进行首次液化天然气出口 02:35 Tanker arrives at Golden Pass Texas facility for inaugural LNG export (www.reuters.com)
34. 联合国和平委员会特使表示，加沙计划需要取得进展，并与哈马斯的谈判“并不容易” 02:34 Enviado do Conselho de Paz diz que plano para Gaza precisa avançar e que negociações com o Hamas "não são fáceis" (www.reuters.com)
35. 古巴称赞在哈瓦那与美国官员举行的“友好”会晤 02:29 Cuba touts ''respectful'' meeting with US officials in Havana (www.reuters.com)
36. 谷物：芝加哥小麦价格上涨，恶劣天气威胁美国冬小麦收成 02:26 GRANOS El precio del trigo sube en Chicago, mal tiempo amenaza la cosecha de invierno en EEUU (www.reuters.com)
37. 富国银行首席执行官表示，在伊朗冲突结束前降息将是一个错误 02:26 Wells Fargo CEO says reducing interest rates before seeing end to Iran conflict would be a mistake (www.reuters.com)
38. 美国“Project Vault”项目官员表示，该项目计划很快完成首轮融资 02:25 US''s Project Vault aims to close first funding tranche soon, official says (www.reuters.com)
39. 报道：老将四分卫吉米·加罗波洛正考虑退役 02:23 Report: Veteran QB Jimmy Garoppolo considering retirement (www.reuters.com)
40. 巴基斯坦政府高级消息人士称，巴方相信伊朗将出席与美国的会谈 02:22 Pakistan confident Iran will attend US talks, senior Pakistani government source says (www.reuters.com)
41. 和平委员会特使表示，加沙计划需要取得快速进展，谈判“并不容易” 02:22 Enviado Junta por la Paz dice plan para Gaza requiere avances rápidos, conversaciones "no son fáciles" (www.reuters.com)
42. 报道称：芝加哥熊队执行了进攻截锋达内尔·赖特的第五年选项 02:19 Reports: Bears pick up 5th-year option on OT Darnell Wright (www.reuters.com)
43. 加拿大央行宣布任命两名副行长 02:18 Bank of Canada announces appointment of two deputy governors (www.reuters.com)
44. 小马队外接手亚历克·皮尔斯（脚踝伤）将缺席休赛期训练计划 02:17 Colts WR Alec Pierce (ankle) to miss offseason program (www.reuters.com)
45. 森林狼队后卫安东尼·爱德华兹（膝伤）能否出战第二场比赛尚不确定 02:15 Timberwolves G Anthony Edwards (knee) questionable for Game 2 (www.reuters.com)
46. 智利与美国将签署总价值100万美元的采矿与安全协议 02:15 Chile, US to sign agreements on mining and security for 1 million (www.reuters.com)
48. 更新：11月4日，诺沃诺尔与IG4签署协议，将巴西基姆的控股权出售给后者 02:11 ATUALIZA 4 Novonor assina contrato de venda do controle da Braskem para a IG4 (www.reuters.com)
49. 篮网与乔迪·费尔南德斯及其团队签下多年续约合同 02:11 Nets sign Jordi Fernandez, staff to multi-year extensions (www.reuters.com)
50. 音乐人D4vd被指控在洛杉矶杀害一名14岁女孩 02:09 El músico D4vd, acusado del asesinato de una niña de 14 años en Los Ángeles (www.reuters.com)
51. 厄瓜多尔总统宣布改组内阁并实施夜间宵禁 02:06 Presidente de Ecuador anuncia cambio de ministros y un toque de queda nocturno (www.reuters.com)
52. 国际汽联宣布，从下一站迈阿密大奖赛开始，F1规则将进行一系列调整 02:05 FIA anuncia un paquete de cambios en el reglamento de la F1 a partir de la próxima carrera en Miami (www.reuters.com)
53. 坎托尔·D4vd被指控在洛杉矶谋杀一名14岁少女 02:04 Cantor D4vd é acusado de assassinato de garota de 14 anos em Los Angeles (www.reuters.com)
54. 萨弗拉斯上调巴西大豆产量和压榨量预测，维持出口预测不变 02:02 Safras eleva previsiones de cosecha y molienda de soja en Brasil, mantiene las de exportación (www.reuters.com)
55. 西班牙消费者组织对航空公司Volotea的燃油附加费提出质疑 01:59 Spanish consumer group challenges airline Volotea''s fuel‑linked surcharges (www.reuters.com)
56. 特朗普表示，与伊朗达成的新协议将比之前的更好 01:55 Trump diz que novo acordo com Irã será melhor do que o anterior (www.reuters.com)
57. 随着停火期限临近，伊朗和平谈判的前景尚不明朗 01:53 Fate of Iran peace talks uncertain as deadline approaches for end of ceasefire (www.reuters.com)
58. 更新 1：美联储主席提名人沃什承诺维护央行独立性，但设有限制 01:49 ATUALIZA 1 Warsh, indicado para chair do Fed, compromete-se com independência do banco central, com limites (www.reuters.com)
59. 特朗普：与伊朗达成的新协议将比旧协议更好 01:48 Trump: New deal with Iran will be better than old one (www.reuters.com)
60. 厄瓜多尔的诺博亚承诺将进行内阁改组并实施宵禁 01:46 Ecuador''s Noboa promises cabinet changes, curfews (www.reuters.com)
61. 英国动物学家、《裸猿》一书的作者德斯蒙德·莫里斯去世，享年98岁 01:45 Desmond Morris, British zoologist and ''Naked Ape'' author, dies aged 98 (www.reuters.com)
62. 美联储主席提名人沃什承诺维护央行独立性，但存在一定限制 01:45 Fed chief nominee Warsh commits to central bank''s independence, with limits (www.reuters.com)
63. 和平特使表示加沙计划需加快推进，与哈马斯的谈判“并不容易” 01:41 Board of Peace envoy says Gaza plan needs quick progress, Hamas talks ''not easy'' (www.reuters.com)
64. 红袜队右投手桑尼·格雷（腿筋受伤）在第三局退场 01:41 Red Sox RHP Sonny Gray (hamstring) exits in 3rd inning (www.reuters.com)
65. Fermi股价在CEO和CFO离职后大幅下跌 01:41 Fermi stock drops sharply after CEO and CFO departures (www.reuters.com)
66. 美国最高法院似乎准备在关于“追缴”权力的争端中支持美国证券交易委员会 01:40 US Supreme Court seems ready to back SEC in fight over ''disgorgement'' power (www.reuters.com)
67. 牛仔队的布兰登·奥布里成为薪资最高的踢球手 01:39 Cowboys'' Brandon Aubrey becomes highest-paid kicker (www.reuters.com)
68. 国际汽联宣布从下一站迈阿密大奖赛起实施的一系列F1规则变更 01:37 FIA announces package of F1 rule changes from next race in Miami (www.reuters.com)
69. 美国费用退款系统正式上线，已收到数千家企业的申请 01:35 Sistema de reembolso de tarifas dos EUA é lançado com pedidos de milhares de empresas (www.reuters.com)
70. 受美伊停火协议可能破裂的担忧影响，欧洲股市指数下跌 01:35 Índices de ações caem na Europa com receios de colapso do cessar-fogo entre EUA e Irã (www.reuters.com)
71. 因曼德尔森事件深陷风波的斯塔默在议会为自己辩护 01:35 GB-Starmer, dans la tourmente avec l''affaire Mandelson, se défend devant le Parlement (www.reuters.com)
72. 委内瑞拉有50多人被处以“替代性”羁押措施 01:29 Mais de 50 pessoas receberam medidas "alternativas" de detenção na Venezuela (www.reuters.com)
73. 罗马尼亚执政联盟中最大的政党撤回对总理的支持，政治危机一触即发 01:28 Biggest party in Romanian coalition withdraws support for PM, political crisis looms (www.reuters.com)
74. 据《日经新闻》报道，日本野岛集团将以超过6.3亿美元的价格收购日立的家用电器业务部门 01:27 Japan''s Nojima to buy Hitachi''s consumer appliances unit for more than 630 million, Nikkei reports (www.reuters.com)
75. 在竞争日益激烈的背景下，Adobe为企业客户推出人工智能套件 01:26 Adobe lança pacote de IA para clientes corporativos em meio ao aumento da concorrência (www.reuters.com)
76. 音乐人D4vd被指控在洛杉矶谋杀一名14岁少女 01:25 Musician D4vd charged with murder of 14‑year‑old girl in Los Angeles (www.reuters.com)
77. 拉加德表示，欧洲央行在得出明确的政策结论前需要更多数据 01:24 ECB needs more data before firm policy conclusions, Lagarde says (www.reuters.com)
78. 贵金属：受美伊紧张局势及美元走强影响，金价触及一周低点 01:24 METALES PRECIOSOS El oro toca mínimo de una semana por tensiones entre EEUU e Irán, fortaleza del dólar (www.reuters.com)
79. 葡萄牙有信心其机场不会出现航空燃油短缺 01:23 Portugal confident its airports will avoid jet fuel shortages (www.reuters.com)
80. 美国能源信息署（EIA）称，截至2025年底，全球战略石油储备达到25亿桶 01:22 Reservas estratégicas mundiales de petróleo ascendían a 2.500 millones de barriles a finales de 2025: EIA (www.reuters.com)
81. 拉加德表示，欧元区经济尚未陷入欧洲央行的“不利情景” 01:21 Economía de la zona del euro aún no se encuentra en el escenario adverso del BCE, afirma Lagarde (www.reuters.com)
82. 埃隆·马斯克未出席法国检方针对X平台展开的调查听证会 01:17 Elon Musk não comparece à audiência de investigação sobre o X dos promotores franceses (www.reuters.com)
83. 委内瑞拉称，法院已对51人批准了替代羁押的措施 01:14 Venezuela dice tribunales han concedido medidas alternativas a detención a 51 personas (www.reuters.com)
84. 加州援引新证据称，亚马逊的串通行为推高了消费价格 01:14 Amazon''s collusion drove up consumer prices, California says, citing new evidence (www.reuters.com)
85. QXO公司170亿美元的扩张计划取决于能否突破瓶颈 01:13 QXO''s 17 bln expansion hinges on raising the roof (www.reuters.com)
86. 特朗普称能源部长“错了”，并期待战争结束后汽油价格能下降 01:05 Trump diz que chefe de energia está "errado" e espera preços mais baixos da gasolina assim que guerra acabar (www.reuters.com)
87. 美伊紧张局势与美元走强推动金价跌至一周低点 01:02 US-Iran tensions and firm dollar push gold to one-week low (www.reuters.com)
88. 埃尔多安承诺在土耳其学校发生致命袭击后加强枪支管控 00:59 Erdogan promises tighter gun controls after deadly Turkey school attacks (www.reuters.com)
89. 更新 1：Safras上调巴西大豆产量和压榨量预测，维持出口预测不变 00:59 ATUALIZA 1 Safras eleva estimativas de colheita e esmagamento de soja no Brasil e mantém exportação (www.reuters.com)
91. 美国能源信息署（EIA）表示，截至2025年底，全球战略石油储备总量为25亿桶 00:53 Global strategic oil inventory totaled 2.5 billion barrels at end of 2025, EIA says (www.reuters.com)
92. 英国的斯塔默试图为曼德尔森的任命推卸责任 00:52 UK''s Starmer seeks to deflect blame over Mandelson appointment (www.reuters.com)
93. 基本金属：受美伊停火前景存疑及霍尔木兹海峡封锁影响，铜价下跌 00:52 METALES BÁSICOS Cobre cae por dudas sobre alto el fuego entre EEUU e Irán, cierre de estrecho Ormuz (www.reuters.com)
94. SONDEO 受贸易不确定性拖累，2026年墨西哥经济仍将深陷轻微滞胀 00:51 SONDEO Economía mexicana seguirá sumida en leve estanflación en 2026, lastrada por incertidumbre comercial (www.reuters.com)
95. 伯恩茅斯任命罗斯为下赛季起的主教练，签约三年 00:51 Bournemouth appoint Rose head coach from next season on three-year deal (www.reuters.com)
97. 法拉帝股东在5月14日关键对决前提交了竞争性董事候选人名单 00:48 Ferretti shareholders file rival board slates ahead of May 14 showdown (www.reuters.com)
98. 大东部联盟主席瓦尔·阿克曼任职13年后即将退休 00:48 Big East commish Val Ackerman retiring after 13 years (www.reuters.com)
99. 伊比德罗拉公司表示，监管机构并未将其发电厂的异常情况与大面积停电的原因联系起来 00:47 Iberdrola says watchdog not linking its plant anomalies to blackout causes (www.reuters.com)
100. 委内瑞拉有50多人获准采取“替代性”羁押措施 00:47 More than 50 people granted "alternative" detention measures in Venezuela (www.reuters.com)
101. 智利寻求加快矿业审批流程，以推动总值1000亿美元的项目 00:44 Chile busca agilizar autorizaciones mineras para impulsar proyectos por 100.000 millones de dólares (www.reuters.com)
102. 美国国债收益率收复部分跌幅，市场对伊朗冲突升级反应平淡 00:43 Bonos Tesoro EEUU borran parte de sus pérdidas, mercados obvian escalada del conflicto con Irán (www.reuters.com)
103. 美联储主席提名人沃什承诺在一定限度内维护独立性 00:41 Warsh, nominado a presidencia de la Fed, se compromete a mantener la independencia, con límites (www.reuters.com)
104. 匈牙利 匈牙利总理呼吁乌克兰尽快重启“友谊”输油管道 00:41 Hongrie Le Premier ministre Magyar appelle l''Ukraine à rouvrir l''oléoduc Droujba dès que possible (www.reuters.com)
105. GLP-1热潮促使大麻销售点重新审视产品阵容 00:40 GLP-1 boom nudges cannabis dispensaries to rethink offerings (www.reuters.com)
106. 荷兰政府表示，欧盟拥有足够维持五个月供应量的航空燃油储备和产量 00:40 EU has reserves, production for five-months supply of jet fuel, Dutch government says (www.reuters.com)
107. 伦敦将举办2027年环法女子赛的历史性团体计时赛 00:38 London set for historic team time trial in 2027 Tour de France Femmes (www.reuters.com)
108. 埃隆·马斯克未出席法国检方针对X平台的调查听证会 00:37 Elon Musk does not appear at hearing in French prosecutors’ X probe (www.reuters.com)
109. 美国法院裁定，美国国家劳资关系委员会必须重新考虑其关于星巴克传票违法的裁决 00:34 NLRB must rethink ruling that Starbucks subpoenas were unlawful, US court rules (www.reuters.com)
110. 礼来公司将斥资高达70亿美元收购波士顿的Kelonia公司，以推进抗癌业务 00:34 Eli Lilly to buy Boston''s Kelonia for up to 7 billion in cancer push (www.reuters.com)
111. 堪萨斯大学从托莱多大学挖来了MAC联盟最佳新生控卫小勒罗伊·布莱登 00:34 Kansas plucks MAC top freshman PG Leroy Blyden Jr. from Toledo (www.reuters.com)
112. 后卫克林斯曼因脊柱受伤将缺阵至本赛季结束，世界杯征召前景堪忧 00:34 Arquero Klinsmann será baja hasta final temporada por lesión en columna, peligra convocatoria Mundial (www.reuters.com)
113. 花旗表示，即使停火期限延长，全球原油库存仍可能减少9亿桶 00:32 Global oil stocks could fall by 900 million bbl even if ceasefire is extended, Citi says (www.reuters.com)
114. 协会：航空业需要制定应对航空煤油短缺的应急预案 00:31 Verband: Luftfahrt braucht Notfallplan gegen Kerosinmangel (www.reuters.com)
115. 意大利邮政因处理个人数据问题遭隐私监管机构处以1250万欧元罚款 00:29 Poste Italiane, multa Garante Privacy da 12,5 milioni su trattamento dati personali (www.reuters.com)
116. 欧洲股市收跌，中东局势谈判前景不明。 00:25 L''Europe boursière clôture dans le rouge, flou sur les négociations au M.-O. (www.reuters.com)
117. 肯尼亚选手科里尔刷新波士顿马拉松赛道纪录 00:23 Kenya''s Korir shatters Boston Marathon course record (www.reuters.com)
118. 减税在望：联邦重新分类将如何重塑大麻行业的税收格局 00:23 Tax relief on the horizon: How federal rescheduling could reshape cannabis business taxes (www.reuters.com)
120. 德国商业银行拒绝裕信银行的“敌意”收购 00:20 Commerzbank rejects UniCredit''s ''hostile'' approach (www.reuters.com)
121. 智利计划加快采矿审批流程，以释放1000亿美元的项目储备 00:17 Chile targets faster mining approvals to unlock 100 billion pipeline (www.reuters.com)
122. 受美伊停火协议可能破裂的担忧影响，欧洲股市下跌 00:15 European shares slide on concerns of US-Iran ceasefire collapse (www.reuters.com)
123. 亚洲监管机构正密切关注Anthropic旗下的Mythos，以防范潜在的银行业风险 00:11 Reguladores asiáticos monitoram Mythos, da Anthropic, por potenciais riscos bancários (www.reuters.com)
124. 以色列和黎巴嫩将于周四在华盛顿举行第二轮会谈 00:10 Israel y el Líbano celebrarán el jueves en Washington segunda ronda de conversaciones (www.reuters.com)
125. 特朗普称能源部长“错了”，预计一旦伊朗战争结束，汽油价格将立即下降 00:09 Trump says energy chief ''wrong,'' expects lower gas prices as soon as Iran war ends (www.reuters.com)
126. 意大利隐私监管机构对意大利邮政处以超过1250万欧元的罚款 00:08 Italy''s privacy watchdog fines Poste Italiane more than 12.5 million euros (www.reuters.com)
127. 德国生产商称，婴儿食品下毒事件是勒索未遂案的一部分 00:07 Poisoned baby food was part of attempted extortion, German producer says (www.reuters.com)
128. CON O 我们对Anthropic的Mythos了解多少？它为何令人担忧？ 00:07 CON O ¿Qué sabemos sobre Mythos, de Anthropic, y por qué preocupa? (www.reuters.com)
129. 亚洲监管机构正密切关注Anthropic公司的Mythos项目，以防其可能引发的银行业风险 00:05 Los reguladores asiáticos vigilan Mythos, de Anthropic, por posibles riesgos bancarios (www.reuters.com)
130. 摘要 2 伊朗考虑在巴基斯坦与美国举行会谈，但封锁问题仍未解决 00:05 RESUMEN 2 Irán considera conversar con EEUU en Pakistán, pero el bloqueo sigue sin resolverse (www.reuters.com)
131. 德意志银行首席执行官表示，随着全球监管机构审查相关风险，"所有人"都在试图获取Anthropic的Mythos系统 00:05 Deutsche Bank CEO says ''everyone'' trying to access Anthropic''s Mythos as global regulators review risks (www.reuters.com)
132. 秘鲁正在重新核查有争议的选票，最终结果可能要到5月才能出炉 00:03 Peru reviews disputed election ballots with final result likely stalled until May (www.reuters.com)
133. 中东最新消息：消息人士称，万斯尚未启程前往巴基斯坦就伊朗问题进行磋商 00:02 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Vance non è ancora partito per colloqui su Iran in Pakistan - fonte (www.reuters.com)
134. 巴拉圭球员迭戈·戈麦斯表示，他的伤势并不严重，将继续接受检查 00:02 Paraguayo Diego Gómez dice que su lesión no es grave, seguirá con estudios (www.reuters.com)
135. 消息人士称，被扣押的伊朗船只很可能运载了被美国视为两用用途的设备 00:01 Navio iraniano apreendido provavelmente transportava equipamentos considerados de uso duplo pelos EUA, dizem fontes (www.reuters.com)
136. 现代汽车首席执行官表示，公司正面临弥补中东地区销量损失的挑战 00:00 Hyundai faces challenge replacing lost Middle East sales, CEO says (www.reuters.com)
137. 尽管受伊朗战争影响导致经济增长放缓，意大利仍计划在2026年将财政赤字占GDP比重降至3%以下 04-20 Italia punta a deficit/pil sotto 3% in 2026 malgrado crescita più lenta per guerra Iran (www.reuters.com)
138. 以色列和黎巴嫩将于周四在华盛顿举行第二轮会谈 04-20 Israel, Lebanon to hold second round of talks in Washington on Thursday (www.reuters.com)
140. 美联储主席提名人沃什在更新的财务申报文件中承诺进行新的资产剥离 04-20 Fed chief nominee Warsh pledges new divestment in updated financial filing (www.reuters.com)
141. SPD：若裕信银行收购德国商业银行，法兰克福应成为总部所在地 04-20 SPD: Bei Commerzbank-Übernahme durch UniCredit müsste Frankfurt Hauptsitz werden (www.reuters.com)
142. 《华尔街日报》报道，美国司法部正在对牛肉企业展开刑事调查 04-20 US Justice Department criminally investigating beef companies, WSJ reports (www.reuters.com)
143. 报道称：钢人队四分卫位置仍未确定，亚伦·罗杰斯尚未表态 04-20 Reports: Steelers still unsettled at QB, no word from Aaron Rodgers (www.reuters.com)
144. 以色列巩固了对黎巴嫩南部的控制；美国将于周四主持会谈 04-20 Israel entrenches hold on south Lebanon; US to host talks on Thursday (www.reuters.com)
145. 乍得将向海地派遣1500名士兵，其中400人已部署到位 04-20 Chad to send 1,500 troops to Haiti, 400 already deployed (www.reuters.com)
146. 一名德国议员反对裕信银行收购德国商业银行，并表示任何合并后的银行都应设在法兰克福 04-20 German lawmaker opposed to UniCredit takeover of Commerzbank, says any combined bank should be in Frankfurt (www.reuters.com)
147. 英国首相斯塔默宣布将对曼德尔森事件展开调查 04-20 Britischer Premier Starmer kündigt Untersuchung in Mandelson-Affäre an (www.reuters.com)
148. 卢拉表示，德国将向气候基金提供5亿欧元 04-20 Alemanha contribuirá com 500 milhões de euros para Fundo Clima, diz Lula (www.reuters.com)
149. 斯里兰卡球员沙纳卡因单方面退出比赛被处以一年PSL禁赛处罚 04-20 Sri Lanka''s Shanaka given one-year PSL ban for unilateral withdrawal (www.reuters.com)
150. 美国最高法院将审查科罗拉多州学前教育项目中针对LGBT父母的保护措施 04-20 US Supreme Court to scrutinize Colorado preschool program''s protections for LGBT parents (www.reuters.com)
151. 印度PNB住房金融公司得益于强劲的贷款增长和资产质量的提升，利润实现增长 04-20 India''s PNB Housing Finance posts higher profit on robust loan growth, asset quality boost (www.reuters.com)
152. 特朗普下令FDA加快审批后，迷幻药物开发商股价上涨 04-20 Psychedelic drug developers rally after Trump orders FDA to expedite reviews (www.reuters.com)
153. 美国商业贷款的强劲增长缓解了人们对经济放缓的担忧 04-20 Robust US commercial loan growth eases worries of economic slowdown (www.reuters.com)
154. 加拿大央行调查：伊朗战争爆发前，企业前景正在好转 04-20 Bank of Canada survey: firms'' outlooks were improving before Iran war (www.reuters.com)
155. 西班牙表示将加入欧盟可能推出的航空燃油共享计划，数据显示供应量将有所增加 04-20 Spain says it would join potential EU jet fuel sharing as data shows more supply coming (www.reuters.com)
156. 德国外长认为美国干预古巴缺乏依据 04-20 Canciller alemán no ve bases para una intervención de EEUU en Cuba (www.reuters.com)
157. 第1点：裕信银行可避免德国关于对德国商业银行收购要约的监管规定 04-20 PUNTO 1 UniCredit può evitare applicazione norme tedesche su controllo in offerta su Commerz (www.reuters.com)
158. 小型反应堆制造商竞相确保核电舰队的供应链 04-20 Small reactor builders jockey to secure supply chains for nuclear fleets (www.reuters.com)
159. 九天内十六次飞行：一睹教皇利奥穿越非洲的环形路线 04-20 Sixteen flights in nine days: See Pope Leo''s looping route through Africa (www.reuters.com)
160. 受中东局势紧张引发的全球风险规避情绪影响，阿根廷市场走势震荡 04-20 Mercados argentinos inestables por aversión global al riesgo debido a tensión en Oriente Medio (www.reuters.com)
161. 有报道称Marvell正与谷歌商谈开发两款AI芯片，其股价应声上涨 04-20 Acciones de Marvell suben tras reporte de que negocia con Google para desarrollar dos chips de IA (www.reuters.com)
162. 25年后，哈吉再次执掌罗马尼亚国家队教鞭 04-20 Hagi volta a comandar seleção da Romênia 25 anos depois da primeira passagem (www.reuters.com)
163. 消息人士称，美国副总统尚未启程前往巴基斯坦与伊朗进行会谈 04-20 Vicepresidente de EEUU aún no ha partido a Pakistán para las conversaciones con Irán: fuente (www.reuters.com)
164. 欧盟将对封锁霍尔木兹海峡的责任方扩大制裁范围 04-20 UE ampliará sanções sobre Irã para responsáveis por bloquear Ormuz (www.reuters.com)
165. 美联储主席候选人沃什更新了财产申报表 04-20 Candidato a presidente de la Reserva Federal Warsh actualiza declaración patrimonial (www.reuters.com)
166. 美元汇率下跌，因交易员对伊朗和平谈判取得进展持乐观态度 04-20 Dólar EEUU cae mientras operadores se muestran optimistas ante avance en negociaciones de paz con Irán (www.reuters.com)
167. 法国：埃隆·马斯克未应司法部门传唤出庭 04-20 France Elon Musk ne s''est pas présenté à sa convocation par la justice (www.reuters.com)
168. 特朗普：“以色列从未说服我与伊朗开战” 04-20 Trump: "Israel nunca me convenció para entrar en guerra con Irán" (www.reuters.com)
169. 美国股市下跌，美伊紧张局势加剧拖累市场情绪 04-20 BORSA USA Negativa, tensioni crescenti Usa-Iran pesano su sentiment (www.reuters.com)
170. 商会的消息称，卡车司机罢工仍在导致阿根廷凯肯港的谷物出口陷入停滞 04-20 Greve de caminhoneiros ainda paralisa exportações de grãos argentinos em Quequén, diz câmara (www.reuters.com)
171. 消息人士称，万斯尚未启程前往巴基斯坦参加伊朗核问题谈判 04-20 Vance has not yet left for Iran talks in Pakistan, source says (www.reuters.com)
172. 墨西哥将调查在奇瓦瓦州车祸中遇难的美国官员在安全事务中的作用 04-20 Mexico to probe security role of US officials killed in Chihuahua car crash (www.reuters.com)
173. 消息人士称，被扣押的伊朗船只可能载有被美国视为两用用途的设备 04-20 Seized Iranian ship likely carrying equipment deemed dual-use by US, sources say (www.reuters.com)
174. 受中东局势担忧影响，矿业股下跌，多伦多证券交易所指数走低 04-20 TSX slips as mining stocks fall amid Middle East worries (www.reuters.com)
175. 油价飙升，美伊脆弱停火协议令股市从历史高位回落 04-20 Oil surges, stocks ease from record highs on tenuous US-Iran ceasefire (www.reuters.com)
176. 自美国在霍尔木兹海峡实施军事封锁以来，已有27艘船只改道 04-20 Bloqueio militar dos EUA no Estreito de Ormuz redirecionou 27 navios desde seu início (www.reuters.com)
177. 墨西哥正就美国卷入该国禁毒行动一事，审查其是否涉嫌违反《国家安全法》 04-20 México revisa posible violación Ley de Seguridad Nacional por implicación EEUU en lucha antidroga en el país (www.reuters.com)
178. 受美伊紧张局势影响，市场情绪恶化，标普500指数和纳斯达克指数双双下跌 04-20 S&P 500 y Nasdaq caen ante deterioro del ánimo del mercado por tensiones entre EEUU e Irán (www.reuters.com)
179. 英国工党领袖斯塔默下令对曼德尔森任职期间引发的安全问题展开审查 04-20 UK''s Starmer orders review into security concerns from Mandelson''s time in office (www.reuters.com)
180. 票价上涨、下调业绩预期——面对燃油成本飙升，航空公司采取了哪些措施 04-20 Price hikes, outlook cuts - What airlines are doing as fuel costs surge (www.reuters.com)
181. 墨西哥计划在《美墨加协定》生效前就钢铁、铝和汽车达成早期贸易协议 04-20 Mexico eyes early trade deal on steel, aluminum, autos ahead of USMCA (www.reuters.com)
182. 帕特里克·恩贡巴二世将重返杜克大学，开启大三赛季 04-20 Patrick Ngongba II returning to Duke for junior season (www.reuters.com)
183. FBI局长因《大西洋月刊》刊登关于饮酒和缺勤的报道而起诉该杂志 04-20 Diretor do FBI processa revista The Atlantic após reportagem sobre bebida e ausências (www.reuters.com)
184. 更新1：日本在发生7.7级地震后下调海啸警报；目前尚未接到人员伤亡或财产损失的报告 04-20 ATUALIZA 1 Japão reduz alerta de tsunami após terremoto de magnitude 7,7; não há relatos de vítimas ou danos (www.reuters.com)
185. 报道：巨人队不太可能交易防守端锋凯文·蒂博多 04-20 Report: Giants unlikely to trade DE Kayvon Thibodeaux (www.reuters.com)
186. 头条新闻：伊朗最终仍考虑参加与美国的和平谈判 04-20 TOP THEMA Iran erwägt doch Teilnahme an Friedensgesprächen mit USA (www.reuters.com)
187. 华尔街监管机构联合提议放宽拜登时期的私募基金报告规定 04-20 Wall Street regulators jointly propose to trim Biden-era private fund reporting rules (www.reuters.com)
188. 墨西哥希望在《美墨加协定》审议前与美国就钢铁、铝和汽车达成协议：谢因鲍姆 04-20 México quiere acuerdo con EEUU sobre acero, aluminio y autos antes de revisión del TMEC: Sheinbaum (www.reuters.com)
189. 报道：爱国者队与老鹰队“很可能”已就外接手A.J.布朗的交易达成协议，交易将于6月完成 04-20 Report: Patriots, Eagles ''likely'' have deal for WR A.J. Brown in June (www.reuters.com)
190. 伊拉克重新开放拉比亚边境口岸，以促进经由叙利亚的燃料油出口 04-20 Iraq reopens Rabia border crossing to boost fuel oil exports via Syria (www.reuters.com)
191. 卢拉呼吁德国共同反对将南非排除在G20峰会之外 04-20 Lula fordert von Deutschland gemeinsame Haltung gegen Ausschluss Südafrikas vom G20-Gipfel (www.reuters.com)
192. 前拜登白宫律师加入保罗·韦斯律师事务所的分支机构 04-20 Ex-Biden White House lawyer joins Paul Weiss spinoff (www.reuters.com)
193. 报道：钢人队左截锋布罗德里克·琼斯（颈部伤势）恢复受挫 04-20 Report: Steelers LT Broderick Jones (neck) suffers setback (www.reuters.com)
194. 独家：美国将推动二十国集团（G20）就战争对粮食和化肥的影响展开新一轮磋商 04-20 EXCLUSIVO EUA promoverão novas conversas do G20 sobre o impacto da guerra em alimentos e fertilizantes (www.reuters.com)
195. 25年后，哈吉重返罗马尼亚执教 04-20 Hagi vuelve a entrenar a Rumanía 25 años después de su primera etapa (www.reuters.com)
196. 巴西Novonor公司签署协议，将Braskem的控股权出售给IG4 04-20 Brazil''s Novonor signs deal to sell controlling stake in Braskem to IG4 (www.reuters.com)
197. 特朗普：以色列从未说服我与伊朗开战 04-20 Trump: Israel nunca me convenceu a entrar em guerra com o Irã (www.reuters.com)
198. 梅尔茨：美国没有理由干涉古巴事务 04-20 Merz: Es gibt keinen Grund für US-Intervention auf Kuba (www.reuters.com)
199. 49人队左截锋特伦特·威廉姆斯同意签下一份为期2年、价值5000万美元的合同 04-20 49ers LT Trent Williams agrees to 2-year, 50M deal (www.reuters.com)
200. 英国监管机构提议允许希思罗机场收回4.33亿美元的扩建成本 04-20 UK regulator proposes allowing Heathrow Airport to recoup 433 million in expansion costs (www.reuters.com)
201. 女演员丽贝卡·威尔逊因社交媒体发文在澳大利亚面临诽谤诉讼 04-20 Atriz Rebel Wilson enfrenta processo de difamação na Austrália por publicações em redes sociais (www.reuters.com)
202. 拉美市场：受中东局势担忧影响，各币种走势分化，股市下跌 04-20 MERCADOS A.LATINA Monedas cotizan dispares y bolsas caen ante preocupaciones por Oriente Medio (www.reuters.com)
203. 德国能源公司SEFE计划增资以启动私有化进程 04-20 German energy firm SEFE plans capital increase to start privatisation process (www.reuters.com)
204. 匈牙利总理马加尔呼吁乌克兰尽快重启“友谊”管道 04-20 Hungary''s Magyar calls on Ukraine to restart Druzhba as soon as possible (www.reuters.com)
205. 美国稀土公司以28亿美元收购巴西塞拉维德公司，继续其收购热潮 04-20 USA Rare Earth buys Brazil''s Serra Verde for 2.8 billion, extending takeover spree (www.reuters.com)
206. 菲利普斯66与金德摩根推进美国西海岸新燃油管道项目 04-20 Phillips 66, Kinder Morgan move ahead with new US West Coast fuel pipeline (www.reuters.com)
207. 消息人士称，杰克丹尼尔（Jack Daniel''s）的制造商布朗-福曼（Brown-Forman）更倾向于保乐力加（Pernod Ricard）的收购要约，而非萨泽拉克（Sazerac）的要约 04-20 Jack Daniel''s maker Brown-Forman favors Pernod Ricard bid over Sazerac, source says (www.reuters.com)
208. 联邦调查局局长起诉《大西洋月刊》，指控其刊载关于饮酒和缺勤的虚假信息 04-20 Director del FBI demanda a The Atlantic por publicar informaciones falsas sobre consumo alcohol y ausencias (www.reuters.com)
209. 欧盟将把对伊朗的制裁扩大至那些封锁霍尔木兹海峡的实体 04-20 EU to widen Iran sanctions to those who block Hormuz (www.reuters.com)
210. 更新 1：霍尔木兹海峡海运交通因枪击和扣押事件再次中断 04-20 ATUALIZA 1 Tráfego marítimo em Ormuz é novamente parado após disparos e apreensões (www.reuters.com)
211. 埃尼公司表示正在与雷普索尔就委内瑞拉天然气出口事宜进行谈判，但双方尚未达成协议 04-20 Eni dice que negocia con Repsol sobre exportaciones de gas venezolano, pero aún no hay acuerdo (www.reuters.com)
212. 英国的斯塔默表示，他及内阁大臣们并未被告知曼德尔森在2025年1月未能通过安全审查 04-20 UK''s Starmer says he and ministers not told Mandelson failed clearance in January 2025 (www.reuters.com)
213. 据国际移民组织（IOM）及相关消息来源称，四名移民在利比亚近海遭遇船只倾覆后，在海上漂流五天幸存 04-20 Four migrants survive five days at sea after capsize off Libya, IOM and sources say (www.reuters.com)
214. 尼日利亚警方解救了18名遭绑架的巴士乘客，其中包括前往参加考试的学生 04-20 Nigeria police rescue 18 abducted bus passengers, including exam-bound students (www.reuters.com)
215. 那位因向普京发出愤怒呼吁而走红的俄罗斯博主，在遭到国家电视台抨击后予以回击 04-20 Russian blogger whose angry appeal to Putin went viral hits back after state TV attack (www.reuters.com)
216. 安东内利表现符合预期，但沃尔夫认为将他与塞纳相提并论有些过头 04-20 Antonelli tem desempenho esperado, mas comparações com Senna são demais para Wolff (www.reuters.com)
217. 安东内利表现符合预期，但沃尔夫认为将他与塞纳相提并论有些过头 04-20 Antonelli tem desempenho esperado, mas comparações com Senna são demais para Wolff (www.reuters.com)
218. 埃尼公司表示正与雷普索尔就委内瑞拉天然气出口事宜进行磋商，目前尚未达成协议 04-20 Eni says talking with Repsol on Venezuelan gas exports, no deal yet (www.reuters.com)
219. 以色列加强对黎巴嫩南部的管控，并告诫居民不要进入该地区 04-20 Israel reforça controle sobre o sul do Líbano e diz para moradores não entrarem na área (www.reuters.com)
220. 据一份报告显示，中国预计2026年及未来十年大豆进口量将减少 04-20 China prevé disminución de importaciones de soja en 2026 y durante la próxima década, según informe (www.reuters.com)
222. “改革英国”党称，那张戴头巾的英国大选候选人照片是伪造的 04-20 Photo of British election candidate in headscarf is fake, says Reform UK (www.reuters.com)
223. 受外交僵局影响，华尔街股市低开 04-20 Wall Street ouvre en baisse face à l''impasse diplomatique (www.reuters.com)
224. 美元汇率下跌，因交易员对伊朗和平进展仍持乐观态度 04-20 US dollar drops as traders remain optimistic on Iran peace breakthrough (www.reuters.com)
225. 以色列士兵在黎巴嫩南部亵渎十字架的行为引发谴责 04-20 Israeli soldier''s desecration of crucifix in south Lebanon draws condemnation (www.reuters.com)
226. 匈牙利大选获胜者马加尔提名关键部长人选 04-20 Hungarian election winner Magyar nominates key ministers (www.reuters.com)
227. 安东内利表现符合预期，但沃尔夫认为将他与塞纳相提并论未免有些过分 04-20 Antonelli cumple con las expectativas, pero las comparaciones con Senna son demasiado para Wolff (www.reuters.com)
228. 卢拉批评欧盟对与南方共同市场的协议施加的限制 04-20 Lula critica limitações impostas pela UE ao acordo com Mercosul (www.reuters.com)
229. 中东最新消息：以色列与黎巴嫩将于周四在华盛顿举行第二轮会谈——以色列消息人士称 04-20 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Israele-Libano, giovedì secondo round colloqui a Washington - fonte Israele (www.reuters.com)
230. 南非股市在当地通胀数据公布前走低 04-20 South African markets slip ahead of local inflation data (www.reuters.com)
231. 中国预测将出现中等强度或更强的厄尔尼诺现象，并警告可能出现燃料短缺 04-20 China prevé un fenómeno de El Niño de intensidad moderada o superior, advierte de escasez de combustible (www.reuters.com)
232. 罗森尼尔表示，尽管球队状态低迷，但他仍得到切尔西老板的“百分之百”支持 04-20 Rosenior says he has ''100%'' backing from Chelsea owners despite torrid form (www.reuters.com)
233. 关税退税制度正式启动，数千家企业已提交申请 04-20 Tariff refund system launches as thousands of companies file claims (www.reuters.com)
234. 捷克总理巴比什表示，捷克希望就其在法国核威慑倡议中的角色进行讨论 04-20 Czechs want to discuss role in French nuclear deterrence initiative, PM Babis says (www.reuters.com)
235. 埃尼公司证实正与雷普索尔和委内瑞拉国家石油公司就委内瑞拉天然气出口事宜进行磋商，具体细节尚未确定 04-20 Eni conferma colloqui con Repsol e Pdvsa su export gas Venezuela, dettagli non definiti (www.reuters.com)
236. 更新 1：受中东谈判前景不明影响，伊博维斯帕指数表现疲软 04-20 ATUALIZA 1 Ibovespa mostra fraqueza com incerteza sobre negociações no Oriente Médio (www.reuters.com)
237. Terna公司将于近日召开特别董事会，讨论迪·福贾首席执行官的离职补偿问题——消息来源 04-20 Terna, a giorni Cda straordinario su questione buonuscita AD Di Foggia - fonte (www.reuters.com)
238. 随着竞争日趋激烈，Adobe为企业客户推出AI套件 04-20 Adobe launches AI suite for corporate clients as competition heats up (www.reuters.com)
239. 克里姆林宫表示，不能忽视俄罗斯的石油产量 04-20 Kremlin diz que não se pode ignorar volumes de petróleo da Rússia (www.reuters.com)
240. 英国药剂师因涉嫌用砒霜杀害前岳母，正就印度提出的引渡请求进行抗辩 04-20 UK pharmacist fights Indian extradition for allegedly killing his ex-mother-in-law with arsenic (www.reuters.com)
241. 股市：德国商业银行股价获得助力——裕信银行施压 04-20 MÄRKTE Rückenwind für Commerzbank-Aktie - Unicredit macht Druck (www.reuters.com)
242. 路透社调查显示，受贸易不确定性影响，墨西哥经济今年陷入温和滞胀 04-20 Mexico economy stuck in mild stagflation this year, held back by trade uncertainty: Reuters poll (www.reuters.com)
243. 以色列消息人士称，以色列和黎巴嫩将于周五在华盛顿举行第二轮谈判 04-20 Israel e Líbano realizarão 2ª rodada de negociações em Washington na 5ª-feira, diz fonte israelense (www.reuters.com)
244. 25年后，哈吉重返罗马尼亚国家队主帅岗位 04-20 Hagi returns to manage Romania 25 years after his first spell (www.reuters.com)
245. 刚果和平项目创始人表示，计划于9月从动荡的东部地区首次出口黄金 04-20 Congo peace project plans first gold exports in September from restive east, founder says (www.reuters.com)
246. 美国最高法院驳回了对马萨诸塞州学校性别认同政策的挑战 04-20 US Supreme Court rejects Massachusetts school gender-identity policy challenge (www.reuters.com)
248. 联邦调查局局长卡什·帕特尔起诉《大西洋月刊》，指控其关于其饮酒及缺勤的报道不实 04-20 FBI Director Kash Patel sues the Atlantic claiming false reporting about drinking, absences (www.reuters.com)
249. 霍尔木兹海峡的海运交通再次几乎陷入瘫痪 04-20 El transporte marítimo en Ormuz vuelve a estar prácticamente paralizado (www.reuters.com)
250. 独家：消息人士称，日本央行4月料不会加息 04-20 EXCLUSIVO Banco do Japão não deve aumentar os juros em abril, dizem fontes (www.reuters.com)
251. 美国股市：受美伊紧张局势升级影响，华尔街开盘走低 04-20 BOLSA EUA Wall Street abre em baixa com escalada de tensões entre EUA e Irã (www.reuters.com)
252. 特朗普表示，万斯和美国代表团正前往伊斯兰堡，就伊朗问题进行谈判 04-20 Vance e equipe dos EUA estão a caminho de Islamabad para negociação sobre Irã, diz Trump (www.reuters.com)
253. 欧盟提议全面恢复与叙利亚的合作协议 04-20 EU proposes full resumption of cooperative agreement with Syria (www.reuters.com)
254. 菲律宾、美国及其盟国启动军事演习，以检验其在“实战”中的战备状态 04-20 Filipinas, EUA e aliados iniciam exercícios militares para testar prontidão no "mundo real" (www.reuters.com)
255. 科特迪瓦农民希望降雨增多，以提振可可收成 04-20 Ivory Coast farmers hope for more rain to boost cocoa harvest (www.reuters.com)
256. 罗马尼亚——执政联盟的主要政党将要求总理辞职 04-20 Roumanie-Le principal parti de la coalition va demander la démission du PM (www.reuters.com)
257. 法国和波兰通过军事卫星项目加强防务合作 04-20 Francia e Polonia rafforzano legami in difesa con progetto satellite militare (www.reuters.com)
258. 德国和巴西呼吁在与伊朗的谈判以及霍尔木兹海峡安全问题上取得进展 04-20 Alemania y Brasil instan a que se avance en negociaciones con Irán y en seguridad del estrecho de Ormuz (www.reuters.com)
259. 据天空新闻报道，多家私募股权公司已就施罗德旗下的Benchmark部门提交了收购要约 04-20 Private equity firms submit offers for Schroders'' Benchmark unit, Sky News reports (www.reuters.com)
260. 霍尔木兹海峡航运因枪击和扣押事件再度陷入停滞 04-20 Hormuz shipping again near standstill after shots and seizure (www.reuters.com)
261. 中东最新消息：科威特因霍尔木兹海峡封锁宣布原油供应“不可抗力”——彭博社 04-20 ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Kuwait dichiara ''force majeure'' su consegne greggio per blocco Hormuz - Bloomberg (www.reuters.com)
262. 美国最高法院驳回了对银行串通诉讼集体诉讼资格的质疑 04-20 US Supreme Court rebuffs challenge to class-action status of bank collusion suit (www.reuters.com)
263. 预览：美国住宅建筑商面临又一个充满挑战的一年，战争和关税正侵蚀其利润率 04-20 PREVIEW US homebuilders brace for another challenging year as war, tariffs hurt margins (www.reuters.com)
264. 日本在发生7.7级地震后下调海啸警报；目前尚未接到人员伤亡或财产损失的报告 04-20 Japón rebaja alerta de tsunami tras sismo de 7,7; no hay noticias de víctimas ni daños (www.reuters.com)
265. 据彭博社报道，埃尼公司与雷普索尔公司达成协议，将于2031年开始出口委内瑞拉天然气 04-20 Eni, Repsol reach deal to start exporting Venezuelan gas in 2031, Bloomberg News reports (www.reuters.com)
266. 据AgRural称，巴西2025/26年度大豆收割面积已达总面积的92% 04-20 La cosecha de soja 2025/26 de Brasil alcanza el 92% de la superficie, dice AgRural (www.reuters.com)
267. 匈牙利“马扎尔”党再次呼吁总统和最高法院法官辞职 04-20 Hungary''s Magyar renews call for president, top judges to resign (www.reuters.com)
268. 智利与美国将签署关于采矿和安全的协议 04-20 Chile y EEUU firmarán acuerdos sobre minería y seguridad (www.reuters.com)
269. 蓝猫公司同意以24亿美元收购医疗地产投资信托基金Sila Realty Trust 04-20 Blue Owl agrees to buy healthcare REIT Sila Realty Trust for 2.4 billion (www.reuters.com)
270. 伊朗“积极”考虑参与与美国的和平谈判；但尚未作出决定，官员表示 04-20 Irã analisa "positivamente" participação em negociações de paz com EUA; ainda sem decisão, diz autoridade (www.reuters.com)
271. 巴西公司Braskem表示，Novonor已签署协议出售其控股股权 04-20 La brasileña Braskem dice que Novonor firmó acuerdo para vender su participación mayoritaria (www.reuters.com)
272. 亚洲监管机构正密切关注Anthropic公司的Mythos系统，以防范潜在的银行业风险 04-20 Asia regulators monitor Anthropic''s Mythos for potential banking risks (www.reuters.com)
273. 一张由人工智能生成的陨石坑图片被当作“阿耳忒弥斯二号”任务的真实照片传播 04-20 תמונה של מכתש שנוצרה בבינה מלאכותית מופצת כצילום ממשימת ארטמיס II (www.reuters.com)
274. 以色列部长们庆祝在约旦河西岸重建定居点 04-20 Israeli ministers celebrate reestablishment of settlement in West Bank (www.reuters.com)
275. 塞拉维德在美国达成一项购买协议，获得磁性稀土产品的价格指导价 04-20 Serra Verde recebe pisos de preços para terras raras magnéticas em acordo de compra nos EUA (www.reuters.com)
276. 消息人士称，意大利Terna公司董事会将就首席执行官的离职补偿金举行会议 04-20 Board of Italy''s Terna to meet on CEO severance pay, source says (www.reuters.com)
277. 巴西和德国呼吁在与伊朗的谈判中取得进展，并确保霍尔木兹海峡的安全 04-20 Brasil e Alemanha pedem avanços nas negociações com Irã e segurança no Estreito de Ormuz (www.reuters.com)
278. 据彭博社报道，科威特在霍尔木兹海峡遭封锁之际宣布石油运输进入不可抗力状态 04-20 Kuwait declares force majeure on oil shipments amid Hormuz blockade, Bloomberg News reports (www.reuters.com)
279. 受美伊紧张局势再度升级影响，中东股市下跌 04-20 Middle Eastern bourses fall on renewed US-Iran tensions (www.reuters.com)
281. 一名德国人在俄罗斯因涉嫌恐怖主义被捕 04-20 Deutsche in Russland wegen Terrorverdachts festgenommen (www.reuters.com)
282. 塞拉维德与美国稀土公司达成协议，获得磁性稀土的最低采购价格 04-20 Serra Verde obtiene precios mínimos para tierras raras magnéticas en acuerdo con USA Rare Earth (www.reuters.com)
283. 俄罗斯因牛只扑杀抗议活动在网络上引发热议而解雇农业官员 04-20 Russia sacks agriculture official after cattle cull protests go viral (www.reuters.com)
284. “要么拥抱AI，要么被淘汰”——但科技巨头的利润能否经受住能源紧缩的考验？ 04-20 ''AI or die'' - but can Big Tech''s profits survive the energy squeeze? (www.reuters.com)
285. 绿党认为德国部署“霍尔穆斯”面临巨大障碍 04-20 Grüne sehen hohe Hürden für deutschen Hormus-Einsatz (www.reuters.com)
286. 百健以最高8.5亿美元的价格从TJ Biopharma手中收购了免疫疾病药物的中国地区权益 04-20 Biogen buys China rights to immune disease drug in up to 850 million deal with TJ Biopharma (www.reuters.com)
287. 法国与波兰通过军事卫星项目加强防务合作 04-20 France, Poland boost defence ties with military satellite project (www.reuters.com)
288. 赞比亚的铜冶炼厂计划延长停产时间，这将导致产量和化工原料供应紧张 04-20 Zambia''s copper smelters plan extended shutdowns, squeezing output and chemical supplies (www.reuters.com)
289. 日本近海发生强烈地震后发布海啸预警 04-20 Tsunami-Warnung nach starkem Erdbeben vor Japans Küste (www.reuters.com)
290. 作为美联储候选人，沃什正准备在参议院听证会上接受货币政策质询 04-20 Indicado para o Fed, Warsh se prepara para teste de política monetária perante painel do Senado (www.reuters.com)
291. 西班牙表示将参与欧盟可能推出的航空燃油分配计划 04-20 España dice que participaría en posible plan de reparto de combustible para aviones en la UE (www.reuters.com)
292. 帕帕·莱昂在安哥拉之行期间批评世界各国“威权主义者”的剥削行为 04-20 Papa Leão critica exploração por "autoritários" do mundo durante viagem a Angola (www.reuters.com)
293. 亲俄的前战斗机飞行员鲁门·拉德夫在保加利亚大选中一举获胜 04-20 Rumen Radev, Russia-friendly ex-fighter pilot, sweeps Bulgaria''s election (www.reuters.com)
294. 委内瑞拉反对派领袖马查多计划今年返回祖国 04-20 La líder opositora venezolana Machado tiene previsto regresar a su país este año (www.reuters.com)
295. 美国稀土公司将以28亿美元收购巴西塞拉维德公司 04-20 USA Rare Earth adquirirá a la brasileña Serra Verde por 2.800 millones de dólares (www.reuters.com)
296. 中国预测将出现中等强度或更强的厄尔尼诺现象，并警告能源和燃料供应将面临更大压力 04-20 China forecasts moderate-or-stronger El Nino, warns of tighter energy, fuel squeeze (www.reuters.com)
297. 阿姆斯特丹首批受监督的特斯拉自动驾驶汽车之一内部 04-20 Inside one of Amsterdam''s first supervised self-driving Teslas (www.reuters.com)
298. 受伊朗战争推高汽油价格影响，加拿大年度CPI升至2.4% 04-20 Canada''s annual CPI rises to 2.4% as Iran war drives up gasoline costs (www.reuters.com)
299. 墨西哥3月经济活动同比增长0.5%：初步数据显示 04-20 Actividad económica de México crece un 0.5% interanual en marzo: indicador preliminar (www.reuters.com)
300. 阿根廷市场：分析师如何看待？4月20日至25日当周 04-20 MERCADOS ARGENTINOS ¿Qué dicen los analistas? Semana del 20 al 25 de abril (www.reuters.com)