1. 米軍、中東情勢の緊迫化でB-2爆撃機を入れ替え

الجيش الأمريكي يستبدل قاذفات بي-2 التي أرسلها بسبب التوتر في الشرق الأوسط (www.reuters.com)

2. 約27万人の巡礼者がポルトガルのファティマ神殿で教皇レオと平和を祈る

Some 270,000 pilgrims pray for Pope Leo and peace in Portugal''s Fatima shrine (www.reuters.com)

3. FBIは移民問題に焦点を当て、ホワイトカラー犯罪の捜査を減らすと情報筋が語っている。

FBI vai focar na imigração e reduzir investigação de crimes de colarinho branco, dizem fontes (www.reuters.com)

4. ハリウッド連合、トランプ大統領に税制優遇措置の検討を要請

Coalizão de Hollywood pede a Trump que considere incentivos fiscais (www.reuters.com)

5. イタウサ、第1四半期は経常純利益39億レアル

Itaúsa tem lucro líquido recorrente de R3,9 bi no 1 tri (www.reuters.com)

6. 暫定値 1 ペトロブラス・ルクローは1年連続で48.6%増

ATUALIZA 1 Lucro da Petrobras sobe 48,6% no 1 tri (www.reuters.com)

7. グーグル、年次総会を前にソフトウェアAIエージェントを開発中とザ・インフォメーションが報じる

Google is developing software AI agent ahead of annual conference, The Information reports (www.reuters.com)

8. ペイサーズを食い止めたいキャブス、ドノバン・ミッチェルに疑問符

Donovan Mitchell questionable as Cavs try to stave off Pacers (www.reuters.com)

9. UPDATE 1 ディレシオナル、第1四半期は予想を上回る164.5レアルの利益

ATUALIZA 1 Direcional tem lucro de R164,5 no 1º tri, acima do esperado (www.reuters.com)

10. テレフォニカ・ブラジル、第1四半期は10.6億レアルの利益

Telefônica Brasil lucra R1,06 bi no 1º tri (www.reuters.com)

11. アタランタ、チャンピオンズリーグ出場権獲得でパーティー開始

Atalanta get the party started as Champions League place secured (www.reuters.com)

12. UPDATE 1 Yduqs、第1四半期の調整後利益は11.4％減の1億5370万レアルに

ATUALIZA 1 Yduqs tem lucro ajustado 11,4% menor no 1 tri, de R153,7 mi (www.reuters.com)

13. ブラジルのペトロブラス、第1四半期の純利益は49％増

Brazil''s Petrobras posts 49% increase in Q1 net profit (www.reuters.com)

14. トルコとロシアの外交官、ウクライナとロシアの直接交渉について協議とロシア省が発表

Diplomatas turcos e russos discutem negociações diretas entre a Ucrânia e a Rússia, diz ministério russo (www.reuters.com)

15. ペトロブラス、第1四半期の純利益は49％増加

Petrobras reporta aumento del 49% en su beneficio neto en el primer trimestre (www.reuters.com)

16. 国連航空機関、2014年にロシアがマレーシア航空機を撃墜したと裁定

Organismo de aviación de la ONU dictamina que Rusia derribó avión de Malaysian Airlines en 2014 (www.reuters.com)

17. 世界の銀行規制当局、気候変動リスクへの対応を優先することで合意

Reguladores bancários globais concordam em priorizar trabalho sobre riscos climáticos (www.reuters.com)

18. 米国の植物性レストランチェーンPlantaが破産申請

US plant-based restaurant chain Planta files for bankruptcy (www.reuters.com)

19. 米国、UAEへのF-16ヘリコプターと支援提供の可能性を承認

أمريكا توافق على بيع محتمل لطائرات هليكوبتر ودعم إف-16 للإمارات (www.reuters.com)

20. アルシャラア氏、イラクでのアラブ首脳会議を欠席 自身の招待をめぐる論争の末に

الشرع يغيب عن القمة العربية في العراق بعد جدل بشأن دعوته (www.reuters.com)

21. FBI、ホワイトカラー犯罪より移民事件を優先するよう命令：情報筋

FBI ordenó dar prioridad a casos de inmigración frente a los delitos de guante blanco: fuentes (www.reuters.com)

22. 米軍、中東情勢緊迫の中派遣されたB-2爆撃機を交換

Militares dos EUA substituem bombardeiros B-2 que foram enviados em meio às tensões no Oriente Médio (www.reuters.com)

23. パイレーツ、SSアイシア・カイナーファレファ（右ハムストリングストレイン）をIL10日間から復帰。

Pirates activate SS Isiah Kiner-Falefa (right hamstring strain) from 10-day IL (www.reuters.com)

24. 米国、UAEへのチヌーク・ヘリコプターとF-16の売却を承認

US approves possible sale of Chinook helicopters and F-16 sustainment to UAE (www.reuters.com)

25. ギアもブレーキもないフォーミュラ、アメリカの自転車競技を早送りする

No gears, no brakes, Formula Fixed out to fast-forward U.S. cycling (www.reuters.com)

26. レンジャーズ、ベテラン内野手ジェイク・バーガーを呼び戻し

Rangers recall veteran infielder Jake Burger (www.reuters.com)

27. 共和党、トランプ大統領予算案でチップや地方税に対する新たな減税措置を提案

Republicans float new tax breaks for tips, local taxes in Trump budget package (www.reuters.com)

28. ロシアとトルコの外交官、ウクライナ戦争をめぐる和平交渉について協議

Diplomáticos de Rusia y Turquía debaten conversaciones de paz por guerra Ucrania (www.reuters.com)

29. ブラジル中央銀行、中国中央銀行と通貨スワップ協定を締結へ

Brazil central bank to sign currency swap deal with China''s PBOC (www.reuters.com)

30. UPDATE 1 ブラジル中央銀行と中国人民銀行が通貨スワップ協定に調印へ

ATUALIZA 1 BC do Brasil e Banco Popular da China assinarão acordo de swap de moedas (www.reuters.com)

31. トランスペトロ社、ガス運搬船買収の入札期限を6月23日まで延長

Transpetro amplia prazo para receber propostas para aquisição de navios gaseiros até 23 de junho (www.reuters.com)

32. ジョン・ヴォイト、ハリウッド連合がトランプ大統領に税制優遇措置の検討を要請

Jon Voight, Hollywood coalition asks Trump to consider tax incentives (www.reuters.com)

33. ショーン''ディディ''コムズ裁判：初日の要点

Sean ''Diddy'' Combs trial: Day One takeaways (www.reuters.com)

34. FBI、ホワイトカラー犯罪より移民事件を優先するよう命じられる、と関係者が語る

FBI ordered to prioritize immigration cases over white collar crime, people familiar say (www.reuters.com)

35. シェフィールド・ユナイテッド、プレミアリーグ・プレーオフファイナル出場権獲得

شيفيلد يونايتد يتأهل إلى نهائي ملحق الصعود للدوري الإنجليزي الممتاز (www.reuters.com)

36. トランプ大統領令、製薬業界に価格引き下げを要求

Trump executive order demands pharma industry price cuts (www.reuters.com)

37. ペトロブラス取締役会、117億レアルの株主報酬を承認

Conselho da Petrobras aprova R11,7 bi em remuneração aos acionistas (www.reuters.com)

38. ペトロブラス、21億ドルの株式配当と利息を発表

Petrobras announces 2.1 billion in dividends and interest on equity (www.reuters.com)

39. スペインの金融機関ウニカハ、サバデルと合併交渉との報道を否定

Spanish lender Unicaja denies report it has held merger talks with Sabadell (www.reuters.com)

40. ダヴィタ、透析需要の安定で四半期利益予想を上回る

DaVita beats quarterly profit estimates amid stable demand for dialysis services (www.reuters.com)

41. LWSAがTikTokショップでパートナーシップを締結

Unidades da LWSA firmam parceria para o TikTok Shop (www.reuters.com)

42. 米原子力規制当局、クワッドシティーズ原発の特別検査を開始

US nuclear regulator begins special inspection at Quad Cities nuclear power plant (www.reuters.com)

43. 公式発表モロッコ、2027年にエジプトへの輸出を5億3700万ドルに増やす計画

مسؤول: المغرب يعتزم رفع صادراته لمصر إلى 537 مليون دولار في 2027 (www.reuters.com)

44. AICMではなくベラクルス空港でブーイングを浴びるシェインバウムの古いビデオ

Video antiguo muestra abucheo a Sheinbaum en aeropuerto de Veracruz, no en el AICM (www.reuters.com)

45. ブラジルの飼料産業、2025年の生産量3％増を見込む

Indústria de ração animal do Brasil prevê aumento de 3% na produção em 2025 (www.reuters.com)

46. フランスのティーン・センセーション、マロンガがWNBAでダンクを決める

France''s teen sensation Malonga ready to dunk on WNBA (www.reuters.com)

47. カーニー・カナダ首相とスターマー英首相、電話会談で防衛・商業関係強化で合意

Canada PM Carney, UK PM Starmer agree to strengthen defense and commercial ties in call (www.reuters.com)

48. アタランタ、ローマに勝利しチャンピオンズリーグ出場権獲得

أتلانتا يضمن مكانا في دوري أبطال أوروبا بالفوز على روما (www.reuters.com)

49. ボド／グリムト、欧州のおとぎ話から国内カップの早期敗退へ

بودو/جليمت يتحول من قصة خيالية أوروبية إلى خروج مبكر من الكأس المحلية (www.reuters.com)

50. コロラド州最高裁、気候変動問題でエクソンとサンコーを訴えることを認める

Colorado top court allows Boulder to sue Exxon, Suncor over climate change (www.reuters.com)

51. トランプ大統領が「差別に直面している」とする南アフリカ人白人が初めて米国に到着

Llegan a EEUU los primeros sudafricanos blancos que Trump dice que sufren discriminación (www.reuters.com)

52. 米軍、中東情勢緊迫の中派遣されたB-2爆撃機を交換

US military replaces B-2 bombers that were sent amid Middle East tensions (www.reuters.com)

53. アマゾン、UPS撤退後にフェデックスと宅配契約を締結

Amazon signs up FedEx for residential deliveries after UPS pullback (www.reuters.com)

54. 取引日：関税休戦は市場の「ゲームチェンジャー」となる

Trading Day: Tariff truce a market ''game changer'' (www.reuters.com)

55. シェフィールド・ユナイテッド、チャンピオンシップ・プレーオフ決勝進出

Sheffield United ease into Championship playoff final (www.reuters.com)

56. スコットランドでの訓練中にベルギー兵3名が負傷

إصابة 3 جنود بلجيكيين خلال تدريب في اسكتلندا (www.reuters.com)

57. シェブロン、先週停止したカリフォルニア州エル・セグンド製油所の再稼働を試みる

Chevron attempting to restart El Segundo, California refinery after taking units offline last week (www.reuters.com)

58. 東証株価指数、世界貿易摩擦の緩和で約3カ月ぶり高値

TSX hits near three-month high on easing global trade tensions (www.reuters.com)

59. シリアのシャラア大統領、イラク・サミットを欠席

Syria''s Sharaa skips Iraq summit after firestorm over invitation (www.reuters.com)

60. 米中貿易合意でウォール街上昇

صعود قوي لمؤشرات وول ستريت بفضل اتفاق تجاري بين أمريكا والصين (www.reuters.com)

61. 武装勢力がナイジェリア陸軍基地を襲撃、兵士が行方不明との情報も

Militantes atacam base do Exército nigeriano, soldados estão desaparecidos, dizem fontes (www.reuters.com)

62. トランプ大統領の医薬品価格決定命令が薬局福利厚生マネージャーに打撃を与える

Trump''s drug pricing order delivers blow to pharmacy benefit managers (www.reuters.com)

63. 米中貿易合意後、大豆はシカゴ市場で3カ月ぶりの高値をつける

Soja atinge máxima em 3 meses em Chicago após acordo comercial entre EUA e China (www.reuters.com)

64. メルセデス、アラバマ工場でSUV「GLC」の生産を開始

Mercedes to add GLC SUV production at Alabama plant (www.reuters.com)

65. アタランタ、ローマの勝利でチャンピオンズリーグ出場権獲得

Atalanta secure Champions League spot with Roma win (www.reuters.com)

66. メキシコ・ペソ、米中合意によるドル高で下落

Peso mexicano se deprecia por avance del dólar tras acuerdo EEUU-China (www.reuters.com)

67. トランプ政権のエネルギー省、お役所仕事削減を目的とした広範な規則改正を発表

Trump''s Energy Department unveils broad rule changes aimed at cutting red tape (www.reuters.com)

68. 世界の銀行規制当局、気候変動リスク対策に優先的に取り組むことで合意

Global banking regulators agree to prioritise climate risk work (www.reuters.com)

69. FRB高官、中米関税の延期はリスク軽減につながると指摘

Responsables de la Fed afirman que aplazamiento de aranceles China-EEUU reduce los riesgos (www.reuters.com)

70. アルゼンチン、4月のインフレ率は鈍化、低下傾向が復活

Argentina inflation seen slowing in April, reviving downward trend (www.reuters.com)

71. ボド／グリムト、欧州のおとぎ話から国内カップ戦の早期敗退へ

Bodo/Glimt go from European fairytale to early domestic cup exit (www.reuters.com)

72. ショーン''ディディ''コムズ、ニューヨークのホテルで当時のガールフレンドをつかんで引きずったと男性ストリッパーが証言

Sean ''Diddy'' Combs grabbed, dragged then-girlfriend in NYC hotel, male stripper testifies (www.reuters.com)

73. 欧州連合（EU）、欧州連合（EU）と世界的な貿易に関するEUA・EU間の通商協定の影響を評価

UE avalia impacto do acordo comercial EUA-Reino Unido sobre UE e comércio global (www.reuters.com)

74. 米中合意後のIbovespa終値はほぼ安定

Ibovespa fecha quase estável após acordo EUA-China (www.reuters.com)

75. ギニア首相、2025年12月の選挙を発表

Guinea''s prime minister announces elections in December 2025 (www.reuters.com)

76. 米中関税休戦を受け、米株式市場ウォール街が上昇

BOLSA EUA Wall Street avança após trégua tarifária entre EUA e China (www.reuters.com)

77. 米農業機関、鳥インフルエンザ対策の専門家不足で人員流出

Êxodo na agência agrícola dos EUA deixa menos especialistas para combater gripe aviária (www.reuters.com)

78. アラビカコーヒーが3週間ぶりの安値、粗糖は下落

Café arábica atinge o menor valor em três semanas, açúcar bruto fecha em queda (www.reuters.com)

79. 15,000人のアルゼンチン人ファンがFIFAクラブワールドカップの試合観戦を禁止される

حرمان 15 ألف مشجع أرجنتيني من حضور مباريات كأس العالم للأندية لكرة القدم (www.reuters.com)

80. メキシコ産牛の輸入停止により米国で牛先物が上昇

Futuros de boi sobem nos EUA devido à suspensão das importações de gado mexicano (www.reuters.com)

81. 米中関税の緩和で原油が2週間ぶりの高値

Petróleo atinge máxima de duas semanas com redução de tarifas entre EUA e China (www.reuters.com)

82. 米中関税戦争の一時停止で世界株価は上昇、しかし不透明感は残る

Global stocks rally after US, China pause tariff war, but uncertainty remains (www.reuters.com)

83. ブラウンズのLBジェレマイア・オウスコラモア（首）が今季絶望

Browns LB Jeremiah Owusu-Koramoah (neck) out for season (www.reuters.com)

84. エジプト・スエズ運河、交通量回復のため通過料の割引を検討

Egypt''s Suez Canal mulls discounts on transit fees to bring back traffic (www.reuters.com)

85. イーグルス、カウボーイズ開幕戦でTDの大本命に据える

Eagles installed as TD favorite in Cowboys opener (www.reuters.com)

86. トランプ大統領、価格引き下げの対象として減量薬を呼ぶ

Trump calls out weight-loss drugs as target of price-cut push (www.reuters.com)

87. 米中関税協定後、ブラジル産大豆のプレミアムが下落

La prima de la soja brasileña cae tras acuerdo arancelario entre EEUU y China (www.reuters.com)

88. 米国、ユタ州のウラン鉱山許可を迅速に進める

US will fast-track Utah uranium mine permit (www.reuters.com)

89. 米中貿易合意後、金利は国債に追随して上昇

JURO Taxas dos DIs acompanham Treasuries e sobem após acordo comercial entre EUA e China (www.reuters.com)

90. インド首相、"テロ攻撃 "があればパキスタンに新たな攻撃を警告

Primeiro-ministro da Índia adverte o Paquistão sobre novas investidas se houver "ataque terrorista" (www.reuters.com)

91. ハーグに拘留されていたフィリピンのドゥテルテ氏、故郷の市長選で勝利

Detained in The Hague, Philippines'' Duterte wins hometown mayoral election (www.reuters.com)

92. ハマス、イスラエル系アメリカ人の人質を解放したと発表 イスラエルは停戦を拒否

Hamás dice que liberó a rehén israelí-estadounidense, Israel dice que no hay alto el fuego (www.reuters.com)

93. グリフォルス、純利益3倍増で2025年見通し達成に向け順調と発表

Grifols says on course to meet 2025 outlook as net profit triples (www.reuters.com)

94. ハーバード大学ではないX大学の学生、EEU教育省秘書の書簡に署名

Usuario de X, no Harvard, marcó carta de secretaria de Educación de EEUU (www.reuters.com)

95. カンヌ国際映画祭ディレクター、トランプ関税案の詳細を求める

Cannes Film Festival director wants more details on Trump tariff plans (www.reuters.com)

96. トルコとロシアの外相、キエフとモスクワの和平努力について協議：情報筋

مصدر: وزيرا خارجية تركيا وروسيا ناقشا جهود السلام بين كييف وموسكو (www.reuters.com)

97. ユーロ安がパリの小麦を支える、アルジェリア入札への期待

تراجع اليورو يدعم القمح في باريس وآمال بالاستفادة من مناقصة جزائرية (www.reuters.com)

98. スコットランドで演習中のベルギー兵3人が負傷

Three Belgian soldiers injured while on exercise in Scotland (www.reuters.com)

99. 米国防総省、トランスジェンダー部隊の性別確認医療を中止 メモに記載

Pentagon halting gender-affirming healthcare for transgender troops, memo says (www.reuters.com)

100. 4月の米自動車価格、関税の影響で上昇

US car prices higher in April after tariffs hit (www.reuters.com)

101. 15,000人のアルゼンチン・ファンがクラブW杯出場を禁じられる

15,000 Argentine fans to be banned from Club World Cup (www.reuters.com)

102. ブラジル生豆輸出、4月は29％減とセカフェ発表

Exportação de café verde do Brasil cai 29% em abril, diz Cecafé (www.reuters.com)

103. 米農務省、鳥インフルエンザ対策の専門家不足で職員流出

Staff exodus at US farm agency leaves fewer experts to battle bird flu (www.reuters.com)

104. 米中協定がブラジルの大豆プレミアムを圧迫

Acordo entre EUA e China pressiona prêmios da soja no Brasil (www.reuters.com)

105. 4月のセメント販売高が減少、前年同月比の伸びが鈍化とSnic社発表

Vendas de cimento caem em abril e desaceleram alta no ano, diz Snic (www.reuters.com)

106. 報道Dバックス、トッププロスペクトSSジョーダン・ローラーを招集へ

Reports: D-Backs to call up top prospect SS Jordan Lawlar (www.reuters.com)

107. ワジールインドとの紛争がパキスタンに大きな経済的影響を与えることはない

وزير: الصراع مع الهند لن يكون له تأثير مالي كبير على باكستان (www.reuters.com)

108. メキシコ中銀、主要金利を50ベーシスポイント引き下げ-ロイター世論調査

Bank of Mexico seen cutting key rate by 50 basis points - Reuters poll (www.reuters.com)

109. 4月の米財政黒字は2580億ドルに急増、累計赤字は1兆ドルを突破

US budget surplus surges to 258 billion in April, year-to-date deficit tops 1 trillion (www.reuters.com)

110. トルコとロシアのトップ外交官がウクライナとロシアの和平努力について協議したとトルコの情報筋が発表

Turkish, Russian top diplomats discuss Ukraine-Russia peace efforts, Turkish source says (www.reuters.com)

111. トランプ大統領米国はインドとパキスタンの貿易を支援する用意がある

ترامب: أمريكا مستعدة لمساعدة الهند وباكستان تجاريا (www.reuters.com)

112. UPDATE 1 BTGパクチュアル、第2四半期の社債市場は改善すると確信

ATUALIZA 1 BTG Pactual acredita em mercado de dívida corporativa melhor no 2º tri (www.reuters.com)

113. 4月の米財政黒字は23％増、関税収入の増加が後押し

Superávit presupuestario EEUU aumenta 23% en abril, gracias al incremento de los ingresos aduaneros (www.reuters.com)

114. バイーア州のBYD工場は2026年末までに「完全に機能する」と長官

Fábrica da BYD na Bahia estará "totalmente funcional" até o final de 2026, diz secretário (www.reuters.com)

115. グティエレス・ミュラーがXにスペインのパスポートの画像を掲載した記録はない。

No hay registro de que Gutiérrez Müller publicara en X imagen de pasaportes españoles (www.reuters.com)

116. ブラジルのBYD工場は2026年末に "全面稼動 "すると幹部が発表

Fábrica de BYD en Brasil estará "plenamente operativa" a finales de 2026, dice funcionario (www.reuters.com)

117. ゼレンスキーロシアは攻撃を続け、直接会談の提案に応じない

زيلينسكي: روسيا تواصل هجماتها ولا ترد على اقتراح المحادثات المباشرة (www.reuters.com)

118. スエズ運河庁長官通過料金の12％から15％の割引を検討している

رئيس هيئة قناة السويس: ندرس تقديم خصم بين 12% و15% على رسوم العبور (www.reuters.com)

119. ロシアがマレーシア機を墜落させたと国連航空機関が主張

Órgão de aviação da ONU afirma que Rússia derrubou avião da Malásia, diz órgão de aviação (www.reuters.com)

120. エクイノール社、トランプ大統領の命令でニューヨークの洋上風力発電プロジェクトを中止する可能性があると発表

Equinor says it could cancel New York offshore wind project over Trump order (www.reuters.com)

121. イエメンの食糧難軽減にサウジから2300万ドルの支援

23 مليون دولار دعم سعودي للحد من انعدام الغذاء في اليمن (www.reuters.com)

122. パナマ運河の貨物輸送量、9月は1日34隻に減少（パナマ運河ニュース

Tránsito de buques por Canal de Panamá sube a 34 por día en abril, según boletín (www.reuters.com)

123. 国営ペトロエクアドル、エスメラルダス製油所は徐々に操業を再開していると発表

Estatal Petroecuador dice que refinería Esmeraldas retoma operaciones de manera progresiva (www.reuters.com)

124. フィッチ、IMF支援と外為改革でアルゼンチンの格付けを引き上げ

Fitch upgrades Argentina''s rating on IMF support, Forex reforms (www.reuters.com)

125. 競馬-女性ジョッキー、ブラックモアが引退

Horse racing-Trailblazing female jockey Blackmore retires (www.reuters.com)

126. アイルランドのファイヤー・フェスティバルが夏の幕開け

Ireland''s Bealtaine fire festival kickstarts summer (www.reuters.com)

127. ペトロエクアドルのエスメラルダス製油所、地震後操業を再開

Petroecuador''s Esmeraldas refinery restarts operations after earthquake (www.reuters.com)

128. フィッチ、IMF合意後の見通し改善でアルゼンチンの格付けを引き上げ

Fitch sube la calificación a Argentina por las mejores perspectivas tras acuerdo con el FMI (www.reuters.com)

129. 武装勢力がナイジェリア陸軍基地を襲撃、部隊は行方不明と情報筋が発表

Militants attack Nigerian army base, troops missing, sources say (www.reuters.com)

130. 元スウェーデン代表アンデルソンがウクライナへの緊急援助活動に参加

Former Sweden boss Andersson joins emergency aid drive to Ukraine (www.reuters.com)

131. FRB調査、第1四半期は融資基準の厳格化と需要の低迷が判明

Fed survey finds tighter standards, weaker demand for loans in first quarter (www.reuters.com)

132. カナダドル、急騰するドルに対して1ヶ月ぶりの安値

Canadian dollar hits one-month low against surging greenback (www.reuters.com)

133. トランプ大統領、カタール航空機の贈与を受け入れないのは「愚か」だと発言

Trump says it would be ''stupid'' not to accept gift of Qatari plane (www.reuters.com)

134. ウクライナのゼレンスキー：ロシアは攻撃を続け、直接会談の提案には応じず

Ukraine''s Zelenskiy: Russia continues attacks, gives no response to proposal for direct talks (www.reuters.com)

135. ブラジルで遅れているBYD工場、2026年末までに「完全に機能する」と関係者

BYD factory delayed in Brazil to be ''fully functional'' by end-2026, says official (www.reuters.com)

136. 労働者の1時間休憩は引き続き有効、2017年の改革で例外が誕生

Intervalo de 1h para trabalhadores segue em vigor; reforma de 2017 criou exceção (www.reuters.com)

137. 4月の米財政黒字は23％増の2580億ドル、関税収入が急増

US budget surplus rises 23% to 258 billion in April, customs revenue surges (www.reuters.com)

138. HPの子息が強引なM&Aの遺伝子を受け継ぐ

HP spawn inherits pugnacious M&A gene (www.reuters.com)

139. 意見の相違にもかかわらず、共和党はトランプ大統領の税制法案を進めようとしている。

Apesar de divergências, republicanos tentam avançar com lei tributária de Trump (www.reuters.com)

140. トランプ政権、メンタルヘルス・パリティ・ルールを取り消す可能性、提出書類に記載

Trump administration may rescind mental health parity rule, filing says (www.reuters.com)

141. トルコと米国の外相、ロシアとウクライナ間の協議の可能性について協議：情報筋

مصدر: وزيرا خارجية تركيا وأمريكا ناقشا المحادثات المحتملة بين روسيا وأوكرانيا (www.reuters.com)

142. インゲブリッツェン、アキレス腱負傷で屋外シーズン開幕が遅れる可能性報道

Ingebrigtsen may delay start to outdoor season after Achilles injury - report (www.reuters.com)

143. 米証券取引委員会（SEC）委員長、暗号トークンに関する新ルールの策定を計画していると発言

US SEC chair says agency plans to create new rules for crypto tokens (www.reuters.com)

144. パキスタン財務相：インドとの紛争が財政に大きな影響を与えることはない

Pakistan finance minister: conflict with India won''t have large fiscal impact (www.reuters.com)

145. EU、米英貿易協定がEUと世界貿易に与える影響を分析

EU analysing U.S.-UK trade deal for impact on EU, global trade (www.reuters.com)

146. 中国と米国の関税協定後、欧州株は高値引け

أسهم أوروبا تغلق على ارتفاع بعد اتفاق الرسوم بين الصين وأمريكا (www.reuters.com)

147. 首脳の要請を受け、欧州委員会はより厳しいロシア制裁に取り組んでいるとフランスが発表

After leaders request, European Commission working on tougher Russia sanctions, France says (www.reuters.com)

148. トランプ大統領は薬価の引き下げについてどのような発言をしているか？

What has Trump said about cutting drug prices? (www.reuters.com)

149. インドのモディ首相、「テロ攻撃」があればパキスタンをさらに攻撃すると警告

India PM Modi warns Pakistan of more strikes if there is a ''terrorist attack'' (www.reuters.com)

150. グラコのベビーカーメーカー、ニューウェルが中国出荷再開前に関税の詳細を求める

Graco stroller maker Newell seeks tariff details before resuming China shipments (www.reuters.com)

151. フランスサッカー連盟、プレミアリーグの模倣を模索

الاتحاد الفرنسي لكرة القدم يتطلع لمحاكاة نموذج الدوري الإنجليزي الممتاز (www.reuters.com)

152. トレイ・ヘンドリクソン、ベンガルズとの "コミュニケーションはもはやない

Trey Hendrickson says Bengals ''no longer communicating'' (www.reuters.com)

153. カリフォルニア州弁護士、2月の試験混乱を受けて仮免許を支持

California Bar backs provisional licensing after February exam mess (www.reuters.com)

154. 解放されたイスラエル系アメリカ人の人質がガザを離れる イスラエルは停戦を認めず

Freed Israeli-American hostage leaves Gaza, Israel says no ceasefire (www.reuters.com)

155. 米司法副長官が議会司書代理に抜擢

US deputy attorney general tapped to serve as acting librarian of Congress (www.reuters.com)

156. 全米プロゴルフ選手権序盤の人気者、ブライソン・デシャンボー

Bryson DeChambeau popular early PGA Championship pick (www.reuters.com)

157. 中米関税協定が市場を緩和し、欧州株は高値引け

Acciones europeas cierran al alza, acuerdo arancelario entre China y EEUU alivia a los mercados (www.reuters.com)

158. アイルランド代表のボス・ウォード、「おかしな」カモギーショーツ禁止令に唖然

Ireland boss Ward stunned by ''ludicrous'' camogie shorts ban (www.reuters.com)

159. フーシ派による空港襲撃を受け、ファクト航空がイスラエル便を運休

حقائق شركات طيران تعلق رحلاتها إلى إسرائيل بعد هجوم حوثي على مطار (www.reuters.com)

160. ソン、ヨーロッパリーグ決勝を前にトッテナムを後押し

Son gives Tottenham boost ahead of Europa League final (www.reuters.com)

161. ジーリンスキー私は停戦交渉案についてエルドアンと話した

زيلينسكي: تحدثت إلى أردوغان بخصوص محادثات وقف إطلاق النار المقترحة (www.reuters.com)

162. ネタニヤフ首相、人質エダン・アレクサンダーの解放はトランプ大統領の政治的圧力によるものだと語る

Netanyahu dice que liberación de rehén Edan Alexander se produjo tras presión política de Trump (www.reuters.com)

163. トランプ大統領、トルコでのロシア・ウクライナ協議への参加を提案

Trump se oferece para participar de possíveis negociações entre Rússia e Ucrânia na Turquia (www.reuters.com)

164. EU規制当局、スターリンクがSESやインテルサットの信頼できるライバルか問う

EU regulators ask if Starlink is credible rival to SES, Intelsat (www.reuters.com)

165. 透析大手のダヴィタとフレゼニウス・メディカルが従業員福利厚生制度から訴えられる

Dialysis giants DaVita and Fresenius Medical sued by employee benefits plan (www.reuters.com)

166. 国連航空機関、ロシアによるマレーシア旅客機墜落を否定オランダ

UN aviation body rules Russia downed Malaysian airliner, say Dutch (www.reuters.com)

167. 米中関税協定後、メキシコ・ペソは後退

Peso mexicano se repliega tras acuerdo arancelario EEUU-China (www.reuters.com)

168. ショーン''ディディ''・コムズが女性にセックス・パーティへの参加を強要し、ビデオで脅迫したと検察官が発表した。

Promotora diz que Sean ''Diddy'' Combs forçou mulheres a participarem de festas sexuais e as chantageou com vídeos (www.reuters.com)

169. 赤十字、ハマスに拘束されていたイスラエル系アメリカ人の人質解放を完了

Cruz Vermelha conclui libertação de refém israelo-norte-americano mantido pelo Hamas (www.reuters.com)

170. ネタニヤフ首相人質イダン・アレクサンダーの解放はトランプからの政治的圧力によるものだった

نتنياهو: إطلاق سراح الرهينة إيدان ألكسندر جاء بعد ضغوط سياسية مارسها ترامب (www.reuters.com)

171. 欧州為替 米中関税協定が市場に安心感を与え、株価は上昇

BOLSA EUROPA Ações avançam após acordo tarifário entre EUA e China dar alívio a mercados (www.reuters.com)

172. チリのコデルコ、チリ北部の鉱区探鉱をBHPに譲渡することで合意したと発表

Chilena Codelco dice acordó ceder a BHP exploración de área minera en el norte del país (www.reuters.com)

173. コデルコとBHP、「アニージョ」鉱区探鉱で条件合意

Codelco, BHP agree on terms to explore ''Anillo'' mining property (www.reuters.com)

174. ブラジル人FWヴィニシウスが足首捻挫、クラブW杯までマドリードを離れる可能性

Brasileño Vinicius sufre esguince de tobillo, podría ser baja en el Madrid hasta Mundial de Clubes (www.reuters.com)

175. アルクミンは、セリッチが "力強く "戦うことを期待していると語った。

Alckmin diz esperar que Selic caia "fortemente" (www.reuters.com)

176. トランプ大統領、米著作権局長を解任

Trump fires head of U.S. Copyright Office (www.reuters.com)

177. インドとの紛争が財政に大きな影響を与えることはない、とパキスタン財務相

Conflito com a Índia não terá grande impacto fiscal, diz ministro das Finanças do Paquistão (www.reuters.com)

178. 425レアルで缶飲料を購入可能

Raízen acerta venda de usina de cana por R425 mi (www.reuters.com)

179. 赤十字、人質エイダン・アレクサンダーの解放を発表

الصليب الأحمر يعلن إتمام عملية إطلاق سراح الرهينة إيدان ألكسندر (www.reuters.com)

180. 大臣UAE、カザフスタンと50億ドル以上の22協定に調印

وزير: الإمارات توقع 22 اتفاقية مع قازاخستان بقيمة تزيد على 5 مليارات دولار (www.reuters.com)

181. IPL、インド・パキスタン停戦後の5月17日に再開へ

IPL to resume on May 17 after India-Pakistan ceasefire (www.reuters.com)

182. エバン・ロンゴリア、来月にレイ引退へ

Evan Longoria set to retire as Ray next month (www.reuters.com)

183. フランス連盟、"アラ・フランセーズ "プレミアリーグの創設を検討中

French federation looking to launch ''a la Francaise'' Premier League entity (www.reuters.com)

184. テイラーBOE総裁、「危険な」貿易情勢が半減利下げの正当な理由と指摘

BoE''s Taylor says ''perilous'' trade situation justified half-point rate cut vote (www.reuters.com)

185. メキシコのバンコメクスト、5億米ドル、5年物、5.87％クーポンの社債を発行：プレスリリース

Mexicano Bancomext coloca bonos por 500 millones de dólares, a 5 años y tasa cupón 5.87%: comunicado (www.reuters.com)

186. UAE、カザフスタンと50億ドル以上の協定を締結と大臣が発表

UAE signs agreements worth more than 5 billion with Kazakhstan, minister says (www.reuters.com)

187. ターコイズブルーのカーペットからのユーロビジョン・スタイル

Eurovision style from the turquoise carpet (www.reuters.com)

188. AI企業パープレクシティ、新たな資金調達ラウンドで評価額140億ドルを視野とWSJ報道

AI firm Perplexity eyes 14 billion in valuation in fresh funding round, WSJ reports (www.reuters.com)

189. エルドアン首相、PKKの解散決定を称賛

أردوغان يثني على قرار حزب العمال الكردستاني حل نفسه (www.reuters.com)

190. ロシア向けスパイ・ネットワークのリーダー、英国で約11年の実刑判決

Líder de rede de espionagem para a Rússia é condenado no Reino Unido a quase 11 anos (www.reuters.com)

191. FFFはフランスのプロサッカー組織のあり方に革命を起こそうとしている。

La FFF veut révolutionner l''organisation du football professionnel français (www.reuters.com)

192. ヨーロッパリーグはトッテナムにとってターニングポイントになり得るとポステコグルー氏

Europa League can be turning point for Tottenham, says Postecoglou (www.reuters.com)

193. メキシコのペメックス社、新製油所稼動に伴い原油輸出を減らす予定と当局者発表

Mexico''s Pemex plans to export less crude oil as new refinery starts up, official says (www.reuters.com)

194. USDA はブラジルの 2024/25 年産トウモロコシ作付予測を上方修正、大豆予測は維持

USDA eleva previsión de cosecha de maíz 2024/25 en Brasil; mantiene la de soja (www.reuters.com)

195. ブラック・スワン」ヘッジファンドのユニバーサが関税の混乱の中で100％のリターンを獲得、投資家が語る

''Black Swan'' hedge fund Universa reaps 100% return amid tariff chaos, investor says (www.reuters.com)

196. エルドアンロシアとウクライナの間に平和をもたらす機会をつかむべき

أردوغان: يجب اغتنام الفرصة لإحلال السلام بين روسيا وأوكرانيا (www.reuters.com)

197. ロシアの農作物が再び春の霜に見舞われる、被害はまだ不明

Heladas primaverales vuelven a afectar los cultivos rusos, aún se desconocen los daños (www.reuters.com)

198. エニ社、1年前にロシアのガスをトルコに供給 - 資料

Eni ha consegnato gas russo a Turchia un anno fa - documento (www.reuters.com)

199. パレスチナ大統領、カタールのアルジャジーラ放送禁止令を解除

الرئيس الفلسطيني يرفع الحظر عن عمل قناة الجزيرة القطرية (www.reuters.com)

200. サティスパイ、アムンディと金融ファンドで協力

Satispay collabora con Amundi per fondo monetario (www.reuters.com)

201. 中東ニュース：ハマス、イスラエル系アメリカ人の人質エダン・アレクサンダーを解放したと発表

ULTIM''ORA MEDIO ORIENTE: Hamas dice di aver liberato ostaggio israelo-americano Edan Alexander (www.reuters.com)

202. クグラー：中国との取引は関税の影響を軽減し、FRBの対応の必要性を変えたかもしれない

Kugler: acuerdo China puede haber reducido impacto aranceles y cambiado necesidad de que Fed responda (www.reuters.com)

203. 香港のCKハチソン、港湾取引における法令遵守を保証

Hong Kong''s CK Hutchison assures legal compliance in ports deal (www.reuters.com)

204. 対米貿易取引でスイスがEUを追い抜くとトランプ大統領顧問が指摘

Suíça ultrapassa UE na fila de acordos comerciais com os EUA, dizem assessores de Trump (www.reuters.com)

205. 外航海運会社、中米関税の猶予を歓迎

Ocean shipping firm welcomes China-US tariff reprieve (www.reuters.com)

206. スウェーデンのモレガードが訓練中のドローン攻撃で負傷

Sweden''s Moregard injured by drone strike in training (www.reuters.com)

207. 共和党の税制・医療計画には何があり、何がないのか？

What''s in the Republican tax and health plan - and what is not (www.reuters.com)

208. 米政府機関、テスラにロボットタクシー配備計画に関する質問への回答を求める

US agency ask Tesla to answer questions on robotaxi deployment plan (www.reuters.com)

209. 米国の現金を待つEBRD、資金提供者に年末までの支払いを指示

Awaiting US cash, EBRD gives funders till end of the year to pay up (www.reuters.com)

210. アルゼンチンのインフレ率は4月に再び減速し、下半期には2％近くになる可能性

SONDEO Inflación de Argentina retomaría desaceleración en abril, podría anotar nivel cercano a 2% en segunda mitad del año (www.reuters.com)

211. カンヌ国際映画祭でスターたちが関税の憂慮を払拭しようと努力

Stars strive to dispel tariff gloom at Cannes Film Festival (www.reuters.com)

212. ユニバーサルミュージック、マット・エリスを新CFOに任命

Universal Music appoints Matt Ellis as new CFO (www.reuters.com)

213. StoneX社がフランスの穀物ブローカーPlantureux社を買収

StoneX adquire corretora de grãos francesa Plantureux (www.reuters.com)

214. ドキュメントエニ社、昨年トルコにロシア産ガスを供給

وثيقة: إيني الإيطالية سلمت غازا روسيا إلى تركيا العام الماضي (www.reuters.com)

215. ムーディーズ、関税は中国の景気減速を通じてアフリカの銀行に打撃を与える可能性があると指摘

Moody''s says tariffs may hit African banks through China slowdown (www.reuters.com)

216. 米国農務省、米国産トウモロコシの供給量は市場予想より少ないと予測

USDA projeta oferta de milho dos EUA menor do que a esperada pelo mercado (www.reuters.com)

217. パレスチナ大統領、カタールのアルジャジーラTVのパレスチナ領内での運営禁止を解除

Palestinian president lifts ban on operations of Qatar''s Al Jazeera TV inside Palestinian territory (www.reuters.com)

218. 米国農務省、ブラジルの2024／25年産トウモロコシ収穫量予測を上方修正、大豆収穫量は維持

USDA eleva previsão de safra 2024/25 de milho do Brasil; mantém soja (www.reuters.com)

219. マーケット・ブリーフィング 米中貿易協定を受け、欧州は高値引け

POINT MARCHÉS L''Europe clôture en hausse avec l''accord commercial USA-Chine (www.reuters.com)

220. イタリアの陶磁器大富豪ミノッチ氏、エニの株式3％を取得

Italian ceramics billionaire Minozzi acquires 3% stake in Eni (www.reuters.com)

221. インド政府首脳：パキスタンは "テロ・インフラ "を排除せよ

Indiens Regierungschef: Pakistan muss "Terror-Infrastruktur" beseitigen (www.reuters.com)

222. 米国農務省、アルゼンチン産大豆の生産量を24/25期に4,900万トンと推定

USDA estima cosecha de soja de Argentina 24/25 en 49 mln ton (www.reuters.com)

223. マイケル・ジョーダンがNBCのNBA中継に参加

Michael Jordan joins NBC''s NBA coverage (www.reuters.com)

224. 米国農務省、来年の米国産トウモロコシ供給量を予想より少なく予測

El USDA prevé una oferta de maíz en EEUU para el próximo año menor a la esperada (www.reuters.com)

225. EU反トラスト規制当局、6月10日までにSESとインテルサットの買収を決定へ

EU antitrust regulators to decide on SES, Intelsat deal by June 10 (www.reuters.com)

226. ATUALIZA 1 BTGパクチュアル、セールス＆トレーディングの成長回復に期待

ATUALIZA 1 BTG Pactual espera retomar crescimento em sales & trading (www.reuters.com)

227. メキシコのペメックス社、2025年の原油輸出は国内精製増加により減少の見通し

Mexicana Pemex ve menores exportaciones de crudo en 2025 por mayor refinación local (www.reuters.com)

228. リーフスのマックス・ドミ、パンサーズのアレクサンデル・バルコフへのヒットで罰金処分

Leafs'' Max Domi fined for hit on Panthers'' Aleksander Barkov (www.reuters.com)

229. トランプ大統領、大統領令で米薬価の大幅引き下げを要求

Trump demanda en un decreto fuertes bajas de los precios de los medicamentos en EEUU (www.reuters.com)

230. メキシコ、1540億ペソの公的債務を借り換え：財務省

México refinancia 154,000 millones pesos en deuda pública: Hacienda (www.reuters.com)

231. トランプ大統領、ロシアとウクライナの協議に参加するためトルコに行くかもしれないと発言

Trump diz que pode ir à Turquia para participar de discussões entre Rússia e Ucrânia (www.reuters.com)

232. インテルがダブルを狙うには、インザーギの信頼できるリザーブが不可欠

Inzaghi''s reliable reserves crucial to Inter''s double quest (www.reuters.com)

233. トランプ大統領の混沌とした貿易戦争はどのように進展したか

How Trump''s chaotic trade war has evolved (www.reuters.com)

234. マイアミのLBアダリアス・ヘイズ、死亡事故後に退院

Miami LB Adarius Hayes out of hospital after deadly crash (www.reuters.com)

235. 米中関税休戦後、米証券取引所S&P500が2カ月ぶり高値

BORSA USA S&P 500 a max 2 mesi dopo tregua dazi Usa-Cina (www.reuters.com)

236. ハマスがイスラエル生まれの米国人人質エダン・アレクサンダーを解放したと主張

Hamás dice haber liberado al rehén estadounidense de origen israelí Edan Alexander (www.reuters.com)

237. サントス、R.ケリー検察官がブルックリン連邦検事局からクリアリー法律事務所に復帰

Santos, R. Kelly prosecutor rejoins law firm Cleary from Brooklyn US attorney''s office (www.reuters.com)

238. ロシュ、ノースカロライナ州に7億ドルの新施設を建設し、米国でのプレゼンスを強化

Roche boosts US presence with new 700 million North Carolina facility (www.reuters.com)

239. 米中貿易協定で米国債利回りが上昇

Rendimientos de bonos del Tesoro EEUU suben por acuerdo comercial entre EEUU y China (www.reuters.com)

240. Blackstoneが電力会社TXNMの買収交渉に入ったと情報筋が報じる。

Blackstone in talks to buy utility TXNM, source says (www.reuters.com)

241. TOP TOPIC 貿易戦争で武装する米中 - 関税を大幅に引き下げよ

TOP THEMA USA und China rüsten im Handelskrieg ab - deutlich niedrigere Zölle (www.reuters.com)

242. アナリストがウクライナの大豆収穫量と輸出量予測を上方修正

Analista revisa para cima previsão de colheita e exportação de soja da Ucrânia (www.reuters.com)

243. FRB理事、中国との取引が衝撃を緩和し、対応の必要性に影響を与えた可能性を指摘

Diretora do Fed diz que acordo com a China pode ter reduzido choque e afetado necessidade de resposta (www.reuters.com)

244. メキシコのエブラード氏、三国間貿易協定の見直しは今年中に始まると予想

Mexico''s Ebrard expects review of trilateral trade pact to kick off this year (www.reuters.com)

245. ノーベル賞受賞者、CRISPR特許紛争を復活させるよう裁判所を説得

Nobel Prize winners convince court to revive CRISPR patent dispute (www.reuters.com)

246. ガザハマース、イスラエル系アメリカ人の人質エダン・アレクサンダーの解放を発表

Gaza-Le Hamas annonce la libération de l''otage israélo-américain Edan Alexander (www.reuters.com)

247. 欧州連合（EU）：シリアの不安定は欧州にテロの脅威をもたらす

الاتحاد الأوروبي: عدم الاستقرار في سوريا يمثل خطرا إرهابيا على أوروبا (www.reuters.com)

248. ブラウンズがベテランSダモンタ・カジーと契約

Browns signing veteran S Damontae Kazee (www.reuters.com)

249. イタリアのエニ社、昨年トルコにロシア産ガスを納入、文書で明らかに

Italy''s Eni delivered Russian gas to Turkey last year, document shows (www.reuters.com)

250. イタリア、ウニクレディトとバンコBpmの取引に関する処方箋を確認 - 情報筋

Italia conferma prescrizioni per operazione UniCredit-Banco Bpm - fonti (www.reuters.com)

251. トランプ大統領、ロシア・ウクライナ協議のため木曜日にトルコを訪問する可能性を示唆

ترامب يثير احتمال السفر لتركيا الخميس من أجل محادثات روسيا وأوكرانيا (www.reuters.com)

252. 中国の2024年秋の穀物購入量は3億4500万トン：国営メディア

Compras chinas de cereales de otoño 2024 suman 345 millones de toneladas métricas: medios estatales (www.reuters.com)

253. メキシコ、SSS見直し開始は2025年後半と予測

México estima revisión del TMEC comenzaría en la segunda mitad de 2025 (www.reuters.com)

254. ハマスがイスラエル系アメリカ人の人質エイダン・アレクサンダーの解放を発表

حماس تعلن إطلاق سراح الرهينة الإسرائيلي الأمريكي إيدان ألكسندر (www.reuters.com)

255. POINT 1 テルナ、ギリシャのイプト社とイタリア-ギリシャ間の新規相互接続で20億円の合意

PUNTO 1 Terna, accordo da 2 mld con greca Ipto per nuova interconnessione Italia-Grecia (www.reuters.com)

256. ニュース ウクライナ：GbbとEUの外相がさらなる支援について協議

ULTIM''ORA UCRAINA: Ministri Esteri Gb ed europei discutono ulteriore sostegno (www.reuters.com)

257. ハマス、イスラエル系アメリカ人の人質エダン・アレクサンダーを解放したと発表

Hamas says it released Israeli-American hostage Edan Alexander (www.reuters.com)

258. ブラジルのSamarco社、2028年までに最大28億ドルを投資して生産能力100％を達成へ

Brasileña Samarco invertirá hasta 2.800 millones de dólares al 2028 para alcanzar 100% de su capacidad (www.reuters.com)

259. 完璧な」ホスト国スイス、次期米貿易協定でEUをすり抜けるとトランプ氏側近が語る

''Flawless'' host Switzerland glides past EU for next US trade deal, Trump aides say (www.reuters.com)

260. 速報関税：トランプ氏、中国輸入品への関税は145％に戻らないと述べ、協定を予測

ULTIM''ORA DAZI: Trump dice che dazi su import Cina non torneranno a 145%, prevede accordo (www.reuters.com)

261. ブルガリア大統領、ユーロ圏加盟に関する国民投票を提案

Bulgarian president proposes a referendum on euro zone entry (www.reuters.com)

262. コンサルタント会社APK-Inform社は、2025年のウクライナの穀物収穫量予測を3.8％下方修正。

Consultora APK-Inform rebaja 3,8% previsión de cosecha de cereales en Ucrania para 2025 (www.reuters.com)

263. 4月の小売売上高、6.1％増（IGet調べ

Vendas no varejo registram alta de 6,1% em abril, aponta IGet (www.reuters.com)

264. パッカーズ、カナダ人新人QBテイラー・エルガーズマと契約

Packers sign rookie Canadian QB Taylor Elgersma (www.reuters.com)

265. 米中貿易合意後、湾岸諸国取引所は高値引け

بورصات الخليج تغلق على ارتفاع بعد اتفاق تجاري بين أمريكا والصين (www.reuters.com)

266. 英国警察、スターマー首相宅の火災を捜査中

UK police investigating fire at PM Starmer''s house (www.reuters.com)

267. 英警察、キーア・スターマー首相宅の火災を捜査中とタイムズ紙報道

Polícia britânica investiga incêndio na casa do primeiro-ministro Keir Starmer, diz Times (www.reuters.com)

268. サマルコ社、生産能力100％達成のため2028年までに最大28億米ドルを見込むと取締役が語る

Samarco prevê até US2,8 bi até 2028 para atingir 100% da capacidade, diz diretor (www.reuters.com)

269. 米中関税休戦後、S&P500種指数は2カ月以上ぶりの高値に急伸

El S&P 500 salta a máximos de más de dos meses tras la tregua arancelaria entre EEUU y China (www.reuters.com)

270. ロシアのスパイ組織リーダー、英国で約11年の実刑判決

Russian spy ring leader jailed in UK for nearly 11 years (www.reuters.com)

271. トランプ大統領ボーイングが新大統領専用機の納入を遅らせたため、米国はカタール機を必要としている

ترامب: أمريكا بحاجة إلى طائرة قطر بعد تأخير بوينج في تسليم طائرة رئاسية جديدة (www.reuters.com)

272. フィデリティ・ログイン障害でユーザー取引できず

Fidelity login woes blocks users from trading rally (www.reuters.com)

273. アイルランドのドリス、最長6ヶ月の離脱が決定

Ireland''s Doris ruled out for up to six months (www.reuters.com)

274. インド首相パキスタンはテロインフラを撤去せよ

رئيس وزراء الهند: على باكستان التخلص من بنيتها التحتية للإرهاب (www.reuters.com)

275. 公式発表赤十字チーム、人質エイダン・アレキサンダーを移送するためガザへ向かう

مسؤول: فريق الصليب الأحمر يتوجه إلى غزة لنقل الرهينة إيدان ألكسندر (www.reuters.com)

276. NFL、カウボーイズ対イーグルスでシーズン開幕

NFL kicking off season with Cowboys at Eagles (www.reuters.com)

277. トランプ大統領、政令で米国の薬価を59％引き下げたい考え

Trump will US-Medikamentenpreise per Erlass um 59 Prozent senken (www.reuters.com)

278. イラン、欧州が制裁を再開すれば取り返しのつかない結果になると警告

إيران تحذر الأوروبيين من عواقب لا رجعة فيها حال معاودة فرض عقوبات عليها (www.reuters.com)

279. FRB、「様子見」の限界を試す

Fed tests limits of ''wait and see'' (www.reuters.com)

280. がん治療中の私の聖域は自然だった、とケイト王女

Natureza foi meu santuário durante tratamento do câncer, diz princesa britânica Kate (www.reuters.com)

281. 中国外相、コロンビア、ニカラグア、ガイアナ、カリブ海諸国のカウンターパートと会談

Ministro de Exteriores de China se reúne con homólogos de Colombia, Nicaragua, Guyana y países del Caribe (www.reuters.com)

282. ポーランド、火災後のロシアの妨害行為を非難：大使が召喚される

Polen wirft Russland nach Brand Sabotage vor: Botschafter einbestellt (www.reuters.com)

283. レポートバックス退団に前向きなジャンニス・アンテトクンポ

Report: Giannis Antetokounmpo open-minded about leaving Bucks (www.reuters.com)

284. キャバリアーズのGドノバン・ミッチェル（足首）、月曜日にMRI検査へ

Cavaliers G Donovan Mitchell (ankle) to have MRI Monday (www.reuters.com)

285. コデルコ社とリオ・ティント社、チリの銅「鉱区」への取り組みを強化

Codelco and Rio Tinto ramp up efforts for Chile copper ''mining district'' (www.reuters.com)

286. トランプ大統領が1兆ドルの大当たりを狙う中、サウジとイスラエルとの結びつきの見通しはつかみにくい

Prospects of Saudi ties to Israel elusive as Trump seeks 1 trillion bonanza (www.reuters.com)

287. ラテンアメリカ市場 米中協議の進展を受け、為替は下落、株式市場は持ち直し

MERCADOS A.LATINA Monedas caen y bolsas resisten tras avance en las negociaciones entre EEUU y China (www.reuters.com)

288. トランプ：中国からの輸入関税は145％には戻らない。

ترامب: الرسوم على الواردات من الصين لن تعود إلى 145% وأتوقع اتفاقا معها (www.reuters.com)

289. アンチェロッティ、レアル・マドリードを去りブラジル代表監督に就任か

Ancelotti dejará el Real Madrid y se hará cargo de la selección brasileña (www.reuters.com)

290. ニューヨーク・セイルGPを前にウイングセイルの問題を修正

Wingsail issue fixed ahead of New York SailGP (www.reuters.com)

291. チリ・コデルコ社、リオ・ティント社との合弁で鉱山開発促進へ

Chilena Codelco buscará acelerar potencial desarrollo de distrito minero con Rio Tinto (www.reuters.com)

292. GM、自動運転会社のリーダーを最高製品責任者に採用

GM hires self-driving company leader as chief product officer (www.reuters.com)

293. トランプ大統領シリアへの制裁を緩和するかもしれない

ترامب: قد نخفف العقوبات على سوريا (www.reuters.com)

294. 米下院予算案、戦略石油備蓄に15億ドル以上を要求

US House budget bill seeks more than 1.5 billion for Strategic Petroleum Reserve (www.reuters.com)

295. トランプ大統領、シリアへの制裁を緩和する可能性を示唆

Trump says he may ease sanctions on Syria (www.reuters.com)

296. サッカー-カルロ・アンチェロッティがブラジル代表監督に就任

Football-Carlo Ancelotti nommé sélectionneur du Brésil (www.reuters.com)

297. 話すことプーチン大統領を迎えるイラン

متحدثة: إيران تستعد لاستقبال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين (www.reuters.com)

298. トランプ大統領、中国からの輸入関税を145％に戻すことはないと発言

Trump diz que tarifas sobre importações da China não voltarão a 145% (www.reuters.com)

299. パキスタンは "テロリストのインフラ "を取り除くべきとインドのモディ首相が発言

Pakistan must get rid of its "terrorist infrastructure", India PM Modi says (www.reuters.com)

300. トルコでは、PKKの終結後、家族は愛する人との再会を望んでいる。

En Turquie, des familles espèrent retrouver leurs proches après la fin du PKK (www.reuters.com)