1. 切尔西的科尔威尔表示，俱乐部世界杯的规模将超过欧冠联赛。

Club World Cup will be bigger than Champions League, says Chelsea''s Colwill (www.reuters.com)

2. 欧盟的预算审查旨在限制农业补贴，根据一份草案显示。

La revisión presupuestaria de la UE quiere limitar las subvenciones agrícolas, según un borrador (www.reuters.com)

3. 意大利在挪威对决中瞄准更高目标

Italy set sights on bigger goals in Norway showdown (www.reuters.com)

4. 山火烧毁历史悠久的格兰德峡谷度假村；州长要求展开调查

Wildfire guts historic Grand Canyon lodge; governor demands probe (www.reuters.com)

5. 美国最高法院为特朗普削弱教育部扫清障碍。

US Supreme Court clears way for Trump to gut Education Department (www.reuters.com)

6. 2025年欧洲杯小组赛创下观众人数纪录

Euro 2025 group games draw record crowds (www.reuters.com)

7. 阿根廷零售价格6月上涨1.6%，上半年累计涨幅达15.1%：国家统计局（INDEC）

Precios minoristas de Argentina suben 1,6% en junio, acumulan alza del 15,1% en primer semestre: INDEC (www.reuters.com)

8. 声明：伊拉克库尔德斯坦地区霍尔马拉油田发生两起爆炸事件

بيان: سقوط مسيرتين في حقل خورمالا النفطي في إقليم كردستان العراق (www.reuters.com)

9. 阿根廷6月通胀率涨幅低于预期

Argentina inflation ticks up less than expected in June (www.reuters.com)

10. 美国推迟实施墨西哥湾鲸类保护规定两年

US delays rule on Gulf of Mexico whale protections by two years (www.reuters.com)

11. 纽约扬基队从纽约大都会队通过让渡名单签下右投手里科·加西亚。

Yankees claim RHP Rico Garcia off waivers from Mets (www.reuters.com)

12. 星巴克首席执行官表示，公司将从每周三天办公室工作制调整为每周四天办公室工作制。

Starbucks to shift to four-day work from office from three, says CEO (www.reuters.com)

13. 价值180亿美元的健康协议面临实验室外的风险

An 18 bln health deal faces risks outside the lab (www.reuters.com)

14. 紧张的交锋让温布尔登网球锦标赛更加精彩，吉尔表示。

Tense exchanges made Lord''s test more exciting, says Gill (www.reuters.com)

15. 大谷翔平（NL）和格莱伯·托雷斯（AL）将担任全明星赛的开球手。

Shohei Ohtani (NL), Gleyber Torres (AL) to lead off in All-Star Game (www.reuters.com)

16. 阿斯利康的一种药物在晚期临床试验中降低了高血压。

Un fármaco de AstraZeneca reduce la hipertensión en un estudio de fase avanzada (www.reuters.com)

17. 泽连斯基提议任命总理什米哈尔为乌克兰新国防部长。

Zelenskiy propõe primeiro-ministro Shmyhal como novo ministro da Defesa da Ucrânia (www.reuters.com)

18. 报告：马刺队中锋维克托·温班亚马获准复出

Report: Spurs C Victor Wembanyama cleared to return (www.reuters.com)

19. 皇家马德里签下前本菲卡球员卡雷拉斯

Real Madrid ficha a su excanterano Carreras del Benfica (www.reuters.com)

20. 特朗普会见北约的鲁特，此前曾承诺向基辅提供爱国者导弹——事件经过

Trump meets NATO''s Rutte after promising Patriot missiles for Kyiv - as it happened (www.reuters.com)

21. 宗教人士指责西岸定居者袭击基督教圣地

رجال دين يتهمون مستوطنين في الضفة الغربية بالاعتداء على مواقع مسيحية (www.reuters.com)

22. 苏丹快速支援部队在北科尔多凡地区打死近300人，活动人士称。

Sudanese RSF forces kill almost 300 in North Kordofan, activists say (www.reuters.com)

23. 苏格兰队因伤失去乔丹和里奇。

Scotland lose Jordan and Ritchie to injury (www.reuters.com)

24. 世界卫生组织推荐吉利德的每半年一次注射用于HIV预防。

WHO recommends Gilead''s twice-yearly injection for HIV prevention (www.reuters.com)

25. 加沙居民每天为获取饮用水而遭受苦难，此前一次空袭造成人员死亡。

معاناة يومية لسكان غزة من أجل الحصول على المياه بعد غارة أسقطت قتلى (www.reuters.com)

26. 美国许多冰淇淋生产商必须在2028年前停止使用人工食品色素。

Muitos produtores de sorvete dos EUA devem eliminar corantes alimentares artificiais até 2028 (www.reuters.com)

27. 莫德里奇与AC米兰签约一年。

Modric ficha por un año con el AC Milan (www.reuters.com)

28. 纽约州州长表示，世界杯可能成为无人机袭击的目标。

Governadora de Nova York diz que Copa do Mundo pode ser alvo de ataques com drones (www.reuters.com)

29. 美国证券交易委员会（SEC）的格雷格·桑基表示，CFP（认证财务规划师）资格认证的扩展计划尚未最终确定。

SEC''s Greg Sankey: CFP expansion not a done deal (www.reuters.com)

30. 英国央行行长贝利表示，不确定性继续对经济增长预期构成压力。

BoE''s Bailey says uncertainty continues to weigh on growth expectations (www.reuters.com)

31. 路易斯安那州立大学（LSU）外接员尼克·安德森（Nic Anderson）在车祸中受伤

LSU WR Nic Anderson injured in car crash (www.reuters.com)

32. 高盛将2025年下半年布伦特原油价格预测上调至每桶66美元。

Goldman Sachs raises Brent oil forecast for second half of 2025 to 66 (www.reuters.com)

33. BBC播出的关于加沙的纪录片未遵守准确性指南，根据内部审查。

Documental sobre Gaza emitido por la BBC incumplió directriz de precisión, según revisión interna (www.reuters.com)

34. 被胡塞武装击沉的希腊船只获救船员被送往沙特阿拉伯

Rescued crew of Greek ship sunk by Houthis taken to Saudi Arabia (www.reuters.com)

35. 中国公司Hesai对美国将该公司与中国人民解放军关联的裁决提出上诉。

China-based Hesai appeals ruling over US linking firm to Chinese military (www.reuters.com)

36. 电动方程式新秀测试在柏林举行，女性车手与男性车手同场竞技。

Formula E rookie test pits women alongside the men in Berlin (www.reuters.com)

37. 作物监测：尽管本季接近理想，但产量威胁仍可能存在

Crop Watch: Yield threats still possible despite near-ideal season (www.reuters.com)

38. 瑞典球迷抢购女子欧洲杯淘汰赛对阵英格兰的比赛门票。

Swedish fans snap up tickets for Women''s Euro knockout clash with England (www.reuters.com)

39. 乌克兰总统泽连斯基提议任命总理什米哈尔为新任国防部长。

Ukraine''s Zelenskiy proposes PM Shmyhal as new defence minister (www.reuters.com)

40. 关税上调将增加美国工厂就业，但会减少整体收入：旧金山联邦储备银行

Aranceles elevarían empleo en fábricas de EEUU, pero reducirían ingresos generales: Fed de San Francisco (www.reuters.com)

41. 中国扩大外交影响力，而美国减少在华存在，报告称。

China eleva alcance diplomático enquanto EUA reduzem presença, diz relatório (www.reuters.com)

42. 自行车赛——西蒙·耶茨在中央高原赛段夺冠，希利从波加查手中夺回黄衫。

Cyclisme-Simon Yates triomphe dans le Massif central, Healy dépossède Pogacar du maillot jaune (www.reuters.com)

43. 皇家马德里正式签下前青年队球员卡雷拉斯，该球员此前效力于本菲卡。

Real sign their former youth player Carreras from Benfica (www.reuters.com)

44. 独家：特朗普给欧洲央行增添麻烦，但暂停加息仍有望

EXCLUSIF Trump complique la BCE, mais la pause des taux reste en vue (www.reuters.com)

45. 与美联储对抗不仅仅是换个位置

Fighting the Fed means more than switching chairs (www.reuters.com)

46. 全球智能手机出货量增长在第二季度放缓，关税不确定性构成压力。

Global smartphone shipments growth slows in Q2 as tariff uncertainty weighs (www.reuters.com)

47. 苏丹活动人士：快速支援部队在北科尔多凡地区杀害了约300人。

نشطاء سودانيون: قوات الدعم السريع قتلت نحو 300 شخص في شمال كردفان (www.reuters.com)

48. 意大利反黑手党作家在法庭上痛哭，黑手党头目被判有罪。

Autor italiano antimáfia chora no tribunal com condenação de chefe da máfia (www.reuters.com)

49. 市场要点欧洲以混乱收场，特朗普对关税的威胁持续发酵

POINT MARCHÉS L''Europe finit en ordre dispersé avec les menaces de Trump sur les droits de douane (www.reuters.com)

50. 欧盟在预算改革草案中提议设定农业补贴上限。

EU wants farming subsidy cap in budget overhaul, draft shows (www.reuters.com)

51. 摩根士丹利、高盛和富国银行就与Archegos崩盘相关的诉讼达成和解。

Morgan Stanley, Goldman, Wells Fargo reach settlement tied to Archegos collapse (www.reuters.com)

52. 纽约州州长表示，世界杯可能成为无人机袭击的“主要目标”。

Gobernadora de Nueva York dice que Mundial puede ser "objetivo principal" para ataques con drones (www.reuters.com)

53. 泰迪·布里奇沃特被暂停高中教练职务

Teddy Bridgewater suspended from HS coaching job (www.reuters.com)

54. 许多美国冰淇淋生产商计划到2028年逐步淘汰人工食品色素。

Many US ice cream producers to phase out artificial food dyes by 2028 (www.reuters.com)

55. 消息来源：特朗普将宣布在人工智能和能源领域投资700亿美元。

وكالة: ترامب سيعلن عن استثمارات بقيمة 70 مليار دولار في الذكاء الاصطناعي والطاقة (www.reuters.com)

56. 在最新反转中，特朗普向乌克兰提供武器，并威胁对购买俄罗斯石油的国家实施制裁。

Em reviravolta, Trump arma a Ucrânia e ameaça com sanções os países que compram petróleo russo (www.reuters.com)

57. 美国稀土定价体系正蓄势待发，有望挑战中国的垄断地位。

US rare earth pricing system is poised to challenge China''s dominance (www.reuters.com)

58. 莫德里奇加盟米兰，签约一年。

مودريتش ينضم إلى ميلان بعقد لمدة عام واحد (www.reuters.com)

59. 加沙居民在致命袭击后重返日常用水斗争

Moradores de Gaza voltam à luta diária por água após ataque mortal (www.reuters.com)

60. 国家飓风中心（NHC）表示，佛罗里达州东海岸外海的热带系统有20%的可能性发展为热带气旋。

NHC says 20% chance of cyclone for system offshore of east coast of Florida (www.reuters.com)

61. 特朗普将宣布700亿美元人工智能和能源投资计划，彭博新闻报道。

Trump to unveil 70 billion in AI and energy investments, Bloomberg News reports (www.reuters.com)

62. 青年运动组织控制了索马里中部的一座城镇，并继续推进其行动。

حركة الشباب تسيطر على بلدة بوسط الصومال وتواصل تقدمها (www.reuters.com)

63. 莫德里奇以一年合約加盟米蘭

Modric joins Milan in one-year deal (www.reuters.com)

64. 皇家队将右投手迈克尔·洛伦岑（斜肌拉伤）放入伤兵名单。

Royals place RHP Michael Lorenzen (oblique) on IL (www.reuters.com)

65. 报道：灰熊队后卫卡姆·斯宾塞签下四年合同

Report: Grizzlies G Cam Spencer signing 4-year deal (www.reuters.com)

66. 特朗普表示，美联储应将利率降至1%以下。

Trump dice que la Reserva Federal debe bajar las tasas de interés a menos del 1% (www.reuters.com)

67. 有人要求亚马尔生日派对的组织者停止利用侏儒症患者进行娱乐活动。

Demandan a organizadores del cumpleaños de Yamal por usar a personas con enanismo para diversión (www.reuters.com)

68. 特朗普因扣留68亿美元教育经费遭美国多州起诉

Trump sued by US states over withholding 6.8 billion for schools (www.reuters.com)

69. 加元汇率保持稳定，投资者将关注焦点转向国内通胀数据。

Canadian dollar steadies as investors turn focus to domestic inflation data (www.reuters.com)

70. 基督教领袖指责西岸以色列定居者袭击圣地。

Líderes cristãos acusam colonos israelenses da Cisjordânia de atacar locais sagrados (www.reuters.com)

71. 纽约州长敦促特朗普采取措施应对无人机袭击威胁

حاكمة نيويورك تحث ترامب على اتخاذ إجراء بشأن مخاطر هجمات الطائرات المسيرة (www.reuters.com)

72. 希利为爱尔兰赢得历史性的黄色领骑衫，西蒙·耶茨赢得环法自行车赛第十赛段冠军。

Healy da a Irlanda un histórico maillot amarillo y Simon Yates gana décima etapa del Tour de Francia (www.reuters.com)

73. 特朗普：必须将美国利率降至1%以下。

ترامب: يجب خفض أسعار الفائدة الأمريكية إلى أقل من 1% (www.reuters.com)

74. 特朗普态度逆转，向乌克兰提供武器并威胁对购买俄罗斯石油的国家实施制裁。

In reversal, Trump arms Ukraine and threatens sanctions on countries that buy Russian oil (www.reuters.com)

75. 纽约州州长表示，世界杯是无人机袭击的主要目标。

New York governor says World Cup prime target for drone attacks (www.reuters.com)

76. 特朗普的关税措施将增加美国工厂就业岗位，但会减少整体收入，旧金山联邦储备银行表示。

Trump tariffs would lift US factory jobs, cut overall income, San Francisco Fed says (www.reuters.com)

77. 欧洲股市收盘走低，因贸易紧张局势升级。

أسهم أوروبا تغلق منخفضة بسبب تصاعد التوتر التجاري (www.reuters.com)

78. 英格兰在温布尔登的激烈对决中稳住阵脚，击败印度。

England hold nerve to sink India in Lord''s thriller (www.reuters.com)

79. 残疾人权益团体批评亚马尔节庆活动使用侏儒症患者

Grupo de direitos das pessoas com deficiência critica festa de Yamal por usar pessoas com nanismo (www.reuters.com)

80. 球队已将安德烈斯·埃雷拉的租借合同延长至2026年6月。

Crew extend D Andres Herrera''s loan through June 2026 (www.reuters.com)

81. 埃及外长表示，自以色列与欧盟就向加沙提供援助达成协议以来，“没有任何变化”。

Ministro de Exteriores egipcio dice "nada ha cambiado" desde acuerdo Israel-UE sobre ayuda a Gaza (www.reuters.com)

82. 特朗普表示，美联储应将利率降至1%以下。

Trump diz que Federal Reserve deveria reduzir juros para menos de 1% (www.reuters.com)

83. 罗马尼亚政府在不信任投票中幸存，并推动税费上调措施通过。

Romanian government survives no confidence vote and pushes tax hikes through (www.reuters.com)

84. 关税威胁阻碍欧洲央行决策，但不会阻止加息暂停，消息人士称

Ameaça tarifária dificulta decisão do BCE, mas não vai evitar pausa nos juros, dizem fontes (www.reuters.com)

85. 焕发新生的斯托克斯率领英格兰队在温布尔登球场上演史诗级胜利

Rejuvenated Stokes leads England to epic Lord’s win (www.reuters.com)

86. 欧洲股市收盘走低，因市场对特朗普威胁加征关税感到不安。

BOLSA EUROPA Ações terminam em baixa por nervosismo com ameaças de tarifas de Trump (www.reuters.com)

87. 美国法官驳回律师在汽车零部件定价案中提出的9400万美元律师费请求。

US judge rejects lawyers'' 94 million fee bid in auto parts pricing case (www.reuters.com)

88. 美国仲裁庭推迟阿根廷移交YPF 51%股权

Tribunal estadounidense retrasa la entrega del 51% de YPF por parte de Argentina (www.reuters.com)

89. 综合概述 1特朗普计划向乌克兰提供武器，并威胁对俄罗斯实施新的制裁。

مقدمة شاملة 1 ترامب يعتزم إرسال أسلحة لأوكرانيا ويهدد بفرض عقوبات جديدة على روسيا (www.reuters.com)

90. 俄罗斯卢布汇率上涨，股市上涨，因特朗普就俄罗斯问题发表声明。

Russian rouble, stock market gain after Trump''s statement on Russia (www.reuters.com)

91. CCEE和PSR在巴西推进工作，以形成更“现实”的能源价格。

CCEE e PSR avançam em trabalho para formação de preço de energia mais "realista" no Brasil (www.reuters.com)

92. 卡拉斯：欧盟认为，尽管与以色列达成协议，但关于向加沙提供援助的进展有限。

كالاس: الاتحاد الأوروبي يرى تقدما محدودا بشأن مساعدات غزة رغم الاتفاق مع إسرائيل (www.reuters.com)

93. 一家人权组织批评巴塞罗那球员贾马尔在生日派对上雇佣患有侏儒症的人。

منظمة حقوقية تنتقد جمال لاعب برشلونة للاستعانة بأشخاص مصابين بالتقزم في عيد ميلاده (www.reuters.com)

94. 宗教人士指责西岸定居者袭击基督教圣地。

Clerics accuse West Bank settlers of attacking Christian sites (www.reuters.com)

95. 关税威胁 complicates the ECB''s July board meeting, but a pause in rate cuts is not under discussion - sources

Minaccia dazi complica board Bce luglio, ma pausa tagli tassi non in discussione - fonti (www.reuters.com)

96. 特朗普：我们准备与欧盟进行贸易谈判。

ترامب: مستعدون لمحادثات تجارية مع الاتحاد الأوروبي (www.reuters.com)

97. 索马里青年党武装分子攻占索马里中部一座城镇，并继续推进进攻。

Al Shabaab captures central Somali town, presses on with advance (www.reuters.com)

98. 特朗普：我们将向北约盟国提供的武器包括“爱国者”导弹系统和导弹。

ترامب: الأسلحة التي سنرسلها لحلف الأطلسي تشمل بطاريات وصواريخ باتريوت (www.reuters.com)

99. 文件显示，加拿大在就特朗普的移民政策向旅客提供建议方面面临困难。

Canada struggled to advise travelers on Trump trans policies, documents show (www.reuters.com)

100. 针对叙利亚政府派往平息教派冲突的部队的袭击事件造成16人死亡。

Ataques contra forças sírias enviadas para conter confrontos sectários deixam 16 mortos (www.reuters.com)

101. 马克·扎克伯格：Meta将投资数百亿美元于超智能人工智能。

مارك زوكربيرج: ميتا ستستثمر مئات المليارات في الذكاء الاصطناعي الفائق (www.reuters.com)

102. 埃及外长：自以色列与欧盟就加沙援助达成协议以来，情况未发生任何变化。

وزير خارجية مصر: لم يتغير شيء منذ الاتفاق بين إسرائيل والاتحاد الأوروبي بخصوص مساعدات غزة (www.reuters.com)

103. 欧盟外交政策负责人表示，尽管以色列已达成协议，但欧盟在向加沙提供援助方面进展有限。

EU sees limited progress on Gaza aid despite Israel deal, says EU foreign policy chief (www.reuters.com)

104. 特朗普宣布向乌克兰提供武器，并警告俄罗斯。

Trump annuncia armi per Ucraina, avverte Russia (www.reuters.com)

105. 墨西哥总统表示，美国需要在安全问题上履行自己的责任，此前美国威胁对墨西哥商品加征关税。

Presidente do México diz que EUA precisam fazer sua parte em relação à segurança, após ameaça de tarifas (www.reuters.com)

106. 加沙居民在致命空袭后每日为水而战

Gazans'' daily struggle for water after deadly strike (www.reuters.com)

107. 美国最繁忙的港口表示，6月进口量在对中国关税降低后出现反弹。

Busiest US port says June imports rebound after China tariffs reduced (www.reuters.com)

108. 综合概述1 欧盟威胁对美国关税采取反制措施

مقدمة شاملة 1 الاتحاد الأوروبي يتوعد بالرد على الرسوم الأمريكية (www.reuters.com)

109. 美国国防部向谷歌和马斯克的xAI公司授予合同。

US defense department awards contracts to Google, Musk''s xAI (www.reuters.com)

110. 英国与捷克共和国将合作开发小型核电站。

Britain, Czech Republic to work together on small nuclear plants (www.reuters.com)

111. 以色列欢迎叙利亚参加欧盟与中东会议。

إسرائيل ترحب بمشاركة سوريا في اجتماع الاتحاد الأوروبي والشرق الأوسط (www.reuters.com)

112. 德国股市因通胀担忧承压，但跌幅有限

Zollsorgen drücken Dax - Verluste halten sich in Grenzen (www.reuters.com)

113. 德国州立银行Helaba正考虑收购Aareal Bank，消息人士称。

German Landesbank Helaba is weighing Aareal Bank takeover, source says (www.reuters.com)

114. NatWest将退出对爱尔兰银行PTSB的持股。

NatWest to exit stake in Irish bank PTSB (www.reuters.com)

115. 希利为爱尔兰赢得罕见黄衫，西蒙·耶茨夺得环法自行车赛第10赛段冠军

Healy gives Ireland rare yellow jersey as Simon Yates wins Tour de France 10th stage (www.reuters.com)

116. 报道：骑士队与总裁科比·阿尔特曼续约

Report: Cavs sign president Koby Altman to extension (www.reuters.com)

117. 意大利政府启动11.5吉瓦可再生能源发电容量拍卖。

Italia, governo apre aste per 11,5 GW di capacità elettrica rinnovabile (www.reuters.com)

118. 肖恩·洛瑞期待在皇家波特鲁什高尔夫俱乐部再现公开赛神奇表现

Shane Lowry hoping for more Open magic at Royal Portrush (www.reuters.com)

119. 海关：韩国6月未从伊朗进口任何原油。

الجمارك: كوريا الجنوبية لم تستورد أي نفط خام من إيران في يونيو (www.reuters.com)

120. 罗里·麦克罗伊欣然重返北爱尔兰参加英国公开赛

Rory McIlroy embracing return to Northern Ireland for the Open (www.reuters.com)

121. LA28公布奥运会比赛日程，标志着PlayLA项目的重要里程碑。

LA28 unveils Olympic competition schedule, marks PlayLA milestone (www.reuters.com)

122. 特朗普表示愿意进行贸易谈判；欧盟官员将赴美。

Trump diz que está aberto a negociações comerciais; autoridades da UE vão aos EUA (www.reuters.com)

123. 关税威胁 complicates the ECB''s July decision but won''t derail the pause in rate cuts, sources say.

Tariff threat complicates ECB''s July decision but won''t derail pause to rate cuts, sources say (www.reuters.com)

124. 更新1：特朗普宣布向乌克兰提供武器，并警告俄罗斯称若战争继续将实施“严厉关税”。

ATUALIZA 1 Trump anuncia armas para Ucrânia, alerta Rússia sobre "tarifas severas" se guerra continuar (www.reuters.com)

125. 英格兰在第三场测试赛中以22分优势击败印度。

England beat India by 22 runs in third test (www.reuters.com)

126. 报纸：黑森州银行正考虑收购阿雷尔银行

Zeitung: Helaba prüft Übernahme der Aareal Bank (www.reuters.com)

127. 官员：利比亚超过100名移民从人口走私团伙手中获救

مسؤولون: تحرير أكثر من 100 مهاجر في ليبيا من قبضة جماعة تهريب (www.reuters.com)

128. 意大利反黑手党作家在法庭上痛哭，黑手党头目被判有罪。

Italian anti-Mafia author weeps in court as mob boss convicted (www.reuters.com)

129. 鲍威尔要求总检察长调查特朗普政府官员批评的项目。

Powell pede que inspetor geral analise projeto criticado por autoridades de Trump (www.reuters.com)

130. 领英在反垄断诉讼中达成和解，并同意修改合同条款。

LinkedIn faz acordo em processo antitruste e aceita mudar práticas contratuais (www.reuters.com)

131. 据消息人士透露，OraSure Technologies已收到来自行业企业家的收购要约。

OraSure Technologies received takeover bid from industry entrepreneur, sources say (www.reuters.com)

132. 最新消息：如果乌克兰战争未能在年底前达成停火协议，将对俄罗斯实施严厉制裁——特朗普

ULTIM''ORA DAZI Tariffe severe contro Russia se non ci sarà accordo per fine guerra Ucraina - Trump (www.reuters.com)

133. 残疾人权益组织批评亚马尔的生日派对利用侏儒症患者。

Disability rights group slams Yamal''s birthday bash for using people with dwarfism (www.reuters.com)

134. 德国30年期国债收益率升至21个月高点，延续稳步上行趋势。

German 30-year yield hits 21-month top, continuing steady march higher (www.reuters.com)

135. 美国股市小幅波动，因新的关税威胁，市场关注数据和季度报告。

BORSA USA Poco mossa dopo nuove minacce dazi, focus su dati e trimestrali (www.reuters.com)

136. 美国法院推迟阿根廷51%的YPF股份移交。

US court delays turnover of Argentina''s 51% YPF stake (www.reuters.com)

137. 特朗普表示将向北约提供武器以支持乌克兰，并威胁对俄罗斯征收关税。

Trump dice que enviará armas a la OTAN para apoyar a Ucrania, amenaza con aranceles a Rusia (www.reuters.com)

138. 特朗普：贸易是“结束战争的绝佳手段”

ترامب: التجارة وسيلة "رائعة لإنهاء الحروب" (www.reuters.com)

139. 欧盟希望与美国达成谈判解决方案——目前不会采取反制关税措施

TOP THEMA EU hofft auf Verhandlungslösung mit USA - vorerst keine Gegenzölle (www.reuters.com)

140. 印度提前实现2030年清洁能源目标，非化石能源发电占比达50%

India hits 50% non-fossil power milestone ahead of 2030 clean energy target (www.reuters.com)

141. Meta的扎克伯格承诺投入数百亿美元用于人工智能数据中心，以推动超级智能发展。

Meta''s Zuckerberg pledges hundreds of billions for AI data centers in superintelligence push (www.reuters.com)

142. 特朗普：我们将向北约盟国提供武器以支持乌克兰。

ترامب: سنرسل أسلحة إلى حلف شمال الأطلسي لدعم أوكرانيا (www.reuters.com)

143. 沃尔沃汽车因关税和新车发布延迟计提10亿美元减值准备。

Volvo Cars books 1 billion impairment charge due to tariffs, launch delays (www.reuters.com)

144. 斯坦利杯冠军佛罗里达黑豹队将于2025-26赛季于10月7日揭开新赛季序幕。

Stanley Cup champion Panthers to open 2025-26 NHL season on Oct. 7 (www.reuters.com)

145. 特朗普宣布向乌克兰提供武器，并警告俄罗斯。

Trump announces weapons for Ukraine, warns Russia (www.reuters.com)

146. 德国与英国签署友好条约

Deutschland und Großbritannien schließen Freundschaftsvertrag (www.reuters.com)

147. 伊朗议员表示，霍尔木兹海峡目前仍在评估中，尚未决定是否关闭该海峡。

Iranian lawmaker says Strait of Hormuz still under review, no decision yet to close it (www.reuters.com)

148. Meta 计划投资数百亿美元发展超级智能，扎克伯格表示。

Meta vai investir centenas de bilhões de dólares em superinteligência, diz Zuckerberg (www.reuters.com)

149. 报告：路易斯安那理工大学将离开美国大学体育协会（CUSA）加入太阳带联盟（Sun Belt）

Report: Louisiana Tech leaving CUSA for Sun Belt (www.reuters.com)

150. 巴基斯坦在即将举行的抗议活动前组建准军事力量，以应对支持伊姆兰·汗的示威者。

باكستان تشكل قوة شبه عسكرية قبل احتجاجات مرتقبة لأنصار عمران خان (www.reuters.com)

151. 美国必须在安全问题上履行其责任，墨西哥总统在关税威胁后表示。

US must do its part on security, Mexican president says after tariff threat (www.reuters.com)

152. 英镑走软，因特朗普关税威胁打击市场信心。

Sterling sags as Trump tariff threats dent confidence (www.reuters.com)

153. 特朗普：如果俄罗斯在50天内未能就乌克兰问题达成协议，我们将对俄罗斯实施高额关税。

ترامب: سنفرض رسوما مرتفعة على روسيا خلال 50 يوما إذا لم تتوصل لاتفاق بشأن أوكرانيا (www.reuters.com)

154. 以色列的Bezeq公司将以1.6亿美元收购当地一家电信公司。

Israel''s Bezeq to buy local telecoms firm for 160 million (www.reuters.com)

155. 威尔士四地区制度被指“不可持续”，陷入困境的威尔士议会开启旨在进行根本性改革的谈判。

Welsh four regions system ''unsustainable'' as struggling union opens talks aimed at radical change (www.reuters.com)

156. 官员：尼日利亚前总统将于明日在其家乡举行葬礼。

مسؤول: تشييع الرئيس النيجيري السابق إلى مثواه الأخير بمسقط رأسه غدا (www.reuters.com)

157. 墨西哥将对“矮子”古斯塔沃·埃尔南德斯·埃尔南德斯（El Chapo的儿子）的律师提起诽谤诉讼。

México presentará demanda por difamación contra abogado del hijo de El Chapo (www.reuters.com)

158. 领英达成反垄断诉讼和解，同意修改合同条款。

LinkedIn settles antitrust lawsuit, agrees to contracting changes (www.reuters.com)

159. 华尔街股市在新的关税威胁中波动，数据和业绩成为焦点。

Wall Street opera plano en medio de nuevas amenazas arancelarias, con datos y resultados en el foco (www.reuters.com)

160. 哥伦比亚参议员米格尔·乌里韦临床反应良好，但神经系统预后仍不乐观。

Senador colombiano Miguel Uribe muestra respuesta clínica favorable, pero pronóstico neurológico es reservado (www.reuters.com)

161. 马斯克提议特斯拉股东就投资xAI进行投票，但排除合并可能性。

Musk sugere votação entre acionistas da Tesla para investimento na xAI, mas descarta fusão (www.reuters.com)

162. 乌克兰总统泽连斯基提议任命尤利娅·斯维里登科为总理。

Ukraine-Zelensky propose de nommer Ioulia Svyrydenko Première ministre (www.reuters.com)

163. 欧盟五个国家将试点一款年龄验证应用程序，以保护未成年人。

Cinco países de la UE probarán una aplicación de verificación de edad para proteger a los menores (www.reuters.com)

164. 报道：旧金山49人队外接员贾万·詹金斯寻求新合同或交易

Report: 49ers WR Jauan Jennings seeks new deal or trade (www.reuters.com)

165. 比特币价格上涨主要由机构需求推动，而非投机行为。

Bitcoin rally driven more by institutional demand than speculation (www.reuters.com)

166. 拉丁美洲市场 货币因特朗普政府新的关税威胁而走低

MERCADOS A.LATINA Monedas retroceden ante nuevas amenazas arancelarias de administración Trump (www.reuters.com)

167. 希腊政府寻求议会调查欧盟农业欺诈案，反对党指责掩盖真相。

Greek government seeks parliamentary probe into EU farm fraud, opposition decries cover-up (www.reuters.com)

168. 英国一对夫妇因在冬季逃亡期间杀害亲生女儿被判有罪。

UK couple found guilty of killing baby daughter after going on the run in winter (www.reuters.com)

169. 墨西哥总统表示，他希望与美国就关税问题达成协议。

Presidente do México diz que espera chegar a acordo com EUA sobre tarifas (www.reuters.com)

170. 马斯克提议特斯拉投资者就公司对X.A.I.的投资进行投票。

ماسك يقترح تصويت مستثمري تسلا على استثمارها في إكس إيه.آي (www.reuters.com)

171. 报告：约翰·埃尔维不会因商业伙伴死亡事件被起诉

Report: John Elway won''t be charged in death of business partner (www.reuters.com)

172. 通用汽车将在田纳西州工厂生产成本更低的电池电芯。

GM to produce lower-cost battery cells at Tennessee plant (www.reuters.com)

173. 报告称，美国在外交上收缩之际，中国开始介入。

China steps in as US pulls back from diplomacy, report says (www.reuters.com)

174. 更新1欧盟就美国提出的“绝对不可接受”的关税威胁发出警告，并采取反制措施。

ATUALIZA 1 UE alerta sobre contramedidas diante da ameaça tarifária "absolutamente inaceitável" dos EUA (www.reuters.com)

175. 巴迪耶为法国自行车赛的参赛选手提供饮用水。

بارديه يقدم المياه للمتسابقين في سباق فرنسا للدراجات (www.reuters.com)

176. 今日图片

Pictures of the Day (www.reuters.com)

177. 分析：美国银行并购预期在特朗普政府监管机构的推动下重新升温

ANÁLISE Expectativas de fusões e aquisições de bancos dos EUA reacendem com reguladores de Trump (www.reuters.com)

178. 泰勒-塞拉诺三部曲或将开启女子拳击新时代

Taylor-Serrano trilogy could launch women''s boxing into new era (www.reuters.com)

179. 《驯龙高手》导演与主演谈电影制作

Diretor e ator de "Como Treinar o Seu Dragão" falam sobre produção do filme (www.reuters.com)

180. 美联储主席鲍威尔要求对特朗普政府官员批评的项目进行监察长审查。

Fed''s Powell asks for inspector general review of project criticized by Trump officials (www.reuters.com)

181. 墨西哥总统表示，希望与美国就关税问题达成协议。

Presidenta México dice espera llegar a un acuerdo con EEUU sobre aranceles (www.reuters.com)

182. 每个人都需要能够参与电动汽车革命。

Everyone needs to be able to plug into the electric vehicle revolution (www.reuters.com)

183. 伊朗副外长：尚未决定关闭霍尔木兹海峡，尽管军事准备工作已完成。

نائب إيراني: لا قرار بعد بإغلاق مضيق هرمز رغم اكتمال الإجراءات العسكرية (www.reuters.com)

184. 摘要特朗普将向乌克兰派遣爱国者导弹，与此同时基辅正在挑选新总理。

RESUMEN Trump enviará misiles Patriot a Ucrania, mientras Kiev escoge nueva primera ministra (www.reuters.com)

185. 五个欧盟国家将测试年龄验证应用程序以保护儿童。

Five EU states to test age verification app to protect children (www.reuters.com)

186. 乌西克以关注乌克兰战争为重点开启重量级冠军赛周

Usyk starts heavyweight title week with focus on war in Ukraine (www.reuters.com)

187. 部委：热浪在西班牙两个月内夺走1180条生命

وزارة: موجات الحر تودي بحياة 1180 في إسبانيا خلال شهرين (www.reuters.com)

188. 突尼斯和米德在2025年欧洲女子锦标赛中相互支持。

تون وميد تستمدان الدعم من بعضهما البعض في بطولة أوروبا للسيدات 2025 (www.reuters.com)

189. 美国核电站运营商因员工薪资问题被提起集体诉讼

US nuclear plant operators sued in class action over worker pay (www.reuters.com)

190. 厄瓜多尔索特石油管道将于7月17日恢复运营：总统发言人

Oleoducto Sote de Ecuador reiniciará operaciones el 17 de julio: vocera presidencial (www.reuters.com)

191. 月谷公司获得8400万美元融资，用于加强人工智能视频工具。

Moonvalley raises 84 million to bolster AI video tools (www.reuters.com)

192. 美国联邦储备委员会成员认为目前没有迫切必要降息。

US-Notenbankerin sieht keine dringende Notwendigkeit für Zinssenkungen (www.reuters.com)

193. 巴德特在环法自行车赛中短暂亮相，担任水手。

Bardet makes brief Tour appearance as water carrier (www.reuters.com)

194. 利比亚官员表示，超过100名移民在被武装团伙绑架后获释。

More than 100 migrants freed in Libya after being held captive by gang, officials say (www.reuters.com)

195. 瑞典正考虑将军事人员服役年龄延长至70岁。

Sweden eyes extending military officers'' conscription age to 70 (www.reuters.com)

196. 墨西哥股市小幅下跌，密切关注美国关税动态。

Bolsa mexicana cotiza con leve baja atenta a aranceles EEUU (www.reuters.com)

197. 西班牙热浪在过去两个月内造成1180人死亡，据该国卫生部报告。

Ondas de calor na Espanha causaram 1.180 mortes nos últimos dois meses, diz ministério (www.reuters.com)

198. 谨慎情绪笼罩阿根廷市场，等待政治和经济问题的明朗化。

Cautela se apodera de mercados argentinos a espera de cuestiones políticas y económicas (www.reuters.com)

199. 澳大利亚CSL计划裁减三分之一研发人员，澳大利亚金融评论报报道。

Australia''s CSL plans to cut one-third of R&D workforce, AFR reports (www.reuters.com)

200. 欧盟代表：如果与美国的谈判失败，欧盟将采取措施予以回应。

مفوض: الاتحاد الأوروبي سيتخذ تدابير للرد إذا فشلت المحادثات مع أمريكا (www.reuters.com)

201. 一分钟访谈：动画电影《驯龙高手》主演兼导演谈真人版电影的制作

A Minute With: ''How To Train Your Dragon'' star and director on making the live action movie (www.reuters.com)

202. 俄罗斯乌拉尔原油运费率下跌，但交易员表示，新的制裁措施可能改变这一局面。

Freight rates fall for Russian Urals oil, but new sanctions may change that, traders say (www.reuters.com)

203. 从创新到应用：人工智能对法律专业人士的风险

From innovation to exposure: Artificial intelligence risks for legal professionals (www.reuters.com)

204. 欧盟成员国将特朗普的30%关税威胁称为“绝对不可接受”：丹麦部长

Estados UE califican de "absolutamente inaceptable" amenaza arancelaria del 30% de Trump: ministro danés (www.reuters.com)

205. 在潘普洛纳的街道上与公牛赛跑

Running with the bulls through Pamplona streets (www.reuters.com)

206. 泽连斯基任命尤利娅·斯维尔德伦科为乌克兰总理。

Zelenskiy escolhe Yulia Svyrydenko como primeira-ministra da Ucrânia (www.reuters.com)

207. 喀麦隆总统比亚（92岁）在寻求连任之际，对健康问题不予理会。

Cameroon''s Biya, 92, brushes off health fears in bid for new term (www.reuters.com)

208. 巴基斯坦将在伊姆兰·汗领导的政党计划举行更多抗议活动之前，组建一支新的准军事部队。

Pakistan to create new paramilitary force ahead of more protests by Imran Khan''s party (www.reuters.com)

209. 欧洲谈判代表：与美国谈判时“单手无法鼓掌”

مسؤول أوروبي عن المفاوضات مع أمريكا: "يد واحدة لا تصفق" (www.reuters.com)

210. 股市华尔街开盘涨跌不一，特朗普继续对关税问题发出威胁。

BOURSE Wall Street ouvre en ordre dispersé, Trump continue ses menaces sur les droits de douane (www.reuters.com)

211. 更新1 克利夫兰联邦储备银行行长未看到紧急降息的必要性

ATUALIZA 1 Presidente do Fed de Cleveland não vê motivos urgentes para reduzir a taxa de juros (www.reuters.com)

212. 海湾地区股市收盘持平，因贸易战担忧再度升温。

بورصات الخليجية تغلق دون تغيير بعد تجدد مخاوف الحرب التجارية (www.reuters.com)

213. 悲痛的图恩和米德在2025年欧洲杯上相互扶持。

Grieving Toone, Mead find support in each other at Euro 2025 (www.reuters.com)

214. 华尔街开盘涨跌不一，市场对特朗普政府最新关税措施的评估持续发酵。

وول ستريت تفتح على تباين وسط تقييم مستجدات رسوم ترامب الجمركية (www.reuters.com)

215. 美联储主席杰罗姆·鲍威尔目前尚未看到迫切需要降息的理由：福克斯商业频道

Hammack de la Fed no ve razones urgentes todavía para bajar las tasas: Fox Business (www.reuters.com)

216. 西姆勒以1.77亿美元收购Monogram Technologies，强化机器人技术产品线。

Zimmer to acquire Monogram Technologies for 177 million, boosting robotics portfolio (www.reuters.com)

217. 西班牙卫生部表示，过去两个月，该国热浪导致1180人死亡。

Heatwaves in Spain caused 1,180 deaths in past two months, ministry says (www.reuters.com)

218. 泰诺（Tylenol）制造商的首席执行官肯维（Kenvue）在战略审查期间辞职。

CEO da fabricante de Tylenol, Kenvue, se demite em meio à revisão estratégica (www.reuters.com)

219. 更新1：卢拉成立委员会讨论特朗普关税并听取企业家意见

ATUALIZA 1 Lula cria comitê para debater tarifa de Trump e ouvirá empresários (www.reuters.com)

220. 欧盟贸易专员表示，如果与美国的谈判失败，欧盟将采取反制措施。

Chefe de comércio diz que UE adotará contramedidas se negociações com os EUA fracassarem (www.reuters.com)

221. 内部审查：BBC关于加沙的纪录片违反了准确性原则。

مراجعة داخلية: فيلم وثائقي لبي.بي.سي عن غزة انتهك مبادئ الدقة (www.reuters.com)

222. 消息来源：印度代表团抵达华盛顿，就贸易协议展开谈判。

مصدران: وفد هندي يصل إلى واشنطن للتفاوض بشأن اتفاق تجاري (www.reuters.com)

223. 美国股市华尔街开盘方向不明，特朗普的关税威胁成为焦点。

BOLSA EUA Wall St abre sem direção única com ameaças tarifárias de Trump em foco (www.reuters.com)

224. 西班牙逮捕8人，此前极右翼团体与移民发生冲突。

Espanha prende 8 pessoas após confrontos entre grupos de extrema-direita e imigrantes (www.reuters.com)

225. 古巴一名医生饲养黑水虻，这种昆虫被用作鱼类饲料。

Médico en Cuba cría la mosca soldado negra, un insecto usado como alimento para peces (www.reuters.com)

226. 墨西哥小型零售商第二季度业绩仍现增长，尽管通胀率有所回升。

Minoristas mexicanas con beneficios en segundo trimestre pese a repunte de inflación (www.reuters.com)

227. 莫桑比克为道达尔能源公司重启200亿美元液化天然气项目铺平道路，报告称。

Mozambique paves way for TotalEnergies to restart 20 bln LNG project, report says (www.reuters.com)

228. 美联储的哈马克表示没有迫切理由降息 - 福克斯商业频道

Fed''s Hammack sees no urgent reason to lower rates - Fox Business (www.reuters.com)

229. 华尔街开盘涨跌不一，投资者消化新的关税威胁。

Wall St opens mixed as investors digest fresh tariff threats (www.reuters.com)

230. 欧洲试图避免美国实施30%的关税，各行业股价普遍下跌。

Europa tenta evitar tarifas de 30% dos EUA, ações caem em todos setores (www.reuters.com)

231. 电力交易所，7月13日电力采购价格降至108.38欧元/兆瓦时。

Borsa elettrica, prezzo acquisto scende a 108,38 euro/MWh al 13 luglio (www.reuters.com)

232. 梅塔和扎克伯格的投资者将在法庭上对簿公堂，因涉嫌侵犯隐私权。

Inversores de Meta y Zuckerberg se enfrentarán en juicio por supuestas violaciones de la privacidad (www.reuters.com)

233. 印度要求中国避免实施贸易限制以推动两国关系正常化。

الهند تطالب الصين بتجنب القيود التجارية لتطبيع العلاقات (www.reuters.com)

234. 专注于加密货币的灰度投资公司已秘密提交在美国上市的申请。

Crypto-focused Grayscale confidentially files for US listing (www.reuters.com)

235. Alliança将以2.52亿雷亚尔收购Meddi集团。

Alliança comprará Grupo Meddi por R252 mi (www.reuters.com)

236. 建筑软件开发商Nemetschek预计收购业务潜力达29亿美元。

Architecture software developer Nemetschek sees potential for 2.9 bln in acquisitions (www.reuters.com)

237. 尼日利亚前领导人布哈里将于周二下葬，官方宣布。

Nigeria''s former leader Buhari to be buried on Tuesday, official says (www.reuters.com)

238. 伊博维斯帕指数在开盘时下跌，因特朗普宣布新的关税措施。

Ibovespa tem queda na abertura com novas tarifas de Trump (www.reuters.com)

239. 阿联酋银行ADCB报告第二季度利润增长11%

UAE lender ADCB reports 11% jump in second-quarter profit (www.reuters.com)

240. 印度航空公司总裁表示，对阿赫迈达巴德空难的调查提出了新的问题。

Presidente da Air India diz que investigação sobre acidente de Ahmedabad levanta novas questões (www.reuters.com)

241. 意大利基安蒂葡萄酒生产商将目光投向南美洲和亚洲，以应对特朗普关税威胁。

Produtores de vinho italiano Chianti miram América do Sul e Ásia em meio à ameaça de tarifas de Trump (www.reuters.com)

242. 海湾地区股市走低，因特朗普加大关税威胁力度。

Gulf stocks subdued as Trump steps up tariff threats (www.reuters.com)

243. 32秒灾难：印度航空171航班最后时刻

32 seconds to disaster: Final moments of Air India flight 171 (www.reuters.com)

244. 巴西第二季玉米收割工作已完成40%，据AgRural报告。

Segunda cosecha de maíz de Brasil se ha completado en un 40%, según AgRural (www.reuters.com)

245. 巴西5月份经济活动下降了0.7%。

Actividad económica de Brasil bajó un 0,7% en mayo (www.reuters.com)

246. 印度代表团赴美谈判贸易协议，印度政府消息人士称。

Indian team in US to negotiate trade deal, India government sources say (www.reuters.com)

247. 意大利基安蒂葡萄酒生产商将目光投向南美洲和亚洲，以应对特朗普的关税威胁。

Productores italianos de vino chianti miran a Sudamérica y Asia ante amenaza arancelaria de Trump (www.reuters.com)

248. 俄罗斯法院将一家美国食品公司的资产移交莫斯科。

محكمة روسية تسلم أصول شركة أغذية أمريكية لموسكو (www.reuters.com)

249. 维艾维（ViiV）扩大许可范围，允许在低收入国家生产仿制HIV治疗药物。

ViiV expands licence to allow generic HIV treatment production for low-income countries (www.reuters.com)

250. 亨廷顿银行集团（Huntington Bancshares）签署价值19亿美元的收购协议，收购得克萨斯州竞争对手维瑞泰克斯（Veritex），以扩大在得克萨斯州的业务布局。

Huntington Bancshares signs 1.9 billion deal for rival Veritex in Texas push (www.reuters.com)

251. 据报道，英国发生一起飞机坠毁事故，造成4人死亡。

وكالة: مقتل 4 في تحطم طائرة ببريطانيا (www.reuters.com)

252. 巴西5月经济活动意外下滑

Brazil economic activity posts unexpected drop in May (www.reuters.com)

253. 泽连斯基任命副总理斯维里登科为总理。

Zelenskiy taps deputy PM Svyrydenko for prime minister (www.reuters.com)

254. 白宫经济顾问表示，与欧盟、加拿大和墨西哥的贸易谈判将继续进行。

Asesor económico Casa Blanca dice que prosiguen negociaciones comerciales con UE, Canadá y México (www.reuters.com)

255. 米兰证券交易所取消跌势，因特朗普宣布关税后，得益于银行股，奢侈品股下跌。

BORSA MILANO Annulla calo dopo annuncio dazi Trump, grazie a banche, lusso giù (www.reuters.com)

256. 科索沃国际法庭减轻对前科索沃解放军成员的刑罚

Kosovo tribunal reduces sentence for former KLA member (www.reuters.com)

257. 波士顿地区一家养老院发生火灾，造成至少9人死亡。

Incêndio em casa de repouso para idosos na região de Boston deixa ao menos 9 mortos (www.reuters.com)

258. 白宫顾问表示，与欧盟、加拿大和墨西哥的贸易谈判仍在继续。

Assessor da Casa Branca diz que negociações comerciais com UE, Canadá e México continuam (www.reuters.com)

259. 据PA报道，伦敦南端机场发生小型飞机坠毁事故，造成4人死亡。

Four killed in small plane crash at London Southend Airport, PA reports (www.reuters.com)

260. 阿根廷市场 分析师如何看待阿根廷经济？7月14日至18日当周

MERCADOS ARGENTINOS ¿Qué dicen los analistas sobre la economía argentina? Semana del 14 al 18 de julio (www.reuters.com)

261. 俱乐部世界杯作为2026年世界杯的测试赛，正面临高温和草皮问题的担忧。

Copa do Mundo de Clubes serve como teste para 2026 em meio a preocupações com calor e gramado (www.reuters.com)

262. 美国股市期货下跌，因新的关税威胁在数据和季度报告发布前升温。

BORSA USA Futures in calo su nuove minacce dazi prima di ondata dati e trimestrali (www.reuters.com)

263. 瑞士对银行实施零利率政策可能导致借款人面临艰难时期。

Swiss zero rate squeeze on banks may lead to bumpy ride for borrowers (www.reuters.com)

264. BBC的加沙纪录片被发现违反了准确性指南，审查结果显示。

BBC''s Gaza documentary breached accuracy guideline, review finds (www.reuters.com)

265. 印度命令其航空公司检查波音客机的燃油开关。

India orders its airlines to check fuel switches on Boeing jets (www.reuters.com)

266. 美元汇率在特朗普关税威胁引发的反应平淡中保持稳定。

Dólar se estabiliza en medio de reacción apagada a la amenaza arancelaria de Trump (www.reuters.com)

267. 阿格罗农村（AgRural）表示，第二季玉米收割工作在巴西南部地区已完成40%。

Colheita da segunda safra de milho alcança 40% no centro-sul, diz AgRural (www.reuters.com)

268. 爱尔兰债务管理局将审查安全协议，此前在一次网络钓鱼攻击中损失了500万欧元。

Irish debt office to review security protocols after losing 5 million euros in phishing attack (www.reuters.com)

269. 淡马锡在收购哈尔迪拉姆（Haldiram''s）后，正寻求投资更多印度家族企业。

Temasek eyes more Indian family-run businesses after Haldiram''s deal (www.reuters.com)

270. 更新 1 经济活动在5月出现今年首次收缩，且表现低于预期，央行数据显示。

ATUALIZA 1 Atividade econômica tem 1ª retração do ano em maio em resultado pior que o esperado, mostra BC (www.reuters.com)

271. 阿根廷上调生物燃料国内市场价格

Argentina sube precios de biocombustibles para mercado interno (www.reuters.com)

272. Autodesk 专注于战略，与 PTC 的潜在交易不会发生。

Autodesk focused on strategy, possible deal with PTC won''t happen (www.reuters.com)

273. 阿布扎比商业银行第二季度净利润增长约11%

صافي أرباح بنك أبوظبي التجاري في الربع/2 يقفز 11% تقريبا (www.reuters.com)

274. 替代蛋白如何降低高昂的食品价格并助力欧洲实现气候目标

How alternative proteins could cut high food prices and help Europe meet its climate goals (www.reuters.com)

275. 印度的HCLTech第一季度营收超出预期，下调业绩展望。

India''s HCLTech beats first-quarter revenue view, narrows forecast (www.reuters.com)

276. 泽连斯基与美国特使讨论防空问题和武器采购事宜。

زيلينسكي يناقش الدفاع الجوي ومشتريات الأسلحة مع المبعوث الأمريكي (www.reuters.com)

277. 印度塔塔技术公司季度营收降幅小于预期，得益于新订单的签署。

India''s Tata Technologies posts smaller-than-expected quarterly revenue drop on deal wins (www.reuters.com)

278. 世界卫生组织（WHO）推荐每六个月注射一次吉利德制药公司的药物用于预防HIV感染。

OMS recomenda injeção semestral da Gilead para prevenção do HIV (www.reuters.com)

279. 全球市场 全球股市因美国关税威胁而下跌

MERCADOS GLOBALES Acciones mundiales caen por las amenazas arancelarias de EEUU (www.reuters.com)

280. 索德尔：社民党应更换法官候选人布罗西乌斯-格斯多夫

Söder: SPD sollte Richterkandidatin Brosius-Gersdorf auswechseln (www.reuters.com)

281. 政府将以“建设性”方式回应欧盟关于裕信银行（UniCredit）收购意大利联合银行（Banco BPM）的提案。

Governo risponderà a Ue in modo "costruttivo" su Ops UniCredit-Banco Bpm (www.reuters.com)

282. 印度航空公司首席执行官表示，对艾哈迈达巴德空难的调查提出了新的问题。

Air India CEO says investigation into Ahmedabad crash raises new questions (www.reuters.com)

283. 俄罗斯法院将一家美国拥有的食品公司的资产移交国家。

Russian court hands US-owned food company''s assets to the state (www.reuters.com)

284. 泽连斯基任命总理第一副手为乌克兰政府新任总理。

زيلينسكي يكلف النائبة الأولى لرئيس الوزراء بتولي قيادة الحكومة الأوكرانية (www.reuters.com)

285. 德国联邦政府认为美国爱国者导弹系统交付存在“积极信号”

Bundesregierung sieht "positive Signale" für US-Patriot-Lieferungen (www.reuters.com)

286. 欧盟与韩国寻求与美国达成贸易协议以缓解关税压力。

EU, South Korea seek US trade deals to ease tariff pain (www.reuters.com)

287. 格雷米奥俱乐部董事会批准以8000万雷亚尔转让格雷米奥体育场相关债权。

Conselho da Revee aprova cessão de direitos creditórios de estádio do Grêmio por R80 milhões (www.reuters.com)

288. 墨西哥零售商有望在第二季度实现增长，尽管通胀率有所回升。

Mexico retailers poised for Q2 bump despite inflation rebound (www.reuters.com)

289. 爱国者导弹系统是什么，它如何帮助乌克兰？

What is the Patriot missile system and how is it helping Ukraine? (www.reuters.com)

290. 更新1：市场下调2025年通胀预期，并预计2026年GDP将增长，焦点报告显示。

ATUALIZA 1 Mercado reduz projeção de inflação para 2025 e vê PIB maior em 2026, mostra Focus (www.reuters.com)

291. 叙利亚教派冲突造成超过30人死亡，内政部称。

Confrontos sectários na Síria deixam mais de 30 mortos, diz Ministério do Interior (www.reuters.com)

292. 原油价格触及三周高点，因供应趋紧的迹象

PETRÓLEO Crudo toca máximos de tres semanas por señales de una oferta más ajustada (www.reuters.com)

293. 伊朗表示将对联合国重新实施制裁作出回应。

Irã diz que responderá à reimposição de sanções da ONU (www.reuters.com)

294. 德国社会民主党（SPD）批评梅尔茨关于公民收入改革提案。

SPD kritisiert Merz wegen Vorschlägen zu Bürgergeld-Reform (www.reuters.com)

295. 伊朗与阿姆巴尔公司签订为期10年的租赁合同，用于提取树胶树脂。

Irani fecha contrato de arrendamento com Âmbar por 10 anos para extração de goma resina (www.reuters.com)

296. 普京特使表示，尽管有人试图破坏对话，但俄罗斯与美国之间的对话将继续进行。

Enviado de Putin diz que diálogo entre Rússia e EUA continuará, apesar das tentativas de inviabilizá-lo (www.reuters.com)

297. 对冲基金抛售银行股，逢低买入消费必需品，高盛表示

HEDGE FLOW Hedge funds dump banks, buy the dip in consumer staples, Goldman Sachs says (www.reuters.com)

298. 贵金属避险需求推动金价升至三周高点；银价飙升

METALES PRECIOSOS Demanda de refugio impulsa el oro a máximos de tres semanas; plata se dispara (www.reuters.com)

299. Fastenal 季度业绩超出预期，得益于工业安全产品需求强劲。

Fastenal beats quarterly estimates on robust demand for industrial safety products (www.reuters.com)

300. 西方石油公司表示，墨西哥湾的石油产量在第二季度因减产措施而受到影响。

Occidental Petroleum says Gulf of Mexico output hit by curtailments in Q2 (www.reuters.com)